Menu
Attalai Halászcsárda
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 30 Oct 2026Source92 linesPrices in HUF
The Étlap page of their own site, undated, Hungarian only; no English version exists, so every English name and heading here is a translation. Long contents lists printed in brackets after platter and gyros names are moved into the description; short qualifiers (piece counts, "patkóval") stay in the name as printed. "Egész pisztráng" is priced "3800 Ft/db" (per fish). The page gives two different packaging fees: 700 Ft/box under Tálak and 170 Ft/box at the foot of the menu. The sides line under Készételek (800 Ft each) does not match the Köretek section's prices for rice (900 Ft). No allergens or diet marks are printed.
Új ételeinkOur new dishes
- Korhely halászlé vegyesKorhely fish soup, mixed4,500 HUF
- Korhely halászlé harcsaKorhely fish soup, catfish4,900 HUF
- Gombás harcsapaprikás, túrós csuszaCatfish paprikás with mushrooms, túrós csusza5,500 HUF
- Tejszínes-vargányás töltött ravioliStuffed ravioli with cream and porcini3,900 HUF
- Tejszínes-csirkemelles ravioliRavioli with cream and chicken breast4,200 HUF
- Chéf csülök lepény kenyérrelChef's pork knuckle with flatbread4,900 HUF
- Füstölt sajtos csirkemell tzatziki salátával, rizsChicken breast with smoked cheese, tzatziki salad, rice4,200 HUF
- A ház gyrosaThe house gyros2,900 HUF
csirkecombfilé, saláta, lepénykenyér, fokhagymás öntetboneless chicken thigh, salad, flatbread, garlic dressing
- Főnök kedvence tálThe boss's favourite platter19,000 HUF
sertés cordon bleu 4 db, rántott gomba 10 db, szezámos csirke 2 adag, rizs 5 adagpork cordon bleu 4 pcs, breaded mushrooms 10 pcs, sesame chicken 2 portions, rice 5 portions
- A ház tálja 5 fősThe house platter for 522,000 HUF
gombával-sajttal töltött karaj 2 db, fekete erdei sonkás, füstölt sajtos karaj pankómorzsában, rántott csirkemell 2 db, rántott szelet 2 db, fokhagymás pecsenye 2 db, roston csirkemell 2 db, 3 adag fokhagymás mártogatóspork loin stuffed with mushrooms and cheese 2 pcs, pork loin with Black Forest ham and smoked cheese in panko crumbs, breaded chicken breast 2 pcs, breaded cutlet 2 pcs, garlic roast pork 2 pcs, grilled chicken breast 2 pcs, 3 portions of garlic dip
A ház ajánlataThe house recommends
- Attalai pontyhalászlé (patkóval)Attala carp fish soup (with a carp steak)3,800 HUF
- Attalai vegyes halászléAttala mixed fish soup4,200 HUF
ponty patkó és filézett harcsacarp steak and filleted catfish
- Attalai filézett harcsahalászléAttala fish soup with filleted catfish4,600 HUF
- Belsőség (idényszerű)Fish offal (seasonal)700 HUF
- Tészta a halászléhezPasta for the fish soup600 HUF
- Kenyér (1/2 szelet)Bread (1/2 slice)50 HUF
- Halászlé hal nélkülFish soup without fish2,500 HUF
- Harcsapaprikás túrós csuszávalCatfish paprikás with túrós csusza5,500 HUF
- Harcsa brassói kockaburgonyávalCatfish brassói with diced potatoes5,000 HUF
- Füstölt sajttal töltött harcsa tejszínes gnocchi ágyonCatfish stuffed with smoked cheese on a bed of creamy gnocchi5,000 HUF
Fitness ételekFitness dishes
- Garnéla salátaPrawn salad4,800 HUF
Régi kedvencekOld favourites
- Rántott ponty (2 patkó)Breaded carp (2 steaks)3,500 HUF
- Sült ponty (2 patkó)Fried carp (2 steaks)3,500 HUF
- Rántott harcsaBreaded catfish4,400 HUF
- Harcsa gyrostálCatfish gyros plate5,200 HUF
- Sajttal, sonkával töltött harcsaCatfish stuffed with cheese and ham5,200 HUF
- Sajttal, gombával töltött harcsaCatfish stuffed with cheese and mushrooms5,200 HUF
- Római harcsafiléRoman-style catfish fillet4,500 HUF
- Fokhagymás harcsaGarlic catfish4,400 HUF
- Borzas harcsaBorzas ("shaggy") catfish4,500 HUF
- Molnár harcsa gyufatésztávalMolnár catfish with matchstick pasta5,200 HUF
- Grillezett harcsa sajttal és sült almával + burgonya gratin (várakozás: 30 perc)Grilled catfish with cheese and baked apple + potato gratin (wait: 30 minutes)5,500 HUF
- Egész pisztrángWhole trout3,800 HUF
- Rántott süllőfiléBreaded pike-perch fillet5,500 HUF
- Kapros-gombás harcsaraguCatfish ragout with dill and mushrooms4,500 HUF
Sertéshúsból készült ételekPork dishes
- Óriás Attalai szelet (szűzpecsenyéből, rántva)Giant Attala cutlet (pork tenderloin, breaded)4,200 HUF
- Rántott szelet (karaj, 2 db)Breaded cutlet (pork loin, 2 pcs)2,900 HUF
- Rántott tarjaBreaded pork neck3,490 HUF
- Cigánypecsenye (2 db)Gypsy roast (2 pcs)3,490 HUF
- Cordon BleuCordon bleu3,700 HUF
- Zöldfűszeres krémsajttal töltött karaj rántvaBreaded pork loin stuffed with herb cream cheese3,700 HUF
- A szakácsra bízom (meglepetés étel körettel)I leave it to the cook (surprise dish with a side)5,000 HUF
Csirkehúsból készült ételekChicken dishes
- Baconbe tekert csirkemell balzsamecetes friss salátaágyonBacon-wrapped chicken breast on a bed of fresh salad with balsamic vinegar3,800 HUF
- Csirkemell rudak birsalma mártással, krokettelChicken breast strips with quince sauce and croquettes4,300 HUF
- Kapros túróval töltött csirkemellChicken breast stuffed with curd cheese and dill3,800 HUF
- Mézes-chilis csirkefalatokHoney-chilli chicken bites3,500 HUF
- Csirke cordon bleuChicken cordon bleu3,800 HUF
- Rántott csirkemellBreaded chicken breast3,400 HUF
- Füstölt sajttal töltött csirkemell (rántva)Chicken breast stuffed with smoked cheese (breaded)3,800 HUF
- Roston csirkemellGrilled chicken breast3,400 HUF
Vegetáriánus ételekVegetarian dishes
- Rántott camambert áfonyalekvárral, rizzselBreaded camembert with cranberry jam and rice3,500 HUF
- Rántott sajt tartármártássalBreaded cheese with tartare sauce3,200 HUF
- Rántott gomba tartármártássalBreaded mushrooms with tartare sauce3,200 HUF
- Túrós csusza szalonnávalTúrós csusza (pasta with curd cheese) with bacon3,500 HUF
- Gombapaprikás galuskávalMushroom paprikás with dumplings3,800 HUF
KészételekReady dishes
Ajánlott köretek: főtt burgonya 800 Ft, rizs 800 Ft, galuska 800 Ft
- Húsleves gazdagonRich meat broth1,500 HUF
- MarhapörköltBeef stew4,500 HUF
- PacalpörköltTripe stew4,200 HUF
- SzarvaspörköltVenison stew4,700 HUF
TálakPlatters
Elvitel esetén a csomagolási díj 700 Ft/doboz.
- 3 személyes attalai húsos tálAttala meat platter for 313,000 HUF
2 db cigánypecsenye, 2 db rántott szelet, 2 db cordon, vegyes köret2 gypsy roasts, 2 breaded cutlets, 2 cordon bleus, mixed sides
- 3 személyes attalai halas tálAttala fish platter for 314,500 HUF
1 adag rántott harcsa, 1 adag rántott ponty, 1 db pisztráng, vegyes köret1 portion breaded catfish, 1 portion breaded carp, 1 trout, mixed sides
- 5 személyes húsimádó tálMeat-lover's platter for 521,000 HUF
2 db cordon, 2 db rántott szelet, 2 db párizsi szelet, 2 db cigánypecsenye, 2 db zöldséggel és sajttal töltött karaj, 1 db rántott sajt, rizs, fűszeres steakburgonya2 cordon bleus, 2 breaded cutlets, 2 Parisian cutlets, 2 gypsy roasts, 2 pork loins stuffed with vegetables and cheese, 1 breaded cheese, rice, spiced steak potatoes
- 5 személyes halas tálFish platter for 522,000 HUF
2 adag rántott harcsa, 2 adag rántott ponty, 1 db pisztráng, vegyes köret2 portions breaded catfish, 2 portions breaded carp, 1 trout, mixed sides
- 5 személyes családi csárdatálFamily csárda platter for 522,000 HUF
1 db cigánypecsenye, 1 db rántott szelet, 2 db roston csirke, 1 adag rántott gomba, 1 adag rántott harcsa, 1 adag sajttal-sonkával töltött harcsa, zöldséges rizs, fűszeres steakburgonya1 gypsy roast, 1 breaded cutlet, 2 grilled chicken, 1 portion breaded mushrooms, 1 portion breaded catfish, 1 portion catfish stuffed with cheese and ham, vegetable rice, spiced steak potatoes
- 3 személyes vegyes csárdatálMixed csárda platter for 314,500 HUF
2 db roston csirke, 1 adag rántott gomba, 3 db harcsabatyu, 4 db rántott harcsa, 2 krokett, 1 adag rizs2 grilled chicken, 1 portion breaded mushrooms, 3 catfish parcels, 4 breaded catfish, 2 croquettes, 1 portion rice
KöretekSides
- HasábburgonyaChips950 HUF
- Fűszeres steakburgonyaSpiced steak potatoes950 HUF
- Édes hasábSweet potato fries1,300 HUF
- KrokettCroquettes950 HUF
- Röszti golyókRösti balls950 HUF
- RizsRice900 HUF
- Kukoricás rizsRice with sweetcorn950 HUF
- Rizi-biziRice with peas950 HUF
- GaluskaDumplings800 HUF
- Petrezselymes burgonyaParsley potatoes850 HUF
- BurgonyapüréMashed potatoes900 HUF
Saláták, savanyúságokSalads, pickles
- KukoricasalátaSweetcorn salad1,200 HUF
- CsemegeuborkaPickled gherkins900 HUF
- KáposztasalátaCabbage salad900 HUF
- Tavaszi salátaSpring salad1,100 HUF
- UborkasalátaCucumber salad900 HUF
- Tejfölös uborkasalátaCucumber salad with sour cream1,000 HUF
GyermekmenüChildren's menu
Ezeket a menüket 10 éves korig ajánljuk! + ezekhez a menükhöz egy gyümölcslével kedveskedünk a gyerekeknek ajándékként!
- "Nem tudom""I don't know"2,500 HUF
dínófalat, mosolyburgonyadino bites, smiley potatoes
- "Nem vagyok éhes""I'm not hungry"2,500 HUF
csirkemell falat, burgonyapüréchicken breast bites, mashed potatoes
- "Semmi""Nothing"2,500 HUF
harcsafalatka, mosolyburgonyacatfish bites, smiley potatoes
- "Nekem mindegy""I don't mind"1,500 HUF
hasábburgonya kecsappalchips with ketchup
DesszertekDesserts
- GesztenyepüréChestnut purée1,200 HUF
- Banán splitBanana split2,200 HUF
1 db banán, 2 gombóc fagyi1 banana, 2 scoops of ice cream
SzószokSauces
Az árak az ÁFA-t tartalmazzák. Csomagolások 170 Ft egységesen/doboz.
- Fokhagymás mártogatósGarlic dip500 HUF
- Ketchup300 HUF
- MajonézMayonnaise300 HUF
- TartármártásTartare sauce500 HUF