Menu
Napfényes Étterem és Cukrászda
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 8 Oct 2026Source53 linesPrices in HUF
The à la carte page at menuUrl, read on 2026-10-08, with its English twin for English wording; allergens are the page's per-item icons (legend: glutén, szója, zeller, mustár, diófélék, szezámmag, mogyoró, csípős; no item shows mogyoró or csípős, items with no icon have no allergens key); a size or unit printed beside a single price (csésze (2,5 dl), adag, darab, 80 g) is appended to the description after a dash; the summer-2026 PDF linked from the page (napfenyes_etterem_etlap-2026-nyar-HU.pdf) differs in charging 2,600 for the large Babgulyás and in adding a Nyári vegyes saláta (1,300) and Extra agávészirup (300); the English page's text for Kerti zöldségleves and the red-lentil mezze describes a different soup, so their English is from the EN PDF, and its large Babgulyás is 2,600; gluten-free and sugar-free are marked only in item names, no item carries its own vegan mark although the page is titled a vegan menu, and the footer says prices exclude service, takeaway containers are 200 Ft each, gluten-free dishes are made in a kitchen that is not gluten-free, and a ticket to their events gives 20% off.
Séfünk ajánlataChef's selection
- Hideg erdei gyümölcslevesCold Forest Fruit Soup1,500 HUF
vegyes erdei gyümölcs, nádcukor, citromlé, vanília, mandula — csésze (2,5 dl)mixed forest fruits, cane sugar, lemon juice, vanilla, almonds — cup (250 mls)
Allergens 8Allergens, as declared: Nuts - Nyers gazpachoRaw Gazpacho Soup1,800 HUF
aszalt paradicsom, kápia paprika, kígyóuborka, bazsalikom, mandulakréker — csésze (2,5 dl)sun-dried tomatoes, bell peppers, cucumbers, basil, raw almond crackers — cup (250 mls)
Allergens 8Allergens, as declared: Nuts - Spaghetti Carbonara - gluténmentesen isSpaghetti Carbonara - optionally with gluten-free pasta4,400 HUF
durum tészta vagy rizstészta, növényi tejszín, csicseriliszt, növényi sajt, füstölt tofudurum pasta or rice noodles, plant-based cream, chickpea flour, non-dairy cheese, smoked tofu
Allergens 6, 8Allergens, as declared: Soybeans, Nuts - Serpenyős pirított padlizsán bulgursalátávalPan-Fried Eggplants and Bulgur Salad5,700 HUF
padlizsán, bulgur, növényi majonéz, szójajoghurt, lila hagyma, tahini, szezámolajeggplants, bulgur, plant-based mayonnaise, soy yogurt, red onions, tahini, sesame oil
Allergens 1, 6, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Sesame - Ázsiai gyömbéres tofuragu jázminrizzsel, szecsuáni uborkávalAsian Ginger Tofu Ragout with Jasmine Rice and Szechuan cucumbers4,500 HUF
tofu, gyömbér, jázminrizs, agávé szirup, kígyóuborka, nádcukor, szezámolajtofu, ginger, jasmine rice, agave syrup, cucumbers, cane sugar, sesame oil
Allergens 6, 11Allergens, as declared: Soybeans, Sesame - Napfényes Nyári BowlNapfényes Summer Bowl4,950 HUF
fermentált kesu„sajt”krém, edamame bab, tahini, sült tofukocka, édesburgonya, jázminrizs, cukkini spirál, sárgarépa spirál, rukkola, cékla, mangó, mandulakrékerfermented cashew „cheese”, edamame, tahini, fried tofu cubes, sweet potatoes, jasmine rice, spiralized zucchini, spiralized carrots, beets, mango, raw almond crackers, arugula
Allergens 6, 8, 11Allergens, as declared: Soybeans, Nuts, Sesame - Kerti zöldséglevesGarden Vegetable Soup1,400 HUF
sárgarépa, fehérrépa, karfiol, zöldborsó, cukkini — csésze (2,5 dl)carrots, turnips, cauliflower, peas, zucchini — cup (250 mls)
Allergens 6, 9Allergens, as declared: Soybeans, Celery
Leves, előételSoup • Appetizers
- BabgulyásHungarian Bean Goulash Soupkis adag (2,5 dl) 1,400 · nagy adag (5 dl) 2,800 HUF
szárazbab, sárgarépa, fehérrépa, zeller, burgonya, vöröshagyma, fokhagyma, rizsliszt, csicseriliszt, zabpehelyliszt, szójajoghurtdried beans, carrots, turnips, celery, potatoes, onions, garlic, rice flour, chickpea flour, oat flour, soy yogurt
Allergens 6, 9Allergens, as declared: Soybeans, CeleryRecommended - Mezze-tál pitávalMezze Platter with Pita Bread2,800 HUF
teljes kiőrlésű pita, fermentált kesu„sajt”krém, tahini, zöldborsós hummusz, nyári vegyes salátawhole wheat pita bread, fermented cashew cream cheese, tahini, green pea hummus, summer mixed salad
Allergens 1, 6, 8, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Nuts, Sesame - Mezze-tál vöröslencse-kenyérrelMezze Platter with Red Lentil Bread2,800 HUF
házi, fűszeres vöröslencse-kenyér (gluténmentes), fermentált kesu„sajt”krém, tahini, zöldborsós hummusz, nyári vegyes salátahomemade, spicy red lentil bread (gluten-free), fermented cashew cream cheese, tahini, green pea hummus, summer mixed salad
Allergens 6, 8, 11Allergens, as declared: Soybeans, Nuts, Sesame
SalátákSalad
Nyers ételeink bizonyos hőkezelt alapanyagokat tartalmazhatnak.
- CézársalátaCaesar Salad3,500 HUF
jégsaláta, római saláta, cézársaláta-öntet, fokhagymás kruton, tofu, kesuparmezán, petrezselyemiceberg lettuce, romain lettuce, Caesar sauce, garlic croutons, tofu, cashew parmesan, parsley
Allergens 1, 6, 8, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Nuts, Mustard - Sült brokkolis zöldsalátaRoasted Broccoli Salad3,900 HUF
csicseriborsó, kígyóuborka, nyári saláta, tökmag, mentalevél, bazsalikom, miso paszta, tahinichickpeas, cucumbers, summer lettuce greens, pumpkin seeds, mint, basil, miso paste, tahini
Allergens 6, 11Allergens, as declared: Soybeans, Sesame - SalátabárSalad Barkis adag 1,800 · nagy adag 2,200 HUF
önkiszolgálóSelf Service
FőételekMain Course
- Napfényes Bőségtál 1 személyreNapfényes Lavish Platter for 15,950 HUF
növényi sajt magvas bundában, rántott szejtánszelet, grill tofu, tofu„sajt”pakora, falafel, cukkini pakora, sült fűszeres mogyoróburgonya, sült édesburgonya-kocka, rizibizi, nyári vegyes saláta, tartármártásfried non-dairy cheese breaded in seeds, fried seitan cutlets, grilled tofu cutlets, tofu cheese pakora, falafel, zucchini pakora, roasted parisian potatoes, roasted sweet potatoes, rice and peas, summer mixed salad, Tartar sauce
Allergens 1, 6, 9, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Celery, Mustard, SesameRecommended - Napfényes Bőségtál 2 személyreNapfényes Lavish Platter for 211,000 HUF
növényi sajt magvas bundában, rántott szejtánszelet, grill tofu, tofu„sajt”pakora, falafel, cukkini pakora, sült fűszeres mogyoróburgonya, sült édesburgonya-kocka, rizibizi, nyári vegyes saláta, tartármártásfried non-dairy cheese breaded in seeds, fried seitan cutlets, grilled tofu cutlets, tofu cheese pakora, falafel, zucchini pakora, roasted parisian potatoes, roasted sweet potatoes, rice and peas, summer mixed salad, Tartar sauce
Allergens 1, 6, 9, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Celery, Mustard, Sesame - Pad Thai - Ázsiai rizstésztaPad Thai - Asian Rice Noodles4,500 HUF
rizstészta, sárgarépa, káposzta, lila hagyma, bébikukorica, sült tofu, gyömbéres-fokhagymás szójaszósz, mungóbabcsíra, pirított szezámmag, lime, korianderzöldrice noodles, carrots, cabbage, red onions, baby corn, fried tofu, ginger-garlic soy sauce, mung bean sprouts, toasted sesame seeds, lime, fresh coriander
Allergens 6, 11Allergens, as declared: Soybeans, SesameRecommended - BrassóiBrasov Roast4,950 HUF
paradicsomos szójapörkölt, pirított kápia paprika, vöröshagyma, sült tofukockák, sült fűszeres mogyoróburgonya, lyoni hagyma, kovászos uborkasoy stew with tomatoes, roasted red bell peppers, onions, fried tofu cubes, roasted parisian potatoes, Lyonnaise onions, pickles
Allergens 6, 9Allergens, as declared: Soybeans, CeleryRecommended - Falafeltál pitávalFalafel Platter with Pita Bread4,400 HUF
házi csicseriborsó-fasírtok, zölborsós hummusz, teljes kiőrlésű pita, nyári vegyes saláta, zöldfűszeres szójajoghurthomemade chickpea fritters, green pea hummus, whole wheat pita bread, summer mixed salad, soy yogurt with herbs
Allergens 1, 6, 9, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Celery, Sesame - Falafeltál sült burgonyávalFalafel Platter with Steakhouse Fries4,400 HUF
házi csicseriborsó-fasírtok, zöldborsós hummusz, sült csónakburgonya, nyári vegyes saláta, zöldfűszeres szójajoghurthomemade chickpea fritters, green pea hummus, steakhouse fries, summer mixed salad, soy yogurt with herbs
Allergens 6, 9, 11Allergens, as declared: Soybeans, Celery, SesameRecommended - Rántott növényi sajt tál rizibizivelNon-dairy Cheese Platter with Rice with Peas4,950 HUF
növényi sajt magvas bundában, rizibizi, tartármártásnon-dairy cheese breaded in seeds, rice with peas, tartar sauce
Allergens 1, 6, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Mustard, Sesame - Rántott növényi sajt tál sült burgonyávalNon-dairy Cheese Platter with Steakhouse Fries4,950 HUF
növényi sajt magvas bundában, sült csónakburgonya, tartármártásnon-dairy cheese breaded in seeds, steakhouse fries, Tartar sauce
Allergens 1, 6, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Mustard, Sesame - Rántottszejtán-tálFried Seitan Platter4,400 HUF
bundázott, sült szejtánszeletek, sült fűszeres mogyoróburgonya, nyári vegyes saláta, tartármártásbreaded seitan cutlets, roasted parisian potatoes, summer mixed salad, Tartar sauce
Allergens 1, 6, 9, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Celery, MustardRecommended
PizzákPizza
Pizzáink élesztős, teljes kiőrlésű és fehér királybúzalisztból, valamint tönköly réteslisztből készülnek. Kérhetők fűszeres paradicsommártásos, fokhagymás-szójajoghurtos alappal is. A pizzák átmérője 30 cm. Elkészítési idő kb. 20 perc.
- Margherita3,650 HUF
paradicsomszeletek, oregánó, növényi sajttomato slices, oregano, non-dairy cheese
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - NégysajtosFour Cheese3,950 HUF
olívabogyó, „mozzarella”, „gouda”, „cheddar”, kesuparmezánolives, mozzarella, gouda, cheddar, cashew parmesan
Allergens 1, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Nuts - Pesztós-kesuparmezánosPesto-Cashew Parmesan3,950 HUF
bazsalikompesztó, rukkola, paradicsomkarika, kesuparmezánbasil pesto, arugula, tomato slices, cashew parmesan
Allergens 1, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Nuts - SzénégetőCoal-Burner3,950 HUF
gabonakolbász, szejtánkocka, füstölt tofu, lila hagyma, növényi sajtfaux sausage, seitan cubes, smoked tofu, red onions, non-dairy cheese
Allergens 1, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans - MediterránMediterranean3,950 HUF
cukkini, aszalt paradicsom, bazsalikompesztó, növényi sajtzucchini, sun-dried tomatoes, basil pesto, non-dairy cheese
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - ZöldimádóGreen lover3,950 HUF
brokkoli, cukkini, paradicsomszeletek, kapribogyó, lila hagyma, növényi sajtbroccoli, zucchini, tomatoes slices, capers, red onions, non-dairy cheese
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Nefelejcs PizzaPizza Forever4,950 HUF
fokhagymás szójajoghurt alap, brokkoli, aszalt paradicsom, bazsalikompesztó, rukkola, lila hagyma, kesuparmezánsoy yogurt with garlic, broccoli, sun-dried tomatoes, basil pesto, arugula, red onions, cashew parmesan
Allergens 1, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, SoybeansRecommended - Pizzakenyér (Focaccia)Pizza Bread (Focaccia)1,950 HUF
fokhagyma, olívaolaj, rozmaringgarlic, olive oil, rosemary
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
KöretekSide dish
- Sült csónakburgonyaSteakhouse Fries1,750 HUF
adagportion
- Sült fűszeres mogyoróburgonyaRoasted Parisian Potatoes1,950 HUF
adagportion
- RizibiziRice with Peas1,750 HUF
adagportion
- Teljes kiőrlésű pitaWhole Wheat Pita Bread550 HUF
darabpiece
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Házi sütésű kovászos kenyérHomemade Sourdough Bread150 HUF
szeletslice
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Házi, fűszeres vöröslencsekenyérHomemade, Spicy Red Lentil Bread300 HUF
szeletslice
Allergens 6Allergens, as declared: Soybeans - Nyers mandulakrékerRaw Almond Cracker1,700 HUF
80 g
Allergens 8Allergens, as declared: Nuts
FeltétekExtra
- Növényi sajt magvas bundábanNon-dairy Cheese Breaded in Seeds900 HUF
darabpiece
Allergens 1, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Sesame - Rántott szejtánszeletFried Seitan Cutlets900 HUF
adagportion
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Grillezett tofuszeletGrilled Tofu Cutlets900 HUF
2 db2 slices
Allergens 6Allergens, as declared: Soybeans - Falafelgolyó (csicseriborsó-fasírt)Falafel (chickpea fritter)450 HUF
darabpiece
ÖntetekCondiment
- SzójajoghurtSoy Yogurt750 HUF
adagportion
Allergens 6Allergens, as declared: Soybeans - Zöldfűszeres szójajoghurtSoy Yogurt with Herbs750 HUF
adagportion
Allergens 6, 9Allergens, as declared: Soybeans, Celery - TartármártásTartar Sauce750 HUF
adagportion
Allergens 6, 10Allergens, as declared: Soybeans, Mustard - Házi ketchupHomemade Ketchup750 HUF
adagportion
Allergens 9, 10Allergens, as declared: Celery, Mustard - Zöldborsós hummuszGreen Pea Hummus950 HUF
adagportion
Allergens 11Allergens, as declared: Sesame - Fermentált kesu„sajt”krémFermented Cashew Cream Cheese950 HUF
adagportion
Allergens 6, 8Allergens, as declared: Soybeans, Nuts - Citromos tahini öntetLemony Tahini Sauce950 HUF
adagportion
Allergens 11Allergens, as declared: Sesame
DesszertekDessert
- Epres tiramisu (glutén- és cukormentes)Strawberry Tiramisu (gluten- and sugar-free)2,700 HUF
házi gluténmentes lisztkeverék, növényi mascarpone, kukoricatejpor, eper, növényi margarin, karob, Bourbon vanília, citromlé, eritrit, steviahomemade gluten-free wheat mixture, plant-based mascarpone, corn powdered milk, strawberries, plant-based margarine, carob, Bourbon vanilla, lemon juice, erythritol, stevia
- Somlói galuskaSomló Sponge Cake2,400 HUF
vaníliás-diós-karobos piskóta, vaníliakrém, karoböntet, dió, növényi tejszínhabvanilla-walnut-carob sponge cake, vanilla cream, carob sauce, walnuts, whipped plant-based cream
Allergens 1, 6, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, NutsRecommended - Köles„túró”gombóc szójajoghurtos öntettelMillet Dumplings in Soy Yogurt Sauce2,400 HUF
köles, kukoricadara, tönköly zsemlemorzsa, szójajogurt, barna nádcukor, Bourbon vanília, bio citrommillet, grits, spelled bread crumbs, soy yogurt, cane sugar, vanilla, organic lemon
Allergens 1, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, SoybeansRecommended - Köles„túró”gombóc vaníliaöntettel, málnával (glutén- és cukormentes)Millet Dumplings in Vanilla Sauce with Raspberries (gluten- and sugar-free)2,400 HUF
köles, kukoricadara, kókuszreszelék, vaníliapuding, növényi tejszín, eritrit, stevia, málnamillet, maize grits, grated coconut, vanilla pudding, non-dairy cream, erythritol, stevia, raspberries
Allergens 6Allergens, as declared: SoybeansRecommended - Házi- és cukrászsüteményekHomemade and Confectionery Goods
Tekintse meg napi kínálatunkat a süteményes vitrinben!Take a look at our daily selection in the display case!
Drinks
28 linesShow now