Almárium Kert

$$$$

Garden restaurant and deli in Bogács with a short seasonal menu, outdoor grill dinners and a regional wine list.

A garden restaurant with a deli in the centre of Bogács, within walking distance of the thermal bath, run by a small family team with two chefs who first worked together in a Budapest bistro. The short, frequently changing menu sets Hungarian standards (breaded mangalica loin, beef tongue, roast half chicken) beside Spanish touches such as romesco and trout escabeche; the chef spent nearly three years in Spain. In good weather dinner is cooked outdoors on a grill and in a wood-fired oven, and the wine list leans on Bükk, Eger, Mátra and Tokaj producers, with bottles also sold to take away from the deli. Mornings are coffee, breakfast and deli only, a 12% service charge is added to menu prices, and bills cannot be split.

In their own words

In the Almárium Kert the sunshine moves more slowly. In the embrace of the Bükk, in the shade of the walnut trees, we dreamed up a place that is good to arrive at. Where you can not only sit down but also calm down – and meanwhile the afternoon fills up with flavours, aromas and attentiveness. The heart of our kitchen is the surrounding area: the work of local farmers, producers and winemakers. We cook from fresh, seasonal ingredients, so that the tradition is familiar, yet the plate is light and of today – just the way we like it.

Translated from Hungarian. Their words:

Az Almárium Kertben a napfény lassabban jár. A Bükk ölelésében, a diófák árnyékában olyan helyet álmodtunk meg, ahova jó megérkezni. Ahol nemcsak leülni lehet, hanem megnyugodni is – és közben ízekkel, illatokkal, figyelmességgel telik meg a délután. A konyhánk szíve a környék: helyi gazdák, termelők és borászok munkája. Friss, szezonális alapanyagokból főzünk, úgy, hogy a hagyomány ismerős legyen, a tányér mégis könnyed és mai – pont, ahogy mi szeretjük.

Almárium Kert's own description, from almariumkert.hu, as published on 2026-10-31. Not our assessment.

What to order

Editorial picks, not the full menu. Highlighted dishes are the ones to order if you only order one thing. See the full menu

Starters
sült póréhagyma romesco szósszal és medvehagymávalroasted leek with romesco sauce and wild garlic3,050 HUF

szilvásváradi pisztrángtrout from Szilvásvárad4,250 HUF

szárazon enyhén pácolva, “escabeche”, édeskömény

Soups
karalábé krémlevesünk, pirított mogyoróval és egy kis friss lestyánnalkohlrabi cream soup with toasted peanuts and a touch of fresh lovage2,950 HUF

Mains
sült fél csirkeroasted half chicken7,550 HUF

ideális egy-két főnek

sertéspofapork cheek4,200 HUF

lassan készítve, saját szaftjában

főtt marhanyelv és zöldborsmártásbeef tongue with peppercorn sauce4,400 HUF

Desserts
étcsokoládé mousse, narancs és olívaolajdark chocolate mousse, orange and olive oil3,000 HUF

Dietary

A solid badge means we confirmed it ourselves; an outlined one means the restaurant claims it or a diner reported it. Check for yourself if it matters medically.

VegetarianOptions availableClaimed by the restaurant · 2026-10-31

The restaurant's own menu lists one changing vegetarian main ("aktuálus vegetáriánus fogás") plus vegetable sides; nothing is marked vegetarian otherwise.

Something wrong, or a dish we’ve missed?

There are no comments here. An empty comment box on every page makes a site look abandoned. Corrections go straight to the editor who covers Almárium Kert.