Menu
Szamos Vendéglő
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 25 Oct 2026Source50 linesPrices in HUF
Pages 3–5 of the image-only "Étlap" PDF linked from the restaurant's home page (PDF metadata dated 2026-08-30), read visually; Hungarian only, no allergens or diet marks printed. The fish soups and paprikás come in "Kis adag" and "Nagy adag" portions; the fried fish are priced per dekagram and per kilogram, and the menu notes that the fish are weighed before frying. The two-person platters on page 4 print no heading, so they are filed under a section named after the menu, "Étlap". The separate, dated "Konyhafőnök ajánlata" card (a rotating chef's offer with a kids' menu) is out of scope and not captured.
HalételekFish dishes
- Filézett harcsa halászléFilleted catfish fish soupKis adag 3,590 · Nagy adag 5,100 HUF
- Filézett harcsa Korhely halászléFilleted catfish Korhely fish soupKis adag 3,690 · Nagy adag 5,200 HUF
- Filézett harcsa Bajai halászléFilleted catfish Baja-style fish soupKis adag 3,690 · Nagy adag 5,200 HUF
- Ponty halászléCarp fish soupKis adag 2,890 · Nagy adag 4,100 HUF
- Bajai Ponty halászléBaja-style carp fish soupKis adag 3,000 · Nagy adag 4,300 HUF
- Ponty Korhely halászléCarp Korhely fish soupKis adag 3,000 · Nagy adag 4,300 HUF
- HalléFish brothKis adag 2,290 · Nagy adag 3,200 HUF
- Korhely halléKorhely fish brothKis adag 2,390 · Nagy adag 3,400 HUF
- Bajai halléBaja-style fish brothKis adag 2,390 · Nagy adag 3,400 HUF
- Harcsapaprikás túrós csuszávalCatfish paprikás with túrós csuszaKis adag 3,900 · Nagy adag 5,300 HUF
- Harcsapaprikás galuskávalCatfish paprikás with galuskaKis adag 3,600 · Nagy adag 4,990 HUF
- Dorozsmai molnár ponty túrós csuszávalDorozsma miller's carp with túrós csuszaNagy adag 5,500 HUF
Frissen sült halakFreshly fried fish
A halakat sütés előtt mérjük!
- Rántott ponty patkóBreaded carp horseshoe1 dkg 120 · 1 kg 12,000 HUF
- Rántott ponty filéBreaded carp fillet1 dkg 125 · 1 kg 12,500 HUF
- Fokhagymás ponty filéGarlic carp fillet1 dkg 125 · 1 kg 12,500 HUF
- Ropogósra sült süllő filéPike-perch fillet fried crisp1 dkg 180 · 1 kg 18,000 HUF
- Mustáros citromos harcsa steakMustard and lemon catfish steak1 dkg 150 · 1 kg 15,000 HUF
- Rántott harcsa filéBreaded catfish fillet1 dkg 130 · 1 kg 13,000 HUF
- HaltepertőFish cracklings1 dkg 150 · 1 kg 15,000 HUF
- Tengeri hekkSea hake1 dkg 99 · 1 kg 9,900 HUF
ÉtlapMenu
- 1. Sültes vegyes tál 2 személyre1. Mixed roast platter for 29,990 HUF
2 szelet Cordon Blue sertésborda (sajttal, füstölt sonkával töltött sertésborda); 2 szelet csirke mellfilé Erzsébet módra (füstölt sajttal házikolbásszal töltött csirkemell); 2 szelet Palóc pecsenye; 2 szelet rántott sajt. Köret: illatos Jázmin rizs és sült burgonya2 slices of Cordon Blue pork chop (pork chop filled with cheese and smoked ham); 2 slices of chicken breast fillet Erzsébet-style (chicken breast filled with smoked cheese and home-made sausage); 2 slices of Palóc roast; 2 slices of breaded cheese. Side: fragrant jasmine rice and fried potatoes
- 2. Sültes vegyes tál 2 személyre2. Mixed roast platter for 29,990 HUF
2 szelet sajttal, baconnel töltött sertésborda; 2 szelet Kijevi jérce java (sajttal, belga vajjal töltött); 2 szelet roston sült csirke mellfilé; 2 szelet rántott sajt. Köret: illatos Jázmin rizs és sült burgonya2 slices of pork chop filled with cheese and bacon; 2 slices of Kiev-style best of pullet (filled with cheese and Belgian butter); 2 slices of grilled chicken breast fillet; 2 slices of breaded cheese. Side: fragrant jasmine rice and fried potatoes
- Szamos Halas tál 2 személyreSzamos fish platter for 210,990 HUF
2 szelet mustáros citromos harcsa steak roston; 2 szelet rántott harcsa filé; 40 dkg kukoricalisztben ropogósra sütött pontyfilé. Köret: illatos Jázmin rizs és sült burgonya2 slices of grilled mustard and lemon catfish steak; 2 slices of breaded catfish fillet; 40 dkg carp fillet fried crisp in cornflour. Side: fragrant jasmine rice and fried potatoes
Frissen sült ételek (köret nélkül)Freshly fried dishes (without side)
- Cordon Blue sertéskaraj (sajt sonka)Cordon Blue pork loin (cheese ham)2,290 HUF
- Cordon Blue csirkemell (sajt, sonka)Cordon Blue chicken breast (cheese, ham)2,290 HUF
- Csirkemell Erzsébet módra (füstölt sajt, kolbász)Chicken breast Erzsébet-style (smoked cheese, sausage)2,290 HUF
- Kijevi csirkemell (sajt, fűszervaj)Kiev chicken breast (cheese, herb butter)2,290 HUF
- CigánypecsenyeCigány roast2,290 HUF
- Palóc pecsenyePalóc roast1,990 HUF
KöretekSides
- Illatos Jázmin rizsFragrant jasmine rice990 HUF
- Sült burgonyaFried potatoes750 HUF
- Fűszeres steak burgonyaSpiced steak potatoes850 HUF
- Galuska750 HUF
- Édes burgonyaSweet potato1,400 HUF
SalátákSalads
- Vitamin salátaVitamin salad1,400 HUF
- Görög salátaGreek salad1,600 HUF
- Uborka salátaCucumber salad950 HUF
- Káposzta salátaCabbage salad950 HUF
SavanyúságokPickles
- Csemege uborkaPickled gherkins850 HUF
- VegyesvágottMixed pickles850 HUF
- AlmapaprikaApple peppers850 HUF
ÖntetekSauces
- TejfölSour cream500 HUF
- TartármártásTartar sauce750 HUF
- Ketchup500 HUF
- MustárMustard500 HUF
- MajonézMayonnaise500 HUF
DesszertekDesserts
- Gesztenye püréChestnut purée2,100 HUF
- Túró gombócCurd cheese dumpling2,200 HUF
- Csoki mousseChocolate mousse2,200 HUF
EgyébOther
- KenyérBreadkosár 800 · szelet 200 HUF
DrinksÉtlap
Menu as published on 25 Oct 2026Source27 linesPrices in HUF
Pages 1–2 of the same image-only "Étlap" PDF (metadata dated 2026-08-30), read visually. The draught-beer line sits under a Birra Moretti logo with no text heading; the section is named after the logo. No wine list is printed.
Aperitif/ÉtvágygerjesztőAperitif
- Békési Kisüsti szilvapálinkaBékési Kisüsti plum pálinka2 cl 800 · 4 cl 1,600 HUF
- Békési Kisüsti birspálinkaBékési Kisüsti quince pálinka2 cl 800 · 4 cl 1,600 HUF
- Békési Prémium cigánymeggy pálinkaBékési Prémium cigánymeggy sour-cherry pálinka2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 HUF
- Békési Prémium barack pálinkaBékési Prémium apricot pálinka2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 HUF
- Jagermeister2 cl 900 · 4 cl 1,800 HUF
- Zwack unicum2 cl 900 · 4 cl 1,800 HUF
- Jim Beam Bourbon whiskey2 cl 900 · 4 cl 1,800 HUF
- Jack Daniel’s Tennessee whiskey2 cl 1,200 · 4 cl 2,400 HUF
Birra Moretti
- Csapolt Birra MorettiDraught Birra MorettiPohár 0,3 l 1,100 · Korsó 0,5 l 1,800 HUF
ÜdítőkSoft drinks
- Coca cola / zéroCoca-Cola / Zero0,25l 750 · 0, 5 l 950 HUF
- Coca cola cherryCoca-Cola cherry0, 5 l 950 HUF
- Kinley gyömbér rozmaringKinley ginger rosemary0, 5 l 950 HUF
- Kinley tonic citromfű / lime,mintKinley tonic lemon balm / lime, mint0, 5 l 950 HUF
- Fanta narancsFanta orange0, 5 l 950 HUF
- Fuzetea citromFuzetea lemon0, 5 l 950 HUF
- Fuzetea barackFuzetea peach0, 5 l 950 HUF
- Cappy almaCappy apple0,33l 950 HUF
- Cappy narancsCappy orange0,33l 950 HUF
- Cappy őszibarackCappy peach0,33l 950 HUF
- Cappy eperCappy strawberry0,33l 950 HUF
- Naturaqua szénsavasNaturaqua sparkling0, 5 l 750 HUF
- Naturaqua szénsavmentenNaturaqua still0, 5 l 750 HUF
Kávék illy 100% arabicaCoffees, illy 100% arabica
- Espresso700 HUF
- Espresso koffein mentesDecaffeinated espresso800 HUF
- Espresso /tejszínhabbal/Espresso /with whipped cream/900 HUF
- CappucinoCappuccino900 HUF
- Latte MachiatoLatte Macchiato1,100 HUF