Menu
Arcanum Étterem
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 25 Oct 2026Source50 linesPrices in HUF
9-page bilingual (Hungarian/English) PDF linked as "Étlap" from the restaurant page, PDF metadata modified 2026-05-22. Allergens are printed as numbers with a legend on the last page that follows EU 1169/2011 (1 gluten ... 14 molluscs) and are mapped by that legend; several items carry no numbers and have no allergens key. The platter section is also published on its own as sultes-talak-2026.pdf, identical in items and prices. The menu notes that the kitchen has no separate allergen-free area, so cross-contamination is possible. English names are the menu's own, typos included ("Ceasar", "gressing", "potatos").
ELŐÉTELEKSTARTERS
- Bruschetta2,500 HUFAllergens 1, 5, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Peanuts, Milk
- Házi sajtkrém grissinivelHome made cheese spread with grissini2,900 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- Cézár saláta csirkemellelCeasar salad with chicken breast3,900 HUFAllergens 1, 3, 7, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard, Sesame
- Tatár beefsteak pirítóssal és szezonális zöldségekkelBeef tartar with toast and vegetables5,900 HUFAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
LEVESEKSOUPS
- Szezonális gyümölcsleves vanília fagylalttal és tejszínhabbalSeasonal fruit soup with vanilla ice cream and whipped cream1,900 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Tyúkhúsleves gazdagonChicken soup with vegetables2,000 HUFAllergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Celery
- GulyáslevesGoulash soup2,300 HUFAllergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, CeleryRecommended
- Francia hagymaleves pirított cipóbanFrench onion soup served in a toasted bread bowl2,500 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended
KÍMÉLŐ ÉTELEKLIGHT DISHES
- Zöldséges raguval töltött palacsintaCrepes filled with vegetable ragout3,500 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Roston sült natúr csirkemellfilé jázmin rizzsel, salátával, balzsamecet krémmel és mézes-chili szósszalGrilled chicken breast fillet with jasmine rice, salad, balsamic vinegar and honey chili sauce on the side4,500 HUFAllergens 12Allergens, as declared: Sulphites
- Grillezett házi sajt friss saláta ágyon, áfonya mártással és édesburgonyávalGrilled homemade cheese served on a bed of fresh salad with blueberry sauce and- sweet potato fries4,500 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Lazac steak jázmin rizzsel friss salátával citrom mártássalSalmon steak with jasmine rice and fresh salad with lemon dressing7,900 HUFAllergens 4, 7Allergens, as declared: Fish, Milk
TÉSZTA ÉTELEKPASTA DISHES
- Bolognai spagettiSpaghetti Bolognese4,200 HUFAllergens 1, 3, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Celery
- Négysajtos penne baconnelPenne pasta with cheese sauce and bacon4,500 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Garnélás-zöldséges tagliatelleTagliatelle with sautéed shrimp and fresh vegetables4,900 HUFAllergens 1, 2, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans, Eggs
FŐÉTELEKMAIN COURSES
- Rántott padlizsán jázmin rizzselFried eggplant with jasmine rice3,600 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Rántott sajt hasábburgonyával és tartármártássalFried cheese with french fries and tartar sauce3,900 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Sajttal, paradicsommal grillezett zöldfűszeres pestós csirkemellfilé, salátával, kapros–fokhagymás joghurtos öntettel és jázmin rizzselGrilled chicken breast fillet with cheese, tomatoes, green pesto, salad, dill and garlic yoghurt gressing, jasmine rice4,900 HUFAllergens 7, 12Allergens, as declared: Milk, Sulphites
- Csirke Cordon Bleu hasábburgonyávalChicken Cordon Bleu with french fries4,900 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Kacsacomb vajas burgonyapürével és lilakáposztávalDuck legs with mashed potatoes and braised purple cabbage5,900 HUFAllergens 7, 12Allergens, as declared: Milk, SulphitesRecommended
- Rántott sertés- vagy csirkemellszelet petrezselymes burgonyávalPork or chicken breast schnitzel served with parsley potatoes4,500 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Baconnel, sajttal és lila hagymával töltött rántott karaj vegyes körettelPork schnitzel stuffed with bacon, cheese and purple onion, served with rice and french fries4,900 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Sült fűszeres tarja gombás barnamártással és házi galuskávalRoast pork shoulder with mushroom brown sauce and spatzle5,500 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, EggsRecommended
- Francia sertésborda zöldborsmártással és tört burgonyvalFrench pork ribs with green pepper sauce and mashed potatoes5,900 HUF
- Baconbe tekert szűzérme hagymamártással és rizi-bizivelPork tenderloin medallions, rolled in bacon with onion sauce and rice and peas6,500 HUF
- Marhapörkölt vajas galuskávalBeef stew and spatzle6,500 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Bélszín steak grillezett kerti zöldségekkel és házi steak burgonyávalFilet mignon steak, grilled vegetables, homemade steak potatos14,900 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, MustardRecommended
- Harcsa fish & chips, kapros tartármártássalCatfish fish & chips, dill-tartar sauce5,500 HUFAllergens 1, 3, 4, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk, MustardRecommended
KÖRETEKSIDE DISHES
- Jázmin rizsJasmine rice890 HUF
- HasábburgonyaFrench fries990 HUF
- Steak burgonyaSteak potatoes990 HUF
- Burgonya püréMashed potatoes990 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Petrezselymes burgonyaParsley potatoes990 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Grillezett zöldségekGrilled vegetables1,190 HUF
- Édesburgonya hasábSweet potato fries1,190 HUF
SALÁTÁKSALADS
- Káposzta salátaCabbage salad890 HUFAllergens 12Allergens, as declared: Sulphites
- Uborka salátaCucumber salad890 HUFAllergens 12Allergens, as declared: Sulphites
- Kovászos uborkaPickled cucumber890 HUF
szezonálisseasonal
Allergens 1, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Sulphites - Csemege uborkaPickled cucumber890 HUFAllergens 12Allergens, as declared: Sulphites
- Savanyított dinnyePickled melon990 HUFAllergens 12Allergens, as declared: Sulphites
- Friss salátaFresh salad990 HUF
DESSZERTEKDESSERTS
- PannacottaPanna cotta2,300 HUF
gyümölcsös, csokoládés, karamellásfruity, chocolate, caramell
Allergens 7Allergens, as declared: Milk - Gundel palacsintaGundel crepes2,500 HUFAllergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, NutsRecommended
- FagylaltkehelyIce-cream sundae2,800 HUF
csokoládés, vaníliás vagy gyümölcsöschocolate, vanilla or fruit
Allergens 7Allergens, as declared: Milk - Csokoládéfelfújt vanília fagylalttalChocolate soufflé with vanilla ice cream3,100 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended
- Napi desszert variációDaily dessert offer2,900 HUF
SÜLTESTÁLAKPLATTERS
- Szárnyastál 2 fő részérePoultry platter for 2 persons13,900 HUF
Omlós kacsacomb, csirke Cordon Bleu, baconbe göngyölt csirkemell csíkok, paradicsommal és sajttal grillezett csirkecombfilé, rántott camembert, áfonyalekvár, párolt lilakáposzta, hasábburgonya, jázmin rizsRoasted duck leg, chicken Cordon Bleu, chicken breast strips rolled in bacon, chicken breast fillet grilled with tomato and cheese, fried camembert, cranberry jam, steamed purple cabbage, french fries, jasmine rice
Allergens 1, 3, 7, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Sulphites - Sertéstál 2 fő részérePork platter for 2 persons13,900 HUF
Kemencés tarja hagymás szósszal, baconnel sajttal és lila hagymával töltöttöt rántott karaj, grill kolbász, baconbe tekert szűzérme, BBQ oldalas, steak burgonya, grill zöldség, jázmin rizsOven-roasted pork with onion sauce, Pork loin stuffed with bacon, cheese and red onion, grilled sausage, bacon wrapped tenderloin, steak potatoes, grilled vegetables and jasmine rice
Allergens 1, 3, 7, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Sulphites - Vegyes sültestál 2 fő részéreMixed platter for 2 persons12,900 HUF
Roston csirke, rántott sertésborda, rántott sajt, rántott gomba, sertés Cordon Bleu, jázmin rizs, grill zöldségek, steak burgonyaGrilled chicken, fried pork chops, fried cheese, fried mushroom, pork Cordon Bleu, jasmine rice, grilled vegetables, steak potatoes
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Vegetáriánus tál 2 fő részéreVegetarian platter for 2 persons12,900 HUF
Rántott gomba, grillezett camembert, rántott cukkini, rántott sajt, rántott brokkoli, grill zöldség, jázmin rizs, friss saláta balzsamecettelFried mushroom, grilled camembert, fried zucchini, fried cheese, fried broccoli, grilled vegetables, jasmine rice with fresh salad and balsamic vinegar dressing
Allergens 1, 3, 7, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, SulphitesRecommended
Drinks
Menu as published on 25 Oct 2026Source74 linesPrices in HUF
14-page bilingual PDF linked as "Itallap" from the restaurant page, PDF metadata dated 2026-04-12; the wine pages are the WINE menu. Most beverage pages print no section headings of their own beyond "ITALLAP / BEVERAGES"; the headings used are the printed group titles (JUICES, SOFT DRINKS ...). The last page has no text heading: its section name "Árpád Pálinka" is read from the producer's logo printed at the top of that page. Sizes printed beside single-price items are kept in the item description.
ROSTOS ÜDÍTŐJUICES
- Cappy NarancsCappy Orange750 HUF
0,25 l
- Cappy ŐszibarackCappy Peach750 HUF
0,25 l
- Cappy AlmaCappy Apple750 HUF
0,25 l
- Fuze Tea BarackFuze Tea Peach750 HUF
0,25 l
- Fuze Tea CitromFuze Tea Lemon750 HUF
0,25 l
SZÉNSAVAS ÜDÍTŐSOFT DRINKS
- Coca-Cola750 HUF
0,25 l
- Coca-Cola Zero750 HUF
0,25 l
- Fanta NarancsFanta Orange750 HUF
0,25 l
- Kinley GyömbérKinley Ginger750 HUF
0,25 l
- Kinley Tonic750 HUF
0,25 l
- Kinley Purple750 HUF
0,25 l
- Sprite750 HUF
0,25 l
ÁSVÁNYVÍZMINERAL WATER
- Naturaqua mentes/ dúsNaturaqua still / sparkling650 HUF
0,33 l
- Naturaqua mentes / dúsNaturaqua still / sparkling1,100 HUF
0,75 l
LIMONÁDÉLEMONADE
- LimonádéLemonade1,690 HUF
0,5 l. Klasszikus / mangó / eper / málna0,5 l. Classic / mango / strawberry / raspberry
KÁVÉ, TEACOFFEE, TEA
Teaválogatásunkért kérje felszolgálóink segítségét.
- Costa Espresso700 HUF
- Costa Cappuccino850 HUF
- Latte Macchiato1,200 HUF
- Melange1,590 HUF
- Tea900 HUF
- Növényi tejPlant-based milk200 HUF
ÜVEGES SÖRÖKBOTTLED BEER
- Gösser Natur Zitrone, citromosGösser Natur Zitrone, lemon990 HUF
0,33 l. Alkoholmentes0,33 l. Alcohol free
- Heineken AlkoholmentesHeineken Alcohol free990 HUF
0,33 l
- Heineken1,090 HUF
0,5 l
- Szent András 19931,490 HUF
0,5 l
- Szent András Ogre Pilsner1,750 HUF
0,5 l
- Szent András Napkincs1,850 HUF
0,5 l
- Szent András Meggyes LagerSzent András Cherry Lager1,850 HUF
0,5 l
CSAPOLT SÖRÖKDRAFT BEER
- Soproni pohárSoproni small1,100 HUF
0,3 l
- Sopron korsóSopron large1,490 HUF
0,5 l
VERMUTVERMOUTH
- Martini Bianco1 dl 1,000 · 1 liter 10,000 HUF
- Martini Fiero1 dl 2,000 · 1 liter 20,000 HUF
WHISKEY
- Jim Beam2 cl 800 · 4 cl 1,600 · 1 liter 40,000 HUF
- Jameson2 cl 900 · 4 cl 1,800 · 1 liter 45,000 HUF
- Johnnie Walker Red Label2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 · 1 liter 50,000 HUF
- Johnnie Walker Black Label2 cl 2,000 · 4 cl 4,000 · 1 liter 50,000 HUF
- Jack Daniel’s Tennessee2 cl 900 · 4 cl 1,800 · 1 liter 45,000 HUF
- Jack Daniel’s Gentleman Jack2 cl 2,000 · 4 cl 4,000 · 1 liter 100,000 HUF
- Maker’s Mark2 cl 1,500 · 4 cl 3,000 · 1 liter 75,000 HUF
- Chivas Regal Mizunara2 cl 2,500 · 4 cl 5,000 · 1 liter 125,000 HUF
Limited Edition Whisky
- Macallan2 cl 3,000 · 4 cl 6,000 · 1 liter 150,000 HUF
COGNAC / BRANDY
- Hennessy VS Cognac2 cl 1,900 · 4 cl 3,800 · 1 liter 95,000 HUF
- Rémy Martin VSOP2 cl 2,100 · 4 cl 4,200 · 1 liter 105,000 HUF
GIN
- Bombay Sapphire2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 · 1 liter 50,000 HUF
- Mrs. Millicent Speakeasy2 cl 1,250 · 4 cl 2,500 · 1 liter 62,500 HUF
- Árpád Classic Gin2 cl 1,250 · 4 cl 2,500 · 1 liter 62,500 HUF
VODKA
- Finlandia2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 · 1 liter 50,000 HUF
- Opera Vodka2 cl 1,300 · 4 cl 2,600 · 1 liter 65,000 HUF
- Grey Goose2 cl 2,000 · 4 cl 4,000 · 1 liter 100,000 HUF
TEQUILA
- Jose Cuervo Silver2 cl 900 · 4 cl 1,800 · 1 liter 45,000 HUF
- Tequila el Jimador2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 · 1 liter 50,000 HUF
RUM
- Bacardi Superior2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 · 1 liter 50,000 HUF
- Brugal 18882 cl 1,500 · 4 cl 3,000 · 1 liter 75,000 HUF
- Diplomatico2 cl 2,000 · 4 cl 4,000 · 1 liter 100,000 HUF
LIKŐRLIQUEUR
- Bailey’s2 cl 600 · 4 cl 1,200 · 1 liter 30,000 HUF
- Jägermeister2 cl 600 · 4 cl 1,200 · 1 liter 30,000 HUF
- Unicum2 cl 600 · 4 cl 1,200 · 1 liter 30,000 HUF
- Unicum SzilvaUnicum Plum2 cl 600 · 4 cl 1,200 · 1 liter 30,000 HUF
KOKTÉLOKCOCKTAILS
- FIERO SPRITZ3,000 HUF
Martini Fiero, tonic, narancsMartini Fiero, tonic water, orange
- THE GIN & TONIC3,000 HUF
Millicent Gin, Fever-Tree tonic, liofilizált gyümölcsMillicent Gin, Fever Tree tonic water, freeze-dried fruit
- MOJITO3,000 HUF
Bacardi Rum, menta, barna cukor, limeBacardi Rum, mint, brown sugar, lime
- TULIPÁN HARMATTULIP DEW4,000 HUF
Finlandia Vodka, barackos tea, gyümölcs szirup, citromléFinlandia Vodka, peach tea, fruit syrup, lemon juice
- PURPLE STORM4,000 HUF
Bombay gin, citromlé, gyümölcs szirup, purple tonicBombay gin, lemon juice, fruit syrup, purple tonic
- GINGER TONIC4,000 HUF
Gyömbér párlat, mangó, citromlé, tonikGinger spirit, mango, lemon juice, tonic water
ALKOHOLMENTES KOKTÉLOKNON-ALCOHOLIC COCKTAILS
- VIRGIN MOJITO2,400 HUF
Savas víz, menta, barna cukor, limeSparkilng water, mint, brown sugar, lime
- VIRGIN TULIPÁN HARMATVIRGIN TULIPS DEW2,400 HUF
Barackos tea, gyümölcs szirup, citromléPeach tea, fruit syrup, lemon juice
- SMOOTHIE2,400 HUF
0,3 L. Mangó / Dinnye / Málna0,3 L. Mango / Mellon / Raspberry
Árpád PálinkaÁrpád Pálinka (fruit brandy)
- SILVER KAJSZIBARACKSILVER APRICOT2 cl 1,200 · 4 cl 2,400 · 1 l 60,000 HUF
- SILVER SZILVASILVER PLUM2 cl 1,200 · 4 cl 2,400 · 1 l 60,000 HUF
- SILVER BIRSSILVER QUINCE2 cl 1,500 · 4 cl 3,000 · 1 l 75,000 HUF
- DUPLA ÁGYAS FEKETE CSERESZNYE 40°DOUBLE AGED BLACK CHERRY 40°2 cl 1,500 · 4 cl 3,000 · 1 l 75,000 HUF
- PIROS VILMOS KÖRTERED WILLIAMS PEAR2 cl 1,500 · 4 cl 3,000 · 1 l 75,000 HUF
- PRÉMIUM MANDARIN PÁRLATPREMIUM MANDARIN2 cl 2,000 · 4 cl 4,000 · 1 l 100,000 HUF
- PRÉMIUM GYÖMBÉR PÁRLATPREMIUM GINGER2 cl 2,000 · 4 cl 4,000 · 1 l 100,000 HUF
Wine list
Menu as published on 25 Oct 2026Source24 linesPrices in HUF
Pages 9–13 of the drinks PDF linked as "Itallap" from the restaurant page, metadata dated 2026-04-12. Each wine prints a region / style line, kept as the description, and a price per dl and/or per 0.75 l bottle. Names are as printed, including "MUCAT OTTONEL" and "HЁRKA", which the PDF spells with a Cyrillic Ё (U+0401).
A HÁZ BORAARCANUM’S SELECTION
- DUBICZ IRSAI OLIVÉR1 dl 700 · 0,75 l 5,250 HUF
Mátra / száraz fehérMátra / dry white
- DUBICZ ROSÉ1 dl 700 · 0,75 l 5,250 HUF
Mátra / száraz roséMátra / dry rose
- DUBICZ KÉKFRANKOS-CABERNET1 dl 700 · 0,75 l 5,250 HUF
Mátra / száraz vörösMátra / dry red
FEHÉR BORWHITE WINE
- IKON IRSAI OLIVÉR1 dl 800 · 0,75 l 6,000 HUF
Balatonlelle / száraz fehérBalatonlelle / dry white
- VYLYAN HЁRKA CHARDONNAY1 dl 800 · 0,75 l 6,000 HUF
Villány / száraz fehérVillány / dry white
- BÉLA ÉS BANDI ZÖLDVELTELINI1 dl 920 · 0,75 l 6,750 HUF
Mátra / száraz fehérMátra / dry white
- JÁSDI CSOPAK RIZLING1 dl 1,100 · 0,75 l 8,250 HUF
Balatonfüred-Csopak / száraz fehérBalatonfüred-Csopak / dry white
- DUBICZ MUCAT OTTONEL1 dl 700 · 0,75 l 5,250 HUF
Mátra / félédes fehérMátra / semi sweet white
- TÓTH ZOLTÁN TOKAJI ASZÚ 5 PUTTONYOS15,900 HUF
Tokaj / édes fehér. 0,75 lTokaj / sweet white. 0,75 l
ROSÉ BORROSÉ WINE
- VYLYAN KAKAS ROSÉ1 dl 850 · 0,75 l 6,375 HUF
Villány / száraz rozéVillány / dry rose
- SAUSKA ROSÉ1 dl 1,000 · 0,75 l 7,500 HUF
Villány / száraz roséVillány / dry rose
- A GERE ROSÉ1 dl 1,100 · 0,75 l 8,250 HUF
Villány / száraz roséVillány / dry rose
VÖRÖS BORRED WINE
- VYLYAN MERLOT1 dl 1,750 · 0,75 l 13,125 HUF
Villány / száraz vörösVillány / dry red
- HEIMANN BÁTOR1 dl 1,800 · 0,75 l 13,500 HUF
Villány / száraz vörösVillány / dry red
- SAUSKA SYRAH15,990 HUF
Villány / száraz vörös. 0,75 lVillány / dry red. 0,75 l
- GERE KOPAR29,000 HUF
Villány / száraz vörös. 0,75 lVillány / dry red. 0,75 l
- THUMMERER TRÉFLI CUVÉE1 dl 1,200 · 0,75 l 9,000 HUF
Eger / édes vörösEger / sweet red
PEZSGŐ / PROSECCOSPARKLING WINE
- TÖRLEY GÁLA4,900 HUF
száraz fehér pezsgő. 0,75 ldry white sparkling wine. 0,75 l
- TÖRLEY CHARMANT DOUX4,900 HUF
édes fehér pezsgő. 0,75 lsweet white sparkling wine. 0,75 l
- TÖRLEY ALKOHOLMENTESTÖRLEY ALCOHOL FREE4,900 HUF
édes fehér pezsgő. 0,75 lsweet white sparkling wine. 0,75 l
- SAUSKA BRUT14,900 HUF
száraz fehér pezsgő. 0,75 ldry white sparkling wine. 0,75 l
- MOËT CHANDON IMPÉRIAL BRUT36,000 HUF
száraz fehér pezsgő. 0,75 ldry white sparkling wine. 0,75 l
- MIOL PROSECCO BRUT8,500 HUF
száraz fehér prosecco. 0,75 ldry white prosecco. 0,75 l
- MIONETTO PROSECCO3,600 HUF
száraz fehér prosecco. 0,2 ldry white prosecco. 0,2 l