Menu
Szegediék Vendéglője
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 31 Oct 2026Source48 linesPrices in HUF
Read from the Google Apps Script feed that their own Étlap page loads (assets/js/menu.js; feed stamped as updated 2026-10-31), in the order the page prints it; no English version exists, so every English name and description is a translation. The page notes that prices include VAT, no service charge is added, a half portion costs 70% of the price, and that allergen information is available from the staff; no allergens or diet marks are printed. The feed gives "Ínyenc tál 2 személyre" as 14.99, which the page shows as "14,99 Ft" (almost certainly 14,990 Ft with a misplaced separator), so that item is captured without a price. Two descriptions are printed with an unclosed parenthesis and are kept as printed.
Kezdésként …../kezdésnekTo start
- OrjalevesPork spine soup1,890 HUF
főtt hússal, zöldségekkel, cérnametélttel, piros lábasban tálalvawith boiled meat, vegetables and thin vermicelli, served in a red pot
- Alföldi GulyáslevesAlföld goulash soup2,990 HUF
bográcsban tálalvaserved in a kettle
- Füstölt csülkös babgulyásBean goulash with smoked ham hock2,590 HUF
gazdagon zöldségekkel, bográcsban tálalvarich in vegetables, served in a kettle
- Erdei gyümölcslevesForest fruit soup1,790 HUF
hideg túrógombóccalwith a cold curd-cheese dumpling
Házunk SpecialitásaiSpecialities of the house
- Szegedi PacalpörköltSzeged-style tripe stew4,290 HUF
sós burgonyával vagy kenyérrelwith salted potatoes or bread
- Sertésszűzérmék Szegedi módraPork tenderloin medallions Szegedi style5,890 HUF
sertésszűzérmék grillezve, kakukkfüves erdeigomba mártással, juhtúrós sztrapacskával, ropogós sült hagymávalpork tenderloin medallions grilled, with a thyme wild-mushroom sauce, sztrapacska with sheep's cheese, crispy fried onion
- Rántott SzűzérmékBreaded tenderloin medallions5,890 HUF
vajas burgonyapürével, paradicsom salátávalwith buttery mashed potatoes, tomato salad
- Szalontüdő3,790 HUF
pirított szalvétagombóccal,régi recept szerintwith toasted napkin dumpling, to an old recipe
- Fűszeres velőkrémmel töltött sertésbordaPork chop stuffed with spiced bone-marrow cream5,490 HUF
vajas burgonyapürévelwith buttery mashed potatoes
- Helvéciai BöllérpecsenyeHelvécia butcher's roast4,690 HUF
mustáros tarjaszeletek, fokhagymás pirított sertésmáj raguval, házi fűszeres burgonyával, cseresznyepaprikávalpork neck slices with mustard, with a garlicky sautéed pork liver ragout, house spiced potatoes, cherry peppers
Szárnyas és kímélő ételekPoultry and light dishes
- Camembert mandulás köntösbenCamembert in an almond coat4,890 HUF
almás krokettel,áfonya mártássalwith apple croquettes, cranberry sauce
- Rántott TrappistaBreaded Trappista cheese4,490 HUF
vegyes körettel, tartármártássalwith mixed sides, tartar sauce
- Ropogós bundában sült csirkemellChicken breast fried in a crispy batter5,290 HUF
vajas burgonyapürével,idény friss salátávalwith buttery mashed potatoes, fresh seasonal salad
- Baconbe tekert csirkemell szalagokChicken breast strips wrapped in bacon5,290 HUF
színes sajtmártással,fűszeres burgonyávalwith colourful cheese sauce, spiced potatoes
- Cordon Bleu,csirkemellből hajtva,sült sonkával,sajttal töltveCordon bleu, folded from chicken breast, filled with roast ham and cheese5,690 HUF
vajas burgonyapürévelwith buttery mashed potatoes
- Filézett háztáji csirkecombok rántvaFilleted free-range chicken thighs, breaded4,890 HUF
petrezselymes burgonyávalwith parsley potatoes
Hal ételekFish dishes
- Szegedi HalászléSzeged fish soup3,990 HUF
ponty filévelwith carp fillet
- Szegedi HalászléSzeged fish soup4,490 HUF
harcsa filévelwith catfish fillet
- Harcsa PörköltCatfish stew5,890 HUF
füstölt szalonnás túrós csuszávalwith túrós csusza with smoked bacon
- Diós bundában sült harcsafiléCatfish fillet fried in a walnut coating5,890 HUF
metélőhagymás burgonyapürével, friss salátávalwith chive mashed potatoes, fresh salad
- Rántott PontypatkóBreaded carp steaks4,990 HUF
petrezselymes burgonyávalwith parsley potatoes
Sertés és Marha ételekPork and beef dishes
- Rántott SertésmájBreaded pork liver4,690 HUF
majonézes burgonya salátávalwith mayonnaise potato salad
- Sertés Bécsi szeletPork Wiener schnitzel5,290 HUF
hasábburgonyávalwith chips
- Brassói AprópecsenyeBrassói aprópecsenye4,890 HUF
- Hagyományos CigánypecsenyeTraditional cigánypecsenye5,690 HUF
fokhagymás tarja és sertésborda szelet kakastaréj szalonnával,fűszeres burgonyávalgarlicky pork neck and pork chop slices with cockscomb bacon, spiced potatoes
- Lyoni SertésszeletLyon-style pork cutlet5,690 HUF
Mustáros tarja szeletek,házi barnamártás,ropogós lyoni hagymával,fűszeres burgonyávalPork neck slices with mustard, house brown sauce, with crispy Lyon onions, spiced potatoes
- Füstöltekkel töltött sertésbordaPork chop stuffed with smoked goods5,490 HUF
vegyes körettel (füstölt sajt,kolbász,lilahagymával töltvewith mixed sides (filled with smoked cheese, sausage, red onion
- Rántott VelőrózsákBreaded brain florets5,290 HUF
hasábburgonyával,tartármártássalwith chips, tartar sauce
TésztákPasta dishes
- Túrós csusza2,990 HUF
- Juhtúrós sztrapacskaSztrapacska with sheep's cheese2,990 HUF
hagymákkalwith onions
Menü gyermekeknekMenu for children
- Őslények országaLand of the prehistoric creatures2,690 HUF
Dínó nuggets hasábburgonyával, ketchuppalDino nuggets with chips, ketchup
- Mancs őrjárat kedvencePaw Patrol's favourite2,690 HUF
Rántott Trappista,hasábburgonyával,tartármártássalBreaded Trappista cheese, with chips, tartar sauce
SültestálakRoast platters
- Vendéglős Ízelítő tál 2 SzemélyreVendéglő tasting platter for 2 people11,490 HUF
(Cordon bleu, rántott sajt, karfiol, füstöltekkel töltött borda, mustáros tarja, jázminrizs, házi fűszeres burgonya, tartármártás)(Cordon bleu, breaded cheese, cauliflower, chop stuffed with smoked goods, pork neck with mustard, jasmine rice, house spiced potatoes, tartar sauce)
- Vendéglős Ízelítő tál 4 SzemélyreVendéglő tasting platter for 4 people20,490 HUF
(Cordon bleu, rántott sajt, karfiol, füstöltekkel töltött borda, mustáros tarja, jázminrizs, házi fűszeres burgonya, tartármártás)(Cordon bleu, breaded cheese, cauliflower, chop stuffed with smoked goods, pork neck with mustard, jasmine rice, house spiced potatoes, tartar sauce)
- Ínyenc tál 2 személyreGourmet platter for 2 people
(Fűszeres velőkrémmel töltött borda,baconbe tekert csirkemell szalagok,diós bundás harcsafilé,mandulás camembert falatok,rántott szelet,rántott gomba,sült csirkecomb filé, vajas burgonyapüré,friss vegyes saláta,tartármártás joghurtos dressing(Chop stuffed with spiced bone-marrow cream, chicken breast strips wrapped in bacon, catfish fillet in walnut coating, almond camembert bites, breaded cutlet, breaded mushrooms, roast chicken thigh fillet, buttery mashed potatoes, fresh mixed salad, tartar sauce yoghurt dressing
- Ínyenc tál 4 személyreGourmet platter for 4 people28,490 HUF
(Fűszeres velőkrémmel töltött borda,baconbe tekert csirkemell szalagok,diós bundás harcsafilé,mandulás camembert falatok,rántott szelet,rántott gomba,sült csirkecomb filé, vajas burgonyapüré,friss vegyes saláta,tartármártás joghurtos dressing(Chop stuffed with spiced bone-marrow cream, chicken breast strips wrapped in bacon, catfish fillet in walnut coating, almond camembert bites, breaded cutlet, breaded mushrooms, roast chicken thigh fillet, buttery mashed potatoes, fresh mixed salad, tartar sauce yoghurt dressing
SalátákSalads
- Friss idény vegyes salátaFresh seasonal mixed salad1,990 HUF
házi joghurtos öntettelwith house yoghurt dressing
- Házi uborkasalátaHouse cucumber salad890 HUF
- Házi káposztasalátaHouse cabbage salad890 HUF
- Lilahagymás paradicsomsalátaTomato salad with red onion990 HUF
- Cékla salátaBeetroot salad990 HUF
- Roppanós csemege uborkaCrunchy pickled gherkins890 HUF
- Kovászos uborka990 HUF
nyáron idényszerűen házilag készítjükin summer, seasonally, we make it ourselves
- Vecsési csalamádéVecsés csalamádé890 HUF
DesszertekDesserts
- Régi idők gesztenyepüréjeChestnut purée of old times1,690 HUF
- Palacsinta (2db/adag)Pancakes (2 pcs/portion)1,490 HUF
kakaós, ízes, nutelláswith cocoa, with jam, with Nutella
- Túrós palacsintaCurd cheese pancakes1,890 HUF
vanília sodóvalwith vanilla custard
- Mákos kalácsgubaPoppy-seed kalácsguba1,990 HUF
vanília sodóvalwith vanilla custard