Menu
Vadgesztenye Étterem
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 28 Oct 2026Source95 linesPrices in HUF
Seven JPEG pages on the site's "Aktuális étlap" page (files vadgesztenye_etlap_pizza_01–07.jpg, uploaded 2026-10-05): the Étlap (pages 1–5) and the Pizzaajánlat (pages 6–7), both "Érvényes: 2026. Október 05-től"; Hungarian only. Item numbers (1.–72.) are omitted. Dishes print numbers in brackets, e.g. "(1,3)" or "(1, 2)", with no legend anywhere on the card; they do not follow EU 1169/2011 numbering (every pizza is "(1, 2)", and 2 would be crustaceans), so no allergens are recorded. A leading "*" is kept in the name: the card's footer says prices are in forints and, except for dishes marked with "*", do not include a side. The footer also says dishes are packed on request ("Kérésre az ételeket elcsomagoljuk! Dobozok / Dosen: 50 - 250,-") and that a "Zóna adag" (smaller portion) costs 70% of the main course. The pizza card lists four bases (Paradicsomos, Csípős, Tejfölös, Tejfölös fokhagymás) without prices, captured as their own section.
LEVESEKSoups
- Csontleves finommetélttelBone broth with fine noodles1,000 HUF
- Csontleves, májgaluskávalBone broth with liver dumplings1,500 HUF
- Fokhagymakrém leves krutonnalCream of garlic soup with croutons1,300 HUF
- BabgulyásBean goulash1,900 HUF
- BográcsgulyásCauldron goulash1,700 HUF
KÍMÉLŐ ÉTELEKLight dishes
- Gombafejek rántvaBreaded mushroom caps2,100 HUF
- Sajt rántvaBreaded cheese2,400 HUF
- Camembert sajt rántva áfonya dzsemmelBreaded camembert with cranberry jam2,600 HUF
- Kelvirág rántvaBreaded cauliflower2,200 HUF
- *2 személyes vegetáriánus tál rizibizivelVegetarian platter for two with rice and peas8,000 HUF
Rántott sajt, rántott gomba, rántott karfiol, rántott cukkíni, rizi-bizi körettelBreaded cheese, breaded mushroom, breaded cauliflower, breaded courgette, with rice and peas on the side
- *Csirkemell saláta ágyon, kapros joghurtos öntettelChicken breast on a bed of salad, with dill yoghurt dressing3,200 HUF
KÖRETEKSides
- Sós burgonyaSalted boiled potatoes800 HUF
- GaluskaDumplings1,000 HUF
- Sült burgonyaFried potatoes800 HUF
- Fűszeres steak burgonyaSpiced steak potatoes1,200 HUF
- Párolt zöldségSteamed vegetables800 HUF
- Párolt rizsSteamed rice800 HUF
- Petrezselymes burgonyaParsley potatoes800 HUF
- RösztiRösti1,200 HUF
- Burgonya püréMashed potatoes1,000 HUF
- ÉdesburgonyaSweet potato1,500 HUF
SALÁTÁKSalads
- Csemege uborkaPickled gherkins800 HUF
- Káposzta salátaCabbage salad800 HUF
- Házi vegyesHouse mixed pickles800 HUF
- Görög salátaGreek salad1,200 HUF
- Uborka salátaCucumber salad800 HUF
- Paradicsom salátaTomato salad800 HUF
- Cékla salátaBeetroot salad800 HUF
- AlmapaprikaPickled apple peppers800 HUF
- TartármártásTartar sauce600 HUF
DESSZERTEKDesserts
- Nutellás palacsintaNutella pancake1,000 HUF
- Ízes palacsintaJam pancake800 HUF
- Kakaós palacsintaCocoa pancake800 HUF
- Almás palacsinta karamell öntettelApple pancake with caramel sauce1,300 HUF
- Vaníliás palacsinta forró meggymártássalVanilla pancake with hot sour-cherry sauce1,300 HUF
- Gesztenye püréChestnut purée1,200 HUF
AZ ÉTTEREM AJÁNLATAThe restaurant's recommendations
- *2 személyes Bordányi tálBordány platter for two8,800 HUF
Párizsi borda, velővel töltött borda, natúr sertésszelet gombás-májas-zöldborsós raguval, angol, p. rizs, sültburgonya körettelPork chop in batter, pork chop stuffed with bone marrow, plain pork cutlet with mushroom, liver and green pea ragout, angol, p. rice, with fried potatoes on the side
- *3 személyes grill tál vegyes körettelGrill platter for three with mixed sides9,200 HUF
Csirkecomb roston, sertés flekken, csevap, sültburgonya, p. rizsGrilled chicken leg, pork flekken, cevapi, fried potatoes, p. rice
- *A Konyhafőnök ajánlata 2 személynekThe head chef's recommendation for two8,800 HUF
Főnökasszony kedvence töltött, szűzérmék párizsiasan, betyárpecsenye /Natúr szeleten csípős tejfölös mártás, füstölt sajttal grillezve/, sültburgonya, párolt rizsLady Boss's Favourite stuffed, pork tenderloin medallions in batter, outlaw's roast /spicy sour-cream sauce on a plain cutlet, grilled with smoked cheese/, fried potatoes, steamed rice
- *2 személyes baromfis tálPoultry platter for two9,000 HUF
Csirkeszárny BBQ mártással, juhtúrós csirkemell rántva, sajttal paradicsommal grillezett csirkemell, édesburgonya, párolt rizs körettelChicken wings with BBQ sauce, breaded chicken breast with ewe's cheese, chicken breast grilled with cheese and tomato, with sweet potato and steamed rice on the side
- *3 személyes vegyes sültes tálMixed roast platter for three13,000 HUF
Sajttal-sonkával töltött csirkemell, flekken, tengeri hal sajttal töltve, rántott sajt, rántott karfiol, rántott gomba, rösztivel, angol körettelChicken breast stuffed with cheese and ham, flekken, sea fish stuffed with cheese, breaded cheese, breaded cauliflower, breaded mushroom, with rösti and angol on the side
- *2 személyes Hal tálFish platter for two12,000 HUF
Fokhagymás ponty roston, harcsa Orly módra, haltepertő, pisztráng egészben, petrezselymes burgonyával, tartármártássalGrilled carp with garlic, catfish Orly style, fish crackling, whole trout, with parsley potatoes and tartar sauce
KÉSZÉTELEKReady-made dishes
- Marhapörkölt 35 dkgBeef pörkölt 35 dkg3,500 HUF
- Marhapacal 50 dkgBeef tripe 50 dkg3,000 HUF
- Velős pacalTripe with bone marrow3,300 HUF
- Milánói spagettiSpaghetti Milanese2,500 HUF
SERTÉSHÚSBÓL KÉSZÜLT FRISSENSÜLTEKFreshly fried pork dishes
- Cigánypecsenye Lyoni hagymávalGypsy roast with Lyonnaise onions3,000 HUF
- Csülök „Pékné módra”Pork knuckle "baker's wife style"3,000 HUF
Dinsztelt hagyma cikkekBraised onion wedges
- Bakonyi bordaBakony-style pork chop2,800 HUF
tejföl, füstölt szalonna, gombasour cream, smoked bacon, mushroom
- Párizsi bordaPork chop in batter (Parisian style)2,500 HUF
- Rántott bordaBreaded pork chop2,500 HUF
- Jalapenos sajtos töltött bordaPork chop stuffed with jalapeño and cheese3,000 HUF
- Sonkával sajttal töltött bordaPork chop stuffed with ham and cheese2,800 HUF
- „Főnökasszony Kedvence”The Lady Boss's Favourite2,800 HUF
bacon szalonna, lilahagyma, füstölt sajtbacon, red onion, smoked cheese
- Gyuli töltött bordaGyuli's stuffed pork chop2,800 HUF
Szalámi, sajt, csemege uborkaSalami, cheese, pickled gherkin
- BetyárpecsenyeOutlaw's roast2,800 HUF
Natúr szeleten csípős tejfölös mártás, füstölt sajttal grillezveSpicy sour-cream sauce on a plain cutlet, grilled with smoked cheese
- Rántott velőBreaded brains2,700 HUF
- *Brassói aprópecsenyeBrassó-style pork stir-fry3,200 HUF
- Márványsajtos szűzérmék, spárga rőzsévelPork tenderloin medallions with blue cheese, with asparagus bundles3,700 HUF
- Milánói sertésbordaPork chop Milanese3,800 HUF
CSIRKEHÚSBÓL KÉSZÜLT FRISSENSÜLTEKFreshly fried chicken dishes
- Filézett csirkecomb rostonGrilled boneless chicken leg2,700 HUF
- Filézett csirkecomb rántvaBreaded boneless chicken leg2,700 HUF
- Szezámos csirkemell csíkokSesame chicken breast strips2,500 HUF
- Ananászos csirkemellChicken breast with pineapple2,700 HUF
ananász, sajtpineapple, cheese
- Csirkemell rántvaBreaded chicken breast2,500 HUF
- Kijevi csirkemell-filéChicken Kiev breast fillet2,800 HUF
fűszervaj, sajtherb butter, cheese
- Tejszínes gombás csirkemellChicken breast with mushrooms in cream2,800 HUF
- Csirkemell „Csóka módra”Chicken breast "Csóka style"3,500 HUF
sonka, sajt, sült gombaham, cheese, fried mushrooms
- Tihanyi csirkemellTihany-style chicken breast3,000 HUF
aszaltszilva, camambert sajtprunes, camembert cheese
- Csirkemell diplomata módraChicken breast diplomat style3,500 HUF
- *Gyros tálGyros plate3,000 HUF
sültburgonya, tzatziki, zöldsalátafried potatoes, tzatziki, green salad
ELŐRENDELÉSRE ELKÉSZÍTJÜKMade to pre-order
- Sertés, vagy Csirke ragulevesPork or chicken ragout soup1,500 HUF
PIZZAPizza
- SajtosCheeseNormál 2,200 · Családi 3,200 HUF
szósz, sajtsauce, cheese
- SonkásHamNormál 2,400 · Családi 3,400 HUF
szósz, sonka, sajtsauce, ham, cheese
- SongokuNormál 2,500 · Családi 3,500 HUF
szósz, sonka, gomba, kukorica, sajtsauce, ham, mushroom, sweetcorn, cheese
- SzalámisSalamiNormál 2,500 · Családi 3,500 HUF
szósz, szalámi, sajtsauce, salami, cheese
- Négy évszakFour seasonsNormál 2,500 · Családi 3,500 HUF
szósz, sonka, gomba, kukorica, ananász, sajtsauce, ham, mushroom, sweetcorn, pineapple, cheese
- HawaiiNormál 2,500 · Családi 3,500 HUF
szósz, sonka, ananász, sajtsauce, ham, pineapple, cheese
- Pam-PamNormál 2,500 · Családi 3,500 HUF
szósz, sonka, gomba, sajtsauce, ham, mushroom, cheese
- MexikóiMexicanNormál 2,500 · Családi 3,500 HUF
szósz, sonka, kukorica, sajtsauce, ham, sweetcorn, cheese
- BolognaiBologneseNormál 2,700 · Családi 3,700 HUF
bolognai szósz, sajtbolognese sauce, cheese
- Bordányi CsípősBordány SpicyNormál 2,800 · Családi 3,800 HUF
szósz, sonka, gomba, paprika, vöröshagyma, csípős szalámi, sajtsauce, ham, mushroom, pepper, onion, spicy salami, cheese
- ParasztosPeasantNormál 2,800 · Családi 3,800 HUF
tejfölös fokhagymás szósz, bacon szalonna, csípős kolbász, vöröshagyma, sajtsour-cream garlic sauce, bacon, spicy sausage, onion, cheese
- Húst hússalMeat with meatNormál 3,000 · Családi 4,000 HUF
bolognai szósz, kolbász, bacon szalonna, sonka, hagyma, sajtbolognese sauce, sausage, bacon, ham, onion, cheese
- Csili BácsiUncle ChiliNormál 2,800 · Családi 3,800 HUF
erős szósz, bab, szalonna, szalámi, vöröshagyma, erős paprika, sajthot sauce, beans, bacon, salami, onion, hot pepper, cheese
- Főnökasszony KedvenceThe Lady Boss's FavouriteNormál 2,800 · Családi 3,800 HUF
tejfölös fokhagymás szósz, bacon szalonna, kukorica, lila hagyma, füstölt sajt, sajtsour-cream garlic sauce, bacon, sweetcorn, red onion, smoked cheese, cheese
- MagyarosHungarian-styleNormál 2,800 · Családi 3,800 HUF
tejfölös alap, kolbász, bacon, paprika, hagyma, sajtsour-cream base, sausage, bacon, pepper, onion, cheese
- GyrosNormál 2,800 · Családi 3,800 HUF
caciki szósz, lilahagyma, gyros hús, sajttzatziki sauce, red onion, gyros meat, cheese
- Bordányi Sportolók KedvenceBordány Sportsmen's FavouriteNormál 3,000 · Családi 4,000 HUF
barbecue szósz, pirított hagyma, csemege uborka, virsli karika, kukorica, bacon szalonna, sonka, sajtbarbecue sauce, fried onion, pickled gherkin, frankfurter slices, sweetcorn, bacon, ham, cheese
- DOBOZBox150 HUF
- CSALÁDI DOBOZFamily-size box250 HUF
PIZZA ALAPOKPizza bases
- ParadicsomosTomato
- CsípősSpicy
- TejfölösSour cream
- Tejfölös fokhagymásSour cream and garlic
Drinks
41 linesShow now