Menu
Pellikán Birtok Borbár és Bisztró
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtel és itallap
Menu as published on 28 Oct 2026Source29 linesPrices in HUF
Eight-page magazine-style PDF ("VI. évfolyam 1. szám, 2026. tél", created 13 January 2026) linked as "Letölthető étlap" from the Étlap page; titled "Étel és itallap" but it carries food only, with no drinks list. English names are printed under the Hungarian ones; the pasta box has none, so those are translations. Allergens are numbered icons on the dish photos (legend: 1 glutén, 2 laktóz, 3 tojás; laktóz is recorded as MILK), read from the rendered pages. The menu also marks items with icons the schema has no field for: gluten-free (Burgonya krémleves, csirkeszárny, Fitness saláta, garnéla, mézes csirke, oldalas, tonhal, Currys csirke, Bélszín steak, Panna cotta), lactose-free (csirkecombfilé, csirkeszárny, kacsamell, oldalas, szűzérme, Currys csirke), spicy (szendvics, Wrap 2.0, csirkeszárny, oldalas, Currys csirke), and "vega/vegán verzióban is kérhető" (hamburger, csirkés wrap, Fitness saláta, kacsamell, szűzérme, tonhal; the masni vega only). The "Étkek" heading repeats on every page; the pasta box sits in the right column of page 6, so the dishes are split around it. One name is cut off in print ("salátáva") and kept as printed. The Étlap web page differs from this PDF: it adds Mandéla ázsiai tésztája (5 490), Tagliatelle rákfarkakkal paradicsomos-fokhagymás szószban (4 990) and Csontos karaj Gorgonzola sajttal (5 990), and lacks Bélszín steak and Gyerek menü.
ÉtkekDishes
- Burgonya krémlevesPotato soup2,490 HUF
- Sajt - sonka tálCheese and Ham Plate3,490 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended
- Házi krémválogatásHomemade cream selection2,990 HUF
(paprika, aszalt paradicsomos, zöldfűszeres kecske krémsajtos)(paprika, sun-dried tomato and green spices cream cheese made from goat milk)
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk - Tépett húsos szendvics sült krumplivalPulled pork sandwich with fries3,690 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Wrap 2.0 (tépett húsos) sült krumplivalPulled pork wrap with fries3,690 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- Hamburger marhahúsból sült krumplivalHamburger with beef patty and fries3,690 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Csirkés wrap sült krumplivalChicken wrap with fries3,690 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- Roston csirkecombfilé mangó chutney-val és bulguros salátávalGrilled chicken thighs with mango chutney and bulgur salad4,890 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Pikáns barbecue csirkeszárny sült krumplivalSpicy barbecue chicken wings with fries3,790 HUF
- Fitness salátaFitness salad3,890 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Kacsamell steak bulgur salátával és chilis meggyszósszalDuck breast with bulgur salad, chili cherry sauce5,990 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing glutenRecommended
- Tejszínes-gombás masni sertésszűzzelCreamy mushroom farfalle with pork tenderloin5,790 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Paradicsomos, fokhagymás garnéla rizzselShrimp with tomatoes and garlic, rice4,990 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Mézes-aszalt paradicsomos csirke juhtúrós kemencés burgonyával, salátávaHoney and sun-dried tomato chicken breast, served with oven-baked potatoes and salad5,490 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- BBQ sertés oldalas pirított burgonyávalPork Spareribs with fries6,590 HUF
- Sertésszelet panko morzsában sült krumplival és gyöngyhagymaszósszalPork chop in panko crumbs with fries and shallot sauce4,990 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Tésztakülönlegességek a bisztróbanPasta specialities at the bistro
Állandó kedvencek – egész hónapban elérhetők (az új étlapunkon is megtalálod őket!)
- Aszalt paradicsomos tagliatelle sertésszűzzelSun-dried tomato tagliatelle with pork tenderloin5,790 HUF
Egy igazi olasz klasszikus újragondolva: selymes, hosszú metélt tészta aszalt paradicsommal, omlós sertésszűzzel, illatos fűszerekkel.A real Italian classic reimagined: silky long ribbon pasta with sun-dried tomato, tender pork tenderloin, fragrant spices.
- Pirított marha bélszíncsíkok tejszínes fusillivelFried beef tenderloin strips with creamy fusilli5,490 HUF
Szaftos, pirított marhahús csíkok, tejszínes szósz, és a spirál formájú fusilli tészta, ami minden csepp szószt magába zár.Juicy fried beef strips, cream sauce, and the spiral-shaped fusilli pasta that holds every drop of sauce.
- Tejszínes-gombás masni, szintén sertésszűzzelCreamy mushroom farfalle, also with pork tenderloin5,790 HUF
Krémes, selymes tejszínes-gombás szósz, friss zöldfűszerekkel, puha sertésszűzzel – mindez a játékos masni formájú tésztával, ami minden falatot vidámmá tesz.Creamy, silky cream and mushroom sauce, with fresh herbs, soft pork tenderloin – all with the playful bow-shaped pasta that makes every bite cheerful.
- Paradicsomos tésztára rákkal vagy guanciale-valTomato pasta with shrimp or guanciale4,990 HUF
Könnyed, nyárias fogás: zamatos paradicsomszósz, és a mindig tökéletesre főzött fusilli tészta.A light, summery dish: flavourful tomato sauce, and fusilli pasta always cooked to perfection.
ÉtkekDishes
- Panko morzsás csirkemell sült krumplival és rozmaringos szilvaraguvalCrispy chicken breast schnitzel in panko crumbs4,990 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Fehérboros - erdeigombás szűzérme zöldséges bulgurralPork tenderloins in white wine and wild mushrooms sauce and bulgur with vegetables4,890 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Fehérboros tonhal steak vaníliás karfiolkrémmelTuna steak with white wine sauce and vanilla cauliflower cream9,900 HUFAllergens 7Allergens, as declared: MilkRecommended
- Currys csirke basmati rizzselCurry chicken with basmati rice4,990 HUF
- Smash burger sültkrumplivalSmash burger with fries3,690 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Bélszín steakTenderloin steak10,900 HUFAllergens 7Allergens, as declared: MilkRecommended
- Epres túrógombóc tortaCake2,990 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Panna cottaItalian dessert consisting of flavoured cream2,990 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Gyerek menüChildren’s menu2,590 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk