Menu
Vadász Étterem és Panzió
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 31 Oct 2026Source33 linesPrices in HUF
The Étlap page of their site (HTML, Hungarian only), marked "Érvényes 2026. április 1.-től visszavonásig". The "Napi ajánlat" (daily offer) tab is left out as a rotating specials list. Allergens are printed as words and mapped glutén→GLUTEN, laktóz→MILK, tojás→EGGS, hal→FISH, diófélék→NUTS; "gomba" (mushroom) has no code and is omitted. Printed after the desserts and not captured as items: Köretváltoztatás 200.-/adag, Csomagolás 200.-/db, half portions at 70% of the price, and a 12% service charge included in the bill. The "Kicsiknek" items have no allergens printed.
LevesekSoups
- Tárkonyos vadragulevesTarragon game ragout soup2,200 HUFAllergens 7Allergens, as declared: MilkRecommended
- Hutai „gazdag” leves (főtt tojással és velővel)Huta "rich" soup (with boiled egg and bone marrow)2,500 HUFAllergens 7Allergens, as declared: MilkRecommended
- Kakukkfüves erdei gombakrémlevesWild mushroom cream soup with thyme2,100 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Húsleves főtt hússal és zöldséggelMeat broth with boiled meat and vegetables2,100 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
TésztaételekPasta and dough dishes
- Juhtúrós vagy Tehéntúrós sztrapacska szalonna pörccelSztrapacska with sheep's or cow's curd cheese and bacon cracklings3,300 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Tócsni sajttal és tejföllel (3 db)Potato pancakes with cheese and sour cream (3 pieces)2,200 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
FőételekMain courses
- Rántott sajt hasábburgonyával és tartármártássalFried cheese with chips and tartar sauce3,900 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Lillafüredi pisztráng petrezselymes mogyoróburgonyával, remuláddalLillafüred trout with parsley potato balls and remoulade5,100 HUFAllergens 1, 4, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Fish, MilkRecommended
- Érlelt sonkával és mádi kézműves sajttal töltött jércemell rántva rizzsel és idény salátávalBreaded young-hen breast stuffed with cured ham and craft cheese from Mád, with rice and seasonal salad5,100 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Pirított csirkemell snidlinges juhtúróval lesütve, burgonyapürével és zöld salátávalPan-fried chicken breast baked with chive sheep's curd, with mashed potatoes and green salad5,100 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Panko morzsában rántott csirkemell steak burgonyávalChicken breast fried in panko crumbs with steak potatoes4,200 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Tócsni bundában sült csirkemell tejföllel, reszelt sajttal, rizzselChicken breast fried in a potato-pancake coating, with sour cream, grated cheese and rice4,600 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Konfitált kacsacomb hagymás burgonyával, áfonyás lilakáposztávalConfit duck leg with onion potatoes and red cabbage with cranberries5,500 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Baconos sertésszűzérmék tejszínes gombaraguval és tócsnivalPork tenderloin medallions with bacon, creamy mushroom ragout and potato pancake5,500 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Bécsi szelet sertésszűzből steak burgonyávalWiener schnitzel of pork tenderloin with steak potatoes5,400 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Sörben sült csülök párolt savanyú káposztával, steak burgonyávalPork knuckle roasted in beer with braised sauerkraut and steak potatoes5,100 HUF
- Borjúláb rántva hasábburgonyával, tartármártássalFried calf's foot with chips and tartar sauce5,400 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Pacalpörkölt knédlivelTripe stew with bread dumplings4,900 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Velős pacal knédlivelTripe with bone marrow and bread dumplings5,200 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- „Svejk kedvence” (juhtúrós sztrapacska füstölt csülökkel és sajttal lesütve)"Švejk's favourite" (sheep's-cheese sztrapacska baked with smoked pork knuckle and cheese)5,100 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Bükki szarvas szelet barnamártással, knédlivel vagy burgonya pogácsávalBükk venison steak with brown sauce, with bread dumplings or potato scones6,200 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, EggsRecommended
- Bükki szarvas szelet vadasan, knédlivel vagy burgonya pogácsávalBükk venison steak in vadas sauce, with bread dumplings or potato scones6,200 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Omlós tépett szarvas aszalt szilvával, lilakáposzta ágyon, hagymás tört burgonyával, sajttal besütveTender pulled venison with dried plums, on a bed of red cabbage, with onion crushed potatoes, baked with cheese4,800 HUFAllergens 7Allergens, as declared: MilkRecommended
- Vadpörkölt juhtúrós sztrapacskávalGame stew with sheep's-cheese sztrapacska5,100 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
Kicsiknek:For the little ones
- Csirke nuggets hasábburgonyával, ketchupChicken nuggets with chips, ketchup2,590 HUF
- Rántott sajt hasábburgonyával, tartárralFried cheese with chips and tartar sauce2,590 HUF
SavanyúságokPickles and salads
- Házi káposztasalátaHome-made cabbage salad800 HUF
- CsemegeuborkaPickled gherkins800 HUF
- Zöld saláta mustáros-olivás dresszinggelGreen salad with mustard and olive dressing800 HUF
- Tartármártás/ketchupTartar sauce/ketchup400 HUF
DesszertekDesserts
- Házi somlói galuskaHome-made Somló sponge trifle2,000 HUFAllergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Nuts
- Csöröge fánk házi baracklekvárral (4db/adag)Csöröge (angel wings) with home-made apricot jam (4 pieces/portion)1,700 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Gőzgombóc vanília sodóval, mákkalSteamed dumpling with vanilla custard and poppy seeds2,000 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Drinks
32 linesShow now
Wine list
9 linesShow now