Menu
Szaletly Vendéglő és Kert
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉTLAP
Menu as published on 8 Oct 2026Source49 linesPrices in HUF
The Étlap page on szaletly.hu, read as HTML; the English /menu page supplied nameEnglish and descriptionEnglish. Where the English disagrees with the Hungarian, the Hungarian was followed and its text translated instead: the English gives the Lyonnaise fillet as 250 g (Hungarian 200 g), prices the rib-eye as a +3,310 supplement (Hungarian 19,990, no weight; the English adds 250 g), describes the garlic-shrimp salad, Lyonnaise fillet, pearl barley risotto and meat-free noodles (adding beef strips) differently, and lists 'Sourdough cucumber prepared on our terrace' where the Hungarian has a mixed salad. The English also prints an unexplained 'ur' after several dish names. Allergens are the numbers printed after each dish, mapped by the menu's own legend (the EU 1–14). The legend also defines VEGÁN, V, GM/GMk (gluten-free / on request), LM/LMk (lactose-free / on request) and CM (sugar-free) marks, but none is attached to any dish; only 'Vegán Waldorf' is marked vegan, by its name, and the 'HÚSMENTES FOGÁSAINK' (meat-free) section is not marked vegetarian dish by dish. Prices include VAT; a 13% service charge is added to the bill.
ELŐÉTELEKAPPETIZERS
- Vászolyi Hat Malom sajtmousseArtisan soft cow cheese from Vászoly4,490 HUF
céklavariációkkal, Bányai kávés málnaesszenciávalWith beetroot variations and Bányai coffee raspberry
Allergens 7Allergens, as declared: Milk - Kaszinótojás ‘26Deviled egg ’263,890 HUF
tojáskocsonya, almás tojássalátával, tojássárgája-krémmel, hollandi habbalEgg jelly with apple egg salad, yolk mousse, and hollandaise foam
Allergens 3, 6, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, Milk, Mustard - Ázsiai ihletésű bélszíntatárAsian-inspired beef tartare5,990 HUF
fekete fokhagymás majonézzel, fermentált karalábévalWith black garlic mayonnaise and fermented kohlrabi
Allergens 3, 6, 9, 10, 11Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, Celery, Mustard, Sesame - Marinált lazacMarinated salmon4,290 HUF
yuzus mandarindzsússzal, édeskömény-salátával és krémmelWith yuzu mandarin jus, fennel salad and cream
Allergens 2, 4, 6Allergens, as declared: Crustaceans, Fish, Soybeans - Vegán WaldorfVegan Waldorf3,490 HUF
Zeller és alma tofumajonézzel és pekándióvalCelery, apple, pecans, and tofu mayonnaise
- Őszi kacsamáj mousseAutumn duck liver mousse5,190 HUF
birskrémmel, füstölt mandulával és tokaji zselévelWith quince purée, smoked almonds, and Tokaj jelly
Allergens 1, 3, 6, 7, 8, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Nuts, Celery - Lassan főtt marhanyelvSlow-cooked beef tongue4,790 HUF
csicseriborsó- és szezámkrémmel, csiliolajjal és sós citrommalWith chickpea and sesame cream, chili oil, and salted lemon
Allergens 6, 11Allergens, as declared: Soybeans, Sesame
LevesekSOUPS
- SütőtökkrémlevesPumpkin soup3,490 HUF
kókusztejjel, mézes almaraguval, grillázsos tökmaggal, tökmagolajjalWith coconut milk, honey apple, candied pumpkin seeds, pumpkin seed oil
- MarhaerőlevesBeef consommé3,590 HUF
Húsos nudlival, zöldborsóval, illatos gombákkalWith meat dumplings, green peas, and aromatic mushrooms
Allergens 1, 3, 6, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Celery - GulyáslevesGoulash soup4,590 HUF
Magyar tarkából főzve, füstölt burgonyával és répávalMade from Hungarian Simmental beef, with smoked oven-baked potatoes and carrots
Allergens 6Allergens, as declared: SoybeansRecommended
FőételekMAIN COURSES
- Téli saláta bőrén sült csirkévelWinter salad with chicken7,190 HUF
Saliverzum levelek, beluga lencsével, céklás quinoával, Pödör ecetes majonézdresszinggelGreen leaves, beluga lentils, beetroot quinoa, Pödör vinegar mayonnaise dressing
Allergens 3, 6, 10Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, Mustard - Téli saláta fokhagymás garnélávalWinter salad with garlic shrimp8,890 HUF
Saliverzum levelek, beluga lencsével, céklás quinoával, Pödör ecetes majonézdresszinggelSaliverzum leaves, with beluga lentils, beetroot quinoa, Pödör vinegar mayonnaise dressing
Allergens 2, 3, 10Allergens, as declared: Crustaceans, Eggs, Mustard - Csülök péknénkPork knuckle baker's wife style6,890 HUF
rakott csülök, gratin burgonyával, konfitált salottahagymával, füstölt lével, Rubin paprikávalLayered pork knuckle, with potato gratin, confit shallots, smoked jus, Rubin paprika
Allergens 3, 6Allergens, as declared: Eggs, Soybeans - Borjú cordon bleuVeal Cordon Bleu8,990 HUF
Balaton sajttal és főtt sonkával, vajas burgonyakrémmel, kapribogyó-frissítővelWith Balaton artisan cheese, cooked ham, mashed potato and caper relish
Allergens 1, 3, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, MilkRecommended - Préselt csirkecombfilé bakonyi módraBakony-style pressed chicken6,790 HUF
tejfölös speclivel, gombákkal, paprikás szósszal, tejfölhabbalWith spätzle, mushrooms, paprika sauce, and sour cream mousse
Allergens 1, 3, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk - SzarvasgerincVenison fillet12,990 HUF
csicsókakrémmel, Irsai velutéval, gesztenyeropogóssal, meggyes zsüvelWith Jerusalem artichoke purée, Irsai velouté, chestnut crisp, and sour cherry sauce
Allergens 3, 5, 6, 7, 8Allergens, as declared: Eggs, Peanuts, Soybeans, Milk, Nuts - Kacsás kásaRustic duck & pearl barley pottage8,990 HUF
rozé kacsamell, konfitált szív és zúza, kemencés zöldséges gersli „rizottó” sárgarépakrémmelRosé duck breast, confit heart and gizzard, vegetable barley risotto with carrot purée
Allergens 1, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, MilkRecommended - Roston sült lazacGrilled salmon9,390 HUF
zellerkrémmel és habbal, sült karfiollal, citrusos jégcsapretek-relishselWith celery purée, foam and roasted cauliflower, served with a citrusy daikon radish relish
Allergens 4, 7, 9Allergens, as declared: Fish, Milk, Celery - BárányvagdaltLamb meatloaf8,990 HUF
füstölt burgonyafőzelékkel, gyöngyhagymával, tárkonyemulzióvalWith smoked potato stew, pearl onions, tarragon emulsion
Allergens 6, 7Allergens, as declared: Soybeans, MilkRecommended - Limitált bárányfartő steakLimited-edition lamb tenderloin steak13,990 HUF
füstölt burgonyafőzelékkel, gyöngyhagymával, tárkonyemulzióvalWith smoked potato pottage, pearl onions, and tarragon emulsion
Allergens 6, 7Allergens, as declared: Soybeans, Milk - Lyoni bélszín (200 g)Beef fillet Lyonnaise (200 g)16,590 HUF
pácolt gombás burgonyakrémmel, ropogós hagymával és zsüvelWith pickled mushroom potato cream, crispy onions and jus
Allergens 6, 7Allergens, as declared: Soybeans, Milk - Prémium szelekció: Prémium Dembrovszky-féle szárazon érlelt Rib-EyePremium selection: Dry-Aged Rib-Eye from Dembrovszky Farm19,990 HUF
- Lassan főtt malacpofaPork cheek goulash5,990 HUF
selymes szafttal, szalonnás-hagymás dödöllével, kápiatatárralIn a silky jus with bacon-onion potato dumplings and Kapia pepper tartare
Allergens 1, 3, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans - Szaletly rakott krumpliSzaletly layered potatoes7,290 HUF
burgonyatextúrák, hatperces tojással, mangalica debrecenivelPotato textures, six-minute egg, Mangalica Debreziner
Allergens 3, 6, 7Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, MilkRecommended - Erdei szarvasmetéltForest venison pasta8,990 HUF
házi metélt, sült gombákkal, bélszíncsíkkal, vargányás mártásbanWith homemade pasta, roasted mushrooms, beef tenderloin strips, in a porcini mushroom sauce
Allergens 1, 3, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk
EXTRA KÖRETEXTRA SIDE DISHES
- Kosár kovászos kenyérSourdough bread1,290 HUFAllergens 1, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, SoybeansRecommended
- Gluténmentes gőzölt péksüteményGluten-free steamed pastries790 HUF
- BurgonyakrémPotato cream2,190 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Ropogós burgonyaCrispy potatoes2,190 HUF
HÚSMENTES FOGÁSAINKCOURSES WITHOUT MEAT
- Rakott burgonyaLayered potatoes6,990 HUF
burgonyatextúrák, hatperces tojás, tejfölhab, vega zsüvelPotato textures, six-minute egg, sour cream foam, and vegetarian jus
Allergens 3, 6, 7Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, Milk - Zeller és KarfiolCelery and cauliflower dish6,690 HUF
zellerkrémmel és habbal, sült karfiollal, citrusos jégcsapretek-relishselCelery purée, mousse, and roasted cauliflower, served with a citrusy daikon radish relish
Allergens 6, 7, 9Allergens, as declared: Soybeans, Milk, Celery - GerslirizottóPearl barley risotto6,590 HUF
kemencés répával és krémmel, gyöngyhagymával, vega zsüvelWith oven-baked carrot and cream, pearl onions, vegetarian jus
Allergens 1, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans - Erdei tésztánkForest Mushroom Noodles7,490 HUF
házi metéltünk, pirított gombavariációkkal, vargányamártássalOur homemade noodles, with roasted mushroom variations, porcini sauce
Allergens 1, 3, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk
SAVANYÚSÁGOK,SALÁTÁKPICKLES, SALADS
- Uborkasaláta tejföllel, fokhagymakrémmel, Rubin paprikávalCucumber salad with sour cream, garlic purée, and ruby paprika2,090 HUFAllergens 6, 7Allergens, as declared: Soybeans, Milk
- Szaletly kimchi1,890 HUF
- Kevert saláta, olívás Pödör dresszinggelMixed salad with olive Pödör dressing1,990 HUF
KÖLYÖK FOGÁSOKKIDS MENU
- HusilevesChicken broth2,590 HUF
húsos nudlival, zöldborsóvalWith meat dumplings and green peas
Allergens 1, 3, 6, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Celery - Paradicsomos tésztaTomato pasta3,790 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Rántott csibefalatBreaded chicken bites4,290 HUF
burgonyapürévelWith mashed potatoes
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Királyi gyereksteakRoyal kids' steak7,990 HUF
burgonyakrémmelWith mashed potatoes
Allergens 6, 7Allergens, as declared: Soybeans, Milk
DESSZERTEKDESSERTS
- Somlói galuskaSomlói (Hungarian trifle)3,490 HUF
válogatott alapanyagokból készítveMade of carefully selected ingredients
Allergens 1, 3, 6, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, NutsRecommended - Szuper szilvás gombócAmazing plum dumplings3,490 HUF
túrógombóc, sült szilvával, lassan főtt szilvalekvárunkkal, fahéjas morzsávalCottage cheese dumplings with fried plums, our slow-cooked plum jam, and cinnamon crumbs
Allergens 1, 3, 7, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Sulphites - Őszi álomAutumn dream3,490 HUF
gesztenyeganache, mandula mousseal, meggyes földimogyoróvalChestnut ganache, almond mousse with sour cherry and peanut
Allergens 5, 6, 8Allergens, as declared: Peanuts, Soybeans, Nuts - Mézes krémeshabbalHoney dessert3,490 HUF
barackfagylalttal, törökmézzel, citruszselévelWith apricot ice cream, Turkish delight, and citrus jelly
Allergens 3, 6Allergens, as declared: Eggs, Soybeans - Mákos gubaMákos guba (Poppy seed bread pudding)3,490 HUF
tojáslikőrrel sütve, málnamézzel, mákhabbalBaked with egg liqueur, raspberry honey, and poppy seed mousse
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended - Csokoládétorta tejfagylalttalChocolate cake with milk ice cream3,490 HUF
tisztelgés a csokoládé előttA tribute to chocolate
Allergens 1, 3, 6, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Nuts - Kéksajt fogásBlue cheese dish4,190 HUF
Dolce gorgonzolakrém, áfonyaraguval, vajas brióssalDolce Gorgonzola cream with blueberry ragout and buttered brioche
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
DESSZERT HELYETTINSTEAD OF DESSERTS
- Tokaji válogatásTokaji Selection3,990 HUF
Válogatott édes borkülönlegességek (3x40ml)Selected sweet wine specialties (3x40ml)
- Édes kontrasztSweet Contrast2,990 HUF
Bottega likőr (2x40ml)Bottega Liqueur (2x40ml)
DrinksITALLAP
Menu as published on 8 Oct 2026Source199 linesPrices in HUF
The Itallap page on szaletly.hu, read as HTML; English names and descriptions from the English /drinks page, which matches it item for item. Where a heading groups several sub-headings (syrups, Szaletly Zero, beers, whiskies, liqueurs, pálinkas), each section is named 'heading – sub-heading'. 'Erdinger Lemon 0. .. 0' and 'csendes | szénsavas 0,33. l' are as printed; 'Meggy 1. 690' is read as 1,690. The English page differs in two prices (Tanqueray No. Ten gin 2.349, Kahlua 1.890; the Hungarian 2,390 and 1,990 are kept) and gives the Cékla Cooler as beetroot, raspberry syrup, apple juice, cherry vinegar, where the Hungarian prints the same ingredients as Herbal Garden. The 'Alternatív tej +310' line under the coffees is an extra. 'Bodza (cukormentes)' is marked sugar-free. Prices include VAT; a 13% service charge is added.
BŰNTUDAT NÉLKÜLGUILT-FREE
- Herbal Garden2,090 HUF
Gyömbér, citromfűszörp, zöldfűszer-ecetGinger, lemongrass syrup, herb vinegar
- Teás-Őszibarackos BCAA limonádéTea & Peach BCAA lemonade1,690 HUF
Ha kell egy kis extra energiaIf you need some extra energy
- Divin Sauvignon Blanc Habzó 0.0%Divin Sauvignon Blanc Sparkling 0.0%1,890 HUF
Száraz habzóborDry sparkling wine
- Szent András Majdnem Mangós IP.ASzent András Almost Mango IP.A2,190 HUF
Ízesített Indian Pale AleFlavored India Pale Ale
HAZAI ERŐHOMEGROWN STRENGTH
- Zwack Unicum Riserva 4cl2,390 HUF
Tokaj utánozhatatlan karakterével felvértezett gyógynövénylikőr, lágyabb, ugyanakkor fűszeresebb, gyümölcsösebb ízvilággal ürömmel, fűszerekkel, virággal és citrus kivonattal egészül kiA herbal liqueur, armed with the inimitable character of Tokaj, has a softer, yet spicier, fruitier flavor
- Greycow Spicy Cherry 4cl3,790 HUF
komplex ízvilágú, egyszerre fanyar-kesernyés, édeskés-száraz fűszeres meggylikőr, erdei gyümölcsös ízjegyekkelA complex, tart-bitter-sweet-dry, spicy cherry liqueur featuring notes of forest fruit.
- Árpád Dupla Ágyas Körte 4clÁrpád Double Aged Pear 4cl3,090 HUF
12 hónapon át gyümölcságyon érlelt pálinka, melynek ízében a friss vilmoskörte és aszalt gyümölcsök egyszerre jelennek megA pálinka aged for 12 months on a bed of fruits, featuring the fresh taste of williams pear and notes of dried fruits.
- Moena Wermut 6cl2,190 HUF
Badacsonyi száraz fehérborból készült borpárlat ürömmel, fűszerekkel, virággal és citrus kivonattalThe wine spirit made from hungarian dry white wine is supplemented with wormwood, spices, flowers and citrus extract
- Gravity Spirits Fertődi Málna 4clGravity Spirits Fertődi Raspberry 4cl6,890 HUF
kirobbanóan intenzív pálinka, csak az ebbe a pohárba kerülő párlatban 20 szem málna lakozikExplosively intense pálinka, each glass holds the essence of 20 raspberries
VALÓDI SZÖRPÖK, AHOGY MI SZERETJÜK – SZALETLY SZÖRPÖK 0,4lAUTHENTIC SYRUPS, JUST THE WAY WE LIKE THEM – SZALETLY SYRUPS 0,4l
- MálnaRaspberry1,790 HUF
- AlmaApple1,690 HUF
- MeggySour cherry1,690 HUF
VALÓDI SZÖRPÖK, AHOGY MI SZERETJÜK – KÁRÁSZ RITA SZÖRP 0,4lAUTHENTIC SYRUPS, JUST THE WAY WE LIKE THEM – KÁRÁSZ RITA SYRUP 0,4l
- Bodza (cukormentes)Elderberry (sugar free)1,690 HUF
VALÓDI SZÖRPÖK, AHOGY MI SZERETJÜK – FOLLY ARBORÉTUM SZÖRP 0,4lAUTHENTIC SYRUPS, JUST THE WAY WE LIKE THEM – FOLLY ARBORÉTUM SYRUP 0,4l
- GyömbérGinger1,790 HUF
- Fahéjas SzilvaCinnamon plum1,790 HUF
JEGES TEÁK 0,4lICED TEAS 0,4l
- Szaletly barackSzaletly Peach1,690 HUF
- Ronnefeldt Red Berries1,690 HUF
HÁZI LIMONÁDÉK 0,6lHOMEMADE LEMONADES 0,6l
- Bodza-narancsElderflower & Orange1,890 HUF
- FeketeribizliBlackcurrant1,890 HUF
- HomoktövisSea buckthorn1,890 HUF
- KlasszikusClassic1,890 HUF
- Vicces limonádéFunny lemonade3,290 HUF
egy shot Havanna rummal (kérheted duplával is)With a shot of Havanna rum (or make it double)
FRISSÍTŐK ÉS BOTANIKUS KINCSEKSOFTS
- Dér Juice 0,33l1,790 HUF
alma, alma-őszibarack, narancs-alma, alma-mangóApple, apple-peach, orange-apple, apple-mango
- &T tonic 0,2l1,690 HUF
Cucumber Tonic Water, Persian Rose Tonic Water, Grapefruit Tonic Water
- Balatonic 0,2l1,790 HUF
- Barker & Quin Marula Tonic 0,2l1,890 HUF
- Fever Tree Mediterranean 0,2l1,890 HUF
- Kinley Tonic 0,25l1,090 HUF
- Kinley Gyömbér 0,25lKinley Ginger 0,25l1,090 HUF
- Coca Cola 0,25l1,090 HUF
- Cola Zero 0,25l1,090 HUF
AKTÍV ZÓNAACTIVE DRINKS
- EAA Zero Tonic1,590 HUF
BioTech USA esszenciális aminosav-tonicBioTech USA essential amino acid-tonic
- Cheat day protein shake1,890 HUF
Egyszer felrúghatjuk a diétát egy erdei gyümölcsös, tejszínhabos shake-el. Itt az idő!Diet can be suspended for one day with a forest-fruit-vanilla milk shake. It’ s time!
- Teás-Őszibarackos BCAA limonádéTea & Peach BCAA lemonade1,590 HUF
Ha kell egy kis extra energia!If you need some extra energy!
SZALETLY ZERO, A JÓZAN VÁLASZTÁS – BUBORÉKOK ÉS ELEGANCIASZALETLY ZERO, THE SOBER CHOICE – ELEGANCE IN EVERY BUBBLE
- Bottega Sparkling Life 0.0%1,590 HUF
100ml Édes habzó100ml Sweet sparkling wine
- Divin Sauvignon Blanc 0.0%1,890 HUF
100ml Sauvignon Blanc habzó100ml Sparkling wine
SZALETLY ZERO, A JÓZAN VÁLASZTÁS – BOR MÁSKÉPPSZALETLY ZERO, THE SOBER CHOICE – A DIFFERENT TAKE ON WINE
- Divin Sauvignon Blanc 0.0%1,690 HUF
100ml Fehérbor100 ml White wine
- Zeero Sangiovese 0.0%1,690 HUF
100ml Vörösbor100 ml Red wine
SZALETLY ZERO, A JÓZAN VÁLASZTÁS – KOMLÓ ÉS KARAKTERSZALETLY ZERO, THE SOBER CHOICE – HOPS AND CHARACTER
- Erdinger Lemon 0. .. 0Erdinger Lemon2,090 HUF
Búzasör 0,33lWheat beer 0,33l
- Heineken 0.01,490 HUF
Lager 0,33l
- Szent András Majdnem IPA 0.0Szent András Majdnem IPA2,190 HUF
Mangós Indian Pale Ale 0,33lMango flavoured Indian Pale Ale 0,33l
SZALETLY MOCKTAILOKSZALETLY MOCKTAILS
- Gyömbéres Kombucha spritzerGinger kombucha Spritzer2,290 HUF
Gyömbér, citrom, KombuchaGinger, lemon, kombucha
- Meggyes Kombucha spritzerSour cherry kombucha Spritzer2,290 HUF
meggy, citrom, KombuchaSour cherry, lemon, kombucha
- Kakukkfüves-almás SpritzerThyme and apple spritz2,490 HUF
kakukkfűszörp, almalé, zöldfűszerecetThyme syrup, apple juice, herbal vinegar
- Cékla CoolerBeetroot cooler2,490 HUF
Gyömbér, citromfűszörp, zöldfűszer-ecetGinger, lemongrass syrup, herb vinegar
- Herbal GardenHerbal garden2,090 HUF
gyömbér, citromfűszörp, zöldfűszerecetGinger, lemongrass syrup, herb vinegar
- Sober Cape Citrus G&TSober cape citrus G&T3,390 HUF
Fever Tree Mediterranean
- Alkoholmentes Aperol spritzAlcohol free Aperol spritz2,490 HUF
Nozeco Spritz
NORDAQ PREMIUM WATER
- csendes | szénsavas 0,33. lstill | sparkling 0,33l790 HUF
- csendes | szénsavas 0,75. lstill | sparkling 0,75l1,190 HUF
SZALETLY KOKTÉLOKSZALETLY COCKTAILS
- Frosted Berry4,390 HUF
Smirnoff, feketeribizli, fahéj, almaSmirnoff, blackcurrant, cinnamon, apple
- Burning Ginger-Forró italBurning Ginger-Hot4,390 HUF
Bulleit Bourbon, gyömbér sake, mézvíz, fahéj, almaBulleit Bourbon, ginger sake, honey syrup, cinnamon, apple
- Pear & Lavender5,590 HUF
Plymouth, körte, levendula, gyömbérsörPlymouth Gin, pear, lavender, ginger beer
- Plum Rouge5,590 HUF
Lillet Rouge, Spicy cherry, szilvalekvár, fügeecet, Earl Grey teaLillet Rouge, spicy cherry, plum jam, fig vinegar, Earl Grey tea
- Banana Bandit4,090 HUF
Kraken, Antich Reserva, banán, banánecetKraken, Antich Reserva, banana, banana vinegar
- Rosehip Bloom4,090 HUF
Plymouth, csipkebogyó, áfonyalé, narancslé, zöldfűszerecetPlymouth Gin, rosehip, cranberry juice, orange juice, green herb vinegar
- Gerbeaud4,390 HUF
Hennessy V.S., Dióka likőr, sárgabarack, zserbó infúzióHennessy V.S., walnut liqueur, apricot, gerbeaud infusion
- Cold Fashioned4,390 HUF
Kraken, cold brew, juharszirup, limeléKraken, cold brew, maple syrup, lime juice
- La Perla de Cuba4,090 HUF
Legendario Elixir alma, fahéj, Angostura bitterLegendario Elixir, apple, cinnamon, Angostura bitters
- Camillo Negroni4,390 HUF
Lillet Rouge, Campari, Tanqueray London Dry
G&T
- Tanqueray Barker & Quin Marula Tonic3,990 HUF
lime
- Hendrick’s &T Cucumber Tonic Water4,590 HUF
uborkacucumber
- Sáppusztai Flying Emu Gin Balatonic4,990 HUF
grapefruit
- Plymouth &T Grapefruit Tonic Water4,390 HUF
citromlemon
- Bobby's4,390 HUF
&T Persian Rose Tonic Water narancs és szegfűszeg&T Persian Rose Tonic Water, orange and clove
- Tanqueray No.Ten4,590 HUF
&T Grapefruit Tonic Water grapefruit&T Grapefruit Tonic Water, grapefruit
- Lindemans Premium Gin BalatonicLindemans Premium Balatonic5,190 HUF
citromlemon
- Rock Rose Smoked Orange5,290 HUF
Fever Tree Mediterranean Tonic narancsFever Tree Mediterranean Tonic, orange
SÖRÖK – CSAPOLT SÖRÖKBEERS – DRAUGHT BEERS
- Gösser Premium 0,4l1,790 HUF
- Gösser Premium 0,2l1,090 HUF
- Óvatos Duhaj IPA 0,5l2,090 HUF
- Óvatos Duhaj IPA 0,3l1,490 HUF
SÖRÖK – ÜVEGES SÖRÖKBEERS – BOTTLED BEERS
- Paulaner 0,5l2,190 HUF
BúzasörWheat beer
- Heineken 0,33l1,490 HUF
Lager
- Estrella Damm Inedit 0,75l6,990 HUF
A legendás Ferran Adria alkotásaCreated by the legendary Ferran Adria
- Mort Subite 0,25l2,590 HUF
Meggyes lambic sörCherry lambic beer
SÖRÖK – KISÜZEMI FŐZDÉK SÖREIBEERS – ARTISAN BEERS
- Herr Lager 0,33l2,490 HUF
Horizont-Hidegkomlós Láger 4,5%Horizont-Cold-Hopped Lager 4,5%
- Calm Storm 0,33l3,290 HUF
Fehér Nyúl-Balti Porter 9,8%
- Hazy Queen 0,33l3,290 HUF
Horizont-New England Ipa 6%
- Voodoo 0,33l3,090 HUF
First Craft Beer Budapest-IPA 5,6%
- Gentle Bastard 0,33l3,090 HUF
Horizont-Amerikai IPA 6.5 %Horizont-American IPA 6.5 %
VODKA 4cl
- Ciroc3,190 HUF
- Ciroc Mango2,890 HUF
- Smirnoff No.21.1,990 HUF
- Beluga Allure Vodka5,290 HUF
- Grey Goose2,990 HUF
GIN 4cl
- Tanqueray No. Ten2,390 HUF
- Hendrick’s2,890 HUF
- Plymouth2,390 HUF
- Tanqueray London Dry2,090 HUF
- Lindemans Premium Gin3,390 HUF
- Bobby’s Schiedam Dry Gin2,690 HUF
- Flying Emu3,590 HUF
- Rock Rose Gin3,590 HUF
RUMOK 4clRUM 4cl
- Zacapa 23 Y4,090 HUF
- Dictador 12 Y3,090 HUF
- Legendario Elixir de Cuba2,290 HUF
- Havana Club 3 Anos2,090 HUF
- Kraken Black Spiced2,690 HUF
- Matusalem Insolito2,690 HUF
- Centenario 30 Y6,290 HUF
WHISKYK 4cl – BLENDED SCOTCH WHISKYWHISKIES 4cl – BLENDED SCOTCH WHISKY
- Big Peat3,090 HUF
- Johnnie Walker Blue Label9,990 HUF
- Johnnie Walker Gold Label R3,190 HUF
- Johnnie Walker Black Label2,490 HUF
- Johnnie Walker Red Label1,990 HUF
WHISKYK 4cl – SINGLE MALTWHISKIES 4cl – SINGLE MALT
- Arran 10 Y2,890 HUF
- Auchentoshan American Oak3,390 HUF
- Glenfarclas 15 Y4,090 HUF
- Glenmorangie 10 Y2,890 HUF
- Talisker 10 Y3,390 HUF
- The Singleton 12 Y3,390 HUF
WHISKYK 4cl – AMERICAN STRAIGHT WHISKEYWHISKIES 4cl – AMERICAN STRAIGHT WHISKEY
- Bulleit Kentucky Bourbon2,390 HUF
- Maker’s Mark2,390 HUF
- Jack Daniel’s Old No. 72,090 HUF
WHISKYK 4cl – IRISH WHISKEYWHISKIES 4cl – IRISH WHISKEY
- Green Spot4,090 HUF
- Jameson2,090 HUF
TEQUILA 4cl
- Don Julio Tequila Blanco4,190 HUF
- Mijenta Blanco4,190 HUF
- Patrón XO Cafe Dark Cocoa5,190 HUF
- Jose Cuervo Silver/Reposado2,190 HUF
COGNAC, ARMAGNAC 4cl
- Lheraud Bas-Armagnac 196215,490 HUF
- Lheraud L’Oublié XO5,990 HUF
- Hennessy VS2,390 HUF
- Hennessy VSOP4,490 HUF
ZWACK PÁRLATOK 4clZWACK SPIRITS 4cl
- Unicum2,090 HUF
- Unicum Barista2,090 HUF
- Unicum SzilvaUnicum Plum2,090 HUF
- Unicum Bitter Orange2,090 HUF
- Unicum Riserva2,390 HUF
- Unicum Trezor XO9,900 HUF
LIKŐRÖK 4cl – GYÜMÖLCSÖS ÉS CITRUSOSLIQUEUR 4cl – FRUITY & CITRUS
- Cointreau2,090 HUF
- Grand Marnier Cordon Rouge2,390 HUF
- Heering Cherry2,090 HUF
- Kwai Feh1,990 HUF
- Pampelle Ruby Apéro1,990 HUF
- St-Germain2,590 HUF
- Calvados Boulard Grand Solage2,990 HUF
LIKŐRÖK 4cl – KRÉMES ÉS ÉDESLIQUEUR 4cl – CREAMY & SWEET
- Bottega Gianduia1,990 HUF
- Bottega Nero1,990 HUF
- Disaronno Amaretto2,190 HUF
- Kahlua1,990 HUF
- Shanky's Whip2,190 HUF
LIKŐRÖK 4cl – GYÓGYNÖVÉNYESLIQUEUR 4cl – HERBAL
- Aperol1,990 HUF
- Tubi 602,890 HUF
- Campari2,090 HUF
- Jägermeister2,090 HUF
- Per Se Aperitivo2,090 HUF
- Sambuca2,090 HUF
HAZAI LIKŐRÖK 4clDOMESTIC FRUITY LIQUEUR 4cl
- Greycow Spicy Cherry3,790 HUF
fűszeres meggylikőr 30%spicy sour cherry liqueur 30%
- Dióka2,490 HUF
prémium diólikőr almapálinkából 33%premium walnut liqueur 33%
- Árpád Prémium CitrusÁrpád Premium Citrus3,090 HUF
élénk citrusos 40%vibrant citruses 40%
PÁLINKÁK 4cl – ÁRPÁD PÁLINKAPÁLINKA 4cl – ÁRPÁD PÁLINKA
- Dupla Ágyas Szilva 60%Double Aged Plum 60%3,190 HUF
- Silver AlmaSilver Apple2,390 HUF
- Prémium Piros VilmoskörtePremium Red William Pear3,090 HUF
- Prémium Mandarin PárlatPremium Clementine3,090 HUF
- Prémium Bársony BirsPremium Quince3,090 HUF
- Prémium Lepotica SzilvaPremium Lepotica plum3,090 HUF
- Prémium Gyömbér PárlatPremium Ginger3,090 HUF
- Dupla Ágyas KörteDouble Aged Pear3,090 HUF
PÁLINKÁK 4cl – BRILL PÁLINKAHÁZPÁLINKA 4cl – BRILL PÁLINKAHÁZ
- Jázmin Szőlő 2021Jasmine Grape 20212,890 HUF
- Merlot Barrique Törköly 2007Merlot Barrique Grape Marc 20072,890 HUF
- BirskörteQuince Spirit3,390 HUF
- RépaCarrot Spirit3,390 HUF
- CéklaBeetroot Spirit3,390 HUF
PÁLINKÁK 4cl – 1 CSEPP PÁLINKAPÁLINKA 4cl – 1 CSEPP PÁLINKA
- KökénySloe3,990 HUF
- Kékfrankos SzőlőpálinkaKékfrankos Grape2,490 HUF
- Sörpárlat Horizont IPA érleltDistilate Horizont IPA aged2,390 HUF
PÁLINKÁK 4cl – ZIMEK PÁLINKA MANUFAKTÚRAPÁLINKA 4cl – ZIMEK PÁLINKA MANUFACTURE
- SárgabarackApricot3,090 HUF
PÁLINKÁK 4cl – GREYCOWPÁLINKA 4cl – GREYCOW
- CigánymeggyHungarian Sour Cherry3,790 HUF
PÁLINKÁK 4cl – GRAVITY SPIRITSPÁLINKA 4cl – GRAVITY SPIRITS
- Fertődi MálnaFertődi Raspberry6,890 HUF
SAKE KÍNÁLATUNK 6clSAKE SELECTION 6cl
- Kamoizumi Junmai Shusen Three Dots2,990 HUF
Umamiban gazdag, földes, gombás ízvilágSake with rich umami notes and earthy, mushroomy flavour
- Dewazakura Ginjo Oka Cherry Bouquet3,590 HUF
Gyümölcsös, virágos, közepes testű sakeA fruity, floral, medium-bodied sake
- Ile Four Ume3,890 HUF
Ume szilvás likőrős karakter, amely egyszerre savanykás és fűszeresA lovely plummy liqueur character that is both sour and spicy
- Ile Four Yuzu3,890 HUF
Citrusosan üde, frissítő, vibráló likőr, amit hűtve ajánlunkA citrusy, refreshing, vibrant sake liqueur
VERMUTOK 6clVERMOUTHS 6cl
- Lillet Blanc2,090 HUF
- Lillet Rouge2,090 HUF
- Lillet Rosé2,090 HUF
- Noilly Prat Original Dry2,290 HUF
- Moena Wermut2,290 HUF
- Antich Reserva VermutAntich Reserva Vermouth2,190 HUF
- Dos deux Fumat2,190 HUF
BÁNYAI GOURMET KÁVÉKBÁNYAI GOURMET COFFEES
- Ristretto990 HUF
- Espresso990 HUF
- Hosszú kávé/AmericanoAmericano990 HUF
- Dupla espressoDouble espresso1,390 HUF
- Jeges kávéIce coffee1,290 HUF
- Cortado1,190 HUF
- Espresso macchiato1,090 HUF
- Caffé latte1,390 HUF
- Cappuccino1,390 HUF
- Flat white1,690 HUF
- Ír kávéIrish Coffee2,590 HUF
- Amaretto coffee2,590 HUF
- Espresso Tonic2,090 HUF
- Chai latte1,390 HUF
- Alternatív tejPlant milks310 HUF
TEÁKTEAS
- Dilmah teákDilmah teas1,290 HUF
Peppermint with Cinnamon, Rosehip & Hibiscus, Peppermint Leaves, Ceylon Green Tea, Elegant Earl Grey, Pure Chamomile Flowers, English Breakfast Peach
- Ronnefeldt teákRonnefeldt teas1,290 HUF
Mountain Herbs, Copa Cabana, Sweet Ginger, Red Berries, Assam, Darjeeling
Wine listBORLAP
Menu as published on 8 Oct 2026Source148 linesPrices in HUF
The Borlap page on szaletly.hu, read as HTML; each wine's description is the producer line(s) printed under it. Two prices are glass and bottle, labelled from the section heading; where a heading prints no sizes (rosé and siller, international wines) the labels are '150ml' and '0,75L' by analogy with the other still-wine sections, and the champagne glass is labelled '100ml' from the English list. The English /wine page is a substantially different list with newer vintages (2023–2025), different producers and prices, and includes the wines paired with the current tasting menus (e.g. Kabar 2022 Breitenbach, Ars Poetica Pinot Noir 2022, Hidaspetre Kékfrankos 2020), which this Hungarian list lacks; following the rule that the local-language card is the menu, the Hungarian list was captured, and it may be the older of the two. Its footer says prices may change and that current prices are on the printed menu. Prices include VAT; a 13% service charge is added.
SZALETLY TREZORSZALETLY TREASURY
A Szaletly Trezor ötlete már a vendéglő nyitásakor megfogalmazódott bennünk. Ezen fejezeten belül szeretnénk kimagasló évjáratokat, máshol nem kóstolható tételeket, néhány palackos ritkaságokat bemutatni. Vannak dolgok, amiket csak elkezdeni lehet, befejezni nem. Szerintünk a trezorunk is ilyen lesz.
- Longueville 2018. /Cabernet sauvignon, Merlot189,890 HUF
Chateau Pichon Baron- Bordeaux - Pauillac - France
- Puligny-Montrachet " Le Cailleret" Premier Cru 2022. /Chardonnay199,990 HUF
Domaine de Montille Burgundy - France
BORLAP – SZALETLY TREZORWINE LIST – SZALETLY TREASURY
- Határi Furmint - Hárslevelű '2218,490 HUF
Bott Pince - BodrogkeresztúrBott Winery - Bodrogkeresztúr
- Gewurztraminer '2114,890 HUF
Wofberger - Alsace
- SKY Furmint '2016,890 HUF
Kovács Nimród Borászat - EgerKovács Nimród Winery - Eger
- Kishegy Furmint '0634,890 HUF
Lenkey Pincészet - MádLenkey Winery - Mád
- Mária Cuvée Grand Superior 202235,890 HUF
St. Andrea Szőlőbirtok -EgerszalókSt. Andrea Vineyard Estate -Egerszalók
- Szent Tamás Furmint 202048,890 HUF
Szepsy Pince - MádSzepsy Winery - Mád
- A BOR 202125,490 HUF
Ipacs Szabó Birtok - SiklósIpacs Szabó Estate - Siklós
- Érseki Titokbor12,890 HUF
Almagyar - Érseki Szőlőbirtok - EgerAlmagyar - Érseki Vineyard Estate - Eger
- Bonsai Kadarka 202216,890 HUF
Vida Családi Borbirtok - SzekszárdVida Family Wine Estate - Szekszárd
- Amforás vagy hordós '20Amphora or barrel '2017,890 HUF
Vylyan Szőlőbirtok és Pincészet - KisharsányVylyan Vineyard Estate and Winery - Kisharsány
- Franciscus Cuvée 201818,890 HUF
Heimann Családi Birtok - SzekszárdHeimann Family Estate - Szekszárd
- Prior Pinot Noir 202322,890 HUF
Pannonhalmi FőapátságPannonhalma Archabbey
- Syrah Superior 201833,490 HUF
Korózs Szőlőbirtok és Pincészet - EgerKorózs Vineyard Estate and Winery - Eger
- Infusio 202229,890 HUF
Pannonhalmi FőapátságPannonhalma Archabbey
- Montenuovo Cuvée 200728,890 HUF
Vylyan Szőlőbirtok És Pincészet - KisharsányVylyan Vineyard Estate and Winery - Kisharsány
- Koh-I-Noor 105.6 201235,890 HUF
Jammertal Borbirtok - VillányJammertal Wine Estate - Villány
- Cabernet Sauvignon 200346,490 HUF
Malatinszky Borászat - VillányMalatinszky Winery - Villány
- Kúria Maghari 201579,490 HUF
Malatinszky Borászat - VillányMalatinszky Winery - Villány
- Alpha 201779,490 HUF
Vesztergombi pince - Szekszárd
WHITE WINES 150ml | 0,75L
- Rózsakő Selection11,890 HUF
Borbély Családi Pincészet - BadacsonyBorbély Family Winery - Badacsony
- Örökség Cuvée7,490 HUF
Kisbaka Borászat - BajKisbaka Winery - Baj
- Szaletly Olaszrizling150ml 1,590 · 0,75L 6,490 HUF
Villa Pátzay Borbirtok - BadacsonytomajVilla Pátzay Wine Estate - Badacsonytomaj
- Mátrai Zenit6,890 HUF
Ludányi Pince – GyöngyöstarjánLudányi Winery – Gyöngyöstarján
- Grüner Veltliner150ml 1,990 · 0,75L 8,490 HUF
Tűzkő Birtok - BátaapátiTűzkő Estate - Bátaapáti
- Ezerjó A | HordósEzerjó A | Barrel150ml 3,240 · 0,75L 13,490 HUF
Csetvei Pince - MórCsetvei Winery - Mór
- Chardonnay Battonage150ml 3,590 · 0,75L 14,890 HUF
Kovács Nimród Borászat - EgerKovács Nimród Winery - Eger
- Csillagfogó Rajnai Rizling150ml 2,590 · 0,75L 10,490 HUF
Szer - elem Szőlőskert - BadacsonySzer - elem Vineyard - Badacsony
- Nagy Somlói Juhfark7,890 HUF
Csordás-Fodor Borház - SomlóvásárhelyCsordás-Fodor Wine House - Somlóvásárhely
- Pinot Gris9,890 HUF
Sabar Borház - KáptalantótiSabar Wine House - Káptalantóti
- Sauvignon Blanc150ml 2,640 · 0,75L 10,890 HUF
Szijjártó Előd Borászat - EtyekSzijjártó Előd Winery - Etyek
- Rajnai Rizling9,890 HUF
Villa Tolnay Borház - GyulakesziVilla Tolnay Wine House - Gyulakeszi
- Egri Csillag Superior150ml 3,240 · 0,75L 13,490 HUF
Bukolyi Marcell Organic Wines – Eger
- Hárslevelű14,490 HUF
Somlói Apátsági Pince - SomlóvásárhelySomló Abbey Cellar - Somlóvásárhely
- Farkó-kő Olaszrizling14,890 HUF
Zelna Borászat – BalatonfüredZelna Winery – Balatonfüred
- Szürkebarát10,890 HUF
Villa Tolnay Borház - GyulakesziVilla Tolnay Wine House - Gyulakeszi
- Juhfark Selection15,890 HUF
Kreinbacher Birtok - SomlóvásárhelyKreinbacher Estate - Somlóvásárhely
- Zengő Battonage13,890 HUF
Torma Pince - EgerTorma Winery - Eger
- Egri Csillag Superior150ml 2,490 · 0,75L 10,890 HUF
Thummerer Pincészet - NoszvajThummerer Winery - Noszvaj
TOKAJI WINES 80 ml | 0,75l – DRY
- Száraz Szamorodni 0,5lDry Szamorodni 0,5l80 ml 2,990 · 0,5l 15,890 HUF
Harsányi Pincészet - Sárospatak BirtokHarsányi Winery - Sárospatak Estate
- Sárgamuskotály9,490 HUF
Kvaszinger Borászat - SzegilongKvaszinger Winery - Szegilong
- Birtok FurmintEstate Furmint8,890 HUF
Pelle Pince - MádPelle Winery - Mád
- Sentimento17,490 HUF
Szóló - Tállya
- Furmint Blanc150 ml 2,290 · 0,75l 9,490 HUF
Maison aux Pois - Mád
- Levegő Furmint19,890 HUF
(natúr bor) Szóló - Tállya(natural wine) Szóló - Tállya
- Furmint Vay Dűlő 201819,490 HUF
Jakab Pince - ErdőbényeJakab Winery - Erdőbénye
- Betsek Furmint 202029,890 HUF
Szepsy Pince - MádSzepsy Winery - Mád
TOKAJI WINES 80 ml | 0,75l – SWEET
- Love Tokaj1,5dl 2,290 · 0,75l 9,490 HUF
Bodrog Borműhely - BodrogkisfaludBodrog Wine Workshop - Bodrogkisfalud
- Tokaj Sweet8,490 HUF
Serpens Borászat - SárospatakSerpens Winery - Sárospatak
- Bott-rytis80 ml 2,740 · 0,75l 13,890 HUF
Bott Pince - BodrogkeresztúrBott Winery - Bodrogkeresztúr
- Tokaji Aszú 201380 ml 6,390 · 0,75l 32,890 HUF
5 puttonyos, Disznókő Szőlőbirtok - Mezőzombor5 puttonyos, Disznókő Vineyard Estate - Mezőzombor
- Tokaji Aszú 6Puttonyos'0842,890 HUF
Béres Szőlőbirtok - ErdőbényeBéres Vineyard Estate - Erdőbénye
- Tokaji eszencia 20 ml9,990 HUF
Béres Szőlőbirtok - ErdőbényeBéres Vineyard Estate - Erdőbénye
ROSÉ AND SILLER WINES
- Kékfrankos Rosé150ml 2,040 · 0,75L 8,490 HUF
Strázsahegy Szőlőbirtok - MonorStrázsahegy Vineyard Estate - Monor
- Gamay Noir Rosé6,890 HUF
Nagygombos Borászat - NagygombosNagygombos Winery - Nagygombos
- Variáció RozéVariation Rosé8,490 HUF
Vylyan Szőlőbirtok És Pincészet - KisharsányVylyan Vineyard Estate and Winery - Kisharsány
- Siller150ml 2,340 · 0,75L 9,590 HUF
Vértes Birtok - EtyekVértes Estate - Etyek
RED WINES 150 ml | 0,75 L
- Szaletly Vörös - BikavérSzaletly Red - Bikavér150ml 1,790 · 0,75L 7,490 HUF
Tóth Ferenc Pincészet - EgerTóth Ferenc Winery - Eger
- Petit Bonsai Kadarka150ml 2,640 · 0,75L 10,890 HUF
Vida Családi Borbirtok - SzekszárdVida Family Wine Estate - Szekszárd
- Szaletly Kékfrankos 20157,490 HUF
Homola Pincészet - PaloznakHomola Winery - Paloznak
- Cabernet Franc9,890 HUF
Villa Gyetvai - Balatonfüred
- Bikavér ‘20150ml 3,490 · 0,75L 14,490 HUF
Vida Családi Borbirtok - SzekszárdVida Family Wine Estate - Szekszárd
- Mundia (Kékfrankos-Cabernet Franc)11,890 HUF
Wassmann - Bormanufaktúra - VillányWassmann - Wine Manufactory - Villány
- Öreghegy Pinot Noir150ml 2,640 · 0,75L 10,890 HUF
Haraszthy Pincészet - EtyekHaraszthy Winery - Etyek
- Pannonhalmi Merlot150ml 4,090 · 0,75L 16,890 HUF
Babarczi Szőlőbirtok És Pince - PannonhalmaBabarczi Vineyard Estate and Winery - Pannonhalma
- Tiszta Lap150ml 3,890 · 0,75L 16,290 HUF
(édes) Kohári Pincészet - Egerszalók(sweet) Kohári Winery - Egerszalók
- Barbár Cuvée24,890 HUF
Heimann Családi Birtok - SzekszárdHeimann Family Estate - Szekszárd
- Föld És Ég Syrah150ml 3,090 · 0,75L 12,890 HUF
N.A.G. Borművek - GyöngyöstarjánN.A.G. Wine Works - Gyöngyöstarján
- Annus (Cabernet Sauvignon)150ml 4,090 · 0,75L 16,890 HUF
Tüske Pince - SzekszárdTüske Winery - Szekszárd
- Kerékhegy Shiraz15,490 HUF
Vesztergombi pince- Szekszárd
- Cuvée Carissimae19,890 HUF
Tiffán’s Pincészet - VillányTiffán’s Winery - Villány
- #92 Cabernet Sauvignon '16150ml 4,190 · 0,75L 18,890 HUF
Vida Családi Borbirtok - SzekszárdVida Family Wine Estate - Szekszárd
- Villányi Franc 2019150ml 4,490 · 0,75L 18,890 HUF
Ruppert Borház - BabarcszőlősRuppert Wine House - Babarcszőlős
- NJK150ml 6,890 · 0,75L 29,890 HUF
Kovács Nimród Borászat - EgerKovács Nimród Winery - Eger
- Duennium 201229,890 HUF
Vylyan Szőlőbirtok És Pincészet - KisharsányVylyan Vineyard Estate and Winery - Kisharsány
- 300 Cuvée ‘1326,490 HUF
Tűzkő Birtok - BátaapátiTűzkő Estate - Bátaapáti
- Páva ‘2029,890 HUF
Balatonlelle - Konyári PincészetBalatonlelle - Konyári Winery
- Optimus Gold '1231,490 HUF
Bodri Pincészet - SzekszárdBodri Winery - Szekszárd
- Elysium '1632,490 HUF
Tiffán’s Pincészet - VillányTiffán’s Winery - Villány
- Phantom '1337,490 HUF
Gróf Buttler Borászat - EgerGróf Buttler Winery - Eger
- Agapé Nagy-Eged-Hegy '1879,490 HUF
Bikavér Grand Superior, St.Andrea Szőlőbirtok - EgerszalókBikavér Grand Superior, St.Andrea Vineyard Estate - Egerszalók
MAGNUM WINES 150ml | 1,5l
- Chardonnay 201917,890 HUF
Magnum 1,5 l, Pátzay Borbirtok - BadacsonytomajMagnum 1,5 l, Pátzay Wine Estate - Badacsonytomaj
- Lőcse Furmint150ml 3,890 · 1,5l 34,890 HUF
Magnum 1,5l, Béres Szőlőbirtok – ErdőbényeMagnum 1,5l, Béres Vineyard Estate – Erdőbénye
- Bikavér 201626,890 HUF
Magnum 1,5l, Vida Családi Borbirtok - SzekszárdMagnum 1,5l, Vida Family Wine Estate - Szekszárd
- Cassiopeia MCS*Achird Magnum 1,5l 2012150ml 5,290 · 1,5l 43,890 HUF
Jammertal Borbirtok - VillányJammertal Wine Estate - Villány
- Montenuovo Cuvée 201655,490 HUF
Magnum 3 l, Vylyan Szőlőbirtok - KisharsányMagnum 3 l, Vylyan Vineyard Estate - Kisharsány
- Montenuovo Cuvée Magnum 5l 201274,490 HUF
Vylyan Szőlőbirtok és Pincészet - KisharsányVylyan Vineyard Estate and Winery - Kisharsány
SPARKLING WINES 100ml | 0,75l
- Giorgio7,890 HUF
Patricius Borház - BodrogkisfaludPatricius Wine House - Bodrogkisfalud
- Szaletly Habzó HársSzaletly Sparkling Linden100ml 1,540 · 0,75l 9,890 HUF
Préselő Pincészet - ErdőbényePréselő Winery - Erdőbénye
- Blanc de Franc PetNat12,890 HUF
Wassmann Bormanufaktúra - VillányWassmann Wine Manufactory - Villány
- Blanc Brut Nature14,790 HUF
Thummerer Pincészet - NoszvajThummerer Winery - Noszvaj
- Villa Marcello Prosecco100ml 2,190 · 0,75l 13,290 HUF
DOC Brut Nature, Marchesi Mazzei Cellar - Castello di Fonterutoli
- Col Fondo Asolo Prosecco Superiore Brut Nature15,890 HUF
Case Paolin
- Prosecco Rosé DOC12,890 HUF
Brut Nature, Azienda Fidora
- Sumarroca Cava Brut Reserva14,490 HUF
Bodegues Sumarroca - Catalonia
- Cava Eudald Brut100ml 1,990 · 0,75l 12,490 HUF
Eudald Massana Noya
- Riesling Sekt Extra Brut19,890 HUF
Weingut Eymann
- Carassia Classic Brut Magnum 1,5l36,890 HUF
Kárásztelek Pincészet - Erdély-SzilágyságKárásztelek Winery - Transylvania-Szilágyság
CHAMPAGNE BOTTLE
- Pommery Brut Royal100ml 6,890 · BOTTLE 42,890 HUF
Reims
- Laurent-Perrier Ultra Brut56,890 HUF
Tours Sur Marne
- Drappier - Brut Nature100ml 6,490 · BOTTLE 39,890 HUF
Urville
- Veuve Clicquot - Demi Sec49,890 HUF
Reims
- Moët & Chandon Brut Imperial Rosé100ml 6,400 · BOTTLE 49,890 HUF
Epernay
- Duval Leroy Blanc de Blancs54,890 HUF
Grand Cru '06 Côte des Blancs
- Champagne Dom Perignon '13 Vintage156,890 HUF
Hautvillers
- Cristal '14 Louis Roederer239,490 HUF
Reims
INTERNATIONAL WINES – WHITE WINES
- Gatao Vinho Verde7,490 HUF
Borges – Portugal
- Királyleányka9,490 HUF
Recas Pincészet - Rékás - TransylvaniaRecas Winery - Rékás - Transylvania
- Ortonese Malvasia - Chardonnay7,890 HUF
Caldora - Terre di Chieti - Italy
- Chenin Blanc8,490 HUF
Simonsig - Stellenbosch - South Africa
- Pipoli - Greco Fiano9,890 HUF
Vigneti del Vulture - Basilicata - Italy
- Pinot Grigio 375ml11,890 HUF
Livio Felluga - Friuli-Venezia Giulia
- Vulkan#2 Hárslevelű – Juhfark (natural wine)17,490 HUF
Meinklang – Burgenland – Austria
- Bergdistel Grüner Veltliner22,490 HUF
(Smaragd) '22, Tegernseerhof - Wachau
- Ried Czamillonberg Sauvignon Blanc19,890 HUF
Weingut Polz - Steiermark
- Winkel Riesling Kabinett17,890 HUF
Schloss Vollrads - Rheingau
- Sauvignon Blanc150ml 3,890 · 0,75L 15,990 HUF
Weingut Skoff – Südsteiermark
- Mar de Frades (Albarino)16,490 HUF
Bodegas Ramon Bilbao
- Single Vineyard Sauvignon Blanc150ml 4,540 · 0,75L 18,890 HUF
Yealands Wines - New Zealand
- Les Duchesses Pouilly-Fumé (Sauvignon Blanc)19,890 HUF
Domaine Laporte - Sancerre
- Côte Chalonnaise Blanc Les Clous Aimé (Chardonnay)18,890 HUF
Domaine de Villaine - Burgundia - FranciaországDomaine de Villaine - Burgundy - France
- Petit Chablis (Chardonnay)150ml 4,790 · 0,75L 19,890 HUF
Domaine Hamelin - Burgundy
- Saint-Aubin Premier Cru (Chardonnay)36,490 HUF
Saint-Aubin - Burgundy
- BF “57” Chenin Blanc 202116,890 HUF
Stellenrust - Stellenbosch - Dél-AfrikaStellenrust - Stellenbosch - South Africa
INTERNATIONAL WINES – ROSÉ
- Grand Ferrage Rose 202112,890 HUF
M.Chapoutier - Côtes de Provence - France
- Calalenta Rosato10,890 HUF
Fantini- Abruzzo - Italy
INTERNATIONAL WINES – RED WINES
- Feketeleányka11,490 HUF
Balla Géza Winery - Ménes - Transylvania
- Kindzmarauli11,890 HUF
Tbilvino – Kindzmarauli - Georgia
- Cabernet Sauvignon - Petit Verdot Reserva150ml 3,790 · 0,75L 15,890 HUF
Intipalka - Peru
- Bodega Garzon Tannat Reserva16,490 HUF
Bodega Garzón - Maldonado
- Bramare Malbec ’19150ml 9,290 · 0,75L 38,890 HUF
Lujan de Cuyo, Viña Cobos - Mendoza
- Kai '15 (Carmenere)46,890 HUF
Vina Errazuriz - Aconcagua
- Old Vine Zinfandel19,890 HUF
Brazin - Lodi
- Francis Coppola Director's Cabernet Sauvignon29,490 HUF
Francis Ford Coppola Winery - California - Amerikai Egyesült ÁllamokFrancis Ford Coppola Winery - California - United States of America
- Graupert Zweigelt14,490 HUF
(natúr bor) Meinklang - Burgenland(natural wine) Meinklang - Burgenland
- St. Laurent150ml 3,890 · 0,75L 16,090 HUF
Weingut Johanneshof Reinisch - Thermenregion
- Chianti Classico 375ml '2114,490 HUF
Castello Di Volpaia - Chianti
- Primitivo Riserva DOCG17,490 HUF
Terrecarsiche - Gioia del Colle
- Edizione Cinque Autoctoni27,490 HUF
Fantini
- Brunello di Montelcino ‘1841,890 HUF
Máté Wine - Montelcino
- Le Serre Nuove Dell'Ornellaia '2047,490 HUF
Ornellaia - ToszkánaOrnellaia - Tuscany
- Barolo DOCG Marcenasco '1741,890 HUF
Cantina Ratti - Piemonte
- Amarone Della Valpolicella ‘1734,490 HUF
Bottega S.P.A.
- Finca Azaya26,890 HUF
(Tempranillo) Bodegas Valduero
- Mirto '1637,490 HUF
(Tempranillo) Bodegas Ramon Bilbao - Rioja
- Meysonniers Rouge Syrah ‘2122,890 HUF
M.Chapoutier - Crozes-Hermitage
- Chateau Pichon Baron Longueville '18189,890 HUF
Chateau Pichon Baron - Bordeaux
Tasting menu
Menu as published on 8 Oct 2026Source12 linesPrices in HUF
Both five-course tasting menus at the top of the Étlap page, with English wording from /menu. The three prices are printed separately: the menu, then the alcoholic and the alcohol-free drink pairing, each priced on its own. The vegetarian menu prints a wine and an alcohol-free drink under four of its courses; they are kept in each course's description after 'Italpárosítás'. The Hungarian meat menu prints no pairings, while the English /menu lists one under four of its courses (Kabar 2022 Breitenbach, Ars Poetica Pinot Noir 2022 Jammertal, Hidaspetre Kékfrankos 2020 Vida, Antich Reserva Vermut); the Hungarian was followed. The English /tasting-menu page is an older summer menu at 22,900 and was not used. Allergens as numbered on the menu.
SZALETLY VEGETÁRIÁNUS KÓSTOLÓSORVEGETARIAN TASTING MENU
- SZALETLY VEGETÁRIÁNUS KÓSTOLÓSORVEGETARIAN TASTING MENUAz 5 fogásos menü ára 23,900 · Alkoholos italpárosítás ára 11,900 · Alkoholmentes italpárosítás ára 9,900 HUFVegetarianRecommended
- Vegán WaldorfVegan Waldorf
Zeller és alma tofumajonézzel és pekándióval. Italpárosítás: Csillagfogó Rajnai Rizling 2021. (Szer-elem Szőlőskert); Szőlő SpritzerCelery, apple, pecans, and tofu mayonnaise. Drink pairing: Csillagfogó Rajnai Rizling 2021. (Szer-elem Szőlőskert); Grape Spritzer
- SütőtökkrémlevesPumpkin soup
kókusztejjel, mézes almaraguval, grillázsos tökmaggal, tökmagolajjalwith coconut milk, honey apple, candied pumpkin seeds, pumpkin seed oil
- Zeller és KarfiolCelery and cauliflower dish
zellerkrémmel és habbal, sült karfiollal, citrusos jégcsapretek-relishsel. Italpárosítás: Sauvignon Blanc 2025. (Koch & Evans); Citrusos gyömbér shotcelery purée, mousse, and roasted cauliflower, served with a citrusy daikon radish relish. Drink pairing: Sauvignon Blanc 2025. (Koch & Evans); Citrus ginger shot
Allergens 6, 7, 9Allergens, as declared: Soybeans, Milk, Celery - Rakott burgonyaLayered Potatoes
burgonyatextúrák, hatperces tojás, tejfölhab, vega zsüvel. Italpárosítás: Lőcse Furmint 2017. (Béres Szőlőbirtok); Divin Sauvignon Blanc 0.0%potato textures, six-minute egg, sour cream foam, and vegetarian jus. Drink pairing: Lőcse Furmint 2017. (Béres Szőlőbirtok); Divin Sauvignon Blanc 0.0%
Allergens 3, 6, 7Allergens, as declared: Eggs, Soybeans, Milk - Őszi álomAutumn dream
gesztenyeganache, mandula mousse-val, meggyes földimogyoróval. Italpárosítás: Moena Wermut; Cranberry Amarettochestnut ganache, almond mousse with sour cherry and peanut. Drink pairing: Moena Wermut; Cranberry Amaretto
Allergens 5, 6, 8Allergens, as declared: Peanuts, Soybeans, Nuts
SZALETLY KÓSTOLÓSORSZALETLY TASTING MENU
- SZALETLY KÓSTOLÓSORSZALETLY TASTING MENUAz 5 fogásos menü ára 23,900 · Alkoholos italpárosítás ára 11,900 · Alkoholmentes italpárosítás ára 9,900 HUF
- Őszi kacsamáj mousseAutumn duck liver mousse
birskrémmel, füstölt mandulával és tokaji zselévelwith quince purée, smoked almonds, and Tokaj jelly
Allergens 1, 3, 6, 7, 8, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Nuts, Celery - MarhaerőlevesBeef consommé
húsos nudlival, zöldborsóval, illatos gombákkalWith meat dumplings, green peas, and aromatic mushrooms
Allergens 1, 3, 6, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Celery - Kacsás kásaRustic duck & pearl barley pottage
rozé kacsamell, konfitált szív és zúza, kemencés zöldséges gersli „rizottó” sárgarépakrémmelrosé duck breast, confit heart and gizzard, oven-baked vegetable barley risotto with carrot purée
Allergens 1, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, MilkRecommended - BárányvagdaltLamb meatloaf
füstölt burgonyafőzelékkel, gyöngyhagymával, tárkonyemulzióvalwith smoked and crispy potato stew, pearl onions, tarragon emulsion
Allergens 6, 7Allergens, as declared: Soybeans, MilkRecommended - Csokoládétorta tejfagylalttalChocolate cake with milk ice cream
tisztelgés a csokoládé előtta tribute to chocolate
Allergens 1, 3, 6, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Nuts