Menu
Primarius Étterem
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodNyári-Őszi étlap
Menu as published on 1 Nov 2026Source29 linesPrices in HUF
Pages 2-6 of the trilingual (HU/EN/DE) PDF behind the 'Aktuális étlap' flipbook on taklerkuria.hu (file title 'étlap_2026_nyár_ősz', created 2026-04-27); allergens are the circled numbers under each dish, read from the rendered pages, mapped by the card's own legend (1-14, EU order; a crossed circle means 'Nincs allergén', captured as allergens: []); each dish also prints a suggested Takler wine, not captured; the salad line 'Grillezett csirkemellel vagy grillezett gomolyával' declares 5, 8, 11 for the chicken and 5, 7, 8, 11 for the gomolya, so it carries no allergens key; three salad lines are marked with an asterisk that has no printed legend, dropped from the names; the card adds a 12% service charge and offers small portions of some dishes at 70% of the price.
ElőételekAppetizers
- Kézműves sajtválogatás szekszárdi sajtokból, aszalt gyümölcsökkel, dióvalArtisan cheese selection from local producers with dried fruits and walnuts4,490 HUFAllergens 7, 8Allergens, as declared: Milk, Nuts
- Hideg ízelítő Feri bácsi kamrájábólCold plate from Mr. Takler's pantry4,490 HUFAllergens 1, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Mustard
- Pisztáciás lazactatár citrusos rukkolával, gránátalmával, sós kaláccsalPistachio salmon tartare with citrus arugula, pomegranate, and salty braided cake4,290 HUFAllergens 1, 3, 4, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, NutsRecommended
- Rozmaringos hízott kacsamáj friss lecsóval, házi kenyerünkkelRosemary duck foie gras with fresh letscho and homemade bread4,290 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing glutenRecommended
LevesekSoups
- Tyúkhúsleves gazdagon, lúdgége tésztával, zöldségekkelHen broth with noodles and vegetables2,490 HUFAllergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Celery
- Palócleves tejfölösen, friss kenyérrelPalóc-style soup with green beans, sour cream and fresh bread2,690 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended
- Hideg gyümölcsleves házi fagylalttalChilled fruit soup with homemade sorbet2,690 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
FőételekMain Courses
- Snidlinges harcsafilé juhtúrós töltött burgonyával, lecsókrémmel, bacon chipsszelChive catfish fillet with sheep's curd stuffed potatoes, letscho cream, and bacon chips5,990 HUFAllergens 3, 4, 7Allergens, as declared: Eggs, Fish, MilkRecommended
- Bőrén sütött lazac steak zöldborsós rizottóval, zsenge zöldségekkelCrispy skin salmon steak with green pea risotto and tender vegetables6,890 HUFAllergens 4, 7Allergens, as declared: Fish, Milk
- Sajttal-sonkával töltött csirkemell panko morzsában sütve, Jázmin rizzsel, görög salátávalPanko crust chicken breast fillet stuffed with ham and cheese, served with Jasmine rice and greek salad6,290 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Vasalt csirkecombfilé grillezett zöldségekkel, steak burgonyávalIroned chicken leg fillet with grilled vegetables and steak potatoes5,290 HUFDeclares none of the 14 allergens
- Rozé kacsamell cabernet-es erdei gyümölcs raguval, polentával, bordáskellelRosé duck breast with cabernet forest fruit ragout, polenta and pak choi6,590 HUFDeclares none of the 14 allergens
- Sertésszűz Wellington parmezános burgonyapürével, mézes-citrusos karottával, cukorborsóvalPork tenderloin Wellington with parmesan mashed potatoes, honey-citrus carrots, and sugar snap peas6,590 HUFAllergens 1, 3, 7, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard, Sesame
- Konfitált sertésoldalas slambuccal, kovászolt zöldbabbalConfit pork ribs with slambuc and fermented green beans6,490 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Lassan készült mangalicasült vadasan, vajon pirított knédlivelSlow-cooked Mangalitza roast in creamy vegetable sauce, with butter-fried bread dumplings6,290 HUFAllergens 1, 3, 7, 9, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Celery, MustardRecommended
- Áfonyás szarvaspörkölt kapros-túrós sztrapacskávalBlueberry venison stew with dill-cottage cheese noodles6,790 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Vargányás vaddisznóragu papardelle-vel, parmezánnal sütveWild boar ragout with porcini mushrooms, baked with parmesan, served with pappardelle6,890 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Rózsaszínre sütött borjúszűz lilaburgonya-pürével, spárgával, bébi zöldségekkelRosé veal medallions with purple mashed potatoes, asparagus and baby vegetables10,990 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
- Primarius steak /25 dkg Rib-Eye/ burgonya Mille Feuille-jel, tökmagolajos rukkola salátával, kacsamájjal, lyoni hagymávalPrimarius steak /8.8oz Rib-Eye/ with potato Mille Feuille, pumpkin seed oil arugula salad, duck liver and Lyon onions10,990 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended
Savanyúságok - SalátákPickles and Salads
- KáposztasalátaCabbage salad1,490 HUFDeclares none of the 14 allergens
- Házi csalamádéHome made hungarian pickled salad1,490 HUFDeclares none of the 14 allergens
- Fokhagymás-tejfölös uborkasalátaCucumber salad with garlic and sour cream1,590 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Málnaecetes friss zöldsaláta pirított magvakkal, szőlőmagolajjalFresh salad with raspberry vinegar, roasted seeds and grapeseed oil1,590 HUFAllergens 5, 8, 11Allergens, as declared: Peanuts, Nuts, Sesame
- Grillezett csirkemellel vagy grillezett gomolyávalwith grilled chicken breast or cheese4,990 HUF
- Vegán húspogácsávalwith vegan meat5,890 HUFAllergens 5, 8, 11Allergens, as declared: Peanuts, Nuts, Sesame
DesszertekDesserts
- Túrógombóc bazsalikomos epervelővel, tejföl fagylalttalCottage cheese dumplings with basil-strawberry puree and sour cream sorbet2,890 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Málnás sajttorta pisztácia fagylalttalRaspberry cheesecake with pistachio sorbet2,890 HUFAllergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Nuts
- Somlói galuskaSomlo style Hungarian sponge cake2,690 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Étcsokoládés-mogyorós vegán desszert, feketeszederrel, vérnaranccsalDark chocolate-hazelnut vegan dessert, with blackberries and blood oranges2,890 HUFAllergens 5Allergens, as declared: PeanutsRecommended
Drinks
Menu as published on 1 Nov 2026Source64 linesPrices in HUF
Pages 10-12 of the same PDF ('Itallap'); sizes printed in a column are kept in each item's description; sparkling wines (Pezsgők, page 12) are in the WINE menu.
IvóvizekWaters
- Szentkirályi ásványvízSzentkirályi mineral water0,33l 790 · 0,75l 1,350 HUF
- SzódavízSoda water1,250 HUF
0,9l
ÜdítőitalokSoft drinks
- Pepsi cola950 HUF
0,25l
- Pepsi max950 HUF
0,25l
- Schweppes orange950 HUF
0,25l
- Schweppes tonic950 HUF
0,25l
- Canada dry950 HUF
0,25l
- Lipton őszibarackLipton peach950 HUF
0,25l
- Lipton citromLipton lemon950 HUF
0,25l
- Toma narancs 100%Tropicana orange 100%990 HUF
0,25l
- Toma alma 100%Tropicana apple 100%990 HUF
0,25l
- Toma őszibarack 50%Tropicana peach 50%990 HUF
0,25l
- Házi készítésű limonádékHome-made lemonades2,150 HUF
0,4l
- Bomba energiaitalBomba Energy Drink1,090 HUF
0,2l
Forró italokHot drinks
- Dallmayr tea (több ízben)Dallmayr tea (in different flavours)1,350 HUF
- Ristretto890 HUF
- Espresso890 HUF
- HosszúkávéLong coffee890 HUF
- Capuccino990 HUF
- TejeskávéCafe Latte1,150 HUF
- Latte Macchiato1,150 HUF
- Melange1,250 HUF
- JegeskávéIced Coffee1,150 HUF
- Ír kávéIrish Coffee2,350 HUF
- Koffeinmentes espressoDeccaffeinated Espresso990 HUF
- Koffeinmentes CappuccinoDeccaffeinated Cappuccino1,090 HUF
- Forró csokoládéHot chocolate1,250 HUF
Csapolt sörökDraught beers
- Pilsner Urquell0,3l 1,150 · 0,5l 1,890 HUF
- Peroni0,3l 1,050 · 0,5l 1,790 HUF
Üveges sörökBottled beers
- Pilsner Urquell1,150 HUF
0,33l
- Peroni Nastro Azzurro1,250 HUF
0,33l
- Dreher alkoholemtesDreher alcohol free990 HUF
0,33l
- Mort Subite1,490 HUF
0,25l
Pálinkák - PárlatokPalinkas
- Takler Syrah 40%1,750 HUF
2cl
- Takler Primarius Merlot 40%1,750 HUF
2cl
- Takler Cabernet 40%1,850 HUF
2cl
- Brill Ágyas szilva 38%Brill fruit-bedded Plum1,850 HUF
2cl
- Brill Ágyas áfonya 38%Brill fruit-bedded blueberries1,850 HUF
2cl
- Brill Ágyas barack 38%Brill fruit-bedded Peach1,850 HUF
2cl
- Brill Sárgabarack 40%Brill Apricot1,950 HUF
2cl
- Brill Piros ribizli 40%Brill Blackcurrant1,900 HUF
2cl
- Brill Piros Vilmos 40%Brill Red Williams Pear1,950 HUF
2cl
- Brill Cékla párlat 45%Brill Beetroot1,900 HUF
2cl
- Brill Zeller párlat 46%Brill Celery1,950 HUF
2cl
KonyakCognac
- Remy Martin V.S.O.P.4,590 HUF
4cl
- Remy Martin X.O.11,990 HUF
4cl
LikőrökLiqueurs
- Unicum1,750 HUF
4cl
- Unicum barista1,750 HUF
4cl
- Jägermeister1,690 HUF
4cl
- Bailey’s1,750 HUF
4cl
- Aperol Spritz3,490 HUF
4cl
Rum
- Bacardi Superior1,790 HUF
4cl
- Diplomatico4,890 HUF
4cl
- Bumbu4,990 HUF
4cl
Gin
- Beefeater gin1,850 HUF
4cl
- Hendrick’s4,490 HUF
4cl
Vodka
- Stolichnaya1,990 HUF
4cl
- Grey Goose3,590 HUF
4cl
Whisky-kWhiskies
- Gemenc Whiskey3,590 HUF
4cl
- Jameson2,390 HUF
4cl
- Jack Daniel’s2,490 HUF
4cl
- Jack Daniel’s Single Barrel4,590 HUF
4cl
- Chivas Regal 12 évesChivas Regal 12-year old3,090 HUF
4cl
- Glenfiddich 12 évesGlenfiddich 12-year old4,590 HUF
4cl
Wine list
Menu as published on 1 Nov 2026Source55 linesPrices in HUF
Page 12 (Pezsgők) and pages 14-16 ('Borlap', 'Borkóstoló') of the same PDF; still wines are priced per dl and per bottle; the four wine-tasting flights are priced per person ("HUF/ FŐ / PERSON"); the site's Borkóstolók page lists the 'Dűlős' flight with Szenta-hegyi Kékfrankos 2022 where the PDF prints 2023.
PezsgőkChampagnes
- Hungária Extra száraz 0,2LHungária Extra dry 0,2L2,990 HUF
Extra szárazextra dry
- Hungária Extra szárazHungária Extra dry12,900 HUF
Extra szárazextra dry
- 1838 Chardonnay-Sauvignon Blanc Cuvée 2021 Extra száraz1838 Chardonnay-Sauvignon Blanc Cuvée 2021 Extra dry16,000 HUF
Extra szárazextra dry
- Kreinbacher Brut Classic szárazKreinbacher Brut Classic dry24,990 HUF
szárazdry
- Paul Bara Brut Reserve49,990 HUF
szárazdry
Klasszikus borainkClassic wines
- Sauvignon Blanc 20251 dl 850 · 0,75l 5,300 HUF
- Királyleányka 20241 dl 850 · 0,75l 5,300 HUF
- Libatánc 20251 dl 900 · 0,75l 5,800 HUF
- Spicc gyöngyözőbor 2024Spicc semi-sparkling wine 20241 dl 1,000 · 0,75l 6,500 HUF
- Sauvignon Blanc Birtokválogatás 2024Sauvignon Blanc Estate Selection 20241 dl 1,500 · 0,75l 9,900 HUF
- Rajnai Rizling Birtokválogatás 2023Rhine Riesling Estate Selection 20231 dl 1,150 · 0,75l 7,100 HUF
- Chardonnay Birtokválogatás 2024Chardonnay Estate Selection 20241 dl 1,150 · 0,75l 7,100 HUF
- Trió Rosé Cuvée 20241 dl 750 · 0,75l 4,600 HUF
- Pinot Noir Rosé 20251 dl 850 · 0,75l 5,300 HUF
- Syrah Rosé Birtokválogatás 2025Syrah Rosé Estate Selection 20251 dl 1,150 · 0,75l 7,100 HUF
- Kékfrankos 20241 dl 850 · 0,75l 5,300 HUF
- Trió Cuvée 20221 dl 900 · 0,75l 5,600 HUF
- Merlot 20201 dl 1,000 · 0,75l 6,500 HUF
- Cabernet Sauvignon 20211 dl 1,000 · 0,75l 6,500 HUF
- Syrah 20221 dl 1,050 · 0,75l 6,700 HUF
- Cabernet Franc 20201 dl 1,050 · 0,75l 6,700 HUF
- Örökség Kadarka 20241 dl 1,200 · 0,75l 7,700 HUF
Prémium borainkPremium wines
- Örökség Kékfrankos 20221 dl 1,100 · 0,75l 7,100 HUF
- Rubato Cuvée 20221 dl 1,250 · 0,75l 8,000 HUF
- Örökség Bikavér 20231 dl 1,500 · 0,75l 9,500 HUF
- Szenta-hegyi Kékfrankos 20231 dl 1,750 · 0,75l 11,000 HUF
- Porkoláb-völgyi Cabernet Sauvignon 20181 dl 1,750 · 0,75l 11,000 HUF
- Szenta-hegyi Cabernet Franc 20231 dl 1,750 · 0,75l 11,000 HUF
- Regnum Cuvée 20211 dl 2,300 · 0,75l 15,000 HUF
- Primarius Syrah 20191 dl 2,850 · 0,75l 18,100 HUF
- Primarius Merlot 20201 dl 3,400 · 0,75l 21,500 HUF
- Szekszárd Grand 201746,500 HUF
0,75l
- Minden 50. évben 201761,900 HUF
0,75l
- Áts Cuvée 2024 (édes fehérbor)Áts Cuvée 2024 (sweet white wine)1 dl 2,400 · 0,50l 10,500 HUF
- Áts Tokaji Aszú 2017 (édes fehérbor)Áts Tokaji Aszú 2017 (sweet white wine)24,500 HUF
0,50l
Muzeális borainkVintage wines
- Bikavér Reserve 200913,500 HUF
0,75l
- Kékfrankos Reserve 200615,500 HUF
0,75l
- Szenta-hegyi Kékfrankos 201719,900 HUF
0,75l
- Bartina Cuvée 200624,500 HUF
0,75l
- Syrah Prémium 2016Syrah Premium 201627,900 HUF
0,75l
- Primarius Merlot 201633,000 HUF
0,75l
- Cabernet Franc Reserve 200642,000 HUF
0,75l
- Minden 50. évben 201469,000 HUF
0,75l
Magnum 1,5l kiszerelésű borainkMagnum 1,5l volume wines
- Szenta-hegyi Kékfrankos 201724,500 HUF
1,5l
- Gurovicai Kékfrankos 201724,500 HUF
1,5l
- Szenta-hegyi Cabernet franc 201824,500 HUF
1,5l
- Regnum cuvée 201736,000 HUF
1,5l
- Syrah Prémium 2017Syrah Premium 201739,500 HUF
1,5l
- Primarius Merlot 201749,000 HUF
1,5l
- Cabernet Franc Reserve 200681,000 HUF
1,5l
- GRAND 201792,000 HUF
1,5l
BorkóstolóWine Tasting
Borsoraink kóstolási mennyiségű (0,4 - 0,6 dl) fajtánkénti bort, valamint 0,5l ásványvizet tartalmaznak. Borkóstolót 20:30 után nem áll módunkban elkezdeni.
- Szekszárdi borsorSzekszárd Wine Tasting4,900 HUF
Pinot Noir Rosé 2025, Örökség Kadarka 2024, Örökség Kékfrankos 2022, Örökség Bikavér 2023
- Médium borsorMedium Wine Tasting6,800 HUF
Sauvignon Blanc 2025, Pinot Noir Rosé 2025, Örökség Kadarka 2024, Örökség Kékfrankos 2022, Örökség Bikavér 2023, Szenta-hegyi Cabernet franc 2023
- Dűlős borsor"Vineyard" Wine Tasting7,300 HUF
Rajnai Rizling Birtokválogatás 2023, Syrah Rosé Birtokválogatás 2025, Szenta-hegyi Kékfrankos 2023, Szenta-hegyi Cabernet franc 2023, Porkoláb-völgyi Cabernet sauvignon 2018
- Prémium borsorPremium Wine Tasting10,900 HUF
Rajnai Rizling Birtokválogatás 2023, Pinot Noir Rosé 2025, Szenta-hegyi Kékfrankos 2023, Regnum Cuvée 2021, Porkoláb-völgyi Cabernet sauvignon 2018, Primarius Merlot 2020
Children's menuNyári-Őszi étlap
Menu as published on 1 Nov 2026Source5 linesPrices in HUF
Page 3 of the same PDF, the 'Gyermekmenü' block; allergens are the circled numbers printed after each name, mapped by the card's legend; the grilled chicken breast carries none.
GyermekmenüChildren's menu
Gyermekmenü kizárólag gyermekek részére kérhető!
- Rántott trappista sajt párolt rizzselFried Trappista cheese with steamed rice2,490 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Roston csirkemell párolt rizzselGrilled chicken breast with steamed rice2,490 HUF
- Rántott sertésszelet hasábburgonyávalSchnitzel with french fries2,490 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Bolognai spagetti reszelt sajttalSpaghetti Bolognese with grated cheese2,490 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Sajtos-tejfölös spagettiSpaghetti with grated cheese and sour cream2,490 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk