Menu
4 Évszak - Palóc Bistorant
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 31 Oct 2026Source79 linesPrices in HUF
The bilingual (Hungarian/English) à la carte PDF linked as "Étlap" from the site's Menüink menu; the PDF was created 2026-03-05 and served with Last-Modified 2026-03-12. Its last section ("Snacks") is printed on the drinks pages. Allergens are printed only as pictograms beside each dish, not as text or numbers, and the legend's icons are ambiguous (one icon for "Halak, rák", fish and crustaceans together; the nuts icon is captioned "Peanuts" in English), so no allergens were captured; the legend also has icons for mushrooms, poppy seed, "Palóc étel" (local dish), half portion, "Minden mentes" (free of everything) and the chef's recommendation ("Chefünk ajánlata"), none captured. Printed charges not captured as items: 12% service charge on all prices; half portion at 75% of the price; splitting a dish onto two plates 490 Ft/dish; cake service 290 Ft/person; number candle / cake firework 990 Ft each; takeaway box 300 Ft each.
REGGELIKBREAKFAST
- Friss tanyasi tojásból készült tükörtojás, zöldségekkel, kenyérrelFresh farm eggs sunny side up with vegetables and bread2,190 HUF
- Aranybarnára sütött házi bundáskenyérGolden-brown homemade breaded toast2,190 HUF
- Lágy, friss tojásból készült rántotta, friss kenyérrel, zöldségekkelSoft scrambled eggs made from fresh eggs, with bread and vegetables2,190 HUF
- Roppanós, házi virsli friss kenyérrel és mustárralCrispy homemade sausage with fresh bread and mustard2,490 HUF
- Klasszikus ham and eggs, 3 friss tanyasi tojással, ínycsiklandó sonkával, friss kenyérrel tálalvaClassic ham and eggs, with 3 fresh farm eggs, delicious ham, served with fresh bread2,490 HUF
- Házias palóc lecsó erdei gombákkal, friss zöldbabbal, "kakastaréjjal" és kenyérrelHomemade Palóc-style stew with forest mushrooms, fresh green beans, fried bacon and bread3,190 HUF
- Krémes avokádókrémmel megkent pirítós, fürjtojásokkal, friss, ropogós salátával tálalvaToast with creamy avocado spread and quail eggs, served with fresh, crunchy salad3,190 HUF
ELŐÉTELEKSTARTERS
- Zamatos rákfalatok roppanós zöldségekkel és kapros-joghurtos szósszalSucculent shrimp with crisp vegetables and dill-yogurt sauce2,490 HUF
Laktózmentes, de nem tejmentesLactose-free, but not dairy-free
- Avokádós pirítós füstölt fürjtojássalAvocado toast with smoked quail eggs2,990 HUF
- Bükkfán füstölt kacsamellsonka szarvasgombával, fürtojásokkal és roppanós zöldekkelBeechwood-smoked duck breast ham with truffle, quail eggs and crisp greens3,990 HUF
LEVESEKSOUPS
- Selymes barackkrémleves marcipánforgáccsal és illatos tonkababbalSilky peach cream soup with marzipan flakes and aromatic tonka bean2,690 HUF
Sárga élelmiszer színezéket tartalmazContains yellow food colouring
- Parázson sült paprika selymes krémlevese tökmagolajjal és füstölt sajttalSilky fire-roasted red pepper soup finished with pumpkin seed oil and smoked cheese3,490 HUF
- Tartalmas csülkös mátrai bableves, savanykás káposztávalHearty pig's knuckle bean soup with tangy cabbage3,490 HUF
Laktóz és gluténmentes, ha tejföl nélkül kériLactose- and gluten-free if you order it without sour cream
- Ínycsiklandó tyúkhúsleves házi csigatésztával és kerti zöldségekkelChicken soup with homemade noodles and garden vegetables3,490 HUF
- Hagyományos palócleves zamatos magyar borjúhússalTraditional Palóc soup with flavorful Hungarian veal3,790 HUF
Laktóz és gluténmentes, ha tejföl nélkül kériLactose- and gluten-free if you order it without sour cream
SZÁRNYASOKPOULTRIES
- Szaftos, fokhagymán sült csirkecombfilé friss kerti salátávalJuicy garlic-roasted chicken thigh fillet served with crisp garden salad4,290 HUF
- Serrano sonkával és cheddar sajttal töltött szaftos csirkemell bundában, házi burgonyapürével és pikáns pepperonivalJuicy chicken breast stuffed with serrano ham and cheddar cheese, coated in a crispy crust, served with homemade mashed potatoes and spicy pepperoni4,690 HUF
- Palóc ízvilágú csirke gyros friss salátával, roppanós zöldbabbal, aranysárga csónakburgonyával és házi joghurtöntettelPalóc-style chicken gyros with fresh salad, crispy green beans, golden fries, and homemade yogurt dressing4,990 HUF
Laktózmentes, de nem tejmentesLactose-free, but not dairy-free
- Roséra sült kacsamell szarvasgombával, tejszínes burgonyagratennal és pezsgős káposztávalRosé duck breast with truffle, creamy potato gratin and champagne-braised cabbage6,990 HUF
- Konfitált kacsacomb pirított sós-diós nudlival, házi lilahagyma-lekvárralConfit duck leg with toasted walnut potato dumplings and homemade red onion jam7,990 HUF
SERTÉS ÉTELEKPORKS
- Erdei gombával töltött sertésszűz illatos kakukkfüves rizzselPork tenderloin stuffed with wild mushrooms, served with fragrant thyme rice4,990 HUF
Ajánlott hozzá: lilakáposzta tormával, üdítően pikáns ízvilággaRecommended with it: red cabbage with spicy horseradish and a lively tang
- Ropogósra sült csülök parázsburgonyával, telt borsmártással és amerikai káposztasalátávalCrispy roasted pork knuckle with ember-roasted potatoes, rich pepper sauce and classic coleslaw5,290 HUF
Saláta nélkül minden mentesFree of everything without the salad
- Óriás bécsi szelet krémes házi burgonyapürévelGiant Viennese schnitzel with creamy homemade mashed potatoes5,490 HUF
Glutén-, és laktózmentes, de nem tejmentes. Ajánlott hozzá: házi uborkasalátaGluten- and lactose-free, but not dairy-free. Recommended with it: traditional cucumber salad
- Konfitált, omlós sertéspofa tormamártással és fűszereses kockaburgonyávalConfit pork cheek with horseradish sauce and spiced diced potatoes5,990 HUF
Laktózmentes, de nem tejmentes. Ajánlott hozzá: lilakáposzta tormával, üdítően pikáns ízvilággalLactose-free, but not dairy-free. Recommended with it: red cabbage with spicy horseradish and a lively tang
- Szaftos ibérico tarja csónakburgonyával, mustármag kaviárral és roppanó Serrano sonkávalJuicy Ibérico pork neck with roasted potato wedges, mustard seed caviar and crispy Serrano ham7,990 HUF
Ajánlott hozzá: Amerikai káposztasalátaRecommended with it: classic creamy coleslaw with a fresh, crisp bite
VAD – MARHA – BÁRÁNYGAME – BEEF – LAMB
- Hagyományos borjúpaprikás tojásos sztrapacskával, tejföllel és friss kaporralTraditional veal paprikash with egg dumplings, sour cream and fresh dill6,990 HUF
Ajánlott hozzá: Káposztával töltött almapaprikaRecommended with it: apple pepper stuffed with cabbage
- Ropogósra sült fürj jus-vel, selymes burgonyapürével és Cumberland mártássalCrispy roasted quail with jus, silky mashed potatoes and Cumberland sauce6,990 HUF
- Tartalmas szarvasragu kerti zöldségekkel, ropogós gratenburgonyával, shimeji gombával és fűszeres áfonyalekvárralHearty venison ragout with garden vegetables, crispy potato gratin, shimeji mushrooms and spiced cranberry jam7,490 HUF
- Muflongerinc erdei gombákkal, pirított gombával töltött macokkal és tejföllelMouflon loin with wild mushrooms, pan-fried mushroom dumplings and sour cream7,490 HUF
- Roséra sült báránykorona illatos rozmaringos-mentás pecsenyelével, petrezselymes burgonyával és vajas zöldbabbalRosé rack of lamb with rosemary-mint jus, parsley potatoes and buttered green beans9,490 HUF
HALAKFISH
- Fokhagymán pirított rák citrusos töksalátávalGarlic-sautéed shrimp with citrus zucchini salad4,990 HUF
- Friss tagliatelle serpenyőben pirított garnélával, fokhagymás mascarpone szósszalFresh tagliatelle with pan-seared shrimp in garlic mascarpone sauce6,490 HUF
- Szaftos tonhalsteak szezámmagos grillzöldségekkel és citromos vajmártássalJuicy tuna steak with sesame grilled vegetables and lemon butter sauce6,590 HUF
Vajmártás nélkül laktózmentesLactose-free without the butter sauce
- Ropogósra sült lazacfilé friss kerti salátával, joghurtos-kapros mártással és krémes burgonyapürévelCrispy salmon fillet with fresh garden salad, dill-yogurt sauce and creamy mashed potatoes6,590 HUF
Laktózmentes, de nem tejmentesLactose-free, but not dairy-free
SZTRAPACSKÁK, TÉSZTADUMPLINGS, PASTAS
- Káposztás-csülkös sztrapacskaCabbage and pork knuckle sztrapacska3,390 HUF
- Tejszínes-fokhagymás, spenótos tagliatelle lágy fürjtojással és buratta sajttalCreamy garlic spinach tagliatelle with soft quail eggs and buratta cheese3,490 HUF
- Ajánlott feltét: Szaftos csirkemellOptional topping: Juicy chicken breast1,990 HUF
- Tehéntúrós sztrapacska pirított szalonnapörccel és lilahagymávalCow cheese sztrapacska with crispy bacon and red onions3,490 HUF
- Házias juhtúrós sztrapacska ropogós szalonnapörccel és lilahagymávalHomemade sheep cheese sztrapacska with crispy bacon and red onions3,490 HUF
- Aszalt paradicsomos, olívabogyós tagliatelle friss bazsalikommal és parmezánforgáccsalTagliatelle with sun-dried tomatoes and olives, finished with fresh basil and Parmesan shavings3,890 HUF
- Ajánlott feltét: Szaftos csirkemellOptional topping: Juicy chicken breast1,990 HUF
VEGETÁRIÁNUS, VEGÁN ÉTELEKVEGETARIAN, VEGAN DISHES
- Házias palóc lecsó erdei gombákkal, friss zöldbabbal, kenyérrelHomemade Palóc-style stew with forest mushrooms, fresh green beans, and bread3,190 HUF
- Cézár saláta roppanós római salátával, parmezánnal és fokhagymás krutonnalCaesar salad with crisp romaine lettuce, Parmesan and garlic croutons3,990 HUF
- Választható extra feltét: CsirkeOptional topping: Chicken1,990 HUF
- Választható extra feltét: GarnélarákOptional topping: Shrimp2,590 HUF
- Választható extra feltét: LazacOptional topping: Salmon3,590 HUF
GYEREKEKNEKKID’S MENU
- Lágyan grillezett csirkemell házi rizibizivelSoftly grilled chicken breast with homemade rice3,290 HUF
- Friss, omlós halrudacskák selymes burgonyapürével, majonézzelFresh, tender fish sticks with smooth mashed potatoes and mayonnaise3,490 HUF
- Ropogós rántott sajt tartármártással, illatos pirított jázminrizzselCrispy fried cheese with tartar sauce and aromatic toasted jasmine rice3,490 HUF
- Aranybarnára sült szezámos csirkemell házi csónakburgonyával és ketchuppalGolden-brown sesame chicken breast with homemade boat potatoes and ketchup3,590 HUF
DESSZERTEKDESSERTS
- Espresso Tiramisu1,490 HUF
- Házi palacsinta friss túróval, mazsolávalHomemade pancake with fresh cottage cheese and raisins1,490 HUF
- Klasszikus palacsinta édes kakaóvalClassic pancake with sweet cocoa1,490 HUF
- Sárgabaracklekváros palacsintaApricot jam pancake1,490 HUF
- Lágy palacsinta Nutellával töltve gazdagonSoft pancake richly filled with Nutella1,890 HUF
- Gazdag csokoládétorta friss narancsos ízvilággalRich chocolate cake with fresh orange notes2,490 HUF
- Selymes mangó–lime torta friss citrusokkalSilky mango-lime cake with fresh citrus fruits2,590 HUF
- Hegyi ember desszertje erdei gyümölcsökkel, narancsos piskótával, gazdag csokiöntettel és habtejszínnel, a séf receptgyűjteményébőlMountain Man dessert with forest fruits, orange sponge cake, rich chocolate sauce, and whipped cream, from the chef's recipe collection2,590 HUF
- Kati nénje mákos gubája lágy vanília sodóval, külön meggyes szósszalAunt Kati's poppy seed pudding with soft vanilla sauce and separate cherry sauce2,790 HUF
SALÁTÁK, SAVANYÚSÁGOKSALADS, PICKLES
- Pikáns csípős jalapeno karikákSpicy jalapeño rings1,290 HUF
- Ropogós csemege uborkaCrispy pickled cucumber1,290 HUF
- Amerikai káposztasalátaClassic creamy coleslaw with a fresh, crisp bite1,390 HUF
- Lilakáposzta tormával, üdítően pikáns ízvilággalRed cabbage with spicy horseradish and a lively tang1,390 HUF
- Házi uborkasalátaHomemade cucumber salad1,490 HUF
- Házi köményes káposztasaláta zöldpetrezselyemmellHomemade cumin cabbage salad with green parsley1,490 HUF
- Friss paradicsomsaláta bazsalikommal és metélőhagymávalFresh tomato salad with basil and chives1,490 HUF
- Káposztával töltött almapaprikaApple pepper stuffed with cabbage1,490 HUF
MÁRTÁSOK, ÖNTETEKDRESSINGS
- Ketchup450 HUF
- MustárMustard450 HUF
- MajonézMayonnaise450 HUF
- TejfölSour cream450 HUF
- Cézár szószCaesar dressing590 HUF
- TartármártásTartar sauce590 HUF
- Tzatziki690 HUF
- Színes borsmártásColored pepper sauce790 HUF
- Cheddar sajtCheddar cheese790 HUF
- Parmezán sajtParmesan cheese990 HUF
SNACKS
Printed on the drinks pages of the card.
- Sós mogyoró (100g)Salted peanuts (100 g)990 HUF
- Nachos, chedar sajtmártássalNachos with cheddar cheese sauce1,590 HUF
Drinks
151 linesShow now
Wine list
27 linesShow now