Menu
Rám Étterem
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 11 Oct 2026Source45 linesPrices in HUF
Read from the image pages on the restaurant's Étlap page. Six of the files are named "oszi-friss-etlap-2026" (autumn 2026, uploaded 2026/09). The allergen and packaging-fee page is "NYARI-ETLAP-2026" (summer 2026). Allergen numbers follow the menu's own 13-item legend. Numbers 1–12 match EU 1169/2011; its 13 is "Csigák és puhatestűek" (molluscs), and lupin is not listed. No item carries 13. Two-price soups and the kids' spaghetti print two prices with no label. The labels "kisebb adag" / "nagyobb adag" are ours. The card also prints "Köret változtatás esetén 400 Ft felárat számítunk fel!" (400 Ft surcharge for changing the side) and packaging fees (sauce box 50, pickle box 100, box 150, polystyrene tray 500, aluminium tray 800 Ft). Nothing is marked vegetarian, vegan or gluten-free.
Előörs - kezdő fogásokVanguard - starters
- Velős pirítós roppanós zöldségekkelBone-marrow toast with crunchy vegetables2,400 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Fehérboros-fokhagymás garnéla pirított bagettelWhite-wine and garlic prawns with toasted baguette3,100 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
LevesekSoups
- Babgulyás kovászos kenyérrelBean goulash with sourdough bread3,400 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, EggsRecommended
- Menüben: Babgulyás csipetkével, túrós palacsintávalAs a set: bean goulash with pinched noodles, and a cottage-cheese pancake4,400 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- A túravezető kedvenc tárkonyos vadragu leveseThe tour guide's favourite tarragon game ragout soupkisebb adag 2,000 · nagyobb adag 2,950 HUFAllergens 1, 7, 9, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Celery, MustardRecommended
- Tyúkhúsleves gazdagonHearty hen soupkisebb adag 2,100 · nagyobb adag 2,600 HUFAllergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Celery
- Fokhagymakrémleves pirított bagettelGarlic cream soup with toasted baguette2,100 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- KenyérBread250 HUF
adagportion
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
HalételekFish dishes
- Rántott fogasfilé petrezselymes burgonyával, zöldsalátával és málnaecetes öntettelBreaded pike-perch fillet with parsley potatoes, green salad and raspberry-vinegar dressing6,200 HUFAllergens 1, 3, 4, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk
- Lazac steak petrezselymes burgonyával, zöldsalátával és citrusos öntettelSalmon steak with parsley potatoes, green salad and citrus dressing6,800 HUFAllergens 4, 7Allergens, as declared: Fish, Milk
Szárnyas ételekPoultry dishes
- Rám számíthatsz: Ropogós kacsacomb, házi burgonyafánkkal és lilakáposztávalRám számíthatsz: Crispy duck leg with homemade potato doughnuts and red cabbage7,200 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Az örök klasszikus: Rántott csirkemell rizi-bizivelThe eternal classic: Breaded chicken breast with rice and peas4,900 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Zöldfűszeres parmezán kéreggel sült csirkemell mandulás brokkolivalChicken breast baked in a herb and parmesan crust with almond broccoli5,200 HUFAllergens 7, 8Allergens, as declared: Milk, Nuts
- Rántott csirkemell sajttal-sonkával töltve vegyeskörettelBreaded chicken breast stuffed with cheese and ham, with mixed sides5,200 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Sertésből készült csemegékPork delicacies
- Aszalt szilvával töltött sertésszűz cheddar sajtmártással, pirított burgonyávalPork tenderloin stuffed with prunes, with cheddar cheese sauce and fried potatoes6,200 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- „Rám” sertésborda libamájjal töltve, petrezselymes burgonyával, rizzsel"Rám" pork chop stuffed with goose liver, with parsley potatoes and rice6,800 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Éhes vándor: Sült csülök Pékné körettelHungry wanderer: Roast pork knuckle with baker's-style potatoes6,200 HUF
- Lassan sütött tarja füstölt sajttal, sztrapacskávalSlow-roasted pork neck with smoked cheese and sztrapacska6,200 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Cigánypecsenye kakastaréjjal, hasábburgonyávalGypsy roast with kakastaréj and chips6,200 HUF
Marhából készült finomságokBeef delicacies
- Bélszín steak (20dkg) friss kevertsalátával, pirított burgonyával és fűszervajjalBeef tenderloin steak (20 dkg) with fresh mixed salad, fried potatoes and herb butter9,600 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Hagymás rostélyos lyoni hagymával, burgonyapürévelOnion sirloin steak with Lyonnaise onions and mashed potatoes7,800 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
Fenséges vad étkekMajestic game dishes
- Bakancslistás vörösboros szarvaspörkölt házi pirított nudlivalBucket-list red-wine venison stew with homemade toasted noodles6,200 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, EggsRecommended
- Szarvasgerinc (20 dkg) házi nudlival, erdei gombás raguvalVenison loin (20 dkg) with homemade noodles and wild mushroom ragout8,700 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Sültes táljainkOur roast platters
- „Rám” várTÁL (turistatál)"Rám" castle platter (hiker's platter)2 személyre 14,100 · 4 személyre 23,900 HUF
rántott borda, aszalt szilvával töltött szűz, rántott sajt, ropogós sertéscsülök, sajttal - sonkával töltött csirkemell, Pékné burgonya, serpenyős zöldség, jázmin rizs (2 vagy 4 személyre)breaded pork chop, pork tenderloin stuffed with prunes, breaded cheese, crispy pork knuckle, chicken breast stuffed with cheese and ham, baker's-style potatoes, pan-fried vegetables, jasmine rice (for 2 or 4 people)
Allergens 1, 3, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, MilkRecommended - „Prédikáló” TÁL"Preacher" platter2 személyre 14,500 · 4 személyre 24,500 HUF
libamájjal töltött borda, cigánypecsenye kakastaréjjal, rántott camembert, ropogós kacsacomb, steakburgonya, jázminrizs, szálas párolt káposzta (2 vagy 4 személyre)pork chop stuffed with goose liver, gypsy roast with kakastaréj, breaded camembert, crispy duck leg, steak potatoes, jasmine rice, braised shredded cabbage (for 2 or 4 people)
Allergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Nuts
Húsmentes ételekMeat-free dishes
- Camembert rántva vagy grillezve jázminrizzsel, áfonyalekvárralCamembert, breaded or grilled, with jasmine rice and cranberry jam4,800 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Vegán fasírt balzsamos zöldségekkel, friss salátávalVegan meatballs with balsamic vegetables and fresh salad4,800 HUFAllergens 1, 6Allergens, as declared: Cereals containing gluten, SoybeansRecommended
BurgerekBurgers
- Rám MarhaBurgerRám Beef Burger5,900 HUF
(20dkg marhahúspogácsa Mediumra sütve, cheddar sajt, zöldségek, barbeque szósz) steakburgonyával(20 dkg beef patty cooked medium, cheddar cheese, vegetables, barbecue sauce) with steak potatoes
Allergens 1, 3, 7, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard, Sesame - Vega BurgerVeggie Burger4,900 HUF
(Grillezett camembert, zöldségek, áfonyalekvár) steak burgonyával(Grilled camembert, vegetables, cranberry jam) with steak potatoes
Allergens 1, 3, 7, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard, Sesame
Gyerekmenü, de kis felnőtteknek is ajánljukKids' menu, but we recommend it to little grown-ups too
- Vuk kedvence: Jércemell rántva vagy roston hasábburgonyávalVuk's favourite: Young chicken breast, breaded or grilled, with chips2,800 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Bolognai spagetti reszelt sajttalSpaghetti bolognese with grated cheesekisebb adag 2,800 · nagyobb adag 5,100 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
DesszertekDesserts
- Csokoládé szuflé pisztáciás töltelékkel, fehércsokoládé öntettel, vanília fagylalttal és tejszínhabbalChocolate soufflé with pistachio filling, white chocolate sauce, vanilla ice cream and whipped cream2,400 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Almás álompite fahéjas karamellel, tejszínhabbalApple dream pie with cinnamon caramel and whipped cream2,100 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Császármorzsa házi baracklekvárralKaiserschmarrn with homemade apricot jam2,400 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Gesztenyepüré rumos meggyel és tejszínhabbalChestnut purée with rum sour cherries and whipped cream2,400 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
SavanyúságokPickles
- Házi káposztasalátaHomemade cabbage salad900 HUF
- UborkasalátaCucumber salad900 HUF
- Zöld salátaGreen salad1,100 HUF
- Házi csalamádéHomemade mixed pickles900 HUF
- AlmapaprikaPickled cherry peppers900 HUF
Mártások, öntetekSauces, dressings
- ÁfonyalekvárCranberry jam700 HUF
- TartármártásTartar sauce500 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- TejfölSour cream400 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Ketchup500 HUF
- MajonézMayonnaise500 HUFAllergens 3, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Milk, Mustard
DrinksItallap
Menu as published on 11 Oct 2026Source70 linesPrices in HUF
Read from the last two image pages on the restaurant's Étlap page ("oszi-friss-etlap-2026-rendes" pages 7 and 8, autumn 2026), left column first, then right. Wine and sparkling wine are under the WINE menu. Prices that apply to a heading (lemonades, fröccs cocktails) are given on each item under it.
HÁZI KÉSZÍTÉSŰ ITALOKHomemade drinks
- LIMONÁDÉK (0,5 l)Lemonades (0.5 l)1,590 HUF
Klasszikus, Bodza, Eper, Mangó, Málna, Erdei gyümölcsClassic, Elderflower, Strawberry, Mango, Raspberry, Forest fruit
- HÁZI SZÖRPÖKHomemade cordials0,3 l 800 · 0,5 l 1,100 HUF
Eper, Bodza, Málna, Mangó, Meggy, Erdei gyümölcsStrawberry, Elderflower, Raspberry, Mango, Sour cherry, Forest fruit
- MaracujaPassion fruit0,3 l 900 · 0,5 l 1,200 HUF
- FORRÓ ITALOK (0,3 l)Hot drinks (0.3 l)1,000 HUF
csipkebogyó szörp, fahéjas-szilvás szörprosehip cordial, cinnamon-plum cordial
natu.farm by Natura Hill SZÖRPÖK (0,5 l)natu.farm by Natura Hill cordials (0.5 l)
- Meggy-babérSour cherry-bay leaf1,200 HUF
- Körte-kaporPear-dill1,200 HUF
natu.farm by Natura Hill KOMBUCHA (0,33 l)natu.farm by Natura Hill kombucha (0.33 l)
- Scuba Gyömbér-HársScuba Ginger-Linden1,100 HUF
- Scuba Barack-Zöld teaScuba Peach-Green tea1,100 HUF
- Scuba Meggy-CascaraScuba Sour cherry-Cascara1,100 HUF
COCA-COLA TERMÉKEK (0,25 l)Coca-Cola products (0.25 l)
- Coca-Cola850 HUF
- Coca-Cola Zero850 HUF
- Kinley Tonic850 HUF
- Kinley GyömbérKinley Ginger850 HUF
- Fanta narancsFanta orange850 HUF
- Cappy narancsCappy orange900 HUF
- Cappy almaCappy apple900 HUF
- Cappy barackCappy peach900 HUF
ÁSVÁNYVIZEKMineral waters
- Natur Aqua szénsavas (0,33 l)Natur Aqua sparkling (0.33 l)780 HUF
- Natur Aqua szénsavmentes (0,33l)Natur Aqua still (0.33 l)780 HUF
FLOEWATER
- SzénsavasSparkling110 HUF
1 dl
- SzénsavmentesStill110 HUF
1 dl
JULIUS MEINL KÁVÉKÜLÖNLEGESSÉGEK ÉS TEÁKJulius Meinl coffee specialities and teas
- Espresso850 HUF
- Espresso Macchiato900 HUF
- Lungo850 HUF
- Cortado950 HUF
- Cappuccino980 HUF
- Latte Macchiato1,050 HUF
- Melange1,100 HUF
- Tea750 HUF
- TejMilk180 HUF
+180
- TejszínhabWhipped cream180 HUF
+180
- MézHoney100 HUF
+100
ALTERNATÍV TEJEK:Alternative milks:
- MandulaAlmond300 HUF
+300
- KókuszCoconut300 HUF
+300
- LaktózmentesLactose-free300 HUF
+300
KOKTÉLOKCocktails
- Aperol Spritz2,100 HUF
- „RÁM“ Bambi"RÁM" Bambi2,600 HUF
- Prosecco880 HUF
1dl
- Hugo2,100 HUF
FRÖCCS KOKTÉLOKSpritzer cocktails
- Irsai olivér/bodzaIrsai Olivér/elderflower1,730 HUF
- Rozé/málnaRosé/raspberry1,730 HUF
- Sárgamuskotály / passion fruitYellow Muscat / passion fruit1,730 HUF
CSAPOLT SÖRÖKDraught beers
- Soproni világosSoproni lager0,3 l 700 · 0,5 l 1,080 HUF
- Pilsner0,3 l 900 · 0,5 l 1,300 HUF
- Mort subite0,25 l 950 · 0,4 l 1,300 HUF
ÜVEGES SÖRÖKBottled beers
- Heineken (0,33 l)970 HUF
- Heineken 0,0% (0,33 l)970 HUF
- Citromos Gösser 0,0% (0,33 l)Gösser Lemon 0.0% (0.33 l)970 HUF
- Krusovice világos (0,5 l)Krusovice lager (0.5 l)970 HUF
- Edelweiss (0,5 l)1,420 HUF
PÁLINKÁK- MICHLBERGER (4 CL)Pálinkas - Michlberger (4 cl)
- Ágyas barack 44%Aged-on-fruit apricot 44%2,080 HUF
- Ágyas meggy 44%Aged-on-fruit sour cherry 44%2,080 HUF
- Ágyas szilva 44%Aged-on-fruit plum 44%2,080 HUF
- Barack 50 %Apricot 50%2,080 HUF
- Birs 50%Quince 50%2,300 HUF
- Irsai 50%2,080 HUF
- Meggy 44%Sour cherry 44%2,080 HUF
- Szilva 44%Plum 44%2,080 HUF
ÁRPÁD PÁLINKA (4CL)Árpád pálinka (4 cl)
- Magyar Kajszibarack 40%Hungarian apricot 40%2,500 HUF
- Piros Vilmoskörte 40%Red Williams pear 40%2,500 HUF
- Gyömbér 40%Ginger 40%2,500 HUF
- Mandarin 40%2,500 HUF
- Dupla Ágyas Körte 40%Double aged-on-fruit pear 40%2,600 HUF
RÖVIDITALOK (4 CL)Spirits (4 cl)
- Zwack Unicum1,860 HUF
- Jägermeister1,640 HUF
- Hennessy VS2,500 HUF
- Russian Standard Vodka1,640 HUF
- Jack Daniels1,640 HUF
- Malfy Gin2,500 HUF
- Málna Gin (ÁRPÁD)Raspberry gin (Árpád)2,500 HUF
Wine list
Menu as published on 11 Oct 2026Source12 linesPrices in HUF
The sparkling-wine and wine sections of the drinks page ("oszi-friss-etlap-2026-rendes" page 8), read from an image. Where the card gives only one price, the unit it prints (bottle or dl) is in the item's description.
PEZSGŐKSparkling wines
- Hungária Extra Dry6,500 HUF
üvegbottle
- Törley Charmant Doux4,600 HUF
üvegbottle
KŐSZIKLÁS PINCÉSZETKősziklás winery
- IRSAI OLIVÉR3,800 HUF
üvegbottle
- SÁRGAMUSKOTÁLYYellow Muscatdl 510 · üveg 5,700 HUF
- RAJNAI RIZLINGRhine Riesling760 HUF
dl
VÖRÖS BOROKRed wines
- PATZAY Merlot '18üveg 9,800 · dl 1,310 HUF
- A. GERE Cabernet Sauvignon '20üveg 8,500 · dl 1,130 HUF
- Szekszárdi Kadarka '20üveg 6,500 · dl 860 HUF
BORGARÁZS PINCÉSZETBorgarázs winery
- 23-ET TÖLTÖTTEM – IRSAI OLIVÉRüveg 4,500 · dl 650 HUF
- EGGSDIGO – OLASZRIZLINGEGGSDIGO – Welschrieslingüveg 4,700 · dl 670 HUF
- FECSEGŐ – ROSÉ CUVÉEüveg 4,500 · dl 650 HUF
- Zenit Csajos '23 (0,5 l)üveg 6,000 · dl 1,200 HUF