Menu
Crna svinja
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 10 Nov 2026Source50 linesPrices in EUR
Jelovnik pages of the PDF linked as 'Preuzmi jelovnik' from the restaurant page, file dated February 2026; the PDF is image-only and was read from rendered pages. English names are from the restaurant's English PDF (Crna_Svinja_2026_ENG.pdf), which has the same items and prices. Prices with cents (for example 5,50 or 16,30) are omitted because the format stores whole units only; they are printed to the cent on the PDF. A DOBRO brand mark is printed beside several items, and a Josper mark beside the steaks. No per-dish allergen numbers are printed; a general allergen notice is on the last page. The kids' dishes are in the separate KIDS menu. A newer autumn menu was announced on the restaurant's news page on 2026-09-23 and its dishes differ from this PDF.
Couvert
- Namaz po izboru chefa, domaći kruščićChef's choice of spread, homemade bread rolls3 EUR
JuheSoups
- Bistra juha od perlinke, gris noklice, korjenasto povrćeClear guineafowl soup, semolina dumplings, root vegetables
- Juha od rajčice, tarana i sušene rajčiceTomato soup, homemade grated pasta and dried tomatoe
- Krem juha od buče, tostirane sjemenke buče, bučino uljeSquash cream soup, roasted squash seeds, squash oil
Hladna predjelaCold appetizers
- DOBRO plataDOBRO platter13 EUR
suhomesnati proizvodi DOBRODOBRO cured meats
- Crna slavonska svinjaThe black Slavonian pig
suhomesnati proizvodi DOBRO od autohtone crne slavonske svinjecured meats of the autochthonous Slavonian breed
- Pršut crne slavonske svinje rezan na Berkel mesoreznici, 100 gBlack Slavonian pig prosciutto cut on a Berkel meat slicer, 100 g
- Izbor slavonskih sirevaSelection of Slavonian cheeses12 EUR
- Pâté od domaće perlinke s kremom od šipkaDomestic guineafowl pâté with pomegranate cream9 EUR
- Teleći carpaccio na podlozi od rukoleVeal carpaccio on a bed of arugula15 EUR
- Tatarski beefsteakSteak tartare18 EUR
Topla predjelaHot appetizers
- Zapečeni puževi na maslacu sa začinskim biljem, domaći kruhSnails roasted in butter with herbs, homemade bread12 EUR
- Domaći njoki od buče s vrhovima lungića, suheni vrganjiHomemade pumpkin gnocchi with pork loin tips, dried porcini mushrooms15 EUR
- Domaći ravioli punjeni guščjom jetrom s džemom šumskog dudaHomemade ravioli stuffed with goose liver with wild mulberry jam18 EUR
- Rižoto s junećim fileom i tri vrste gljivaRisotto with veal fillet and three types of mushrooms17 EUR
- Domaće vegan tagliatelle s tofuom i povrćem u teriyaki umakuHomemade vegan tagliatelle with tofu and vegetables in teriyaki sauce15 EUR
Glavna jelaMain course
- Lungić RossiniPork loin Rossini27 EUR
guščja jetra, slanina, domaći kroketi, ukiseljene lučice, demi glacegoose liver, bacon, homemade croquettes, pickled onions, demi glace
- Lungić od crne slavonske svinjePork loin of the black Slavonian pig20 EUR
pire od batata, relish od čvaraka, prženi luk, krumpir u provinom brašnusweet potato puree, crackling relish, fried onions, potatoes in corn flour
- Svinjski file u krustuPork fillet in a crust18 EUR
domaći kroketi od bundeve, demi glacehomemade pumpkin croquettes, demi glace
- Punjena vješalica od crne slavonske svinje umotana DOBRO slaninomStuffed pork loin of the black Slavonian pig wrapped in DOBRO bacon18 EUR
pire od krumpira aromatiziran svježim hrenom, krema vlasca i vrhnja na jastučiću lisnatog tijestapotato puree flavored with fresh horseradish, cream of chives and cream on a puff pastry cushion
- Konfitirani svinjski obraziConfit of pork cheeks19 EUR
umak od Malibu ruma, pire od krumpira aromatiziran tonka sjemenkamaMalibu rum sauce, mashed potatoes flavored with tonka beans
- Juneći obrazi na kremi od džema plavih šljivaBeef cheeks on blue plum jam22 EUR
riža s porilukom, tostirani listići bademarice with leeks, toasted almond leaves
- Janjeći French rackLamb French rack32 EUR
krust od pistacija, kuhani krumpir, povrće žarpistachio crust, boiled potatoes, grilled vegetables
- Zapečeni pileći fileBaked chiken fillet15 EUR
mozzarella i pršut, povrće sa žara, tapenada od maslina i cherry rajčicamozzarella and prosciutto with grilled vegetables and tapenade of olives and cherry tomatoes
- Pureća rolica punjena domaćim siromTurkey roulade stuffed with homemade cheese17 EUR
- Tagliatelle s piletinomTagliatelle with chicken14 EUR
- Uštipci crne slavonske svinjeMinced fritters of the black Slavonian pig16 EUR
krema od vlasca i vrhnja s pečenim krumpiromcream of chives, roasted potatoes
- File smudaZander fillet18 EUR
povrće sa žaragrilled vegetables
OdresciSteaks
Odresci su pečeni na drvenom ugljenu te se poslužuju uz varijaciju priloga Chefa kuhinje, začinskim maslacem i demi glaceom.
- Juneći T-bone steak 500 gBeef T-bone steak 500 g35 EUR
- T-bone steak Fiorentina 1000 g65 EUR
- Suho odležani rib eye steak 600 g (odležano minimalno 21 dan)Dry aged rib eye steak 600 g (aged for a minimum of 21 days)48 EUR
- Tomahawk steak 1200 g (dvije osobe)Tomahawk steak 1200 g (serves two)54 EUR
- Beefsteak 300 g37 EUR
- Ramsteak 300 g27 EUR
- Tomahawk od crne slavonske svinjeTomahawk of the black Slavonian pig23 EUR
- Ribeye od crne slavonske svinjeRibeye of the black Slavonian pig21 EUR
SalateSalads
- Kupus salataCabbage salad
- Sezonska salataSeasonal salad
- Šopska salataShopska salad
- Rukola salataArugula salad
- Caprese salataCaprese salad7 EUR
- Pečena paprikaRoasted bell pepper salad
- Domaći kruhHomemade bread3 EUR
DesertiDesserts
- Sladoled s bučinim uljem i sjemenkamaIce cream with pumpkin seed oil and seeds5 EUR
- Glazirane pistacio kugleGlazed pistachio balls
- Hrskava pita od jabukaCrispy apple pie
- Hrskava pita od borovnicaCrispy blueberry pie
- Cheesecake s medom i prahom bundeveCheesecake with honey and pumpkin powder
- Čokoladna tortaChocolate cake
- Bezglutenski chef desertChef's gluten free desert
DrinksKarta pića
Menu as published on 10 Nov 2026Source78 linesPrices in EUR
Karta pića pages of the February 2026 image-only PDF, wine excluded. Most drinks cost an amount with cents (for example Espresso 2,20) and are listed without a price because the format stores whole units only; only whole-euro prices are given. Spirits are priced per 0,03 l as printed. The section heading 'Kave i topli napitci' also carries tea.
KAVE I TOPLI NAPITCICoffee and hot drinks
- Espresso
- Macchiato
- Kava sa šlagomCoffee with whipped cream
- Kava bez kofeinaDecaffeinated coffee
- Bijela kavaWhite coffee
- Cappuccino
- Nescafe
- Ledena kavaIced coffee
- ČajTea
VODAWater
- Prirodna izvorska voda 0,33 lNatural spring water 0,33 l
- Prirodna izvorska voda 0,75 lNatural spring water 0,75 l5 EUR
- Acqua Panna 0,75 l
- Voda s okusom 0.25 lFlavoured water 0.25 l3 EUR
- Voda s okusom 0.33 lFlavoured water 0.33 l
- Mineralna voda 0,33 lMineral water 0,33 l
- Mineralna voda 0,75 lMineral water 0,75 l5 EUR
- Sanpellegrino voda 0,75 lSanpellegrino water 0,75 l
BEZALKOHOLNA PIĆANon-alcoholic drinks
- Gazirani sok 0,25 lCarbonated soft drink 0,25 l
- Red Bull 0,25 l
- Ledeni čaj 0,33 lIced tea 0,33 l3 EUR
- Cedevita (vrećica)Cedevita (sachet)
- Prirodni sok 0,20 lNatural juice 0,20 l
- Limunada 0,33 lLemonade 0,33 l
PIVOBeer
- Pivo domaće 0,50 lLocal beer 0,50 l4 EUR
- Pivo strano 0,33 lForeign beer 0,33 l
- Pivo strano 0,50 lForeign beer 0,50 l
- Točeni Heineken 0,25 lDraught Heineken 0,25 l
- Točeni Heineken 0,50 lDraught Heineken 0,50 l
- Corona Extra 0,35 l
- Erdinger 0,50 l6 EUR
- Grička vještica 0,50 l
- Zlatni medvjed 0,50 l
KOKTELICocktails
- Hugo8 EUR
- Signature cocktail D&D10 EUR
- Aperol spritz9 EUR
- Mojito10 EUR
DOMAĆA ALKOHOLNA PIĆALocal alcoholic drinks
- Korlat rakije 0,03 lKorlat brandies 0,03 l4 EUR
- Domaća rakija 0,03 lHomemade rakija 0,03 l
- Pelinkovac 0,03 l3 EUR
- Pelinkovac Antique 0,03 l
- Amaro 0,03 l
- Stock 84 0,03 l
STRANA ALKOHOLNA PIĆAForeign alcoholic drinks
- Jagermeister 0,03 l
- Baileys 0,03 l
- Martini Bianco 0,03 l
- Vodka Swarog 0,03 l
- Grey Goose vodka 0,03 l8 EUR
- Old pilot's vodka 0,03 l
- Southern Comfort 0,03 l
- Campari 0,03 l
- Tequilla Sierra Milenario 0,03 l
COGNACCognac
- Hennessey VS 0,03 l
- Hennessey XO 0,03 l20 EUR
- Martell VSOP 0,03 l
- Remy Martin XO 0,03 l
GIN & TONICGin & Tonic
- Bombay Star Premium 0,03 l
- Monkey 0,03 l
- Mare 0,03 l7 EUR
- Hendricks 0,03 l5 EUR
- Botanist 0,03 l5 EUR
- Thomas Henry Tonic Water 0,20 l
- Tonic 1724 0.20 l
- Fever Tree Tonic 0.20 l
WHISKEYWhiskey
- Jack Daniel's 0,03 l
- Jack Daniel's Honey 0,03 l
- Gentlemen Jack 0,03 l
- Jack Daniel's Single Barrel 0,03 l
- Jameson 0,03 l
- Chivas 0,03 l
- Kalavan 0,03 l9 EUR
- Nikka From The Barrel 0,03 l9 EUR
- Green spot 0,03 l8 EUR
- Aberfeldy 12 0,03 l
- Monkey Shoulder 0,03 l
- Glenmorangie 18 YO 0,03 l12 EUR
RUMRum
- Parce 12 YO 0,03 l
- Ron Zacapa XO 0,03 l20 EUR
- Ron Zacapa 23 0,03 l
Wine listVinska karta
Menu as published on 10 Nov 2026Source71 linesPrices in EUR
Vinska karta pages of the February 2026 image-only PDF. A single price is the 0,75 l bottle (0,50 l for the two dessert wines marked as such); where a 0,10 l glass is also printed it is given as a second price. Prices with cents (for example 47,40 or 7,60) are omitted because the format stores whole units only, so some wines show a bottle price but no glass price, a glass price only, or no price. 'Chardonnay premium Kalazić' is printed under both the white and the red wines, at the same bottle price (52,00) with a different glass price (8,00 white, 10,00 red); it is kept as printed in both places.
PJENUŠAVA VINASparkling wines
- Šember Brut, Šember / Plešivica
- Diplomat Extra Brut, Tomac / Plešivica
- Kota 255 / Bregovita Hrvatska
- Griffin Dark Side, Ivančić / Plešivica0,75 l 60 · 0,10 l 9 EUR
- Charles Heidsieck Brut Reserve Champagne123 EUR
- Ruinart Rosé210 EUR
BIJELA VINAWhite wines
- Graševina Goldberg, Vina Belje / Podunavlje, BaranjaGraševina Goldberg, Vina Belje / Danube region, Baranja62 EUR
- Chardonnay premium Kalazić / Podunavlje, BaranjaChardonnay premium Kalazić / Danube region, Baranja0,75 l 52 · 0,10 l 8 EUR
- Chardonnay Grand Selection, Antunović / Podunavlje, DaljChardonnay Grand Selection, Antunović / Danube region, Dalj70 EUR
- Muškat žuti, Siber / Podunavlje, ErdutYellow Muscat, Siber / Danube region, Erdut44 EUR
- Traminac, TRS / Podunavlje, IlokTraminac, TRS / Danube region, Ilok0,75 l 40 · 0,10 l 6 EUR
- Traminac, Buhač / Podunavlje, IlokTraminac, Buhač / Danube region, Ilok34 EUR
- Blanc de Noir, Royal Hill / Podunavlje, AljmašBlanc de Noir, Royal Hill / Danube region, Aljmaš31 EUR
- Graševina De Gotho, Kutjevo d.d. / Slavonija, KutjevoGraševina De Gotho, Kutjevo d.d. / Slavonia, Kutjevo
- Graševina Vinkomir, Kutjevo d.d. / Slavonija, KutjevoGraševina Vinkomir, Kutjevo d.d. / Slavonia, Kutjevo0,10 l 5 EUR
- Graševina Mitrovac, Krauthaker / Slavonija, KutjevoGraševina Mitrovac, Krauthaker / Slavonia, Kutjevo42 EUR
- Zelenac Rosenberg, Krauthaker / Slavonija, KutjevoZelenac Rosenberg, Krauthaker / Slavonia, Kutjevo42 EUR
- Chardonnay Rosenberg, Krauthaker / Slavonija, KutjevoChardonnay Rosenberg, Krauthaker / Slavonia, Kutjevo48 EUR
- Muštra, Krauthaker / Slavonija, KutjevoMuštra, Krauthaker / Slavonia, Kutjevo39 EUR
- Sauvignon Blanc, Galić / Slavonija, KutjevoSauvignon Blanc, Galić / Slavonia, Kutjevo
- Rajnski Rizling, Adžić / Slavonija, KutjevoRhine Riesling, Adžić / Slavonia, Kutjevo38 EUR
- Pinot sivi Martin Albus, PP Orahovica / Slavonija, OrahovicaPinot Gris Martin Albus, PP Orahovica / Slavonia, Orahovica0,10 l 6 EUR
- Silvanac zeleni, Martin Albus / Slavonija, OrahovicaSilvanac zeleni, Martin Albus / Slavonia, Orahovica0,10 l 6 EUR
- Sauvignon Puhelek / Sv. Ivan Zelina0,75 l 38 · 0,10 l 6 EUR
- Pinot Grigio Francesco Grande, Coletti / Plešivica55 EUR
- Malvazija, Kozlović / IstraMalvazija, Kozlović / Istria40 EUR
- Pošip, Korta Katarina / Dalmacija, PelješacPošip, Korta Katarina / Dalmatia, Pelješac58 EUR
- Vugava Stina / Dalmacija, BolVugava Stina / Dalmatia, Bol55 EUR
- Gran vino Albarino, Pazo Barrantes / Španjolska, GalicijaGran vino Albarino, Pazo Barrantes / Spain, Galicia60 EUR
- Markus Molitor Domprobst Riesling / Mosel, NjemačkaMarkus Molitor Domprobst Riesling / Mosel, Germany0,75 l 67 · 0,10 l 10 EUR
ROSE VINARosé wines
- Rose, Josić / Podunavlje, Baranja, BatinaRose, Josić / Danube region, Baranja, Batina38 EUR
- Rose, Siber / Podunavlje, ErdutRose, Siber / Danube region, Erdut
- Rose, Galić / Slavonija, KutjevoRose, Galić / Slavonia, Kutjevo47 EUR
CRVENA VINARed wines
- Cabernet Sauvignon, Siber / Podunavlje, ErdutCabernet Sauvignon, Siber / Danube region, Erdut38 EUR
- Pinot Crni, Kalazić / Podunavlje, BaranjaPinot Noir, Kalazić / Danube region, Baranja
- Chardonnay premium Kalazić / Podunavlje, BaranjaChardonnay premium Kalazić / Danube region, Baranja0,75 l 52 · 0,10 l 10 EUR
- Cuvee Superior, Josić / Podunavlje, BaranjaCuvee Superior, Josić / Danube region, Baranja
- Goldberg red, Vina Belje / Podunavlje, BaranjaGoldberg red, Vina Belje / Danube region, Baranja65 EUR
- Pinot crni De Gotho, Kutjevo d.d. / Slavonija, KutjevoPinot Noir De Gotho, Kutjevo d.d. / Slavonia, Kutjevo
- Koria Cuvee, Kutjevo d.d. / Slavonija, KutjevoKoria Cuvee, Kutjevo d.d. / Slavonia, Kutjevo87 EUR
- Mercs, Krauthaker / Slavonija, KutjevoMercs, Krauthaker / Slavonia, Kutjevo
- Crno 9, Galić / Slavonija, KutjevoCrno 9, Galić / Slavonia, Kutjevo53 EUR
- Venje Crno, Enjingi / Slavonija, OrahovicaVenje Crno, Enjingi / Slavonia, Orahovica49 EUR
- Frankovka, Martin Albus / Slavonija, OrahovicaFrankovka, Martin Albus / Slavonia, Orahovica
- Cuvee Jakob, Jakobović / Slavonija, Brodski StupnikCuvee Jakob, Jakobović / Slavonia, Brodski Stupnik59 EUR
- Griffin Dark Side, Ivančić / Plešivica45 EUR
- Teran Barbarossa, Tomaz / Istra, MotovunTeran Barbarossa, Tomaz / Istria, Motovun
- Ottocento crni, Clai / Istra, KrasicaOttocento crni, Clai / Istria, Krasica70 EUR
- Merlot, Arman Franc / Istra, VižinadaMerlot, Arman Franc / Istria, Vižinada
- Petit Verdot, Degrassi / Istra, SavudrijaPetit Verdot, Degrassi / Istria, Savudrija77 EUR
- Punta Greca Medea / Istra, rt MarleraPunta Greca Medea / Istria, Cape Marlera110 EUR
- Refošk Xtrian, Veralda / Istra, BrtoniglaRefošk Xtrian, Veralda / Istria, Brtonigla65 EUR
- Merlot Boutique, Korlat / Dalmacija, BenkovacMerlot Boutique, Korlat / Dalmatia, Benkovac66 EUR
- Prive, Korlat / Dalmacija, BenkovacPrive, Korlat / Dalmatia, Benkovac115 EUR
- Cabernet sauvignon, Korlat / Dalmacija, BenkovacCabernet sauvignon, Korlat / Dalmatia, Benkovac42 EUR
- Syrah, Korlat / Dalmacija, BenkovacSyrah, Korlat / Dalmatia, Benkovac42 EUR
- Cuvee Supreme, Korlat / Dalmacija, BenkovacCuvee Supreme, Korlat / Dalmatia, Benkovac66 EUR
- Ruben's Private Reserve, Korta Katarina / Dalmacija, PelješacRuben's Private Reserve, Korta Katarina / Dalmatia, Pelješac88 EUR
- Testament, Babić / Dalmacija, ŠibenikTestament, Babić / Dalmatia, Šibenik
- Plavac mali Syrtis Gold, Volarević / Dalmacija, KomarnaPlavac mali Syrtis Gold, Volarević / Dalmatia, Komarna
- Trnjak Premium, Nuić / Hercegovina, BiHTrnjak Premium, Nuić / Herzegovina, BiH65 EUR
- Cuvee De Prestige, Kamnik / Skopje, Sjeverna MakedonijaCuvee De Prestige, Kamnik / Skopje, North Macedonia60 EUR
- Ca'Marcanda Gaja, Promis Toscana IGT / Toscana, ItalijaCa'Marcanda Gaja, Promis Tuscany IGT / Tuscany, Italy107 EUR
- Solco Appassite Piccini / Toscana, ItalijaSolco Appassite Piccini / Tuscany, Italy35 EUR
- Marques de Murrieta Gran Reserva / Rioja, ŠanjolskaMarques de Murrieta Gran Reserva / Rioja, Spain87 EUR
- Hochar, Chateau Musar / Libanon, Beka ValleyHochar, Chateau Musar / Lebanon, Bekaa Valley58 EUR
- Barbera d'Alba Conca Tre Pile / Pijemont, ItalijaBarbera d'Alba Conca Tre Pile / Piedmont, Italy70 EUR
- Tommasi Amarone della Valpolicella Classico / Veneto, ItalijaTommasi Amarone della Valpolicella Classico / Veneto, Italy105 EUR
DESERTNA VINADessert wines
- Traminac Kasna berba, Iločki podrumi / Podunavlje, Srijem, IlokTraminac Late harvest, Iločki podrumi / Danube region, Syrmia, Ilok
- Graševina Kasna berba, Krauthaker / Slavonija, KutjevoGraševina Late harvest, Krauthaker / Slavonia, Kutjevo
- Muškat Momjanski, Kabola / Istra, BujeMuškat Momjanski, Kabola / Istria, Buje
Tasting menu
Menu as published on 10 Nov 2026Source12 linesPrices in EUR
Degustacijski meni page of the February 2026 image-only PDF; English names from the English PDF, which prints 'Confit of pork cheeks' where the Croatian prints 'Obrazi crne slavonske svinje' and 'Homemade bread' for 'Tostirani domaći kruh'. The menu prints a wine pairing under each course; they are in the descriptions. Printed note: for groups of more than 6 people the tasting menu must be arranged one day in advance.
Degustacijski meniTasting menu
- Degustacijski meniTasting menubez uparivanja vina 70 · s uparivanjem vina 110 EUR
- Pršut od crne slavonske svinjeBlack Slavonian pig prosciutto
Hladno predjeloCold appetizer
- Fermentirana šljiva u orahovcu, orašasti plodoviFermented plum in walnut liqueur, nuts
- Namaz domaćeg dimljenog sira s vlascemHomemade smoked cheese spread with chives
Pjenušac Kota 255 / Bregovita HrvatskaSparkling wine Kota 255 / Bregovita Hrvatska
- Zapečeni puževi s maslacem i začinskim biljemSnails roasted in butter with herbs
Toplo predjeloHot appetizer
- Tostirani domaći kruhHomemade bread
Sauvignon Puhelek / Sv. Ivan Zelina
- Obrazi crne slavonske svinjeConfit of pork cheeks
Glavno jelo, slijed I.Main course, Course I.
- Pire od krumpira aromatiziran tonka sjemenkamaMashed potatoes flavored with tonka beans
Traminac, TRS / Podunavlje, Srijem, IlokTraminac, TRS / Danube region, Syrmia, Ilok
- Ribeye od crne slavonske svinjeRibeye of the black Slavonian pig
Glavno jelo, slijed II.Main course, Course II.
- Slavonski njok, krema od dimljene pečene paprikeSlavonian gnocchi, smoked roasted pepper cream
- Ukiseljena mrkvaPickled carrots
Cuvee Jakob, Jakobović / Slavonija, Brodski StupnikCuvee Jakob, Jakobović / Slavonia, Brodski Stupnik
- Hrskava pita od jabukeCrispy apple pie
Desert. Graševina Kasna berba, Krauthaker / Slavonija, KutjevoDessert. Graševina Late harvest, Krauthaker / Slavonia, Kutjevo
Children's menuDječji jelovnik
Menu as published on 10 Nov 2026Source3 linesPrices in EUR
Dječji jelovnik page of the same February 2026 image-only PDF; English names from the English PDF.
Dječji jelovnikChildren's menu
- Špageti bologneseSpaghetti Bolognese8 EUR
- Hrskavi pileći prutići i prženi krumpirićiCrispy chicken fingers and French fries10 EUR
- Ražnjić s piletinom i povrćem uz prženi krumpirićeChicken and vegetable skewer with French fries9 EUR