Menu
Vendéglő a Pisztrángoshoz
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 31 Oct 2026Source24 linesPrices in HUF
Étlap / Itallap page of their site (rendered with JavaScript), undated; the Hungarian and English (/en/menu) versions agree on items and prices. The English menu renders "Currys tokragu" (tok = sturgeon) as "Curried Cod Ragout"; no allergens or diet marks are printed. The house speciality is shown without a price. The site's own heading reads "A la carte menü".
Ház specialitásaHouse Specialty
A séf pisztrángajánlata
- Erdei fűszeres sült pisztrángRoasted Trout with Forest Herbs
ElőételekStarters
- PontytepertőCarp Cracklings3,500 HUF
babpüré, paradicsom-bazsalikom, ropogós rizslapbean purée, tomato-basil sauce, crispy rice paper
- PisztrángtatárTrout Tartare3,500 HUF
tojásvariációk, sült paradicsom, házi pirítós kenyéregg variations, roasted tomato, homemade toast
LevesekSoups
- HúslevesMeat Broth3,100 HUF
marha-sertés főtt hús, főtt zöldségek, házi csigatésztacooked beef and pork, boiled vegetables, homemade csigatészta pasta
- Vegyes halászléMixed Fisherman's Soup3,200 HUF
halbelsőség, pontyfilé, füstölt pisztrángfiléfish offal, carp fillet, smoked trout fillet
FőételekMain Dishes
- Ponty pad thaiCarp Pad Thai6,100 HUF
- Hidegen füstölt pisztrángfilétekercsCold-Smoked Trout Fillet Roll6,300 HUF
majonézes rizssaláta, zöldsaláta, pestomayonnaise rice salad, green salad, pesto
- Rántott pisztrángfiléBreaded Trout Fillet5,900 HUF
mandulás bundában, párolt zöldségek, kapros joghurtin an almond crust, steamed vegetables, dill yogurt
- Grillezett pisztrángfiléGrilled Trout Fillet6,300 HUF
házi tagliatella, paprika mártás, garnélahomemade tagliatelle, paprika sauce, shrimp
- Currys tokraguCurried Cod Ragout5,900 HUF
hajdina, brokkoli, spenót, zöldborsóbuckwheat, broccoli, spinach, green peas
- Melegen füstölt pisztrángfiléHot-Smoked Trout Fillet5,900 HUF
mangó, édeskömény, sült paradicsomsalátamango, fennel, roasted tomato salad
- Egészben sült pisztrángWhole Roasted Trout5,700 HUF
házi sültburgonya, fokhagyma szószhomemade roast potatoes, garlic sauce
Halmentes főételekMain Dishes Without Fish
- Erdei gombaraguForest Mushroom Ragout5,900 HUF
grízgaluska, marinált répa, pirított shimei gombasemolina dumplings, marinated carrot, roasted shimeji mushroom
- KacsacombDuck Leg6,300 HUF
burgonyakrokett, almapüré, savanyított alma kockapotato croquette, apple purée, pickled apple cubes
- Gesztelyi bio mangalica csülökOrganic Mangalica Pork Knuckle from Gesztely6,700 HUF
majonézes-lilakáposzta saláta, sült burgonnyared cabbage salad with mayonnaise, roast potatoes
Gyerek menüChildren's Menu
- Rántott csirkecsíkokBreaded Chicken Strips2,900 HUF
házi sültburgonya, ketchuphomemade roast potatoes, ketchup
- Pisztrángfilé falatkákTrout Fillet Bites2,900 HUF
házi sült burgonya, ketchuphomemade roast potatoes, ketchup
DesszertekDesserts
- Tiramisu gömbTiramisu Sphere3,200 HUF
kesudió, maracuja couliscashew, passion fruit coulis
- Pisztáciás-fehércsokis-málnás piskótaPistachio, White Chocolate and Raspberry Sponge Cake3,200 HUF
házi málnás fagyi, mentás-málna coulishouse-made raspberry ice cream, mint-raspberry coulis
- Zempléni kézműves sajtválogatásArtisan Cheese Selection from Zemplén3,500 HUF
házi lekvárok, dió, friss gyümölcshouse-made jams, walnuts, fresh fruit
EgyébExtras
- Kosár kenyérBread Basket600 HUF
- Házi savanyúságHomemade Pickles800 HUF
- Mártás, szószSauce400 HUF
- Házi sült burgonyaHomemade Roast Potatoes1,000 HUF
Drinks
94 linesShow now
Wine list
26 linesShow now