Menu
Kiskohász Vendéglő
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlapunk
Menu as published on 28 Oct 2026Source92 linesPrices in HUF
The bilingual (Hungarian/English) à la carte card on the home page's Étlap tab, undated; the English lines are the restaurant's own, typos and mismatches included (item 3's English, 'Fish greaves, garden vegetables', does not describe the Hungarian 'Fittness saláta sült édesburgonyával'). The card's numbers (1-92) are omitted; the main-course subheadings Halak, Szárnyasok, Sertés and Marha, borjú are given as sections under Főételek. A 'Mártások, öntetek, feltétek' section is in the page source but commented out and not shown, so it is not captured. An allergen legend (G = gluténmentes, L = laktózmentes) is printed but no item carries either mark. Footer: service not included; half portion at 70% of the price; packing 350/550 Ft per box or 750 Ft per tray; cake service fee 2,000 Ft.
Eloételek és salátákStarters
- Lassan sült libamáj hidegen, zsírjával, kerti zöldekkelSlowly fried cold goose liver with own fat and garden vegetables9,400 HUF
- TatárbeefsteakBeef tartare served with tosted bread, butter, tomato, pepper, cucumber, purple onion5,400 HUF
paradicsom, paprika, kígyóuborka, lilahagyma, vajtomato, pepper, cucumber, red onion, butter
- Fittness saláta sült édesburgonyávalFish greaves, garden vegetables3,400 HUF
- Hideg vegyes ízelítő 2 személyreCold mixed taste plate12,500 HUF
hideg libamáj, tatárbifsztek, füstölt csülökfor 2 people, cold goose liver, beef tartare, smoked pork knuckle
- Cézár saláta csirkemell csíkokkalCaesar salad with grilled chicken strips3,800 HUF
- Cézár saláta garnélávalCaesar salad with grilled shrimp5,900 HUF
- Pentelei libamáj lecsóval, sós kaláccsalPentelei goose liver with lecho and salty cake7,800 HUF
LevesekSoups
- Ünnepi tyúkhúsleves, májgaluskávalTraditional Chicken Soup with Liver Dumplings2,850 HUF
- Tárkonyos borjúragu leves házi burgonyagombóccalTarragon veal soup with homemade potato dumplings2,950 HUF
- Karcagi birkagulyás csipetkévelTraditional Karcag sheep goulash with pinched2,950 HUF
- BorjúgulyásVeal goulash with pinched noodles2,950 HUF
- Sziki pontyhalászlé filézve, bográcsbanHungarian carp fish soup3,950 HUF
- Harcsa halászlé, bográcsbanHungarian catfish soup4,250 HUF
- Francia hagymalevesFrench onion soup2,200 HUF
- Almás céklakrémlevesCreamy beetroot soup with apple2,250 HUF
- Gyümölcsleves a Chef ajánlásávalFruit soup recommended by the Chef2,250 HUF
Vegetáriánus és kímélő ételekMeatless dishes
- Grillezett tofu lecsókrémmel, zöldséges jázmin rizzselGrilled Tofu with lecsó cream and vegetable jasmine rice3,650 HUF
- Fokhagymás spenótos gnocchi füstölt sajttal csőben sütveGarlic-spinach gnocchi with grated smoked cheese3,400 HUF
- Grillezett kecskesajt sült édesburgonyával, friss salátávalGrilled goat cheese with fried sweet potatoes and fresh salad6,200 HUF
- Gombafejek juhtúróval töltve morzsában sütve, parajos gnocchivalBreaded mushroom caps stuffed with sheep’s cheese, served with spinach gnocchi5,200 HUF
- Szezámmagos bundában sült gombafejek hasábburgonyával és jázminrizzselCrispy Sesame-Coated Mushroom Caps Served with French Fries and Jasmine Rice3,800 HUF
„Aprajafalva” lakóinakMenu for children
(APRAJAFALVA FOGÁSAI 12 ÉVES KORIG RENDELHETŐK) Egy csésze húsleves és az alábbi finomságok egyike:
- CsibefutamChicken race3,200 HUF
rántott csirkemell sült krumplivalfried chicken breast with fries
- Pinocchio kedvencePinocchio’s favorite3,200 HUF
bolognai spagetti reszelt sajttalSpaghetti Bolognese with grated cheese
- T-Rex kedvenceT-Rex’s favorite3,200 HUF
rántott dínófigurák tallérburgonyával, ketchuppaldeep-fried dino figures with French fries and ketchup
- MacskafogóCat catcher3,200 HUF
rántott sajt párolt rizzselfried cheese with steamed rice
Főételek – HalakMain dishes – Fish
- Királyrákfarok tejszínes-zöldséges-koktélrákos spagettivel csípősenKing prawn tail with spicy creamy-vegetable-cocktail crab spaghetti7,200 HUF
- Grillezett fogasderék parajos gnocchivalRoasted pike-perch with spinach gnocchi6,400 HUF
- Pontyfilé pankómorzsában sütve hasábburgonyával, tartármártássalCrispy panko-breaded carp fillet served with french fries and tartar sauce5,800 HUF
- Lazacsteak céklarizottóvalSalmon steak with beetroot risotto6,200 HUF
- Pisztrángfilé roston sütve paprikás erdei gombamártással, túrós csuszávalGrilled trout fillet with paprika wild mushroom sauce and cottage cheese noodles5,600 HUF
- Pisztráng filé rántva lecsóba forgatott tallérburgonyára tálalvaCrispy breaded trout fillet on potato medallions tossed in lecsó5,600 HUF
- Harcsapaprikás túrós csuszávalCatfish paprikash with cottage cheese noodles6,200 HUF
- Harcsafilé rántva burgonyapürével, barackbefőttelBreaded catfish fillet with mashed potatoes and peach compote5,800 HUF
- Pontyfilé Orly módra majonézes burgonyasalátávalCarp fillet Orly style with mayonnaise őotato salad5,600 HUF
Főételek – SzárnyasokMain dishes – Poultry
- Libamáj szeletek akácmézes almával, vajas burgonyapürévelGrilled goose liver with honey-glazed apples and mashed potaoes12,500 HUF
- Libamáj roston sütve, lecsóba forgatott karikaburgonyávalGoose liver baked on a grill, with sliced potato rolled into lecho11,500 HUF
- Libamáj morzsában sütve, friss salátával vajas-petrezselymes mogyoróburgonyávalBreaded goose liver with fresh salad and buttered parsley potatoes12,500 HUF
- Kemencében sült kacsának combjai párolt lilakáposztával, almás burgonyaropogóssalRoasted duck legs with steamad purple cabbage and apple-potato croquettes6,500 HUF
- Konfitált kacsacomb krumplis tésztávalSlow-confit duck leg served with traditional hungarian potato noodles6,500 HUF
- Csirkejava sajtbundában sütve, friss salátávalChicken tenders in cheese crust with fresh salad4,850 HUF
- Mézes-mustáros csirkejava csípősen sült édesburgonyával, friss salátávalHoney mustard chicken tenders with spicy sweet potatoes and fresh salad4,550 HUF
- Jércemell sajttal-aszalt paradicsommal töltve, szezámmagos bundában sütve, burgonyapürévelChicken breast stuffed with cheese and sun-dried tomatoes, baked in a sesame seed coat, with mashed potatoes4,950 HUF
- Magvas bundában sült jércemell petrezselymes burgonyával, friss salátávalSeed-crusted chicken breast with parsley potatoes and fresh salad4,800 HUF
Főételek – SertésMain dishes – Pork
- Grillezett sertéskaraj gombákkal-baconnel csöben sütve hasábburgonyával és jázminrizzselGrilled pork loin with mushrooms and bacon, french fries and jasmine rice5,600 HUF
- Sertésborda pecsenye libamájjal-pritaminpaprikával töltve rántva póréhagymás burgonyapürévelBreaded pork chop Stuffed with goose liver and sweet red pepper, served with leek mashed potatoes5,800 HUF
- Pankómorzsában sült óriás sertésborda fűszeres steakburgonyávalGiant slice of pork loin fried in panko bread crumbs, with spicy steak potatoes5,400 HUF
- Füstölt csülökszeletek juhtúrós sztrapacskávalSmoked pork knuckle slices with sheep cheese „sztrapacska”5,400 HUF
- „Borzas” szűzpecsenye rizibizivelHungarian-style “Borzas” pork tenderloin (grated potato crust) with green pea rice5,400 HUF
- 21. századi cigánypecsenye lecsós tallérburgonyával, Lyoni hagymávalModern gypsy-style pork steak served with Hungarian lecsó, potato medallions and Lyonnaise onions5,400 HUF
- Pentelei aprópecsenye hasábburgonyávalPentele-style pork bites served with french fries5,400 HUF
- Disznóságok csípős magyaros burgonyával“Disznóságok” – Hungarian Pork Feast with spicy country-style potatoes5,600 HUF
FÜSTÖLT CSÜLÖK, GRILL KARAJ, SZŰZPECSENYE ROSTON, DEBRECENI KOLBÁSZsmoked pork knuckle, grilled pork loin, grilled pork tenderloin, traditional Debrecen sausage
- Kemencében sült csülök vele sült burgonyával, csípős borókabogyómártássalOven-roasted pork knuckle with roast potatoe and spicy juniper berry sauce5,450 HUF
Főételek – Marha, borjúMain dishes – Beef, veal
- 2xBélszín friss salátával, steak burgonyávalDouble beef steak with steak potatoes and fresh salad18,000 HUF
- Bélszínsteak „Pestiesen”, tallérburgonyával, jázminrizzselBeef steak with goose liver, served with, sauteed mushrooms, green peas, lecho, chips potatoes, jasmine rice12,500 HUF
- Grillezett bélszín hízott libamájjal, garnélával, fokhagymamártással, burgonyafánkkalGrilled beef tenderloin with foie gras, shrimp, garlic sauce and potato croquettes15,000 HUF
- Bélszínsteak baconköntösben fűszervajjal, steakburgonyávalBacon-wrapped beef tenderloin steak with herb butter and steak fries9,500 HUF
- Hátszín morzsában sütve steakburgonyával, hagymás paradicsomsalátávalBreaded sirloin steak with steak potatoes and tomato–onion salad7,200 HUF
- Érlelt hátszín vaslapon grillezve barnamártással, lyoni hagymával, pirított burgonyávalDry-aged beef sirloin grilled on a hot plate with brown sauce, Lyonnaise onions and sautéed potatoes7,200 HUF
- Hátszín tejszínes erdei gombamártással, burgonyafánkkalBeef sirloin with creamy wild mushroom sauce and potato croquettes7,200 HUF
- Párolt marhapofa erdei gombákkal, oportómártással, vajon párolt bébirépával, brokkolival és burgonyapürévelBraised beef cheeks with wild mushrooms, port wine sauce, buttered baby carrots, broccoli and mashed potatoes6,800 HUF
- Karcagi birkapörkölt petrezselymes burgonyávalTraditional Karcag sheep stew served with parsley potatoes5,400 HUF
- Borjúpörkölt juhtúrós sztrapacskávalVeal stew with sheep curd sztrapacska5,800 HUF
Kétszemélyes tálakPlates for two
- KOHÁSZTÁL„Kohász” plate12,500 HUF
MAGYARÓVÁRI SERTÉSBORDA, SERTÉSBORDA PECSENYE LIBAMÁJJAL-PRITAMINPAPRIKÁVAL TÖLTVE RÁNTVA, RÁNTOTT SERTÉSBORDA, RÁNTOTT SAJT, HASÁBBURGONYA, JÁZMIN RIZSPork loin „magyaróvári style”, breaded pork chop stuffed with goose liver and sweet red pepper, breaded pork cutlet fried Cheese, french fries, jasmine rice
- SZÁRNYAS TÁLBird plate13,800 HUF
SÜLT KACSACOMB, CSIRKEMELL SAJTTAL-ASZALT PARADICSOMMAL TÖLTVE RÁNTVA JÉRCEMELL ORLY MÓDRA, ROSTON SÜLT CSIRKEMELL VAJAS BURGONYA, PÁROLT LILAKÁPOSZTA, ZÖLDSÉGES RIZSRoasted duck leg, breaded chicken breast stuffed with cheese and sun-dried tomatoes, Orly-style spring chicken breast, grilled chicken breast, buttered potatoes, braised red cabbage, vegetable rice
- HALAS TÁLFish plate14,000 HUF
PONTYFILÉ SÖRTÉSZTÁBAN SÜTVE, SZEZÁMMAGOS BUNDÁBAN SÜLT HARCSAFILÉ, PISZTRÁNGFILÉ ROSTON, JÁZMINRIZZSEL, PETREZSELYMES BURGONYÁVALBeer-battered carp fillet, sesame-crusted catfish fillet, grilled trout fillet, jasmine rice, parsley potatoes
- DIPLOMATA TÁLDiplomata plate19,500 HUF
HAGYMÁS ROSTÉLYOS, SÜLT KACSACOMB, GRILLEZETT FOGASDERÉK KOKTÉLRÁKKAL SÜTVE, PANKÓMORZSÁBAN SÜLT SZŰZPECSENYE, JÁZMIN RIZS, PÁROLT LILAKÁPOSZTA, STEAK BURGONYAGrilled beef with fried onions, fried duck leg, grilled fish fried with cocktail crab, fried pork tenderloin fried in panko crumbs, jasmine rice, steamed purple cabbage, steak potatoes
- PENTELEI SÜLTES TÁL 1 SZEMÉLYREPentele Mixed Fried Platter (for one)5,900 HUF
RÁNTOTT SERTÉSBORDA, ORLY CSIRKEMELL, BORZAS SERTÉSBORDA, RÁNTOTT SAJT, SZEZÁMMAGOS BUNDÁBAN SÜLT GOMBA, PETREZSELYMES BURGONYA, KOVÁSZOS UBORKACrispy breaded pork cutlet, beer-battered chicken breast (Orly style), “Borzas” -style pork cutlet, fried cheese, sesame-coated mushrooms, parsley potatoes, pickled cucumber
- Pirosra sült ropogós sertéscsülök vele sült burgonyával, savanyúval a kamrábólKnuckle of pork with fried potatoes and pickles11,000 HUF
DesszertekDesserts
- Csokoládé szuflé erdei gyümölcsmártással, vanília fagylalttalChocolate souffle with forest fruit sauce and vanilla ice cream2,250 HUF
- Császármorzsa Kecskeméti baracklekvárral„Kaiserschmarrn” (lightly sweetened pancake) with peach jam2,150 HUF
- Házi somlói galuskaSponge cake Somló style1,850 HUF
- Goffri erdei gyümölcsmártással, habrózsávalWaffle with forest fruit Sauce and whipped cream rosettes2,350 HUF
- Tiramisu2,400 HUF
- Rákóczi túrós palacsinta„Rákóczi” cottage cheese pancakes2,350 HUF
KöretekGarnish
- JÁZMINRIZSjasmine rice950 HUF
- Hasábburgonya, Burgonyapüré, SteakburgonyaFrench fries, Chips potatoes, Fried potatoes950 HUF
- Hercegnőburgonya, ParázsburgonyaMashed potatoes Steak potatoes Potato donut1,200 HUF
- Almás burgonyakrokettPotato-apple croquettes1,450 HUF
- Édes hasábburgonyaSweet potatoes1,800 HUF
- GaluskaSpatzle850 HUF
- Juhtúrós sztrapacskaSheep curd sztrapacska2,400 HUF
Savanyúk, salátákPickled vegetables
- Házi vegyes vágottMixed pickles850 HUF
- KáposztasalátaCabbage salad850 HUF
- Csemege uborka / Kovászos uborkaPickles / sour cucumber850 HUF
- Ecetes almapaprikaPickled peppers850 HUF
- CéklasalátaBeetroot salad850 HUF
- BolgársalátaMixed pickels with grated cheese850 HUF
- ParadicsomsalátaTomato salad950 HUF
- UborkasalátCucumber salad1,100 HUF
- Tejfölös uborkasalátaCucumber salad with sour cream1,200 HUF
- Darabolt savanyúságPickled vegetables950 HUF
- IdénysalátaFresh salad of the season1,400 HUF
Drinks
74 linesShow now