Menu
Trabert Hof
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 16 Oct 2026Source34 linesPrices in HUF
The venue's digital menu on NeerY (a menu and booking platform that venues keep up themselves), read from the page's embedded data in the order it gives. The Hungarian names and prices are the menu. The English names are the venue's own English version, which looks machine-translated ("veal bat" for fledermaus, "Classic Duck Soup" for a goose broth), and are kept as written. No allergens are declared. Besides vegan and vegetarian, items carry gluten-free and lactose-free tags: the strudel is gluten-free and the dahl lactose-free. The "Chef-ajánlat" heading still mentions the Gőzgombóc Festival, while its dishes are autumn ones.
Fekedi Stifolder & PékáruFekedi Stifolder & Bakery Products
Kóstoló & Snack helyi pékáruval
- Fekedi Deszka | sváb füstöltáruFekedi Board | Swabian Smoked Goods5,990 HUF
2 személyes kóstoló deszka/előétel, Tartalma: Alte Wurst | Klasszikus Stifolder | Szarvas Stifolder | Szürkemarha Stifolder | Szívsonka | Tarja | Kolozsvári Szalonna | paprika, paradicsom, olivabogyó, capri bogyó | 2 db sváb pekes kifli2-person tasting board/appetizer, Contents: Alte Wurst | Classic Stifolder | Deer Stifolder | Grey Cattle Stifolder | Heart Ham | Neck | Kolozsvári Bacon | pepper, tomato, olives, caper berries | 2 pieces of Swabian bread rolls
- Sváb pekes kifliSwabian Baker's Croissant350 HUF
Kelt tésztából, szezámmaggalYeast dough with sesame seeds
- Héveknédli690 HUF
Sós zsírral készült kelt tészta, gőzölés után ropogósra sütveYeast dough made with salty fat, baked crispy after steaming
ElőételAppetizer
- Hízott kacsamáj parfé | vajon pirított fonott kalács balzsamecetes lilahagyma csatniFoie gras parfait | buttered toasted brioche balsamic red onion chutney3,990 HUF
- Rántott nyúlmáj & balzsamecetes lilahagyma csatniBreaded rabbit liver & balsamic red onion chutney2,790 HUF
- Rántott pacal & tartármártásBreaded tripe & tartar sauce2,790 HUF
Fűszeres alapléban abált pacalcsíkok ropogós házi panírbundában fokhagymás majonéz mártogatósSpicy broth with boiled tripe strips in crispy homemade breading with garlic mayonnaise dip
- Rántott véres hurka gombóc, almás tormaBreaded blood sausage dumpling, apple horseradish2,790 HUF
Sváb véreshurka gerslivel ropogós bundában & frissen reszelt alma & tormaSwabian blood sausage with barley in a crispy coating & freshly grated apple & horseradish
LevesekSoups
- Klasszikus húsleves Libából | 3 dlClassic Duck Soup | 300 ml2,990 HUF
fejtett libahús | zöldségek | cérnametéltdeboned goose meat | vegetables | thin noodles
- Klasszikus Húsleves Libából | 5,5 dlClassic Duck Soup | 5.5 dl3,490 HUF
fejtett libahús | zöldségek | cérnametéltpulled goose meat | vegetables | thin noodles
- GESZTENYEKRÉM-LEVES | Meggyes kacsamájterrine | füstölt baconCHESTNUT CREAM SOUP | Cherry Duck Liver Terrine | Smoked Bacon3,490 HUF
Chef-ajánlatChef's offer
Ezúttal a Gőzgombóc Fesztiválra fókuszálva, hagyományos sváb ételekkel és gőzgombócok különböző változatban,
- GESZTENYÉVEL TÖLTÖTT, BACONBE TEKERT SERTÉSSZŰZPork Tenderloin Stuffed with Chestnuts and Wrapped in Bacon7,990 HUF
Sós gesztenyetöltelékkel, pecsenyelével, sütőtökkrémmel, balzsamecetes BBQ céklakockákkal és Schupfnudlival.Salted chestnut filling, roast sauce, pumpkin cream, balsamic BBQ beetroot cubes, and Schupfnudli.
- Szalontüdő | PeisliLung | Peisli5,550 HUF
tejfölös-savanykás mártás | belsőségek | csemege uborka | kapribogyó | dampfknődel (gőzölt kenyérgombóc)sour cream and pickled sauce | offal | pickled cucumber | capers | steamed dumpling
- SVÁB, BABOS-KÁPOSZTÁS BÁRÁNYPÖRKÖLT CIKTA JUH-ból | szombati ajánlatSWABIAN, BABOS-CABBAGE LAMB STEW FROM CIKTA SHEEP | Saturday special6,990 HUF
- TÖLTÖTT KÁPOSZTAStuffed Cabbage5,990 HUF
kolbászhús | füstölt húsok | savanyúkáposzta | Dampfknödel A töltött káposztát saját, házilag savanyított káposztánkból készítjük. A levelekbe fűszeres daráltúst töltünk, a vágott aprókáposztába pedif füstölt húsokat és kolbászt keverünk. A kollagénes szaftról egy kis sertés köröm gondoskodik. Dampfknödellel, a helyi sváb konyha gőzben párolt gombócával tálaljuk.sausage meat | smoked meats | sour cabbage | steamed dumplings We prepare stuffed cabbage from our own homemade fermented cabbage. We fill the leaves with spiced minced meat, and mix smoked meats and sausage into the chopped sour cabbage. A little pig's trotter takes care of the collagen-rich sauce. Served with steamed dumplings, the local Swabian kitchen's steamed dumpling.
SpecialitásainkOur Specuality
A ház specialitásai, melyek egész évben elérhetőek.
- Trabert Schnitzel | borjú fledermausTrabert Schnitzel | veal bat8,550 HUF
Nem a klasszikus (nagyra klopfolt) bécsi stílus. Nálunk a hús vastagabb marad, így szaftosabb és karakteresebb. A borjú fledermaus egy fejtett húsrész, amit belső combfilének szoktak fordítani. A Trabert Hof sváb burgonyasalátáját húsleves alappal, mustárral és balzsamecettel készítjük, majd tökmagolajjal, pirított tökmaggal és madárbegy salátával tálaljuk.Not the classic (thinly beaten) Viennese style. Our meat remains thicker, making it juicier and more characterful. The veal fledermaus is a cut from the inner thigh. We prepare the Trabert Hof Swabian potato salad with broth, mustard, and balsamic vinegar, then serve it with pumpkin seed oil, toasted pumpkin seeds, and lamb's lettuce.
- Trabert Schnitzel | sertés fledermausTrabert Schnitzel | pork bat6,290 HUF
Nem a klasszikus (nagyra klopfolt) bécsi stílus. Nálunk a hús vastagabb marad, így szaftosabb és karakteresebb. A sertés fledermaus egy fejtett húsrész, amit belső combfilének szoktak fordítani. A Trabert Hof sváb burgonyasalátáját húsleves alappal, mustárral és balzsamecettel készítjük, majd tökmagolajjal, pirított tökmaggal és madárbegy salátával tálaljuk.Not the classic (thinly beaten) Viennese style. Here, the meat remains thicker, making it juicier and more characterful. The pork fledermaus is a cut of meat usually translated as inner thigh fillet. We prepare the Trabert Hof Swabian potato salad with a broth base, mustard, and balsamic vinegar, then serve it with pumpkin seed oil, roasted pumpkin seeds, and lamb's lettuce.
- Sváb tarja „steak” savanyú káposztás supfnudlivalSwabian pork neck 'steak' with sour cabbage and soup noodles5,990 HUF
egészben sült, majd vastag szeletben pirított tarja fokhagymával, füstölt szalonnán pirított savanyú káposzta, & fűszeres zsíron pirított supfnudli, magos mustárWhole roasted, then thickly sliced fried pork neck with garlic, sautéed sour cabbage with smoked bacon, & spiced fat-fried dumplings, grainy mustard
- Pulled Duck | „tépett” kacsa körítvePulled Duck | shredded duck served with sides6,550 HUF
egészben sült, majd „tépett” kacsahús, kacsa alapléből készített fűszeres szószban, fűszeres zsírban pirított supfnudli, balzsamecetes hagyma csatni, rózsaborsos barack culisWhole roasted, then 'pulled' duck meat, in a spiced sauce made from duck broth, sautéed spätzle in spiced fat, balsamic onion chutney, pink pepper peach coulis
- Rántott tanyasi csirkemell tökmagos burgonyapürévelBreaded free-range chicken breast with pumpkin seed mashed potatoes5,550 HUF
Szabad tartású Kajtár-baromfi melle húsa | a francia stílusú burgonyapürét sok tejszín és vaj teszi krémessé, míg a pirított tökmag, illetve a tökmagolaj pedig izgalmassáFree-range Kajtár poultry breast | the French-style mashed potatoes are made creamy with lots of cream and butter, while the roasted pumpkin seeds and pumpkin seed oil add excitement
Húsmentes ajánlatunkMeat-free offer
- Lencse dahl falafel golyókkalLentil Dahl with Falafel Balls5,550 HUF
vegán verzió növényi "tejszínnel"vegan version with plant-based 'cream'
VeganRecommended - Camambert korong ropogós bundában meleg eperraguval & jázmin rizzselCamembert round in crispy coating with warm strawberry ragout & jasmine rice5,550 HUF
Házi, ropógós panírban | meleg eperragu | jázmin rizsHomemade, crispy breaded | warm strawberry sauce | jasmine rice
SalátaSalad
- Friss kertész saláta mixFresh Gardener Salad Mix1,490 HUF
Jégsaláta | madárbegy saláta | koktél paradicsom | kaliforniai paprika | reszelt sárgarépa | mézes-mustáros-málnaecetes öntet | oliva olajIceberg lettuce | frisée lettuce | cocktail tomatoes | bell pepper | grated carrot | honey-mustard-raspberry vinegar dressing | olive oil
- Káposzta salátaCabbage Salad990 HUF
- CsalamádéPickles990 HUF
Szeletelt káposzta, paprika, hagyma, uborka savanyítvaSliced cabbage, pepper, onion, pickled cucumber
- Ecetes uborkasalátaPickled Cucumber Salad1,290 HUF
- Tejfölös uborkasalátaSour Cream Cucumber Salad1,490 HUF
Ecetes uborkasaláta tejföllelPickled cucumber salad with sour cream
- Csemege uborkaPickled cucumber990 HUF
- Házi KimchiHomemade Kimchi1,290 HUF
Csípős fermentált kínai kel, jégcsapretek és sárgarépa koreai chilivelSpicy fermented Chinese cabbage, icicle radish, and carrot with Korean chili
DesszertDessert
- Bajor Apfelstrudel (almás rétes) vanília öntettelBavarian Apple Strudel (apple strudel) with vanilla sauce2,790 HUF
Vékony (gluténmentes) tészta | rusztikus almadarabok | vaníliás öntetThin (gluten-free) dough with rustic apple pieces and vanilla sauce.
- Germknödel | Gőzgombóc DesszertGermknödel | Steamed Dumpling Dessert2,990 HUF
Szilvalekvárral töltött gőzgombóc, vanília öntet, cukrozott mákSteamed dumplings filled with plum jam, vanilla sauce, sweetened poppy seeds
- Germknödel MINI | Gőzgombóc DesszertGermknödel MINI | Steamed Dumpling Dessert2,490 HUF
Szilvalekvárral töltött mini gőzgombóc, vanília öntet, cukrozott mák (60g)Mini steamed dumplings filled with plum jam, vanilla sauce, sweetened poppy seeds (60g)
- Mákos supfnudli, eperragu & édes tejfölPoppy seed dumplings, strawberry ragout & sweet sour cream2,990 HUF
Vajon pirított supfnudli, cukrozott mák, meleg eperragu, édes tejfölhabButter-fried dumplings, sweet poppy seeds, warm strawberry ragout, sweet sour cream foam
- Gesztenyés TiramisuChestnut Tiramisu2,790 HUF
- Pite a pultbólPie from the counter1,790 HUF
Drinks
33 linesShow now
Wine list
16 linesShow now
Tasting menu5 fogásos Sváb menü
Menu as published on 16 Oct 2026Source6 linesPrices in HUF
The venue's NeerY menu, "5 fogásos Sváb menü" section. The courses are printed inside the menu's single priced item and are split out here in printed order, with the venue's own English for each.
5 fogásos Sváb menü5-course Swabian menu
Nem fine dining menü, mégis egy 5 fogásos, tematikus kóstoló menü a helyi, sváb gasztronómia bemutatására.
- 5 fogásos Sváb menü5-course Swabian Menu15,550 HUF
- Hideg Előétel: Fekedi Stifolder evolúcióCold Appetizer: Fekedi Stifolder Evolution
- Leves: Klasszikus húsleves libábólSoup: Classic Goose Broth
- Meleg Előétel: Rántott véres hurka gombócHot Appetizer: Deep Fried Black Sausage Dumplings
- Főétel: Sváb tarja “steak”Main Course: Swabian Pork Rib "Steak"
- Desszert: Mákos supfnudliDessert: Poppy Seed "potatonoodles"
Set menu
Menu as published on 16 Oct 2026Source15 linesPrices in HUF
The venue's NeerY menu, "Tematikus menük" section ("2-3-4 fogásos menük más-más tematikával"), three menus. Each menu's courses are printed inside its one priced item and are split out here in printed order. The Leányvásár menu has no English version, so its English is a translation; the other two use the venue's English. The Leányvásár (chestnut) and duck menus look seasonal. The Sunday lunch says it is served "nem csak vasárnap" (not only on Sundays).
Leányvásár & Gesztenye menü 3 fogásbanLeányvásár & Chestnut menu in 3 courses
2-3-4 fogásos menük más-más tematikával
- Leányvásár & Gesztenye menü 3 fogásbanLeányvásár & Chestnut menu in 3 courses11,990 HUF
- GESZTENYEKRÉM-LEVESCHESTNUT CREAM SOUP
Meggyes kacsamájterrine-nel és füstölt baconchipsszel.With sour-cherry duck liver terrine and smoked bacon chips.
- GESZTENYÉVEL TÖLTÖTT, BACONBE TEKERT SERTÉSSZŰZPORK TENDERLOIN STUFFED WITH CHESTNUT, WRAPPED IN BACON
Sós gesztenyetöltelékkel, pecsenyelével, sütőtökkrémmel, balzsamecetes BBQ céklakockákkal és Schupfnudlival.With a savoury chestnut filling, roast gravy, pumpkin cream, balsamic BBQ beetroot cubes and Schupfnudel.
- GESZTENYÉS TIRAMISUCHESTNUT TIRAMISU
Tányéresszertként, az ebéd végére.As a plated dessert, for the end of lunch.
Kacsa menü 3 fogásbanDuck menu in 3 courses
- Kacsa menü 3 fogásbanDuck menu in 3 courses12,990 HUF
- ELŐÉTEL Hízott kacsamáj parféAPPETIZER Poached duck liver parfait
vajon pirított fonott kalács balzsamecetes lilahagyma csatni & meggy coulisbutter toasted braided cake balsamic onion chutney & sour cherry coulis
- FŐÉTEL | Pulled Duck, avagy „tépett” kacsaMAIN COURSE | Pulled Duck, or “torn” duck
pirított supfnudli, balzsamecetes lilahagyma csatni & barack csatni rózsaborssaltoasted soup noodles, balsamic onion chutney & peach chutney with pink pepper
- DESSZERT | Mini gőzgombóc szilvalekvárral töltve, vanília öntettel és mákszórássalDessert | Mini steamed dumplings filled with plum jam, vanilla sauce and poppy seed sprinkles
Klasszikus Vasárnapi Ebéd 4 fogásban (nem csak vasárnap)Classic Sunday Lunch in 4 Courses (not just on Sunday)
- Klasszikus Vasárnapi Ebéd 4 fogásban (nem csak vasárnap)Classic Sunday Lunch in 4 Courses (not just on Sunday)13,990 HUF
Választható főétellel!With choice of main course!
ELŐÉTELAPPETIZER
- Rántott nyúlmáj, tartármártás, télzáró vitaminsalátaFried rabbit liver, tartar sauce, winter vitamin salad
LEVESSOUP
- Klasszikus húsleves libábólClassic goose broth
FŐÉTELMAIN COURSE
- FŐÉTEL A | Rántott sertés „fledermaus” hús, bécsi burgonyasalátaMAIN COURSE A | Fried pork “fledermaus” meat, Viennese potato salad
- FŐÉTEL B | Rántott tanyasi csirkemell, tökmagos burgonyapüréMAIN COURSE B | Fried farm chicken breast, pumpkin seed mashed potatoes
- FŐÉTEL C | Borjú bécsi szelet (borjú „fledermaus”), bécsi burgonyasalátaMAIN COURSE C | Veal Vienna schnitzel (veal “fledermaus”), Viennese potato salad
DesszertDessert
- Pite a pultbólPie from the counter
Children's menu
Menu as published on 16 Oct 2026Source3 linesPrices in HUF
The venue's NeerY menu, "Gyerek Menü" section, three dishes priced singly.
Gyerek MenüKids Menu
- Húsleves gyermekednek csészébenMeat soup for your child in a cup1,790 HUF
fejtett hús | leveszöldség | cérnametéltshredded meat | soup vegetables | thin noodles
- Rántott csirkemell gyermekednekBreaded chicken breast for your child2,790 HUF
szabadtartású Kajtár baromfi | házi steak burgonya | ketchupfree-range Kajtár poultry | homemade steak potatoes | ketchup
- Sajtos-tejfölös supfnudli gyermekednekCheese and sour cream dumplings for your child2,790 HUF
burgonyás tésztanudli főzve, majd pirítva | reszelt gouda sajt | tejfölpotato noodle cooked, then fried | grated gouda cheese | sour cream