Menu
Erzsi mama konyhája
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodMenu
Menu as published on 8 Oct 2026Source47 linesPrices in HUF
Hungarian 2026 menu PDF (created 2026-02-08) linked from /etlap/, English wording from the English PDF (created the same day) linked from /english-menu/; no allergens or diet marks are printed beyond the "Vegetáriánus ételek" heading and the vegetarian platter; the footer says half portions cost 70% of the full price and a 10% service charge is added when eating in (the English PDF says 12%); the second steak's name is printed "Steak Steak"; the English menu names the plum-jam derelye "Golden-Fried Cottage Cheese Dumplings on a Bed of Vanilla Sauce", so its English name here is a translation of the Hungarian; the English menu prints descriptions for the Brassói aprópecsenye and the two salads that the Hungarian lacks, so they are not captured.
LevesekSoups
- Fokhagymakrémleves cipóban, reszelt sajttalGarlic cream soup in a bread bowl with grated cheese2,200 HUF
- Csülkös bableves házi csipetkévelBean soup with pork knuckle and homemade noodles1,900 HUF
- Dédi húsos fazekaGreat-grandmother’s meat pot1,800 HUF
Tyúkhúslevest zöldségekkel, lúdgége tésztával főzöm, kis lábasban tálalom.I cook chicken soup with vegetables and vermicelli, served in a small pot.
- Húsleves házi májgombóccalMeat soup with homemade liver dumplings1,800 HUF
- Az uram kedvenc leveseMy husband’s favorite soup1,800 HUF
Jó tartalmas krumplilevest főzök füstölt kolbásszal, tejföllel adom neki.I cook a hearty potato soup with smoked sausage, served with sour cream.
- Hideg ribizlikrémleves (szezonális)Cold redcurrant cream soup (seasonal)1,800 HUF
Vegetáriánus ételekVegetarian Dishes
- Juhtúróval töltött rántott gombafejek rizzsel és tartármártássalBreaded mushroom caps stuffed with sheep cheese, rice and tartar sauce3,900 HUFVegetarianRecommended
- Rántott trappistasajt rizzsel, tartármártássalBreaded Trappist cheese with rice and tartar sauce3,900 HUFVegetarian
- Rántott camembert áfonyával és krokettelBreaded camembert with blueberries and croquettes3,900 HUFVegetarian
- Akácmézes gomolyasajt roston sütve, salátaágyonGrilled Acacia Honey-Glazed Gomolya Cheese, on a bed of mixed greens4,400 HUFVegetarian
- Sajtos brokkoliropogós kéksajtmártással és zöldségekkelCrispy Cheese-Crusted Broccoli with blue cheese vegetables3,900 HUFVegetarian
TésztákPasta Dishes
- Juhtúrós sztrapacska lilahagymávalPotatoe noodle with sheep cheese and red onions3,700 HUF
- Sztrapacska füstölt csülökkel, juhtúróval és lilahagymávalPotatoe noodle with sheep cheese, smoked pork knuckle, sheep cheese, and red onions3,900 HUF
- Bolognai spagetti sok reszelt sajttalSpaghetti Bolognese with lots of grated cheese3,500 HUF
MarhahúsokBeef Dishes
- Steak ropogós lyoni hagymahalommal és fűszeres steakburgonyávalSteak with crispy Lyon onion pile and spicy steak potatoes6,990 HUF
- Steak Steak snidlinges zöldborsmártással és fűszeres karikaburgonyávalSteak with chive and green peppercorn sauce and spicy potato wedges6,990 HUF
- Erdei bélszín házi burgonyakrokettelForest tenderloin with homemade potato croquettes6,990 HUF
Az érlelt hússzeletet félangolosra sütöm, erdei gyümölcsragura helyezem.I cook the aged meat slice medium-rare and place it on a forest fruit ragout.
- Vörösboros marhapörkölt juhtúrós sztrapacskávalRed wine beef stew with sheep cheese dumplings (sztrapacska)4,900 HUF
HalakFish Dishes
- Citromos lazacfilé tejszínes parajlevélágyon, karikaburgonyávalLemon salmon fillet on a bed of creamy spinach leaves with potato wedges4,990 HUF
Jó szívvel ajánlom (helyi kedvencek)Heartily Recommended (Local Favorites)
- Rozmaringos rablóhús jércemellből, fokhagymás tzatziki salátával és steakburgonyávalRosemary robber’s meat from chicken breast with garlic tzatziki salad and steak potatoes4,400 HUF
- Hagymás rostélyos mustárban érlelt tarjából, hasábburgonyávalOnion grilled meat from mustard-aged pork loin with french fries4,400 HUF
- Ropogós kacsasültCrispy roast duck5,200 HUF
Kacsám megsült combját és mellét nyáron frissen kevert salátára állítom, télen párolt lilakáposztát és steakburgonyát adok mellé.I serve the roasted leg and breast of my duck on freshly mixed salad in summer, and with braised red cabbage and steak potatoes in winter.
- Lecsó cipóbanLecsó (Hungarian ratatouille) in a bread bowl3,700 HUF
Friss lecsót tojással és grillkolbásszal sütöm össze, forró cipóban tálalom.I cook fresh lecsó with eggs and grilled sausage, served in a hot bread bowl.
SzárnyasokPoultry Dishes
- Sokfűszeres csirkesteak burgonyalángossal és kéksajtmártássalMulti-Spiced Chicken Steak with Rösti Potatoes and Blue Cheese Sauce4,400 HUF
- Kisunokám kedvenceMy Grandchild's Favorite4,400 HUF
Rántott csirkemell szeletekre fokhagymás tejfölt rakok, megszórom jó sok reszelt sajttal, héjában sült burgonyát kínálok mellé.Breaded chicken breast cutlets topped with garlic-infused sour cream and a generous layer of grated cheese, accompanied by jacket potatoes.
- Lapcsánkás csirke sopszka salátávalPotato Pancake Crusted Chicken with Shopska Salad4,400 HUF
Reszelt krumplis panírba forgatom a hússzeleteket, pirosra sütöm, sopszka salátát adok mellé.Chicken fillets coated in a grated potato batter, pan-fried to a golden crisp, served alongside a refreshing Shopska salad.
- Rakott csirkemell sajtos burgonyatallérralLayered Chicken Breast with Cheesy Potato Medallions4,400 HUF
Egy jó nagy hússzeletre bacon szalonnát, sajtot, besamell mártást halmozok, kemencében pirosra sütve tálalom.A substantial chicken breast fillet layered with bacon, cheese, and béchamel sauce, oven-roasted to perfection and served with cheese-topped potato medallions.
- Camemberttel és áfonyával töltöm a jérce mellétCamembert and Cranberry Stuffed Pullet Breast4,400 HUF
ropogós bundában kisütöm, pirított magvakkal és burgonyakrokettel tálalomTender pullet breast stuffed with creamy Camembert and tart cranberries, encased in a crispy breading, and served with toasted seeds and potato croquettes.
- Besztercei jércemellBeszterce-Style Pullet Breast4,400 HUF
Aszalt szilvával és sajttal töltöm, pirosra sült bacon köntösbe bújtatom, erdei gyümölcsragut és krokettet adok mellé.Pullet breast filled with dried plums and cheese, wrapped in crispy bacon, and served with a forest fruit ragout and potato croquettes.
SertéshúsokPork Dishes
- Ínyenc bundás karajfiléGourmet Breaded Pork Loin4,400 HUF
A húst gombás csirkemájraguval töltöm és szilvás burgonyalángossal adom.Pork loin stuffed with a mushroom and chicken liver ragout, served with plum-infused rösti potatoes.
- Vasárnapi ebédSunday Lunch Special4,400 HUF
Rántott sertésborda hasábburgonyával.Classic breaded pork chop served with French fries.
- Cigánypecsenye hasábburgonyávalGypsy Roast with French Fries4,400 HUF
A fűszerezett karajszeletet fokhagymásan sütöm, kakastaréj szalonnát rakok a tetejére.Seasoned pork loin slice pan-fried with garlic, topped with crispy bacon strips.
- Brassói aprópecsenye serpenyőben, lilahagymávalBrasov-Style Pork Stew4,400 HUF
- Erdélyi töltött bordaTransylvanian Stuffed Pork Chop4,400 HUF
Füstölt csülökkel és juhtúróval töltött sertésborda, rántva, fűszeres karikaburgonyával tálalom.Breaded pork chop filled with smoked pork knuckle and sheep's cheese, served with seasoned potato rounds.
Mama Bőségtálaink 2 személyreMama's Abundance Platters (for 2 persons)
- 1. BőségtálPlatter 110,900 HUF
Sajttal-sonkával töltött rántott csirkemell; Sokfűszeres csirkesteak kéksajtmártással; Sokmagvas rántott sajt; Rizibizivel, steakburgonyával és káposztasalátávalBreaded chicken breast stuffed with cheese and ham; Multi-spiced chicken steak with blue cheese sauce; Multi-seed breaded cheese; Served with rice pilaf, steak-cut potatoes, and coleslaw
- 2. BőségtálPlatter 210,900 HUF
Snidlinges sajttal töltött rántott szelet; Sajttal-sonkával rakott csirkemell; Sokmagvas rántott csirkecsíkok; Karikaburgonyával, rizibizivel és káposztasalátávalBreaded pork cutlet stuffed with chive-infused cheese; Chicken breast layered with cheese and ham; Multi-seed breaded chicken strips; Accompanied by potato rounds, rice pilaf, and coleslaw
- 3. BőségtálPlatter 310,900 HUF
Fatálat steakburgonyával borítom, sajttal töltött karajt, roston csirkemellet és grillkarajt rakok rá, grillkolbásszal megtámasztom, káposztasalátát kínálok melléWooden platter covered with steak-cut potatoes, topped with cheese-stuffed pork loin, grilled chicken breast, grilled pork chop, supported by grilled sausage; served with a side of coleslaw
- 4. Vegetáriánus tálPlatter 4 (Vegetarian)10,500 HUF
Juhtúróval töltött rántott gomba; Sokmagvas bundában sült trappista sajt; Rántott karfiol rösztivel, rizibizivel és káposztasalátávalBreaded mushrooms stuffed with sheep's cheese; Trappist cheese fried in multi-seed coating; Breaded cauliflower; Served with rösti potatoes, rice pilaf, and coleslaw
Vegetarian
Házi savanyúságokHouse-made Pickles and Salads
- Házi savanyúságokSalad variation850 HUF
Uborkasaláta - káposztasaláta - csemege uborka- kovászos uborka - almapaprikaCucumber salad, coleslaw, sweet pickles, fermented cucumbers, apple pepper
SalátákSalads
- Cézársaláta csirkemellcsíkokkal, parmezán sajttal és pirítóssalCaesar Salad3,500 HUF
- Sopszka saláta feta sajttalShopska Salad with feta cheese2,400 HUF
DesszertekDesserts
- Mákkrémmel töltött palacsinta forró szilvaöntettelPoppy Seed Cream Filled Crêpes with Hot Plum Sauce1,900 HUF
- Túrógombóc tejfölösenCottage Cheese Dumplings with Sour Cream1,900 HUF
- Gőzgombóc rumos szilvalekvárral töltve és mákba forgatva, vanília öntettel, ahogy osztrák barátnőmtől tanultamAustrian-Style Steamed Dumplings filled with Rum-Infused Plum Jam, rolled in Poppy Seeds, served with Vanilla Sauce1,900 HUF
- Gesztenyepüré tejszínhabbalChestnut Purée with Whipped Cream1,600 HUF
- Szilvalekváros pirosra sült derelye vaníliaágyonGolden-fried plum jam derelye on a bed of vanilla1,400 HUF
- Nagyi palacsintája (2db)Grandma's Crêpes (2 pieces)1,400 HUF
(baracklekváros - szilvalekváros - mogyorókrémes - vaníliakrémes - kakaós - fahéjas)(Apricot Jam, Plum Jam, Hazelnut Cream, Vanilla Cream, Cocoa, Cinnamon)
Lunch menu
Menu as published on 8 Oct 2026Source5 linesPrices in HUF
The standing weekday menu offer on the site's Napi menű page (Hungarian only, so the English is a translation); the 2,800 Ft menu and 2,400 Ft main-only prices are printed once for the offer and are given here on the B and Fitnesz menus, while the vegetarian menu is printed with no price; the day's soup and the rotating daily menus posted on Facebook are not captured.
Állandó menü ajánlatunk minden hétköznapOur standing menu offer every weekday
11:00-tól lehet a menüért jönni!
- „B” menü"B" menuMenü 2,800 · Csak főétel 2,400 HUF
Napi menü leves vagy Húsleves csigatésztával, Rántott csirkemell steakburgonyával és csemegeuborkávalDaily menu soup or meat soup with snail-shell pasta, breaded chicken breast with steak potatoes and gherkins
- „Fitnesz” menü"Fitness" menuMenü 2,800 · Csak főétel 2,400 HUF
Napi menü leves vagy Húsleves csigatésztával, Grilljércemell friss kevert salátávalDaily menu soup or meat soup with snail-shell pasta, grilled pullet breast with fresh mixed salad
- VEGA MENÜVegetarian menu
KARFIOL ÉS GOMBA RÁNTVA, RIZZSEL, TARTÁRRALBreaded cauliflower and mushroom, with rice and tartar sauce
Vegetarian - Elviteles dobozTakeaway box100 HUF
- Csemegeuborka vagy káposztasalátaGherkins or coleslaw400 HUF
Drinks
30 linesShow now
Wine list
2 linesShow now