Menu
Ferdinánd Monarchia Étterem & Cseh Sörház
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 8 Oct 2026Source32 linesPrices in HUF
Hungarian à la carte menu on ferdi.hu/etlap (web page, undated; 'Áraink az ÁFA értékét tartalmazzák!'), with each item's full description taken from its product page (the listing truncates them with '..'); English names and descriptions from the English version at ferdi.hu/menu, matched by product id. Allergens are the page's icons; the legend also has Gomba (mushroom), which no item carries, and Laktózmentes / Gluténmentes marks, which have no field: lactose-free is marked on Friss lecsó padlizsánnal, Gulyásleves marhahúsból, Marhahúsleves, Cigánypecsenye, Egészben sült sertésszűz magyarosan, Kacsacomb, Bécsiszelet, Hagymás marhasült, Szarvassült, Göngyölt malaccsászár, Supreme csirkemell and Csokoládé szuflé; gluten-free on Egészben sült sertésszűz magyarosan, Grillezett libamáj szeletek, Belvedere saláta and Csokoládé szuflé. Mogyoró is mapped to PEANUTS per the English legend ('Peanuts'). The options listed on Sztrapacska and Belvedere saláta carry no price of their own and are kept at the front of the description. Several English descriptions differ from the Hungarian (Pácolt hermelin sajt is 'marinated camembert', Sztrapacska 'cottage cheese dumplings with pork knuckle', the venison's sides, the zander's and hamburger's potatoes); the English text is kept as published and the Hungarian is the menu. The English page orders items within sections differently; the Hungarian order is used.
ElőételekAppetizers
Ízletes falatok a vacsora előtt
- Friss lecsó padlizsánnalFresh ’lecsó’ with aubergine3,290 HUF
Belesütött tojással, zöldfűszerrel, kovászos kenyérrelFried egg, herbs, and sourdough white bread
Allergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs - Pácolt hermelin sajtHermelin2,590 HUF
Friss salátalevelekkel, citrusos lilahagymával és rozskenyérrel tálalva.marinated camembert with fresh lettuce, sour red onion salad and rye bread
- Tatár beefsteakSteak tartare3,990 HUF
Kiváló minőségű marhahúsból készítjük, bekeverve. Mellé zöldség-concassét és pirítóst tálalunk.Served with fresh vegetable-concassé and toast
Allergens 1, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Mustard
LevesekSoups
Ami meghozza az étvágyat
- Gulyásleves marhahúsbólHungarian kettle beef goulash soup2,950 HUF
Bográcsban tálalvaServed in a kettle
Allergens 1, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, CeleryRecommended - MarhahúslevesBeef soup2,500 HUF
Zöldségekkel, tésztával és vele főtt húsávalWith vegetables, pasta and meat cooked with it
Allergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Celery - VargányakrémlevesPorcini mushroom cream soup2,500 HUF
Fokhagymás olajban pácolt kecskesajt darabokkalWith garlic oil-marinated goat cheese pieces
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
Magyar konyha - Erdélyi és zsidó ételekHungarian Cuisine - Transylvanian and Jewish Dishes
Egy tányérban a sokszínűség ízei
- CigánypecsenyePork chops 'Gipsy style'5,500 HUF
Hasábburgonyával és fermentált lilahagymasalátávalServed with fries and red onion salad
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Egészben sült sertésszűz magyarosanHungarian-style whole roasted pork tenderloin5,990 HUF
Friss lecsóval, házi burgonyachip-szelWith fresh lecsó and potato crisps
Allergens 3Allergens, as declared: Eggs - Erdélyi báránycsülökLamb knuckle8,650 HUF
Vajas-parmezános puliszkával, gránátalmávalAs they make in Transylvania, creamy polenta with parmeggiano, pomegranate
Allergens 1, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, CeleryRecommended - Grillezett libamáj szeletekGrilled goose liver slices9,990 HUF
Budapest módra, burgonyapürével tálalva'Budapest style' served with mashed potatoes
Allergens 7, 12Allergens, as declared: Milk, Sulphites - Kacsacomb, birsalmás lilakáposztávalRoasted duck leg with braised red cabbage6,500 HUF
Törtburgonyás rétessel és pecsenyemártássalServed with mashed potato strudel and jus
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Marhapörkölt vörösborosanBeef goulash cooked with red wine5,990 HUF
Alföldi galuskával, kovászos uborkávalServed with butter dumplings, pickles
Allergens 1, 3, 7, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, SulphitesRecommended - Nyári töltött káposztaSummer stuffed cabbage5,300 HUF
Kapros tejföllel, kovászos kenyérrelWith dill sour cream and sourdough bread
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Paprikás csirke "retro"Chicken paprikas 'retro'5,500 HUF
Túrós csuszával tálalvaWith Hungarian 'túrós csusza'
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Ausztria & Burgenland konyhájaAustria & Burgenland Cuisine
Ízek, melyek összekötnek Ausztriával
- BécsiszeletWiener schnitzel4,990 HUF
Osztrák burgonyasalátával, ahogy Figlmüller-nél készítik.Breaded pork chops with potato salad
Allergens 1, 3, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MustardRecommended - Hagymás marhasültRoast beef with onions5,990 HUF
Magvas mustármártással, karikaburgonyávalWith french mustard jus, and potato slices
Allergens 1, 3, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Mustard
Szláv konyha csehül és szlovákulSlavic Cuisine in Czech and Slovak
A szláv konyha legfinomabb ételei
- Nyúlcomb vadas mártásbanRabbit leg in Hungarian vegetable cream sauce5,990 HUF
zöldségmetélttel és zsemleknédlivelWith julienned vegetables and bread dumplings
Allergens 1, 3, 7, 9, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Celery, MustardRecommended - Ropogós sertésoldalasCrispy ribs5,990 HUF
Cseh káposztasalátával, sült burgonyával, fokhagymás jus-velServed with czech cabbage salad, fries and garlic jus
Allergens 1, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, CeleryRecommended - Švejk kedvére készült ropogós fél csülökGerman pork knuckle5,990 HUF
Párolt hordós káposztával, fehérknédlivel tálalvaServed with homemade knedlí, braised white cabbage
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended - Sztrapacska 'tót' atyafiak kedvéreSztrapacska4,990 HUF
Extra feltét nélkül / Extra káposztával. Ropogós csülökdarabokkal és lilahagymával díszítveWithout extra topping / With extra cabbage. Served with cottage cheese dumplings with pork knuckle
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended
Délvidéki hegyek és völgyek ételeiDishes of the Southern Mountains and Valleys
Mediterrán hangulat és fűszerek a déli tájakról
- Délvidéki hamburgerHamburger from the southland5,200 HUF
Káposztasalátával, fűszeres mártogatókkal és steak burgonyávalServed with coleslaw, spicy dips and potatoes
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard - Fogasfilé pankómorzsában sütvePanko-crusted zander fillet5,990 HUF
Tavaszi kevert salátával, petrezselymes burgonyával, remoulade mártássalWith spring mixed salad, potatoes, remoulade sauce
Allergens 1, 3, 4, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk - Szarvassült vörösboros áfonyamártássalRoasted venison5,990 HUF
Rétegelt burgonyával, karamellizált hagymás körteraguvalServed with blueberry ragout, pear sauce and layered potatoes
Allergens 1, 3, 8, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Nuts, Mustard
Olasz konyha - Trieszt és környékeItalian Cuisine - Trieste and Surroundings
Az Adria partjának olaszos eleganciája és ízei
- Belvedere salátaBelvedere salad3,000 HUF
Extra feltét nélkül / Sous vide csirkemellel / Grillezett kecskesajttal. Sajtkrém, zöldsaláta, hónapos retek, sárgarépa, paradicsom, gránátalma, savanyított citrom, pirított mandulaWithout extra topping / With sous vide chicken breast / With grilled goat cheese. Cheesecream, salas, radish, carrot, tomatoes, pomegranate, pickled lemon, toasted almonds
Allergens 5, 7, 8, 9Allergens, as declared: Peanuts, Milk, Nuts, Celery - Göngyölt malaccsászárPorchetta-style rolled pork belly5,650 HUF
Baconos zöld ceruzababbal és parázsburgonyávalWith bacon green beans and baby potatoes
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Supreme csirkemell pikáns mázbanSupreme chicken breast in spicy glaze5,990 HUF
Grillezett zöldségekkel, sült paradicsomszósszalWith grilled vegetables and roasted tomato sauce
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
DesszertekDesserts
Legédesebb zárása az étkezésnek
- Almatorta vanília fagylalttalApple pie with vanilla ice cream2,600 HUF
Sós karamellel, pirított mandulávalSalted caramel sauce and toasted almonds
Allergens 1, 3, 5, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Milk, Nuts - Csokoládé szuflé málnaöntettelChocolate soufflé with raspberry cream2,600 HUF
Laktóz- és gluténmentesNo lactose & no gluten
VeganRecommended - Vargabéles adagonként frissen sütveOven-baked „vargabéles” - hungarian cake2,300 HUF
"Részeges" barackvelővelWith peach cream
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Saláták, savanyúságokSalads, pickles
Kiegészítés a vacsorához
- Gyöngyparadicsomsaláta lilahagymásanTomato salad with red onion1,200 HUF
- KáposztasalátaHomemade Hungarian cabbage salad900 HUF
- Kovászos uborkaPickles cucumber900 HUF
Drinks
67 linesShow now
Wine list
29 linesShow now