Menu
Kolbászda Bajor Étterem és Söröző
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtel-itallap
Menu as published on 8 Oct 2026Source39 linesPrices in HUF
Read from the scanned menu images Etlap2.jpg and Etlap3.jpg loaded by the Étlap page (undated; server Last-Modified 2024-08-19), printed in Hungarian, German and English; the English lines are used and the German ones are not captured. Allergens are mapped by the menu's own key, which numbers only eight (1 gluten, 2 egg, 3 soy, 4 peanuts, 5 milk/lactose, 6 nuts, 7 celery, 8 mustard). The last section is four unheaded surcharge lines printed under the allergen key.
ElőételekStarters
- Bajor kőrözött (camembert sajttal)„Obatzda” (scrambled camembert cheese with fine chopped onion)1,650 HUFAllergens 7Allergens, as declared: MilkRecommended
- Frank májasFrankonien livermousse1,650 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
Leveseksoups
- Bajor májgombóclevesBavarian soup with liver dumpling1,750 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing glutenRecommended
- GulyáslevesGoulash soup1,990 HUFAllergens 9Allergens, as declared: Celery
- Csülkös bableves tejföllelBeansoup with smoked ham1,990 HUFAllergens 1, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Celery
KolbászfélékSausage specialities
- Eredeti nürnbergi roston sült kolbászkákOriginal Nuremberg grilled sausages6 db/Stk/pcs 1,980 · 8 db/Stk/pcs 2,640 · 10 db/Stk/pcs 3,300 · 12 db/Stk/pcs 3,960 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, MustardRecommended
- Currys virsli hasábburgonyávalCurry sausage with french fries3,200 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
- Bajor fehérkolbász párWarm bavarian white sausages (Pair)1,600 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, MustardRecommended
- Eredeti regensburgi szafaládéRegensburg Sausages (Pair)1,720 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
- „Városi kolbász” főzveBoiled bavarian sausages1,600 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
- Bécsi virsli (1pár)Vienna sausages (Pair)1,600 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
- Debreceni (1pár)Debrecen sausages (Pair)1,600 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
FőételekMain courses
- Bajor húskenyérBavarian meat loaf1,550 HUFAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
- Bajor húskenyér tükörtojássalBavarian meat loaf with fried egg1,820 HUFAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, MustardRecommended
- Bajor húskenyér RántvaBavarian meat loaf breaded1,880 HUFAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
- Eredeti bajor sült csülökKnuckles of pork broiled in oven (original imported)4,590 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, MustardRecommended
- Főtt füstölt magyar csülök a ’la „Helga” krumplisalátávalBoiled smoked hungarian pork knuckle with a ‘ la Helga potato-salad4,750 HUFAllergens 3, 10Allergens, as declared: Eggs, Mustard
- Malacsült krumpligombóccal és boroskáposztávalRoast pork with potato dumplings and with „Sauerkraut”4,750 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Rántott karaj sült burgonyávalDeep fried breaded pork slices with french fries4,350 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Grillezett camembert, salátávalGrilled camembert cheese with mixed salad3,750 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
Tálakmixed plates
- Kolbásztál 2 személyreMixed sausage plate for 2 people8,400 HUF
6 db nürnbergi rostkolbász, 1 pár bajor fehérkolbász, 1 pár szafaládé, városi kolbász, 1 adag boroskáposzta, 1 adag krumplisaláta(6 Nurnber sausages, pair white sausages, pair Regersburg sausages, Bavarian sausage, Sauerkraut and potato-salad)
Allergens 3, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Milk, MustardRecommended - „Nürnbergi Mester Falatok”Mixed plate for 4 persons13,900 HUF
4 személyre (sült csülök, 12 db roston sült kolbász, 2 húskenyér tükörtojással, boroskáposzta, nürnbergi és a ‘la Helga krumplisaláta)(Knuckles of pork broiled, 12 Nurnberg sausages, 2 Bavarian meat loafs, 3 portions garnishings)
Allergens 3, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Milk, Mustard - Bőségtál 8 személyre„Plenty-plate” for 8 people27,000 HUF
(2 egész csülök,2 ad. főtt csülök, 16 db roston sült kolbászkák, 3 húskenyér tükörtojással, 3 ad. a ‘la Helga, Nürnbergi krumplisaláta, boroskáposzta)(2 Knuckles of pork broiled, 2 boiled smoked Hungarian knuckles ,16 Original Nuremberg grilled sausages, 3 Bavarian meat loafs, 9 portions garnishings)
Allergens 3, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Milk, Mustard
KöretekGarnishings
- Friss vegyes salátaFresh mixed salad1,450 HUF
- Boroskáposzta„Sauerkraut”950 HUF
- Krumplisaláta nürnbergi módra (ecetes, hagymás)Nuremberg potato-salad with Vinegar & onions950 HUF
- Krumplisaláta a ’la „Helga”, (majonézes, ecetes uborkával)Potato-salad a ‘ la Helga (with mayonnaise & cucumber)950 HUFAllergens 3, 10Allergens, as declared: Eggs, Mustard
- HasábburgonyaFrench fries1,250 HUF
- PerecPretzel / Crescent520 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended
- Fűszervajherb butter720 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Csemege uborkaPickles720 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- Kosár kenyérBread470 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
DesszertekDeserts
- Bajor almás rétesBavarian apple strudel990 HUFAllergens 1, 3, 5, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Milk, NutsRecommended
- Bajor szilvás süteményBavarian plum cake1,290 HUFAllergens 1, 3, 5, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Milk, Nuts
- Gesztenyepüréchesnut puree1,420 HUFAllergens 5, 7, 8Allergens, as declared: Peanuts, Milk, Nuts
Étel-itallapMenulist
- ElvitelTake away150 HUF
- tejfölsour cream390 HUF
- majonézmayonnaise390 HUF
- ketchup390 HUF
DrinksÉtel-itallap
Menu as published on 8 Oct 2026Source39 linesPrices in HUF
Read from the scanned menu images Etlap4.jpg (beers, pálinka, spirits) and Etlap5.jpg (soft drinks, coffee) loaded by the Étlap page (undated; server Last-Modified 2024-08-19); the wines on Etlap4.jpg are the WINE menu. English lines are used, German ones not captured; where no English was printed (canned soft drinks, the spirits sub-headings) the name is translated.
Sörökbeers
Söreink literes kiszerelésben is elérhetőek!
- Csapolt pilsScherdel draught beer (Pilsner type)0,3 l 850 · 0,5 l 1,090 HUF
- Csapolt búzasörScherdel draught beer (wheat)0,3 l 880 · 0,5 l 1,190 HUF
- Csapolt barnaScherdel draught beer (dark)0,3 l 880 · 0,5 l 1,190 HUF
- Csapolt Rigoletto (fele pils, fele barna)Rigoletto (half pilsner, half dark)0,3 l 880 · 0,5 l 1,190 HUF
- Kapuziner üveges búza sör (0,5 l) (barna, vörös, alkoholmentes)Kapuziner (Brown, red, non alcoholic) wheat beer1,290 HUF
- Alkoholmentes üveges sör (0,5 l)Scherdel non alcoholic beer1,290 HUF
- RadlerMixture of beer and lemonade1,190 HUF
- Meggyes sörMixture of beer and cherry juice0,3 l 880 · 0,5 l 1,190 HUF
PálinkákBrandies
4cl
- Cigánymeggy pálinkaGipsy sour cherryl1,990 HUF
- Irsai Olivér szőlő pálinkaGrapes1,990 HUF
- Birs pálinkaQuince1,990 HUF
- Ó-Barack pálinkaAged Apricot1,790 HUF
- Ó-Körte pálinkaPear1,790 HUF
- Ó-Szilva pálinkaPlum1,790 HUF
RöviditalokSpirits
Gyomorkeserű, likőr — 4cl
- Zwack Unicum / U.szilva1,360 HUF
- Jägermeister1,360 HUF
- Underberg (2cl)1,360 HUF
- Becherovka1,360 HUF
Vodka
- Finnlandia1,360 HUF
Gin
- Gordon’s1,360 HUF
Tequila
- Sierra Silver1,360 HUF
Rum
- Portorico1,360 HUF
- Bacardi Superior1,360 HUF
Whiskey
- Johnnie Walker1,550 HUF
- Jameson1,550 HUF
- Jack Daniel’s1,900 HUF
Üdítő ItalokSoft Drinks
Szénsavas
- Coca Cola dobozos 0,33lCoca Cola can 0,33l760 HUF
- Cola Light/Zero dobozos 0,33lCola Light/Zero can 0,33l760 HUF
- Fanta narancs dobozos 0,33lFanta orange can 0,33l760 HUF
- Gyömbér, Sprite, TonicGinger, Sprite, Tonic0,3 l 720 · 0,5 l 1,200 HUF
- SzódavízSparkling water0,3 l 270 · 0,5 l 450 HUF
Házi FrissítőkHome made refreshing drinks
- Szörp (0,5l)Home made syrup juice1,150 HUF
- Limonádé (0,5l)Home made lemonade1,150 HUF
RostosJuices
- Narancs, alma, barack, meggyOrange, Apple, Peach, Cherry0,3 l 720 · 0,5 l 1,200 HUF
ÁsványvízMineral water
- Szénsavas, szénsavmentes (0,33l)(sparkling / still)660 HUF
Forró italokCoffee
- Espresso750 HUF
- Hosszúlong750 HUF
- Cappuccino850 HUF
- Tea (fekete, zöld, gyümölcs)Tea (black, green, fruit)950 HUF
Wine listÉtel-itallap
Menu as published on 8 Oct 2026Source7 linesPrices in HUF
Read from the scanned menu image Etlap4.jpg loaded by the Étlap page (undated; server Last-Modified 2024-08-19), right after the beers; English lines are used, German ones not captured.
Borokquality vines
- Taschner, Irsai Olivér0,75 l 4,690 · dl 630 HUF
fehér, szárazwhite dry
- Taschner, Zweigelt Rosé0,75 l 4,690 · dl 630 HUF
rosé, szárazrosé dry
- Szent István Korona, Sauvignon Blanc0,75 l 4,690 · dl 630 HUF
fehér, szárazwhite dry
- Juhász, Egri Vörös Cuvée0,75 l 4,690 · dl 630 HUF
vörös, szárazred dry
Házi borokHouse-vines
- Fehér / vörös / rozéWhite / red / rosé0,1 l 450 · 1,0 l 4,500 HUF
szárazdry
PezsgőkSparkling vines
0,75 l
- Hungaria Extra Dry6,200 HUF
- Törley alkoholmentesTörley non-alcoholic4,500 HUF