Menu
Platán Csárda
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 18 Oct 2026Source74 linesPrices in HUF
Trilingual (HU/DE/EN) 16-page PDF embedded as a flipbook on the Étlap / Itallap page, file named 20260210 and created 13 February 2026; nameEnglish is the PDF's own English line. The appetizer and soup page has a broken text layer and was read from the rendered page image. The pork heading spans two pages and is captured as one section. The chef's-offer page is printed twice, identical except that one has "Töltött paprika főtt burgonyával" and the other "Töltött káposzta" in third place; both are captured, paprika first. No allergens or diet marks are printed; the menu says to ask staff about allergens. Footers say prices include the side dish and VAT, a half portion costs 70% of the price, a takeaway box is 200 Ft each, and no service charge is added. The kids' section is captured as the KIDS menu.
ElőételekAppetizers
- TatárbeefsteakTatarbeefsteak5,990 HUF
- Hideg libamáj zsírjában, friss zöldségekkelCold goose-liver with fresh vegetables5,990 HUF
- Hortobágyi húsos palacsintaPancake a’la Hortobágy3,490 HUF
LevesekSoups
- Marhahúsleves palacsintatésztávalBeef broth with seasoned noodles2,190 HUF
- Marhahúsleves házi májgombóccalBeef soup with home style liver dumplings2,490 HUF
- Házias marhahúsleves gazdagonBeefsoup with beef, vegetables and noodles2,790 HUF
(Marhahús, zöldség, tészta)(Beef, vegetables, noodles)
- Napi krémleves (kérje ajánlatunkat a felszolgálótól)Daily cream soup (please ask our server)2,790 HUF
- Gulyásleves marhahúsbólGoulash soup from beef3,490 HUF
Hal- és Vegetáriánus ételekFish & vegetarian dishes
- Roston sült fogasfilé fűszervajjal, grillzöldséggel és petrezselymes burgonyávalGrilled “fogas” fillet with seasoned butter, grilled vegetables and potatoes seasoned with parsley7,990 HUF
- Fogasfilé rántva, friss salátával és jázmin rizzselBreaded “fogas” fish with fresh Salad and Jasmine rice8,490 HUF
- Harcsapaprikás túrós csuszávalCatfish stew with square pasta and curd cheese7,990 HUF
- Harcsa brassóiCatfish a’la Brasso7,990 HUF
- Tojásos lecsóPaprika and tomato stew with eggs3,990 HUF
- Túrós csusza szalonnával vagy anélkülSquare pasta with curd cheese and bacon or without4,990 HUF
- Tojásos galuska fejes salátávalSouffle style eggs and dumplings with fresh green salad4,990 HUF
- Rántott cukkini remoulade mártással, jázmin rizzselBreaded zucchini with remoulade sauce and Jasmine rice4,490 HUF
Szárnyas ételekPoultries
- Grillezett csirkemellcsíkok friss salátaágyon mustáros öntettel, remoulade mártogatóssalGrilled chickenbreast strips served on fresh salad with mustard dressing and Remoulade-Dip7,490 HUF
- Rántott csirkemellfilé jázmin rizzselBreaded chicken breast with Jasmine rice6,990 HUF
- ”Lúdas Matyi” kedvence hasábburgonyávalFavorite of “Lúdas Matyi” with french fries9,990 HUF
(Rántott csirkemell filé libamájjal, sonkával és sajttal töltve)(breaded chickenbreast filled with goose-liver, ham and cheese)
- Vaslapon sült fűszeres csirkemell tejföllel, sajttal és édesburgonyávalSpiced chickenbreast grilled on iron plate with sour cream, cheese and sweet potatoes8,490 HUF
- Falusi sonkás csirkemellcsíkok gyöngyhagymával, hasábburgonyávalCountry-style chicken breast strips with ham and pearl onions, served with French fries8,990 HUF
- Kacsacomb párolt káposztával és petrezselymes burgonyávalDuck leg with red cabbage and potatoes seasoned with parsley8,990 HUF
- Libamájszeletek roston petrezselymes burgonyával, házi birskompóttalGrilled goose-liver slices with potatoes seasoned with parsley and homemade quince compote13,990 HUF
Sertéshúsból készült ételekPork dishes
- Cigánypecsenye hasábburgonyávalGipsy style roasted pork cutlets with french fries7,490 HUF
- Mustáros flekken fűszeres burgonyávalMustard-marinated grilled pork neck with spiced potato wedges7,990 HUF
- Rántott sertésborda petrezselymes burgonyávalBreaded pork-chop with potatoes seasoned with parsley6,990 HUF
- Parasztosan töltött sertéskaraj hasábburgonyávalFilled pork-chop peasant style with french fries8,990 HUF
(Sertéskaraj rántva lilahagymával, kolbásszal, szalonnával, sajtttal töltve)(Breaded pork-chop filled with onion, bacon, sausage and cheese)
- Sertéskaraj gombamártással, házi galuskávalPork-chop in mushroom sauce and home-made dumplings7,990 HUF
- Szűzpecsenye chilis-hagymaágyon fűszeres steakburgonyávalPork tenderloin on a chili-onion bed with spiced potato wedges9,990 HUF
- Gazdacsülök pirított hagymával, párolt káposztával és petrezselymes burgonyávalFarmer’s pork knuckle with fried onions, braised cabbage and parsley potatoes8,990 HUF
- Szűzpecsenye Menyecske módra édesburgonyávalPork tenderloin „Bride-style” with sweet potatoes and pearl onions in brown sauce9,990 HUF
(barnamártás gyöngyhagymával)(brown sauce with pearl onions)
Marhahúsból készült ételekBeef dishes
- Vörösboros marhapörkölt házi galuskávalBeefgulash with red wine and home-made dumplings8,990 HUF
- Bélszínjava (250g) fűszervajjal friss salátávalBeef tenderloin (250g) with herb butter and fresh salad11,990 HUF
- Bélszín szeletkék libamájjal kakukkfüves barnamártásban párolva, jázmin rizzselBeef tenderloin slices with goose-liver braisedin Thyme brown sauce, served with Jasmine rice13,990 HUF
- Bélszíncsíkok Boszorkány módra hasábburgonyávalBeef tenderloin strips „Witch-style” with pickles and brown sauce, served with French fries12,990 HUF
(csemegeuborkás barnamártás)(brown sauce with pickles)
Vegyes húsos ételekMixed meat dishes
- Grilltányér hasábburgonyával és friss vegyes salátávalMixed grill plate with french fries and fresh mixed salad11,490 HUF
(csirkemellfilé, sertéstarja, grillkolbász, fűszervaj)(chicken breast fillet, pork loin, grilled sausage, herb butter)
- Platántál 2 személyre vegyes körettelPlatan plate for 2 with mixed garnish18,990 HUF
(Lúdas Matyi kedvence, Parasztosan töltött karaj, Cigánypecsenye, Kacsacomb)(Favorite of “Lúdas Matyi”, Filled pork-chop peasant style, Gipsy style roasted pork cutlets, Duck leg)
- Pusztatál 2 személyre rizzsel és fűszeres steakburgonyávalPuszta Plate for 2 with Jasmine Reis and spiced potato wedges19,990 HUF
(Parasztosan töltött karaj, sült csülök, fokhagymás libamájszeletek, mustáros flekken)(Filled pork-chop peasent style, pork knuckle, garlic foie gras slices, mustard-marinated grilled pork neck)
Konyhafőnök ajánlataChefs offer
- Halászlé harcsafilévelFisherman’s soup with catfish fillet4,290 HUF
- Jókai bablevesBeangulash a’la Jókai3,990 HUF
- Töltött paprika főtt burgonyávalStuffed peppers in tomato sauce and potatoes on the side4,990 HUF
- Töltött káposztaStuffed cabbage5,990 HUF
- Labancok étkeFavorite meal of Labanc’s4,990 HUF
(házi galuska szalonnával pirítva, juhtúróval)(homemade dumplings roasted with bacon and sheep curd)
- Juhászok egytál ételeShepherds’ one-dish meal7,490 HUF
(Kolbász, csülök, szalonna, csirke, lecsó, bab, burgonya)(Sausages, knuckles, bacon, chicken, letcho, beans, potatoes)
KöretekGarnishes
- Jázmin rizsJasmine Rice1,000 HUF
- Házi galuskaHome made dumplings1,000 HUF
- Petrezselymes burgonyaPotatoes seasoned with parsley1,000 HUF
- HasábburgonyaFrench fries1,200 HUF
- Fűszeres steakburgonyaSpiced potato wedges1,200 HUF
- Édesburgonya hasábokFried sweet potato wedges1,800 HUF
- GrillzöldségGrilled vegetables2,500 HUF
- Ketchup / Majonéz / Tartármártás / Mustár // 15mlKetchup / Mayonaise / Tartar sauce / Mustard350 HUF
SalátákSalads
- UborkasalátaCucumber-salad990 HUF
- Tejfölös uborkasalátaCucumber-salad with sour cream1,290 HUF
- ParadicsomsalátaTomato-salad1,190 HUF
- Házi vegyes salátaHome made mixed salad1,190 HUF
- Káposztával töltött almapaprikaBell peppers in vinegar filled with cabbage1,190 HUF
- Csemege uborkaYoung dill pickles990 HUF
- CéklasalátaRed beets990 HUF
- Friss vegyes salátaFresh mixed salad1,490 HUF
- Platán salátaPlatan-salad1,990 HUF
DesszertekDesserts
- Somlói galuskaHungarian style layered sweet “Somloi”cake3,190 HUF
- Gundel palacsintaCrepe a’la Gundel2,790 HUF
- Házi lekváros palacsintaCrepe with home-made jam1,490 HUF
- Túrós palacsintaCrepe with curd cheese2,790 HUF
- Csárdáskehely (Vaníliafagylalt, somlói galuskával)Csárdásh-cup (Vanilla ice-cream with “Somlói” dumplings)2,990 HUF
- Vaníliafagylalt forró csokoládévalVanilla ice-cream with hot chocolate sauce2,690 HUF
- Csokoládé szuflé vaníliafagylalt és gyümölcspürévelChocolate souffle with vanilla ice-cream and fruit puree2,990 HUF
- Napi desszertDaily dessert2,490 HUF
Előrendelhető kemencés ételekDisches from our oven for ordering ahead
Csak előrendelésre (72 óra) készítjük, 8-10 főtől.
- Sertés oldalas Ördög módra kemencében sült burgonyávalDevil’s Rib-roast with oven baked potatoes8,990 HUF
- Sertés csülök részegesen párolt káposztával, kemencében sült burgonyával | 2 fő részéreOven baked knuckle, with cabbage and oven baked potatoes | for 2 Person14,990 HUF
- Kacsasült párolt káposztával és petrezselymes burgonyával | 2 fő részéreOven baked Duck, with potatoes seasoned with parsley | for 2 Person15,990 HUF
- Röfögős malacsült párolt káposztával és pirított burgonyával | 12 fő részéreOven baked pork, with cabbage and roast potatoes | for 12 Person139,990 HUF
- Frissen sült almás-mákos, túrós vagy meggyes rétesFresh baked „rétes” with apple-poppy or cottage cheese or sour cherry1,990 HUF
Drinks
45 linesShow now
Children's menu
Menu as published on 18 Oct 2026Source3 linesPrices in HUF
The "Gyermekeknek ajánljuk" page of the same trilingual menu PDF (February 2026), sold per item; no allergens or diet marks printed.
Gyermekeknek ajánljukKid’s special menu
(kizárólag 14 éven aluliaknak, für Kinder unter 14 Jahren, for children under 14 years)
- “Vuk” Csirkerögök rántva hasábburgonyávalBreaded chicken strypes with french fries2,990 HUF
- “Frakk” Rántott trappista sajt jázmin rizzselBreaded cheese with Jasmine rice2,990 HUF
- „Ho-ho-Horgász” Rántott harcsafilé hasábburgonyávalBreaded catfish fillet with French fries3,490 HUF