Menu
OPG Stipino (Agroturizam Stipino)
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 10 Nov 2026Source42 linesPrices in EUR
Croatian menu page on the restaurant's own site, read beside the English version (https://stipino.com/en/food/menu) and the linked PDF (https://stipino.com/wp-content/uploads/2026/08/Jelovnik-Villa-Stipino.pdf). The site calls it a showcase of what can be prepared, not a fixed list; food is cooked only for pre-booked groups of 10 or more. No item prices and no allergen or diet marks are printed anywhere, so none are given. The English page leaves the Plum dumplings description in Croatian. The cooked-to-order Šaran na rašljama (25 EUR per person) has its own page and is not in this list.
JuheSoups
- Bistra juhaClear broth
Domaća bistra juha od svinjskog i junećeg mesa, kuhana polako s kostima i sezonskim povrćem. Poslužuje se uz domaće knedle ili svježe jušno tijesto.Homemade clear broth made from pork and beef, slowly simmered with bones and seasonal vegetables. Served with homemade dumplings or fresh soup noodles.
- Juha od rajčiceTomato soup
Kremasta juha od domaće rajčice, začinjena paprikom, kimom, bosiljkom i komadićima slanine. Topla, mirisna i taman dovoljno pikantna.Creamy soup made from home-grown tomatoes, seasoned with paprika, caraway, basil and pieces of bacon. Warm, fragrant and just spicy enough.
- Krem juha od češnjakaCream of garlic soup
Mirisna krem juha od lagano prženog češnjaka, kuhana na bogatom temeljcu i začinjena peršinom, paprom i kurkumom. Poslužuje se s hrskavim kockicama kruha i ribanim sirom.Fragrant cream soup made from gently roasted garlic, cooked in a rich stock and seasoned with parsley, pepper and turmeric. Served with crunchy bread cubes and grated cheese.
- Krem juha od cvjetačeCream of cauliflower soup
Nježna krem juha od cvjetače i brokule, obogaćena vrhnjem za kuhanje i začinima. Poslužuje se s prženim kockicama kruha.Delicate cream soup made from cauliflower and broccoli, enriched with cooking cream and spices. Served with toasted bread cubes.
- Krem juha od gljivaCream of mushroom soup
Kremasta juha od gljiva s karameliziranim lukom, slaninom i češnjakom. Kuhana u bogatom temeljcu i poslužena s vrhnjem i hrskavim kruhom.Creamy mushroom soup with caramelised onions, bacon and garlic. Cooked in a rich stock and served with cream and crunchy bread.
- Ragu juhaRagout soup
Bogata i kremasta ragu juha s komadićima bijelog mesa, mrkvom, celerom i graškom. Završena vrhnjem i svježim peršinom za puni domaći okus.Rich and creamy ragout soup with pieces of chicken, carrots, celery and peas. Finished with cream and fresh parsley for a full homemade flavour.
Riblja jelaFish dishes
- Smuđ orly
Fileti smuđa umočeni u lagano pivsko tijesto, pa pohani do zlatne, hrskave korice.Pike-perch fillets dipped in a light beer batter and fried until golden and crisp.
- Prženi šaran na baranjskiFried carp, Baranja style
Šaran pripremljen na baranjski način, posoljen, uvaljan u brašno s mljevenom paprikom i pržen do hrskave zlatne korice.Carp prepared in the Baranja style, salted, coated in flour with ground paprika and fried until golden and crisp.
- Pohani som s bukovačamaBreaded catfish with oyster mushrooms
Komadi soma uvaljani u brašno, jaja i mrvice, pa pohani do hrskave korice. Zasitno riblje jelo s okusom Baranje.Pieces of catfish coated in flour, egg and breadcrumbs, then fried until crisp. A satisfying fish dish with the flavour of Baranja.
- Perkelt od somaCatfish perkelt
Komadi soma kuhani u gusto začinjenom umaku od luka, paprike, rajčice i slanine. Najbolje ide uz domaće tijesto i sir.Pieces of catfish cooked in a thick, well-seasoned sauce of onions, paprika, tomatoes and bacon. Best served with homemade noodles and cheese.
- Pečeni smuđGrilled pike-perch
Nježni smuđ pečen na žaru sa slaninom, sočan iznutra i pun mirisa prave baranjske kuhinje.Delicate pike-perch grilled with bacon, juicy inside and full of the aromas of genuine Baranja cuisine.
- Fiš paprikaš
Tradicionalni fiš paprikaš od komada svježe ribe, kuhan u bogatom umaku od paprike, luka, češnjaka i rajčice. Pravi baranjski klasik.Traditional fiš paprikaš made with pieces of fresh fish, cooked in a rich sauce of paprika, onions, garlic and tomatoes. A true Baranja classic.
Mesna jelaMeat dishes
- Sarma
Domaća sarma od mljevenog mesa, slanine i riže, umotana u kiseli kupus i kuhana u domaćem umaku od rajčice s dodatkom suhih rebara.Homemade sarma made from minced meat, bacon and rice, wrapped in sauerkraut leaves and cooked in a homemade tomato sauce with smoked ribs.
- Punjena paprikaStuffed peppers
Sočne crvene paprike punjene mesom, rižom i jajima, kuhane polako u domaćem umaku od rajčice. Jelo koje miriše na djetinjstvo i bakinu kuhinju.Juicy red peppers stuffed with meat, rice and eggs, slowly cooked in a homemade tomato sauce. A dish that smells of childhood and grandmother's kitchen.
- Grah gulašBean goulash
Kremasti grah gulaš s komadićima svinjskog buta i koljenice, lukom, povrćem i domaćom mljevenom paprikom. Zasitno, toplo i pravo domaće jelo.Creamy bean goulash with pieces of pork leg and knuckle, onions, vegetables and homemade ground paprika. Filling, warming and truly homemade.
- Čobanac
Bogati slavonsko-baranjski čobanac od svinjetine, teletine i divljači, kuhan polako s domaćom mljevenom paprikom i začinima za dubok, pun okus.Rich Slavonian-Baranja čobanac made from pork, veal and game, slowly cooked with homemade ground paprika and spices for a deep, full flavour.
- Junetina u lovačkom umakuBeef in hunter's sauce
Mekana junetina kuhana na laganoj vatri u bogatom lovačkom umaku. Poslužuje se uz pire krumpir za pravi zimski, domaći tanjur.Tender beef slowly cooked in a rich hunter's sauce. Served with mashed potatoes for a hearty, homemade winter plate.
- Cigansko pečenjePork neck in paprika sauce
Svinjska vratina lagano dinstana u aromatičnom umaku, obložena hrskavom slaninom i začinjena domaćom mljevenom paprikom i svježim češnjakom.Pork neck gently braised in an aromatic sauce, topped with crispy bacon and seasoned with homemade ground paprika and fresh garlic.
- Pileći paprikašChicken paprika stew
Domaći pileći paprikaš s komadima piletine, lukom i svježe mljevenom paprikom. Poslužuje se s domaćim tijestom za puni okus domaće kuhinje.Homemade chicken paprika stew with pieces of chicken, onions and freshly ground paprika. Served with homemade noodles for the full flavour of home cooking.
- Lungići s gljivamaPork tenderloin with mushrooms
Sočni lungići u hrskavoj kori od slanine, posluženi u bogatom umaku od gljiva. Jelo puno mirisa, mesa i domaćeg karaktera.Juicy pork tenderloin in a crispy bacon crust, served in a rich mushroom sauce. A fragrant, meaty dish with genuine homemade character.
- Pohane roliceBreaded rolls
Svinjski kare punjen slaninom i sirom, omotan u zlatnu hrskavu koricu. Sočno, slasno i stvoreno za još jedan zalogaj.Pork loin filled with bacon and cheese, wrapped in a golden, crispy crust. Juicy, delicious and made for one more bite.
- Punjeni zabatakStuffed chicken leg
Batak i nadbatak punjeni pilećim jetricama, kruhom, lukom, češnjakom i začinima. Jednostavno, bogato i pravo domaće jelo.Chicken drumstick and thigh filled with chicken liver, bread, onions, garlic and spices. Simple, rich and genuinely homemade.
PriloziSide dishes
- Krumpir pireMashed potatoes
Mekan i svilenkast pire krumpir s domaćim mlijekom, vrhnjem i maslacem. Jednostavan prilog koji ide uz gotovo svako jelo.Soft and silky mashed potatoes with homemade milk, cream and butter. A simple side dish that goes with almost everything.
- Povrće sa žaraGrilled vegetables
Sezonsko povrće sa žara: gljive, tikvice, luk, mrkva, paprika i cvjetača. Lagano, mirisno i puno okusa.Seasonal grilled vegetables: mushrooms, courgettes, onions, carrots, peppers and cauliflower. Light, fragrant and full of flavour.
- Prženi krumpirićiFrench fries
Domaći krumpirići prženi do zlatne, hrskave korice. Jednostavan prilog koji svi vole.Homemade potatoes fried until golden and crisp. A simple side dish everyone loves.
- Restani krumpirSautéed potatoes
Kuhani krumpir narezan na kockice, prepržen s lukom i začinjen svježim peršinom. Pravi domaći prilog za meso i ribu.Boiled potatoes cut into cubes, sautéed with onions and seasoned with fresh parsley. A true homemade side dish for meat and fish.
- Krumpir salataPotato salad
Salata od kuhanog krumpira i jaja, začinjena vrhnjem, octom i lukom. Svježa, kremasta i odlična uz mesna i riblja jela.Salad made from boiled potatoes and eggs, seasoned with cream, vinegar and onions. Fresh, creamy and excellent with meat and fish dishes.
SalateSalads
- Pečena paprikaRoasted peppers
Domaća pečena paprika, oguljena i začinjena uljem, octom, vodom i zdrobljenim češnjakom.Homemade roasted peppers, peeled and seasoned with oil, vinegar, water and crushed garlic.
- Miješana salataMixed salad
Šarena sezonska salata koja donosi svježinu, boju i ravnotežu svakom tanjuru.A colourful seasonal salad that brings freshness, colour and balance to every plate.
- Krastavac salataCucumber salad
Svježi krastavci narezani na tanke ploške i začinjeni kiselim vrhnjem i začinima. Osvježavajući prilog uz svako jelo.Fresh cucumbers sliced thinly and seasoned with sour cream and spices. A refreshing accompaniment to any dish.
- Cezar salataCaesar salad
Zelena salata s komadićima piletine sa žara, hrskavom slaninom, tostiranim kruhom i kremastim dresingom od vrhnja i majoneze.Green salad with pieces of grilled chicken, crispy bacon, toasted bread and a creamy dressing made from sour cream and mayonnaise.
DesertiDesserts
- Zapečene palačinkeBaked cheese-filled crêpes
Palačinke punjene kremastim nadjevom od sira, grožđicama i limunovom koricom, prelivene vrhnjem i zapečene do savršenstva.Crêpes filled with a creamy cheese mixture, raisins and lemon zest, topped with cream and baked to perfection.
- Taške s makomTaške with poppy seeds
Domaće taške punjene i poslužene s makom. Starinski desert jednostavnog izgleda i punog okusa.Homemade filled pasta pockets served with poppy seeds. An old-fashioned dessert, simple in appearance and full of flavour.
- Štrudla s višnjamaSour cherry strudel
Domaća štrudla s višnjama, šećerom i kremom od vanilije. Mekana, sočna i puna okusa.Homemade strudel with sour cherries, sugar and vanilla custard. Soft, juicy and full of flavour.
- Štrudla s jabukamaApple strudel
Domaća štrudla s jabukama i kremom od vanilije. Topao, mekan i mirisan desert koji podsjeća na bakinu kuhinju.Homemade apple strudel with vanilla custard. A warm, soft and fragrant dessert that recalls grandmother's kitchen.
- ŠnenokleFloating islands
Lagani domaći desert od tučenih bjelanjaka kuhanih u mlijeku s vanilijom. Kremasto, nježno i nostalgično.A light homemade dessert of whipped egg whites poached in vanilla milk. Creamy, delicate and nostalgic.
- Pita s jabukamaApple pie
Prhka pita sa sočnim jabukama i kremom od vanilije. Jednostavan domaći kolač koji vraća u djetinjstvo.Shortcrust pie with juicy apples and vanilla custard. A simple homemade cake that takes you back to childhood.
- Palačinke sa sladoledomCrêpes with ice cream
Pečene palačinke punjene sladoledom od vanilije i prelivene toplim umakom od šumskog voća.Warm crêpes filled with vanilla ice cream and topped with a warm forest-fruit sauce.
- Bakine palačinkeGrandma's crêpes
Domaće palačinke punjene pekmezom od šljiva i mljevenim orasima, posute šećerom u prahu.Homemade crêpes filled with plum jam and ground walnuts, dusted with icing sugar.
- Mađarica
Tradicionalni domaći kolač s tankim korama i bogatom čokoladnom kremom. Zahtjevna za pripremu, ali vrijedna svakog zalogaja.Traditional homemade layer cake with thin pastry layers and rich chocolate cream. Demanding to prepare, but worth every bite.
- Knedle sa šljivamaPlum dumplings
Domaće knedle od mekanog krumpirovog tijesta, punjene sočnim šljivama i uvaljane u zlatno prepržene krušne mrvice sa šećerom i cimetom. Starinski desert koji vraća u djetinjstvo.Homemade dumplings of soft potato dough, filled with juicy plums and rolled in golden fried breadcrumbs with sugar and cinnamon. An old-fashioned dessert that takes you back to childhood.
MezaCold platter
- MezaCold platter
Kulen, seka, slanina, pečenica, i od crne svinje, ovisno o sezoni - po dogovoru.Kulen, kulenova seka, bacon and cured pork loin, including products from the Black Slavonian pig when available, depending on the season and by arrangement.