Menu
Maros Étterem
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 10 Oct 2026Source42 linesPrices in HUF
The "Étlap 2026" card on the restaurant's single-page site, which renders it in Hungarian, English and German from the same data (the English names are taken from it), read from the rendered Hungarian card and checked against the data in the site's script bundle. No allergens, diet marks, drinks or wine list are published, and the spelling is kept as printed ("Tákonyos", "ponytfilé", "Eészben").
LevesekSoups
- Joghurtos málnalevesCreamy Raspberry soup with Yogurt3,100 HUF
- Marhahúsleves eperlevéllelHungarian Beef Broth with Pasta, Vegetables and Meat2,600 HUF
- Tákonyos csirkeragu levesChicken Tarragon Soup with Cream3,100 HUF
- Halászlé ponytfilévelHungarian Fish Soup with Carp Fillets4,800 HUF
- Halászlé harcsafilévelHungarian Fish Soup with Catfish Fillets5,950 HUF
FőételekMain Courses
- Rántott sajt vegyes körettel(trappista vagy camambert)Deep Fried “Trappist”(portsalute) or Camembert served with Rice and Fries3,950 HUF
- Csirkemell roston fokhagymamártással és vegyes körettelRoasted Chicken Breast, Creamy Garlic Sauce with Rice and Fries6,050 HUF
- Kijevi csirkemell vegyes körettel“Chicken Kyiv” aka Chicken Kiev(Chicken Breast filled with Butter, Mustard and Cheese, served with Rice and Fries)6,050 HUF
- Steak kéksajttal, csípős hagymalekvárral és édesburgonyávalFillet Steak with Roquefort, Homemade Spicy Onion Jam and Sweet Potato9,200 HUF
- Lyoni steak sült burgonyávalFillet Steak “Lyon”(Crispy, Thin Onion) served with Fries9,100 HUF
- Maros göngyölt vegyes körettel(sertésborda töltve sajtal, sonkával és gombával)“Maros Göngyölt”(Pork Kotlet Filled with Cheese, Ham and Mushroom, served with Rice and Fries)6,600 HUF
- Kisbojtár kedvence(cigánypecsenye, vas serpenyőben pirított túrós csuszával)“Kisbojtár’s Favourite”(Grilled Kotlet with Garlic and Crispy Lardon, served with Hungarian Square pasta, Cottage Cheese and Crispy Bacon)6,600 HUF
- Bécsi szelet ecetes burgonyával“Viennese Schnitzel” served with Vinegared Potatoes6,700 HUF
- Malacpofa tüzes Lecsóval és sült burgonyávalPig’s Cheek with Spicy Hungarian 'Lecsó'(vegetable stew) and Fries5,800 HUF
- Grillen sült sajtok(Trappista és Kéksajt) zöldsalátávalGrilled Chesses: Trappist and Roquefort, served with Fresh Leaves Salad5,700 HUF
- Rukkola saláta paradicsommal, márványsajttal és csirkévelRocket Salad with Tomato, Blue Cheese and Grilled Chicken Stripes5,600 HUF
- Fűszeres csirke steak zöld salátávalGrilled Chicken Breast, served with Fresh Green Leaves Salad(Pesto and Fruity Balsamic Vinegar)6,050 HUF
- Cézár saláta grillezett csirkemellelCeasar Salad with Grilled Chicken Stripes6,050 HUF
- Baconbe tekert szűzérmék grillen sütve, zöldsalátávalTenderloin Medallions Screwer(Wrapped in Bacon), served with Fresh Green Leaves Salad6,700 HUF
- Vadas marha zsemlegombóccal“Vadas Style Sirloin” aka “Hunter’s Beef” – Slow Cooked Beef,Hungarian Bread Dumplings all Coated in Carrot Sauce4,950 HUF
- Két személyes Maros tál(Maros göngyölt, szűzérem baconbe tekerve, csirkemell grillezve, rántott sajt, rántott ponty, tartár mártás, rízs és hasábburgonyaMaros Plate for Two – “Maros Göngyölt(see above), Tenderloin Medallinons in Bacon, Grilled Chicken Fillets, Deep Fried Cheeses, Deep Fried Carp Fillets, Hungarian Tartar Sauce, Rice and Fries13,500 HUF
- Paradicsomos penne, Rántott SzűzérmékkelTomato based Penne with Deep Fried Tenderloin Medallions6,700 HUF
- Erdei Gombás Penne ParmezánnalCreamy Penne with Forest Mushrooms and Parmesan4,500 HUF
- Juhtúrós sztrapacska szalonna pörccelPotato Dumplings with Sheep Cheese and Crispy Bacon4,000 HUF
- Túrós csusza szalonna pörccelHungarian Square Pasta with Cottage Cheese and Crispy Bacon4,000 HUF
HalételekFish Courses
- Fűszeres Pisztráng Eészben Sütve, Vajas BurgonyávalWhole Trout Baked in Salt Crust, served with Buttered Potatoes7,100 HUF
- Lazac filé színes borssal grillezve, friss zöldsalátávalFilet of Salmon Grilled with Peppercorn and Fresh Green Leaves Salad7,100 HUF
- Két személyes haltál(lazac roston, ponyt rántva, pisztráng grillezve, fűszeres fogas és vegyes köret)Fish Plate for Two(Salmon, Whole Trout, Carp, Pike, Hungarian Tartar Sauce, Rice and Fries)13,500 HUF
- Ponytfilé rántva, majonézes burgonya salátávalDeep Fried Carp Fillets, served with Hunarian Mayonnaise Potato Salad5,600 HUF
- Harcsa rántva vegyes körettel és tartármártássalDeep Fried Catfish Fillets, Rice and Fries, served with Hungarian Tartar Sauce7,250 HUF
- Harcsapaprikás túrós csuszávalCatfish Stew, served with Hungarian Square pasta, Cottage Cheese and Crispy Bacon7,250 HUF
- Grillezett Harcsa, vajas burgonyávalGrilled Catfish, served with Buttered Potatoes7,250 HUF
- Fogasfilé roston sütve fokhagymás garnélával, vajas burgonyávalGrilled Pike Fillet with Garlic Shrimp Skewer and Buttered Potatoes7,250 HUF
- Fűszeres fogas falatok, uborkás majonézzel, lyoni hagymával és burgonyávalSpicy(but not hot) Pike Nibbles, Gherkin-Onion-Mayo, Crispy and Thin Onion Rings, Fries7,250 HUF
- Fish & Chips6,000 HUF
- Paradicsomos Penne Fűszeres Fogas FalatokkalTomato based Penne with Spicy Pike Nibbles7,250 HUF
SalátákSide Salads
- Zöldsaláta balzsamkrémmelFresh Leave Salad, touch of Balsamic-Honey and Pesto2,000 HUF
- UborkasalátaHungarian Cucumber Salad900 HUF
- Káposzta salátaHungarian Cabbage salad900 HUF
- ParadicsomsalátaHungarian Tomato salad900 HUF
- Kovászos uborkaHungarian Fermented Cucumber Salad900 HUF
DesszertekDesserts
- Palacsinta(3db, ízes, túrós és Nutellás)Hungarian Pancackes(3 pcs, Apricot Jam, Sweet Cottage Cream, Nutella)1,700 HUF