Menu
Marumba
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 8 Oct 2026Source24 linesPrices in HUF
The Étlap page of the restaurant's site, undated (page modified 2026-10-07 per its sitemap), with English wording from /en/menu/; each dish is tagged gm (gluten-free) and/or lm (lactose-free) besides v/vn, which have no field here, and allergen 15 (méz, honey) in the legend is left out of allergens (Égetett zeller, Pirított brokkoli). The English page differs from the Hungarian: it orders the small plates differently, tops the Füstölt padlizsán with smoked almonds instead of puffed rice, serves the kids' cauliflower with plant-based mashed potatoes instead of rizibizi, does not tag the beetroot hummus gm, adds 15 to the romaine salad and 1 to the pita, gives no price for the kids' falafel pita, and duplicates the dolma description; the Hungarian is captured, and descriptionEnglish is translated from it where they differ. The menu warns that cross-contamination with allergens cannot be ruled out.
KistányérSmall plate
- Égetett zellerCharred celeriac3,400 HUF
égetett zeller, sós citromos tárkonyos tejföl, pikáns indonéz paprikakrém, pirított dió, ropogós lioni hagymacharred celeriac, salted lemon and tarragon sour cream, spicy Indonesian pepper paste, toasted walnuts, crispy Lyon onions
- Édesköményes karalábésalátaFennel and kohlrabi salad3,500 HUF
vékonyra szeletelt karalábé és édeskömény, sárga cékla, hagyma, datolyás-mustáros öntet, friss bazsalikom, fűszeres tökmag és mandulathinly sliced kohlrabi and fennel, yellow beetroot, onion, date and mustard dressing, fresh basil, spiced pumpkin seeds and almonds
VeganAllergens 8, 10Allergens, as declared: Nuts, Mustard - Za’ataros édesburgonyaZa’atar sweet potato3,200 HUF
héjában sült, házi za’atar fűszeres édesburgonya, homoktövis-gyömbér relish (pikáns ízesítő), házi savanyított jalapeñoskin-on roasted sweet potato with homemade za’atar, sea buckthorn–ginger relish, and homemade pickled jalapeño
- Füstölt padlizsánSmoky aubergine3,900 HUF
chermoulás (észak-afrikai koriander pesto) égetett padlizsán, mandulajoghurt, puffasztott rizschermoula (North African coriander pesto) charred aubergine, almond yogurt, puffed rice
VeganAllergens 8Allergens, as declared: Nuts - Kert kincseiTreasures of the garden2,300 HUF
szezonálisan változó, friss zöldségkínálat, Grapoila almaecettel, olívaolajjal és Maldon sóvalseasonally changing fresh vegetable selection, with Grapoila apple cider vinegar, olive oil, and Maldon salt
Vegan - Grillezett római salátaGrilled romaine lettuce3,950 HUF
grillezett római saláta, mogyoróvajas misókrém, marokkói sóscitrom-ragu, pangrattato (fűszeres kenyérmorzsa), paradicsomgrilled romaine lettuce, peanut miso cream, Moroccan preserved lemon ragout, pangrattato (spiced bread crumbs), tomatoes
VeganAllergens 1, 5, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Peanuts, Soybeans - Céklás babhummuszBeetroot and bean hummus3,700 HUF
sült céklás babhummusz, zöldfűszeres falafel, friss szőlő és tormaroasted beetroot and bean hummus, herb falafel, fresh grapes and horseradish
VeganAllergens 11Allergens, as declared: Sesame - Kamránk kincseiThe Treasures of our pantry2,300 HUF
savanyított répa, kovászolt karalábé, fehér kimchi, hónapos retek, kesudió grillázspickled carrot, fermented kohlrabi, white kimchi, radish, cashew brittle
- Sárgaborsó-hummuszYellow split pea hummus3,700 HUF
kurkumás sárgaborsókrém, kukoricapelyhes rántott csiperkegomba, escabeche (katalán marinád), chilis ropogósturmeric yellow split pea cream, cornflake-crusted button mushrooms, Catalan escabeche, chilli crisp
VeganAllergens 10, 11Allergens, as declared: Mustard, Sesame - Rakott krumpliHungarian layered potato4,200 HUF
füstölt harissás (pikáns paprikakrém) gabonakolbászkrém, labneh (krémes joghurtsajt), lágy tojás, parmezános burgonyasmoky harissa grain sausage cream, labneh (creamy yogurt cheese), soft-boiled egg, parmesan potatoes
VegetarianAllergens 1, 3, 6, 7, 12, 13Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Sulphites, LupinRecommended - Hortobágyi palacsintaHortobágyi pancake4,000 HUF
laska- és bébicsiperke-paprikás, hajdinás palacsinta, puffasztott hajdinamushroom mix paprikash, buckwheat pancake, puffed buckwheat
NagytányérBig plate
- Pirított brokkoli, lima babRoasted broccoli, lima beans5,700 HUF
grillezett brokkoli, lima bab paradicsomos szószban, selyemtofu mártás, salátahagyma, friss koriandergrilled broccoli, lima beans in tomato sauce, silken tofu sauce, spring onion, fresh coriander
- Tahinás karfiol, piláfTahini cauliflower, pilaf6,200 HUF
egészben sült karfiol, zöldfűszeres pesto, habosított tahina, füstölt paprikamelasz (sűrű paprikaszósz), pirított napraforgómag, zöldborsós-aszalt áfonyás piláf (közép-ázsiai fűszeres egytálétel), magyar rizsbőlwhole roasted cauliflower, herb pesto, whipped tahini, smoked paprika molasses, toasted sunflower seeds, green pea & dried cranberry pilaf (Central Asian spiced rice dish) made with Hungarian rice
- Cukkini dolmaZucchini dolma5,300 HUF
homoki babbal, magyar rizzsel és dióval készült ragu, grillezett cukkinibe töltve, kapros-gyömbéres uborkasaláta, kovászolt karalábé velouté, matbucha (sült paprikás paradicsomkrém)ragout made with local beans, Hungarian rice, and walnuts, stuffed into grilled zucchini, dill and ginger cucumber salad, fermented kohlrabi velouté, matbucha (roasted pepper and tomato cream)
- Harissas babgulyásHarissa bean goulash4,000 HUF
gazdag zöldséges fejtett bableves, házi készítésű harissa (pikáns paprikakrém), sült répa, párolt póréhagyma, zöldfűszeres gersli, növényi tejföl (gersli nélkül kérhető - gm)rich vegetable bean soup, homemade harissa (spicy red pepper cream), roasted carrots, braised leeks, plant-based sour cream, herbed barley (available without barley [gf])
VeganAllergens 1, 6, 9, 12, 13Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Celery, Sulphites, LupinRecommended
GyerekmenüKid's Menu
- Falalfel pitában, kert kincseFalafel pita, treasures of the garden2,890 HUF
Pita zöldfűszeres falafellel és labnehvel (krémes joghurtsajt), töppesztett paradicsommal töltve, szezonális friss zöldségekkelpita stuffed with herb falafel, labneh (creamy yogurt cheese), semi-dried tomatoes, seasonal fresh vegetables
VegetarianAllergens 1, 7, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Sesame - Grillezett karfiol, rizibizi, uborkasalátaGrilled cauliflower, rice with peas, cucumber salad2,890 HUF
Grillezett karfiolrózsák, rizibizi, uborkasalátaGrilled cauliflower florets, rice with peas, cucumber salad
Vegan - Limabab, selyemtofu mártás, ceruzabab, pitaLima beans, silken tofu sauce, green beans, pita bread2,890 HUF
Lima bab selyemtufo mártásban, párolt ceruzabab, pitaLima beans in a silky tofu sauce, steamed green beans, and pita bread
VeganAllergens 1, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans
ÉdesSweet
- Somlói galuskaSomlói sponge cake3,100 HUF
vaníliás piskóta, diókrém, vaníliakrém, rumos étcsokoládé öntet, citrusos aranymazsola, növényi tejszínhab, pirított dióvanilla sponge cake, walnut cream, vanilla custard, rum dark chocolate sauce, citrus-soaked golden raisins, plant-based whipped cream, toasted walnuts
- Datolyás-misós tejberizsDate & miso rice pudding3,100 HUF
magyar rizses tejberizs, fehér misós datolyakaramell, szilva kompót, friss mentaHungarian rice pudding, white miso date caramel, plum compote, fresh mint
VeganAllergens 6Allergens, as declared: Soybeans - “Túrógombóc”Hungarian cottage cheese dumplings3,100 HUF
hideg hamis túrógombóc, édes lime-os növényi tejföl, homoktövis-lekvár, mandulamorzsa, friss zöldfűszerekcold vegan “cottage cheese” dumplings, sweet lime plant-based sour cream, sea buckthorn jam, almond crumble, fresh herbs
KenyérBread
- PitaPita bread800 HUFVegan
- Kovászos kenyérkosárSourdough bread basket1,500 HUFVeganAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Gluténmentes kenyérGluten-free bread1,600 HUFVegan
Drinks
Menu as published on 8 Oct 2026Source58 linesPrices in HUF
The Itallap page of the restaurant's site, undated (sitemap entries modified 2026-10-01), with English wording from /en/drinks/; the serving size printed beside each price is kept in the description. The English page orders the sections differently, lists the ginger beer soda as grape must–sage instead of plum, adds verjus to the Apple cloud, and prices the Agárdi Amphora + indian tonic at 3,600 instead of 3,700; the Hungarian is captured. The beer list marks one lager gluten-free in its name.
Fermentált frissítőkFermented Drinks
- Házi gyömbérsör szódaHomemade ginger beer spritz1,700 HUF
szilva, 0,2 lplum, 0,2 l
- Házi vízikefír szódaHomemade water kefir spritz1,700 HUF
must-zsálya, 0,2lgrape must - sage, 0,2l
- Házi kombucha szódaHomemade kombucha spritz1,700 HUF
körte-feketebors, 0,2lpear – black pepper, 0,2l
FrissítőkFresh non-alcoholic drinks
- Zöldszőlő (verjus) spritzVerjus spritz1,600 HUF
0,3l
- Házi jeges tea – Cold brewHomemade ice tea – Cold brew1,650 HUF
fahéjas szilva / körte, 0,3lcinnamon plum / pear, 0,3l
- SzörpCordial1,600 HUF
citromfű / málna / bodza, 0,3llemon balm / raspberry / elderflower, 0,3l
- DOMAINE DES GROTTES13,800 HUF
gyümölcslé- és gyógynövény-alapú alkoholmentes pezsgő, 0,75lnon-alcoholic sparkling beverage made from fruit juice and herbs, 0,75l
Cooler
- Apple cloud2,100 HUF
alma, almatea, csipkebogyó, szóda, kardamomhab, 0,25lapple, apple tea, rosehip, sparkling water, cardamom foam, 0,25l
- What a grape2,100 HUF
piros szőlő, bodza, homoktövis tea, verjus, szóda, 0,25lred grapes, elderflower, sea buckthorn tea, verjus, sparkling water, 0,25l
- Red sky2,100 HUF
kamillatea, piros bogyós gyümölcstea, Bobo zöldfűszeres balzsamecet, verjus, szóda, 0,25lchamomile tea, red berry tea, Bobo herb-infused balsamic vinegar, verjus, sparkling water, 0,25l
Alkoholos frissítőkAlcoholic refreshments
- Poppy Punch3,200 HUF
Lunczer mákvirág párlat, tonik, 0,25lLunczer poppy seed spirit, tonic water, 0,25l
- Aperol spritz3,200 HUF
(Aperol, prosecco, narancs, szóda), 0,3lAperol, prosecco, orange, sparkling water, 0,3l
- Hugo3,000 HUF
(prosecco, bodza, menta, szóda), 0,3lprosecco, elderflower, mint, sparkling water, 0,3l
- Negroni3,300 HUF
(Campari, Beefeater gin, Mancino Rosso vermut), 0,2lCampari bitter, Beefeater gin, Mancino Rosso vermuth, 0,2l
- Vermuth szódaVermuth soda2,950 HUF
(Mancino Rosso vermut, szóda), 0,3lMancino Rosso vermuth, sparkling water, 0,3l
- Tubi szódaTubi soda2,950 HUF
(Tubi60, szóda), 0,3lTubi60, sparkling water, 0,3l
- Kombucha martini2,950 HUF
házi körte–feketebors kombucha, prosecco, kardamomhab, 0,25lhomemade pear & black pepper kombucha, prosecco, cardamom foam, 0,25l
- Dear cider2,950 HUF
Budaprés Kedvesem cider, alma, almatea, fahéjas szilvatea, verjus, szóda, 0,25lBudaprés Kedvesem cider, apple, apple tea, cinnamon plum tea, verjus, sparkling water, 0,25l
- Grape & Shake2,950 HUF
piros szőlő, Beefeater gin, verjus, 0,25lred grape, Beefeater gin, verjus, 0,25l
Gin&Tonic
- Beefeater + indian tonic2,750 HUF
0,3l
- Agárdi Amphora + indian tonic3,700 HUF
0,3l
- Malfy Arancia + indian tonic2,950 HUF
0,3
SörBeer
- Pécsi Szalon csapoltPécsi Szalon draft1,300 HUF
0,4l
- Pécsi Prémium BarnaPécsi Prémium Dark1,350 HUF
0,5l
- Pécsi Prémium Lager gluténmentesPécsi Prémium Lager gluten-free1,350 HUF
0,33l
- Peroni1,350 HUF
0,33l
- Peroni alkoholmentesPeroni non-alcoholic1,350 HUF
0,33l
Szűrt vízFiltered water
- Ásványvíz & SzódaFiltered water Still / Sparkling0,375l 550 · 0,75l 850 HUF
Purezza technológiával szűrt víz természetes ásványianyag-tartalommalPurezza-system filtered water with natural mineral content
ÜdítőSoft drinks
- Coca cola / Coca Cola zero950 HUF
0,25l
- Fitch and Leedes tonic1,100 HUF
indian / indian cukormentes, 0,2lindian / indian sugar free, 0,2l
- Termelői almaléApple Juice400 HUF
0,1l
Bányai Kávé, TeaBányai coffee, Tea
- Espresso, Risretto790 HUF
0,02l
- Americano950 HUF
0,25l
- Doppio 0,06l950 HUF
0,06l
- Espresso Macchiato850 HUF
0,04l
- Cortado1,100 HUF
0,1l
- Cappucino1,250 HUF
0,2l
- Flat white1,500 HUF
0,16l
- Latte1,400 HUF
0,3l
- Extra shot350 HUF
- Tea1,100 HUF
fekete / kamilla / friss menta / csipkebogyó / borsmenta / levendula / erdei gyümölcs, 0,3lblack / chamomile / fresh mint / rosehip / peppermint / lavender / forest fruits, 0,3l
PálinkaSpirits
- 1CSEPP remix1,800 HUF
0,03l
- BESTILLO Gönczi barackBESTILLO Göncz apricot2,300 HUF
0,03l
- LUNCZER CigánymeggyLUNCZER Morello cherry1,900 HUF
0,03l
- LUNCZER Penyigei szilvaLUNCZER Penyige plum1,900 HUF
0,03l
- LUNCZER Piros vilmoskörteLUNCZER red Williams pear2,000 HUF
0,03l
Vodka
- Stolicnaya1,400 HUF
0,03l
- Seven Hills tokajiSeven Hills Tokaj2,000 HUF
0,03l
Gin
- Beefeater1,500 HUF
0,03l
- Malfy Arancia1,700 HUF
0,03l
- Agárdi Amphora2,500 HUF
0,03l
Rum / Brandy
- Agárdi 2 Vulcan Brandy XO2,600 HUF
0,03l
- Dictador 122,350 HUF
0,03l
Whiskey
- Agárdi rye2,400 HUF
0,03l
- Arran 10yrs Tokaji hordósArran 10yrs Tokaji barrel4,200 HUF
0,03l
LikőrLiquer
- Unicum1,400 HUF
0,03l
- Pannonhalmi Főapátság MeggylikőrPannonhalmi Főapátság cherry liquer1,900 HUF
0,03l
- Tubi 602,300 HUF
0,03l
Wine list
Menu as published on 8 Oct 2026Source22 linesPrices in HUF
The Borlap page of the restaurant's site, undated (sitemap entries last modified 2026-07-20), with English headings from /en/wine/; the size printed beside a single price is kept in the description. The page ends with a legend for a natural-wine icon ("natúr bor"), but no wine on the page carries the icon in its markup, so which wines it meant could not be read. The English page orders the sections differently, prices the Batussa Blanc at 14,000 instead of 14,500, and adds a BOTT FRIGYES Just Enjoy Red (Kékfrankos, Olaszrizling, 14,500) that the Hungarian list does not have; the Hungarian is captured.
Asztali borTable wine
- Martinus Organic Blanc5,000 HUF
rajnai rizling, olaszrizling, sárgamuskotály, 0,5 lRhine Riesling, Olaszrizling, Yellow Muscat, 0,5 l
BuborékokBubbles
- HOMOKY DORKA Méthodé Traditionnelle Brut Nature0,1l 2,350 · 0,75l 16,500 HUF
furmintFurmint
- PÉCSELI Pinot Noir Rozé Pét-Nat14,500 HUF
pinot noir, 0,75lPinot Noir, 0,75l
- CSALAKATOS Zöld Veltelini Pét-Nat14,500 HUF
zöld veltelini, 0,75lGreen Veltliner, 0,75l
- GITTINGER Incider15,500 HUF
alma, 0,75lapple, 0,75l
FehérborWhite wine
- Bagolykő Ketten Kettő13,500 HUF
rózsakő, olaszrizling, 0,75 lRózsakő, Olaszrizling, 0,75 l
- BOTT FRIGYES Just Enjoy White14,500 HUF
Tramini, Olaszrizling, 0,75 lTraminer, Olaszrizling, 0,75 l
- BENCZE Várvölgy Olaszrizling15,500 HUF
olaszrizling, 0,75 lOlaszrizling, 0,75 l
- ZELNA “Füred” Olaszrizling0,1l 1,750 · 0,75l 12,500 HUF
olaszrizlingOlaszrizling
- PÓTA Édua Cuvée0,1l 1,850 · 0,75l 13,000 HUF
Cserszegi fűszeres, Chardonnay, KarátCserszegi Fűszeres, Chardonnay, Karát
- PÁGER Zöld Veltelini0,1l 1,950 · 0,75l 14,000 HUF
zöld velteliniGreen Veltliner
- BATUSSA Blanc14,500 HUF
Macabeu, Xarel-lo, 0,75l
Narancs / BorostyánAmber wine
- CSETVEI Borostyán Ezerjó0,1 l 1,950 · 0,75 l 14,000 HUF
ezerjóEzerjó
- WEINGARTNER Ruby Lights11,500 HUF
Szürkebarát, 0,75lPinot Gris, 0,75l
RozéRose
- SZÁSZI Cabernet Rosé0,1l 1,850 · 0,75l 13,000 HUF
Cabernet Sauvignon
- WENINGER Rózsa Petsovits12,500 HUF
kékfrankos, 0,75lKékfrankos, 0,75l
VörösRed Wine
- Bökő Dávid Tihany a Balaton partján0,1 l 1,850 · 0,75 l 13,000 HUF
zweigeltZweigelt
- KRISTINUS Kosmo13,500 HUF
Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot, Kékfrankos, 0,75 l
- CSALAKATOS Red Blend Bikavér15,500 HUF
Kékfrankos, Blauburger, Zweigelt, Syrah, Turán, 0,75 l
- CLAUS PREISINGER Puszta Libre0,1l 1,950 · 0,75 l 14,000 HUF
Zwigelt, Szent Lőrinci, Pinot NoirZweigelt, Szent Lőrinci, Pinot Noir
- LABORWINERY Kadarka15,500 HUF
kadarka, 0,75lKadarka, 0,75l
ÉDESSweet wine
- SZÓLÓ Dolce Musa0,05 l 1,600 · 0,5 l 14,500 HUF
sárgamuskotályYellow Muscat