Menu
Hármaskönyv Fogadó
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 29 Oct 2026Source91 linesPrices in HUF
The Étlap page of their site, headed '2026. Április 01-től', bilingual Hungarian/English on one card; allergens are numbered by a printed legend matching EU 1169/2011. The children's section is captured as a separate KIDS menu; packaging charges and the 'Darab áraink' substitution prices are printed below the platters. In the Halak section an English-only line 'Fried Nie perch fillet (25dkg) without side dishes' has no Hungarian name and no price and is not captured. Prices for toast, pancakes and the salad bar are per piece or per plate (Ft/db, Ft/tányér). Their English for the 350 Ft 'kakastaréj' (cockscomb) reads 'fried bacon', and the Thousand Island line is cut to '790 island dressing'. No drinks list is published.
ElőételekAppetizers
- Mozzarella friss paradicsommalMozzarella with fresh tomatoes2,790 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Görög saláta fetasajttalGreek salad with feta cheese2,290 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Cézársaláta csirkemell csíkokkalCaesar salad with chicken strips3,890 HUFAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
- Pirítós kenyér, szelet kenyérToasted bread, slice of bread80 HUF
Ft/dbper piece
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Tatár beefsteakSteak tartare5,690 HUF
LevesekSoups
- Házi húsleves csigatésztávalHomemade meat soup with noodles1,790 HUFAllergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Celery
- Francia hagymaleves reszelt sajttalFrench onion soup with grated cheese2,390 HUFAllergens 1, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Celery
- Alföldi gulyáslevesGreat Plain goulash soup2,590 HUF
- PontyhalászléCarp fisherman's soupcsészében 2,590 · bográcsban 3,490 HUF
pontyderékkal vagy afrikai harcsávalwith carp loin or African catish in a cup or in a cauldron
Allergens 4Allergens, as declared: FishRecommended - Tárkonyos tejszines csirkeragulevesCreamy chicken ragout soup with tarragon2,490 HUF
Kímélő ételekLight Dishes
- Rántott sajtFried cheese (30dkg) with mixed garnish and tartar sauce4,990 HUF
/30dkg/vegyes körettel és tartár mártással/30dkg/ with mixed side dish and tartar sauce
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard - Töltött sonkatekercsStuffed ham rolls with fries and buttered corn3,990 HUF
hasábburgonyával és vajas kukoricávalwith fries and buttered corn
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Rántott Camembert sajtFried Camembert cheese with steamed rice and cranberry sauce3,690 HUF
párolt rizzsel és áfonyávalwith steamed rice and cranberries
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Rántott GombafejekFried mushroom heads with steamed rice and tartar sauce3,290 HUF
párolt rizzsel és tartár mártássalwith steamed rice and tartar sauce
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard - Rántott cukkiniFried zucchini with steamed rice and tartar sauce3,290 HUF
párolt rizzsel és tartár mártássalwith steamed rice and tartar sauce
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard - Vegetáriánus tálVegetarian platter5,490 HUF
rántott gomba;sajt;camembert;cukkini vegyes köretfried mushrooms, cheese, Camembert, zucchini - mixed garnish
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
KészételekTraditional Dishes
- Vörösboros szarvaspörkölt áfonyávalVenison stew with red wine and cranberry sauce4,290 HUF
- Pacal pörköltTripe stew3,790 HUF
- Velős pacal pörköltTripe stew with marrow3,990 HUF
- Brassói aprópecsenye sültburgonyávalBrassói pork stew with fries4,990 HUF
FrissensültekFresh dishes
Nem tartalmazza a köretet
- Werbőczy pecsenyéjeWerbőczy's roast5,290 HUF
natúr sertés karajfilé, hagymás - kolbászos raguvalnatural pork chop fillet with onion and sausages ragout
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing glutenRecommended - Cseres bordaCseres cutler5,290 HUF
rántott szelet ízes mártással megkenve, sajttal meghintvefried cutler with flavored sauce, topped with cheese
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, MustardRecommended - CigánypecsenyeGypsy roast5,290 HUF
tarjapork neck
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Magyaróvári sertésbordaPork chop Magyaróvár style5,290 HUF
- Cordon bleauCordon bleu5,290 HUF
sajttal és sonkával töltött bordapork fillet stuffed with cheese and ham
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Rántott csirkemellfiléFried chicken breast fillet5,290 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Pecsenye-kacsamájjal töltött bordaPork fillet stuffed with duck liver5,290 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Sajttal és bacon szalonnával töltött csirkemellfiléChicken breast fillet stuffed with cheese and bacon5,290 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- SasogóSasogo5,290 HUF
sajttal, sonkával, gombával töltött bordapork fillet stuffed with cheese, ham and mushroom
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Aszalt szilvával töltött csirkemellfiléChicken breast fillet stuffed with prunes5,290 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Hawai csirkemell filéHawaiian chicken breast fillet5,290 HUF
- Gombával töltött bordaPork fillet stuffed with mushroom5,290 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Velővel töltött bordaPork fillet stuffed with marrow5,290 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Roston csirkemellfilé barbecue mártássalGrilled chicken breast fillet with barbecue sauce5,290 HUF
KöretekSide dishes
- Vegyes köretMixed garnish1,200 HUF
hasábburgonya, petrezselymes burgonya és párolt rizsfries, parsley potatoes, steamed rice
- SültburgonyaFries1,290 HUF
- Petrezselymes burgonyaParsley potatoes890 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Sós burgonyaSalted potatoes890 HUF
- Párolt rizsSteamed rice890 HUF
- Vajas kukoricaButtered corn1,790 HUF
- Majonézes kukoricasalátaCorn salad with mayonnaise1,790 HUF
- Kevert salátaMixed salad1,990 HUF
- Görög salátaGreek salad2,290 HUF
- Roston zöldségGrilled vegetables1,990 HUF
VegyestálakPlatters
- 6 személyes LAKOMA TÁL6-person35,490 HUF
/csak elvitelre/ vegyes körettel. Cseres borda, cordon bleau, cigánypecsenye, rántott sajt, rántott gomba, rántott sertésmáj, roston csirke, sörös csülökTakeaway only, with mixed garnish. Cseres pork, cordon blue, gypsy roast, fried cheese, fried mushroom, fried pork liver, grilled chicken, beer-braised pork knuckle
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard - 4 személyes Bőség tál4-person23,490 HUF
Cseres csirke, cigánypecsenye, roston csirke, tengeri halfilé, Cordon bleau, rántott sertésmáj vegyes körettelCseres chicken, gypsy roast, grilled chicken, sea fish fillet, Cordon bleu, fried pork liver with mixed garnish
Allergens 1, 3, 4, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk, MustardRecommended - 2 személyes Lovagi tál2-person12,990 HUF
Pecsenye-kacsamájjal töltött borda, cseres csirke, cigánypecsenye, roston csirke, afrikai harcsafilé rántva vegyes körettelPork fillet stuffed with duck liver, Cseres chicken, gypsy roast, grilled chicken, fried African catfish fillet with mixed garnish
Allergens 1, 3, 4, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk, MustardRecommended - 2 személyes Ínyenc tál2-person13,490 HUF
Sasogó, sajttal és bacon szalonnával töltött csirkemellfilé, cseres csirke, rántott sajt, rántott gomba vegyes körettelSasogo, chicken fillet stuffed with cheese and bacon, Cseres chicken, fried cheese and fried mushroom with mixed garnish
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, MustardRecommended - 2 személyes Fogadó tál2-person12,990 HUF
Cseres csirke, cigánypecsenye, rántott sajt, rántott gomba vegyes körettelCseres chicken, gypsy roast, fried cheese and fried mushroom with mixed garnish
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, MustardRecommended - 1-személyes Szárnyas tál1-person poultry platter5,590 HUF
Hawai csirke,csirke gordon,roston csirke,rántott csirke,Hawaiian chicken, chicken cordon bleu, grilled chicken, fried chicken
- 1 személyes Szerzetesek eledele1-person5,990 HUF
Sörös csülök kolbászos raguval bajor káposztával és sültburgonyávalbeer-braised pork knuckle with sausages ragout, Bavarian cabbage and fries
- 1 személyes Andreánszky tál1-person5,590 HUF
Cseres borda, rántott sertésmáj, Werbőczy pecsenyéje, töltött sonkatekercs köretet nem tartalmazCseres pork, fried pork liver, Werbőczy's roast, stuffed ham rolls without side dishes
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, MustardRecommended - 1 személyes Csertó tál1-person5,490 HUF
Pontyderék rántva, tengeri halfilé, afrikai harcsa rántva köretet nem tartalmazfried carp loin, sea fish fillet, fried African catfish without side dishes
Allergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, FishRecommended - 1 személyes Korpa tál1-person5,590 HUF
Werbőczy pecsenyéje, rántott csirkemellfilé, cigánypecsenye köretet nem tartalmazWerbőczy's roast, fried chicken breast fillet, gypsy roast without side dishes
Allergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, EggsRecommended - 1 személyes Treticska tál1-person5,490 HUF
Cigánypecsenye, töltött sonkatekercs, rántott sajt, csülök köretet nem tartalmazgypsy roast, stuffed ham rolls, fried cheese, pork knuckle without side dishes
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
Darab árainkItem prices
Felár nélkül cserélhető egymással: hús hússal kivéve csülök
- 1 db rántott sajt1 fried cheese1,000 HUF
- 1 db sonkatekercs1 ham roll500 HUF
- 1 szelet rántott hús, csirke1 slice of fried meat, chicken2,400 HUF
- 1 db kakastaréj1 fried bacon350 HUF
- 1 db békacomb1 fried frog's leg1,100 HUF
- 1 db gomba, cukkini1 mushroom, zucchini500 HUF
- 1 db rántott máj1 pork liver800 HUF
HalakFish dishes
- PontyhalászléCarp fisherman's soupcsészében 2,590 · bográcsban 3,490 HUF
pontyderékkal vagy afrikai harcsávalwith carp loin or African catish in a cup or in a cauldron
Allergens 4Allergens, as declared: FishRecommended - Tengeri halfilé rántvaFried sea fish fillet (20dkg)3,490 HUF
/20dkg/ köretet nem tartalmazwithout side dishes
Allergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish - Pontyderék rántvaFried carp loin (25dkg)3,990 HUF
/25dkg/ köretet nem tartalmazwithout side dishes
Allergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish - Békacombok rántvaFried frog's legs5,890 HUF
-5 db- cseres mártással köretet nem tartalmaz5pcs, with sour cseres sauce, without side dishes
Allergens 1, 3, 4, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk, MustardRecommended - Afrikai harcsafiléAfrican catfish fillet (25dkg) with creamy mushroom sauce4,990 HUF
/25dkg/ tejszínes gombamártással köretet nem tartalmazwithout side dishes
Allergens 1, 3, 4, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk - Afrikai harcsa filé rántva vagy rostonAfrican catfish fillet (25dkg) fried or grilled4,790 HUF
/25dkg/ köretet nem tartalmazwithout side dishes
Allergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish - Pisztráng rostonGrilled trout (30-35dkg)3,990 HUF
/30-35dkg/ köretet nem tartalmazwithout side dishes
Allergens 1, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Fish - 1 személyes Csertó tál1-person5,490 HUF
Pontyderék rántva, tengeri halfilé, afrikai harcsa rántva, köretet nem tartalmazfried carp loin, sea fish fillet fried, fried African catfish without side dishes
Allergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, FishRecommended
Saláták, SavanyúságokSalads, Pickles
- SalátabárSalad bar1,290 HUF
vegyesen amelyik szimpatikus, Ft/tányérmixed selections of your choice, per plate
- Bajor káposztasalátaBavarian cabbage salad890 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- Kovászos uborkaFermented cucumbers890 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Vegyes vágottMixed chopped salad890 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- CéklaBeetroot890 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- Ecetes almapaprikaPickled bell peppers890 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- Görög saláta fetasajttalGreek salad with feta cheese2,290 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
MártásokSauces
- Majonéz, ketchup, mustár, tejfölMayonnaise, ketchup, mustard, sour cream500 HUFAllergens 3, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Milk, Mustard
- Tartár mártásTartar sauce700 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
- Ezersziget öntet, cseres mártásThousand Island dressing, Cseres sauce790 HUFAllergens 3, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Milk, Mustard
- Áfonya mártásBlueberry sauce790 HUF
- Barbecue mártásBarbecue sauce690 HUF
- Tejszínes gombamártásCreamy mushroom sauce1,290 HUFAllergens 3Allergens, as declared: Eggs
- TükörtojásFried egg390 HUFAllergens 3Allergens, as declared: Eggs
DesszertDesserts
- GőzgombócSteamed dumpling with vanilla custard sprinkled with poppy seeds1,990 HUF
vanília sodóval, mákkal meghintvewith vanilla custard, sprinkled with poppy seeds
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended - Tiramisu1,890 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Banán splitBanana split1,990 HUFAllergens 3, 6, 7Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, Milk
- Gesztenyepüré tejszínhabbalChestnut puree with whipped cream1,890 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- PalacsintaPancake500 HUF
ízes, áfonyás, kakaós, fahéjas, szilvalekváros, Ft/dbjam, blueberry, cocoa, cinnamon, plum jam, per piece
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Diós palacsinta csoki öntettelWalnut pancake with chocolate sauce890 HUF
Ft/dbper piece
Allergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Nuts - 2 gombóc fagylalt tejszínhabbal1 scoops of ice cream with whipped cream1,490 HUF
ízekről érdeklődni a felszolgálónálask your waiter about the flavours
Allergens 3, 6, 7Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, Milk
Children's menuGyerek menü
Menu as published on 29 Oct 2026Source5 linesPrices in HUF
The Gyerek menü section of the same bilingual Étlap page (valid from 2026-04-01), priced per dish.
Gyerek menüChildren's Menu
- Pipi tálFried chicken breast fillet with steamed rice and mayonnaise3,890 HUF
Rántott csibe, párolt rizzsel és majonézzelFried chick, with steamed rice and mayonnaise
Allergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs - Röfi tálFried pork fillet with fries and mayonnaise3,890 HUF
Rántott husi, sült burgonyával és majonézzelFried meat, with fries and mayonnaise
Allergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs - Dínó tálFried pork fillet, fried cheese with mayonnaise and mixed garnish3,990 HUF
Rántott husi, rántott sajt, majonézzel, vegyes körettelFried meat, fried cheese, with mayonnaise and mixed side dish
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Domi kedvenceFried cheese with fries and mayonnaise3,890 HUF
Rántott sajt sült burgonyával és majonézzelFried cheese with fries and mayonnaise
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - 1 adag hasábburgonya ketchuppal / majonézzel1 serving fries with ketchup or mayonnaise1,990 HUF