Menu
Forster Vadászkastély
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 11 Oct 2026Source58 linesPrices in HUF
The Étlap page on the restaurant's site, headed "Új étlapunk érvényes 2026. január 10-től…"; each item is printed in Hungarian, English and German (the German is not captured), with no allergens or diet marks; the apple soup is offered only by the cup ("Csészében / Cup"), so its single price is a cup; the English page /en/menu/ carries the same items and prices; section nameEnglish is the printed English subheading, except "Csárda classic ételei", which has none and is translated.
Csárda classic ételeiCsárda classics
Forster Kálmán kedvencei
- Forster Kálmán kedvenc cigánypecsenyéjeKálmán Forster’s favorite, „Cigánypecsenye”6,150 HUF
- Lyoni hátszínlángosBeef steak Lyon-style with fried onions6,250 HUF
- Bugyisi buggyos tarja , petrezselymes burgonyaBreaded pork neck with parsley potatoes local style4,650 HUF
- CézársalátaCaesar salad2,550 HUF
- Cézársaláta grillezett csirkemell csíkokkalCaesar salad with grilled chicken breast strips3,850 HUF
- Cézársaláta grillezett rákfarokkal (6 db)Caesar salad with grilled crab tails (6 pcs)4,650 HUF
- Konfitált kacsacomb párolt lilakáposztával, almáskrokettelConfit duck leg with braised red cabbage and apple croquette6,850 HUF
- Gesztenye püréChestnut puree2,150 HUF
ElőételekAppetizers
- HaltepertőFish greaves with fried onion and garlic sour cream3,550 HUF
- Marhatatár, fűszervaj, kerti zöldségTartar beefsteak with spiced butter, garden vegetables4,850 HUF
- Angus bélszín carpaccio, aioli, parmezánAngus beef tenderloin carpaccio with aioli and parmesan4,750 HUF
- Nagymamám serpenyős lecsója, libamájGrandma’s pan-cooked lecsó with foie gras4,850 HUF
LevesekSoups
- Kemencében sült húsleves lúdgége tésztaOven-baked broth with „goose-neck” pastaTálban / Pot 2,450 · Csészében / Cup 1,750 HUF
- Forster halászlé, harcsakockaForster-style Fisherman’s soup with catfish cubesTálban / Pot 3,650 · Csészében / Cup 2,350 HUF
- Dámszarvas raguleves, erdei gombaFallow deer ragout soup with wild mushroomsTálban / Pot 3,450 · Csészében / Cup 1,950 HUF
- Jókai bableves mangalica kolbász, tejföl„Jókai” bean soup with mangalica sausage and sour creamTálban / Pot 3,250 · Csészében / Cup 1,950 HUF
- Szilvapálinkás almaleves arany mazsolaApple soup with plum pálinka and golden raisins2,450 HUF
Vadhúsból készült ételek:Game dishes
- Áfonyás vaddisznóragu bográcsban vargányás tortelliniWild boar ragout with blueberries cooked in a cauldron, served with porcini tortellini7,750 HUF
- Érlelt őzgerinc faszénen, vadasmártás zsemlegombóc, tejfölhabAged venison saddle grilled over charcoal, with venison sauce, bread dumplings and whipped cream8,250 HUF
- Zöldfűszeres kefírbe áztatott szarvas saslik, padlizsánkrém, kenyérlepényVenison shashlik marinated in herb yogurt, served with eggplant cream and flatbread6,250 HUF
Marhahúsból készült ételek:Beef dishes
- Vörösboros marhalábszár pörkölt, petrezselymes pirított burgonya, , savanyított zöldségekBeef shank stew with red wine, served with parsley sautéed potatoes and pickled vegetables5,650 HUF
- Teriyakis marhahátszín csíkok, zöldséges pirított rizsTeriyaki beef strips with vegetable fried rice6,150 HUF
- Burgundi marhapofa, juhtúrós grillezett polenta'Burgundy-style beef cheek with grilled polenta and cottage cheese6,950 HUF
- Angus prémium bélszínsteak zöldborsos barnamártás, chips burgonyaAngus premium beef tenderloin steak with green pepper brown sauce and potato chips10,500 HUF
- Marharostélyos vajas fokhagymás mogyoróburgonya, házi remuládBeef sirloin with buttery garlic baby potatoes and homemade remoulade sauce6,650 HUF
Sertéshúsból készült ételek:Pork dishes
- Mátrai borzaska, fokhagymás tejföl, illatos jázmin-rizs'Mátra'-style pork chop baked with garlic sour cream, jasmine rice4,650 HUF
- Házi sonkával – vegyes sajtokkal töltött karaj, sültburgonyaPork loin stuffed with country ham and cheese with fried potatoes4,650 HUF
- Óriás bécsi sertésszűz, snidlinges burgonyasalátaGiant Viennese-style pork tenderloin with chive potato salad6,850 HUF
- Csülök PéknéPork knuckle „Pékné” style , with spiced onion and garlic patatoes4,450 HUF
Szárnyasok húsából készült ételek:Dishes made from poultry meat
- Vörösboros kakaspörkölt, kakastaréj, deszkás szaggatott nokedliRed wine rooster stew with cockscomb and dumplings4,850 HUF
- Fokhagymás vajban sült csirkemell, édesburgonya ropogósGarlic butter roasted chicken breast with crispy sweet potato4,450 HUF
- Kacsa TrióDuck trio (duck breast, duck leg, duck liver)6,950 HUF
- Fokhagymás tejfölben pácolt bőrös csirkecomb, fűszeres morzsa, cheddar sajtos sültburgonyaChicken legs with skin marinated in garlic sour cream, spicy crumbs, baked potatoes with cheddar cheese4,250 HUF
Halételek:Fish dishes
- Roppantott süllő, zúzott fokhagyma, chips burgonya, fűszeres tejfölCrispy fried pike-perch with crushed garlic, spiced sour cream and potato chips5,450 HUF
- Pasta al frutti de mareSeafood pasta5,150 HUF
- Harcsapaprikás, baconba tekert túróscsuszaCatfish paprikash with bacon-wrapped curd cheese pasta5,250 HUF
Húsmentes ételek:Meatless dishes
- Gombapaprikás juhtúrós galuskávalMushroom paprikash with ewe cheese dumplings3,350 HUF
- Grillezett camembert, cheedar sajtos sült burgonyávalGrilled camembert with cheddar cheese baked potatoes4,250 HUF
Gyermek menü:Children’s menu
- Rántott trappista sajt párolt jázmin rizzsel, tartármártássalBreaded cheese with rice and tartar sauce2,150 HUF
- Rántott csirkemell sült burgonyával, kechuppalBreaded chicken breast with french fries and ketchup2,150 HUF
- Halrudacska, rizsFish fingers with rice2,150 HUF
Tálak:Platters
- Csárdatál (2 főre)Csarda platter (for 2 people)13,500 HUF
Mátrai borzas csirkemell, Cordon Bleu sertésszelet, omlós sertéstarja, fokhagymás tejfölben pácolt csirkemell roston, rántott gomba, rántott sajt, rántott hagymakarika, steak burgonya, rizi-bizi, tartármártásMátra badger chicken breast, Cordon Bleu (pork chop), crumbling pork loin. grilled chicken breast marinated in garlic sour cream, fried mushrooms, fried cheese, fried onion rings, steak potatoes, rizi-bizi, tartar sauce
- Extra tál (2 főre)Extra platter (for 2 people)16,200 HUF
Sült kacsacomb, Cordon Bleu sertésszelet, rántott sertéstarja, rántott camembert sajt, rántott karfiol, jázmin rizs, hasábburgonya, párolt káposzta, gyümölcsragu, tartármártásRoasted duck leg, Cordon Bleu (pork chop), fried pork loin, fried camembert cheese, fried cauliflower, jasmine rice, french fries, stewed cabbage, fruit ragout, tartar sauce
Desszertek:Desserts
- Palacsinta ízlés szerint (2 db)Pancakes to taste (2 pcs.)1,850 HUF
Barack lekváros, Kakaós, Mogyorókrémes, TúrósApricot jam, Cocoa, Peanut butter, Cottage cheese
- Almatorta mézes-gyömbéres sütőtök pürével'Apple cake with honey - ginger pumpkin purée2,150 HUF
- Somlói galuskaSomlói dumplings (Hungarian sponge cake dessert with chocolate, walnuts and cream)2,350 HUF
- Túró gombóc fahéjas tejföllel'Cottage cheese dumplings with cinnamon sour cream2,250 HUF
- Tiroli császármorzsa rumos baracklekvárTyrolean Kaiserchmarrn with rum apricot jam2,450 HUF
Saláták:Salads
- Mozzarella Caprese2,950 HUF
- Görög saláta fetávalGreek salad2,950 HUF
- Vegyes kevert salátaMix salad2,250 HUF
- KöretmódosításSide dish modification500 HUF
Savanyúságok:Pickles
- CsalamádéPickled vegetable salad1,050 HUF
- Ecetes almapaprikaPickled apple peppers1,050 HUF
- Kovászos uborka (szezonálisan)Fermented cucumber (seasonal)1,050 HUF
- Paradicsom salátaTomato salad1,050 HUF
- Uborka salátaCucumber salad1,050 HUF
- Káposzta salátaCabbage salad1,050 HUF
Drinks
Menu as published on 11 Oct 2026Source9 linesPrices in HUF
Two pálinka card images under the "Italok" heading of the Étlap page (forster-palinkak2.jpg and forster-palinkak3.jpg, uploaded 2024-05); no prices are printed, each item carries a long tasting blurb that is not captured, and the card ends "Kedves egészségükre!"; there is no published card for beer, soft drinks or coffee, and the file numbering suggests a first pálinka image that is not on the page; English names are translations.
ItalokDrinks
- Cigánymeggy PálinkaCigánymeggy pálinka
0,5L Alk.: 44%0.5 l, alc. 44%
- Bodza PálinkaElderberry pálinka
0,5L Alk.: 46%0.5 l, alc. 46%
- Málna párlatRaspberry spirit
0,5L Alk.: 44%0.5 l, alc. 44%
- Birs PálinkaQuince pálinka
0,5L Alk.: 46%0.5 l, alc. 46%
- Irsai Olivér Szolo pálinkaIrsai Olivér grape pálinka
0,5L Alk.: 44%0.5 l, alc. 44%
- Birsai Gyümölcs PálinkaBirsai fruit pálinka
0,5L Alk.: 44%0.5 l, alc. 44%
- Szicsek 50% Szilva PálinkaSzicsek 50% plum pálinka
0,5L Alk.: 50%0.5 l, alc. 50%
- Szicsek 50% Sárgabarack PálinkaSzicsek 50% apricot pálinka
0,5L Alk.: 50%0.5 l, alc. 50%
- Magony Mézes MeggyMagony honeyed sour cherry
0,5L Alk.: 34%0.5 l, alc. 34%
Wine list
Menu as published on 11 Oct 2026Source13 linesPrices in HUF
Two wine-list images ("Borlap / Wine / Wein", forster-vadaszcsarda-borlap1.jpg and borlap2.jpg, uploaded 2024-05) under the "Italok" heading of the Étlap page, read left column then right; each wine carries a long tasting note, grape and alcohol details that are not captured; prices are per bottle (palack) and, where printed, per decilitre, and the two Sauska wines and Gere Kopar are by the bottle only; the vintages (2019–2023) and the upload date suggest the list may be older than the January 2026 food menu.
BorlapWine
- THUMMERER Tréfli Cuvée 2020palack 6,400 · dl 850 HUF
- Cabernet Sauvignon 2019palack 8,400 · dl 1,120 HUF
- NYOLCAS ÉS FIA Turán 2020palack 6,600 · dl 880 HUF
- SAUSKA Cuvée 7 Villány 201916,500 HUF
- SAUSKA Cuvée 7 Siklós 201916,500 HUF
- GERE Kopar 202018,500 HUF
- Szülőföldem Házunk bora 2015 -2016Szülőföldem Our House Wine 2015 -2016palack 9,100 · dl 1,210 HUF
- Egri Muskotály 2023Muscat of Eger 2023palack 6,000 · dl 800 HUF
- PANNONHALMI Tricollis Fehér 2023PANNONHALMI Tricollis White 2023palack 5,600 · dl 750 HUF
- KAMOCSAY Prémium Irsai Olivér 2022KAMOCSAY Premium Irsai Olivér 2022palack 5,700 · dl 760 HUF
- FIGULA Olaszrizling 2023FIGULA Welschriesling 2023palack 6,900 · dl 920 HUF
- DÚZSI TAMÁS Rosé Cuvée 2023palack 5,100 · dl 680 HUF
- KONYÁRI Rosé 2023palack 5,900 · dl 790 HUF