Menu
Nagy Prés
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 29 Oct 2026Source14 linesPrices in HUF
The menu page (Étlap) of the restaurant website, rendered server-side and undated; the English page (/en/menu) has the same items and prices and supplied every English name and description. Items carry tag chips (Helyi, Grillezett, Hagyományos, Szezonális, Kézműves, Nagy Prés ajánlat and others); only "Vegetáriánus" is captured, as dietMark. No allergens are declared; the page asks guests to tell staff about allergies. The fruit smoothie (Gyümölcsturmix) is printed in the cyclists' food section and is kept there. The ice creams are a heading with three flavour chips and one price, captured as one item.
Tálak és FalatokPlates and Bites
Frissen készített ételek
- Házi GrillsajtHomemade Grilled Cheese3,990 HUF
Zsuzsa asszony házi natúr és füstölt grillsajtja salátaágyon, házi dresszinggel és koktélparadicsommalZsuzsa's homemade natural and smoked grilled cheese on salad bed with homemade dressing and cherry tomatoes
VegetarianRecommended - GrillkolbászGrilled Sausage3,990 HUF
Magyaros és bajor stílusú grillkolbászok friss kenyérrel, savanyúsággal és mustárralHungarian and Bavarian style grilled sausages with fresh bread, pickles and mustard
- Nagy Prés válogatásNagy Prés Selection3,490 HUF
Sonka, kolbász, Zsuzsa asszony házi sajtjai Gyermelyről, baguette, koktélparadicsom, sós-pörkölt kesudió, olívabogyó, hummusHam, sausage, Zsuzsa's homemade cheeses from Gyermely, baguette, cherry tomatoes, salted roasted cashews, olives, hummus
- Nagy Prés sajttálNagy Prés Cheese Platter3,490 HUF
Zsuzsa asszony házi sajtjai Gyermelyről, kapribogyó, olívabogyó, baguette, sós-pörkölt kesudió, juhtúrós mártogatósZsuzsa's homemade cheeses from Gyermely, capers, olives, baguette, salted roasted cashews, sheep cheese dip
VegetarianRecommended - GrillszendvicsGrilled Sandwich2,490 HUF
Két kenyérközött Zsuzsa asszony házi gomolya sajtja, ráadásként egy adag sonka, a külseje vajjal bedörzsölveBetween two breads Zsuzsa's homemade curd cheese, plus a portion of ham, the outside rubbed with butter
- SzószokSauces200 HUF
Majonéz, ketchup, mustárMayonnaise, ketchup, mustard
Prémium BurgerekPremium Burgers
Kézműves húspogácsák fűszeres steakburgonyával
- Angus Burger4,990 HUF
190g Angus marhahús pogácsa, házi hamburger szósz, cheddar sajt, saláta, lilahagyma, savanyított uborka, paradicsom. Fűszeres steakburgonyával tálalva190g Angus beef patty, homemade burger sauce, cheddar cheese, lettuce, red onion, pickles, tomato. Served with seasoned steak fries
- Zsuzsa asszony Grillsajtos BurgereZsuzsa's Grilled Cheese Burger4,990 HUF
150g házi grillsajt (füstölt és natúr vegyesen), házi lilahagyma lekvár, paradicsom, házi hamburger szósz, lilahagyma, savanyított uborka. Fűszeres steakburgonyával tálalva150g homemade grilled cheese (smoked and natural mixed), homemade red onion jam, tomato, homemade burger sauce, red onion, pickles. Served with seasoned steak fries
Bringás Energia BombákCyclist Energy Bombs
Energiapótlás kerékpárosoknak
- ZsírosdeszkaLard Bread990 HUF
Disznózsírral megkent kenyér meghintve pirospaprikával, plusz egy csipet só, mert kell az utánpótlásBread spread with lard sprinkled with paprika, plus a pinch of salt, because you need the replenishment
- GyümölcsturmixFruit Smoothie1,690 HUF
Erdei gyümölcsök, banán, méz, növényi tej/tehén/tej/vízForest fruits, banana, honey, plant milk/cow milk/water
DesszertekDesserts
Édes finomságok
- GesztenyepüréChestnut puree1,790 HUF
(tejszínhabbal, csokiöntettel, törökmogyoró szórással)(with whipped cream, chocolate sauce, hazelnut sprinkle)
- JégkrémekIce creams900 HUF
Ízek: Csokoládés, Epres, VaniliásFlavors: Chocolate, Strawberry, Vanilla
SnackekSnacks
Ropogtatnivalók
- DiákcsemegeStudent mix890 HUF
Klasszikus magyar snack mixClassic Hungarian snack mix
- NapraforgómagSunflower seeds790 HUF
Sós napraforgómagSalted sunflower seeds
Drinks
Menu as published on 29 Oct 2026Source58 linesPrices in HUF
The menu page (Étlap) of the restaurant website, rendered server-side and undated; the English page (/en/menu) has the same items and prices and supplied every English name and description. Bottled beers and spirits print a serving size beside the single price (3.3dl, 5dl, 4cl), juices, tonic, filtered water and soda are priced per dl, Coca Cola per bottle, Hell per can, syrups, lemonade, iced tea and apple spritzer per 5 dl; with one price each, the size is not stored. The Hungarian subtitle under "Ciderek" reads "Hazai és nemzetközi borok" (as printed; the English page says "Domestic and international ciders"). Section headings under Röviditalok and Alkoholmentes italok are taken as sections. The three ciders carry a "Gluténmentes" (gluten-free) chip, which has no field; other tag chips are not captured. "Birs?" is printed with the question mark.
Budaprés etyeki CiderekBudaprés Etyek Ciders
- KedvesemMy Dear2,190 HUF
Friss alma aromák és könnyedség jellemziCharacterized by fresh apple aromas and lightness
- (K)omlós(H)opped2,190 HUF
Komló ízesítésű alma ciderHop-flavored apple cider
- Birs?Quince?2,190 HUF
Birsalmával ötvözott ciderCider blended with quince
Fröccs KínálatSpritzer Selection
Klasszikus magyar fröccsök
- Nagy Prés fröccsNagy Prés spritzer1,590 HUF
(mentás-bodzás borkoktél)(mint-elderflower wine cocktail)
- KisfröccsSmall spritzer750 HUF
1dl bor, 1dl szóda1dl wine, 1dl soda
- NagyfröccsLarge spritzer1,250 HUF
2dl bor, 1dl szóda2dl wine, 1dl soda
- HosszúlépésLong step900 HUF
1dl bor, 2dl szóda1dl wine, 2dl soda
- KisházmesterSmall janitor1,250 HUF
2dl bor, 2dl szóda2dl wine, 2dl soda
- HázmesterJanitor1,500 HUF
3dl bor, 2dl szóda3dl wine, 2dl soda
- ViceházmesterVice-janitor1,550 HUF
2dl bor, 3dl szóda2dl wine, 3dl soda
Csapolt sörDraft beer
- Etyeki PilzeniPohár 990 · Korsó 1,590 HUF
Pohár / Korsó - helyi kraft sörGlass / Mug - local craft beer
Üveges, dobozos sörökBottled, canned beers
- Kronenburg 1664 Blanc1,290 HUF
- Etyeki F*cking Cherry2,190 HUF
- Soproni IPA1,290 HUF
- Peroni1,290 HUF
- Dreher 24 alk. mentesDreher 24 alcohol-free990 HUF
PálinkákPálinka (fruit brandies)
- Kajszibarack pálinkaApricot pálinka2,190 HUF
- Irsai olivér pálinka1,890 HUF
GyomorkeserűDigestif
- Unicum1,490 HUF
- Jägermeister1,490 HUF
Tubi
- Tubi 601,690 HUF
Rum
- Plantation rum1,590 HUF
- Kraken Black Spiced rum1,590 HUF
- Bacardi fehér rumBacardi white rum1,490 HUF
- Bumbu rum2,190 HUF
Whiskey
- Jack Daniels1,590 HUF
- Jack Daniels Fire1,590 HUF
Gin
- Beefeater gin1,490 HUF
- Beefeater pink gin1,490 HUF
Vodka
- Absolut vodka1,490 HUF
Tequila
- Sierra Tequila Gold1,490 HUF
- Jose C. Cal. Silver tequila1,490 HUF
LikőrLiqueur
- Campari1,490 HUF
- Baileys krémlikőrBaileys cream liqueur1,490 HUF
Long DrinkLong Drinks
Koktélok
- Aperol Spritz2,490 HUF
Aperol, prosecco, szóda, narancsAperol, prosecco, soda, orange
- Mojito2,490 HUF
Rum, menta, lime, cukor, szódaRum, mint, lime, sugar, soda
- Gin Tonic1,990 HUF
Gin, tonic, citromGin, tonic, lemon
- Hugo1,990 HUF
Prosecco, bodza, menta, limeProsecco, elderflower, mint, lime
ÜdítőkSoft drinks
- 100% Almalé100% Apple juice300 HUF
- 100% Narancslé100% Orange juice300 HUF
- Coca Cola750 HUF
- Coca Cola Zero750 HUF
- Tonic300 HUF
- Pink Tonic300 HUF
- Hell EnergiaitalHell Energy drink690 HUF
Házi szörpökHomemade syrups
- BodzaElderflower1,000 HUF
- MentaMint1,000 HUF
FrissítőkRefreshers
- Klasszikus LimonádéClassic Lemonade1,250 HUF
- JegesteaIced tea1,000 HUF
- AlmafröccsApple spritzer1,250 HUF
- Nagy Prés szűrt vízNagy Prés filtered water50 HUF
- SzódaSoda100 HUF
KávéCoffee
- Espresso690 HUF
- Cappuccino990 HUF
- Latte1,090 HUF
- Jeges kávéIced coffee1,190 HUF
- Jeges kávé vanília fagyivalIced coffee with vanilla ice cream1,590 HUF
- Frappé à la Prés1,690 HUF
Wine list
Menu as published on 29 Oct 2026Source17 linesPrices in HUF
The menu page (Étlap) of the restaurant website, rendered server-side and undated; the English page (/en/menu) has the same items and prices and supplied every English name and description. All five sections are printed under the heading "Borok" (Válogatás az Etyek-Budai borvidékről / Selection from the Etyek-Buda wine region). Prices are per decilitre ("dl") and per bottle ("palack"); the two sparkling wines are priced per bottle only. Tag chips (Helyi, Prémium, Pezsgő, Szezonális and others) are not captured.
Vértes Birtok válogatása - EtyekrőlVértes Estate selection - from Etyek
- Sauvignon Blancdl 990 · palack 5,990 HUF
Friss, citrusos, zöldfűszeres jegyekkelFresh, citrusy, with green herb notes
- Chardonnaydl 990 · palack 5,990 HUF
Testes, vaníliás, enyhén tölgyfásFull-bodied, vanilla, slightly oaked
- Elysiumdl 990 · palack 5,990 HUF
Házasítás, gyümölcsös, könnyedBlend, fruity, light
- Svábbordl 990 · palack 5,990 HUF
Hagyományos sváb stílusú fehérborTraditional Swabian style white wine
- Sillerdl 990 · palack 5,990 HUF
Világos rozé, friss, gyümölcsösLight rosé, fresh, fruity
- Pinot noirdl 1,190 · palack 6,990 HUF
Elegáns, közepes testű vörösborElegant, medium-bodied red wine
Kattra Pincészet válogatása - EtyekrőlKattra Winery selection - from Etyek
- Chardonnaydl 790 · palack 4,490 HUF
Friss, gyümölcsös, könnyedFresh, fruity, light
- Irsai Olivérdl 790 · palack 4,490 HUF
Illatos, muskotályos, zamatosFragrant, muscat, flavorful
- Sauvignon Blancdl 790 · palack 4,490 HUF
Citrusos, friss, szárazCitrusy, fresh, dry
- Pinot Noir RozéPinot Noir Rosédl 790 · palack 4,490 HUF
Eper és málna jegyekkelWith strawberry and raspberry notes
- Merlotdl 1,190 · palack 6,990 HUF
Bársonyos, gyümölcsös, fűszeresVelvety, fruity, spicy
- Pinot noirdl 1,190 · palack 6,990 HUF
Elegáns, cseresznyés jegyekkelElegant, with cherry notes
Etyeki Kúria válogatásaEtyeki Kúria selection
- Rosédl 890 · palack 4,990 HUF
Friss, gyümölcsös rozéFresh, fruity rosé
- Pláne Frizzante Whitedl 990 · palack 5,990 HUF
Gyöngyöző fehérbor, üdeSparkling white wine, refreshing
PezsgőkSparkling wines
- Etyeki Kúria Rosé Brut7,990 HUF
Száraz, elegáns rozé pezsgőDry, elegant rosé sparkling wine
- Etyeki Kúria Chardonnay Brut7,990 HUF
Száraz, komplex fehér pezsgőDry, complex white sparkling wine
Hazai és nemzetközi borokDomestic and international wines
- Paulus Gold Generosa fehérPaulus Gold Generosa whitedl 1,190 · palack 6,990 HUF
Könnyed, gyümölcsös fehérborLight, fruity white wine