Menu
Szélmalom Vendéglő
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 1 Nov 2026Source52 linesPrices in HUF
The "Étlap" tabs on their single-page website, undated. The same page repeats the card in a second rendition with the same items and prices, the platters in a slightly different order and the stew weights printed as "Mennyiség" lines; the tabbed card is the one captured. The card prints "Az árváltozás jogát fenntartjuk!" and that the pictures are illustrations. The two desserts priced "500 Ft/db" are per piece. No allergens or diet marks are printed. No English menu exists.
LevesekSoups
- Raguleves csigatésztávalRagout soup with snail-shell pasta2,200 HUF
- Erőleves cérnametélttelConsommé with vermicelli1,500 HUF
- Hideg gyümölcslevesCold fruit soup1,100 HUF
- Gulyás levesGoulash soup2,200 HUF
FrissensültekMade-to-order dishes
- Juhtúrós töltött gombafejekMushroom caps stuffed with sheep's cheese1,800 HUF
- Sajttal-barackkal töltött csirkemellChicken breast stuffed with cheese and apricot2,800 HUF
- Dorozsmai ínyenc göngyölt karajDorozsma gourmet rolled pork loin2,800 HUF
- Kijevi töltött csirkemellChicken Kiev2,800 HUF
- Szezámmagos rántott szeletSesame-breaded cutlet2,800 HUF
- Rántott trappistasajtFried trappist cheese2,500 HUF
- Uborkás-tojásos-sonkás töltött karajPork loin stuffed with gherkin, egg and ham2,800 HUF
- Füstölt tarjás-mozzarellás töltött szeletCutlet stuffed with smoked pork neck and mozzarella2,800 HUF
- Velős töltött karajPork loin stuffed with bone marrow2,800 HUF
- Holstein szelet tükörtojássalHolstein schnitzel with fried egg2,800 HUF
- Brassói aprópecsenyeBrassó-style pork with potatoes2,800 HUF
- Cigánypecsenye kakastaréj szalonnávalGypsy roast with cockscomb bacon2,800 HUF
- Kemencében sült csülökOven-baked pork knuckle2,800 HUF
- Baconbe göngyölt sajt rántvaCheese rolled in bacon, breaded and fried2,800 HUF
- Grill csirkemell mozzarella köntösbenGrilled chicken breast in a mozzarella coat2,800 HUF
- Sörös-fokhagymás grill tarjaGrilled pork neck with beer and garlic2,800 HUF
SültestálakRoast platters
- TálcaTray500 HUF
- Szélmalom tálSzélmalom platter9,000 HUF
3 főre. 2 db rántott trappista sajt, grill zöldségvariációk, 2 db vaslapon sült csirkemell, 2 db kolbászos-hagymás-szalonnás raguval töltött dorozsmai ínyenc göngyölt karaj, 2 db rántott sertéskaraj, rizi-bizi, petrezselymes burgonyaFor 3 people. 2 pcs fried trappist cheese, grilled vegetable variations, 2 pcs griddle-cooked chicken breast, 2 pcs Dorozsma gourmet rolled pork loin stuffed with sausage, onion and bacon ragout, 2 pcs breaded pork loin, rice with peas, parsley potatoes
- Molnárlegény-bőség tálMiller's lad plenty platter9,000 HUF
3 főre. 2 db velővel töltött rántott karaj, 2 db rántott sertéskaraj, 2 db grill csirkemell, 3 db juhtúrós rántott gombafejek, 6 db rántott hagymakarika, petrezselymes burgonya, rizi-biziFor 3 people. 2 pcs breaded pork loin stuffed with bone marrow, 2 pcs breaded pork loin, 2 pcs grilled chicken breast, 3 pcs breaded mushroom caps with sheep's cheese, 6 pcs fried onion rings, parsley potatoes, rice with peas
- Vegetáriánus tálVegetarian platter7,000 HUF
2 főre. 3 db rántott sajt, 3 db juhtúrós rántott gombafejek, 2 db házi grill sajt, grill zöldségvariációk, cukkini karikák vagy szezonális zöldségek, tükörtojás, bulgurFor 2 people. 3 pcs fried cheese, 3 pcs breaded mushroom caps with sheep's cheese, 2 pcs homemade grilling cheese, grilled vegetable variations, courgette rounds or seasonal vegetables, fried egg, bulgur
- Fejedelmek étkeFood of princes3,500 HUF
Királyi adag. Pulykának mellyébe jó durusmai kóbászt vágatok, desznónak szalonnáját aprítok béle, Újvilágból hozatok tengerit, szerzetesektől vétetett sajtot s hagymát tőttetek béle, kenyérmorzsába hempergetem s zsírba süttetem nékedRoyal portion. Into the breast of a turkey I have good Dorozsma sausage cut, the bacon of a hog I chop into it, from the New World I have maize brought, cheese taken from monks and onion I have filled into it, in breadcrumbs I roll it and in lard I have it fried for thee
- Lovagi tálKnight's platter18,000 HUF
6 Uraságnak. 2 db kemencében sült egész csülök sörrel, fokhagymával kenegetve, 4 db rántott karajfilé, 2 db kolbászos-sonkás-szalonnás rántott göngyölt karaj, 2 db csőben sült vaslapos csirkemell, 2 db rántott sajt, 2 db rablónyárs, grill zöldségvariációk, petrezselymes burgonya, párolt káposzta, rizi-biziFor 6 Lordships. 2 whole oven-baked pork knuckles basted with beer and garlic, 4 pcs breaded pork loin fillet, 2 pcs breaded rolled pork loin with sausage, ham and bacon, 2 pcs griddled chicken breast baked au gratin, 2 pcs fried cheese, 2 pcs robber's skewers, grilled vegetable variations, parsley potatoes, braised cabbage, rice with peas
- Kinizsi tálKinizsi platter14,000 HUF
4 főre. 1 db kemencében sült egész csülök sörrel, fokhagymával kenegetve, 4 db rántott karajfilé, 2 db kolbászos-sonkás- szalonnás rántott göngyölt karaj, 1 db csőben sült vaslapos csirkemell, 2 db rántott sajt, 2 db rablónyárs, grill zöldségvariációk, petrezselymes burgonya, párolt káposzta, rizi-biziFor 4 people. 1 whole oven-baked pork knuckle basted with beer and garlic, 4 pcs breaded pork loin fillet, 2 pcs breaded rolled pork loin with sausage, ham and bacon, 1 pc griddled chicken breast baked au gratin, 2 pcs fried cheese, 2 pcs robber's skewers, grilled vegetable variations, parsley potatoes, braised cabbage, rice with peas
- Hercegnő grill tálPrincess grill platter13,000 HUF
3 főre. 3 db csevap, 4 db bajor grill kolbász, 2 db vaslapon sült csirkemell, 2 db házi grill sajt, 1 db sörös-fokhagymás grill tarja, 1 db lávakövön sült lepény grill zöldségvariációk, rizi-biziFor 3 people. 3 pcs ćevapi, 4 pcs Bavarian grill sausage, 2 pcs griddle-cooked chicken breast, 2 pcs homemade grilling cheese, 1 pc grilled pork neck with beer and garlic, 1 pc flatbread baked on lava stone, grilled vegetable variations, rice with peas
- Péklegény tálBaker's lad platter7,000 HUF
2 főre. 1 db sörös-párizsi köntösbe rejtett sertés szelet, 1 db sajttal-füstölt sonkával töltött rántott csirkemell, 1 db fokhagymás grill tarja, grill zöldség variációk, petrezselymes burgonya, párolt rizsFor 2 people. 1 pc pork cutlet hidden in a beer-and-bologna coat, 1 pc breaded chicken breast stuffed with cheese and smoked ham, 1 pc grilled pork neck with garlic, grilled vegetable variations, parsley potatoes, steamed rice
KészételekReady dishes
- Marhapörkölt (35 dkg)Beef stew (350 g)3,200 HUF
- Birkapörkölt (40 dkg)Mutton stew (400 g)3,500 HUF
- Pacalpörkölt (40dkg)Tripe stew (400 g)3,200 HUF
- Töltött káposzta (3db)Stuffed cabbage (3 pcs)3,200 HUF
- Csülökpörkölt (40dkg)Pork knuckle stew (400 g)3,200 HUF
- Szarvaspörkölt (40dkg)Venison stew (400 g)3,200 HUF
KöretekSide dishes
- Sült parázs burgonyaEmber-roasted potatoes800 HUF
- Petrezselymes burgonyaParsley potatoes800 HUF
- Rizi-biziRice with peas800 HUF
- Angol köretEnglish-style vegetables800 HUF
- SósburgonyaBoiled salted potatoes800 HUF
- Pirított tarhonyaToasted egg barley800 HUF
- Grill zöldségek olivaolajjalGrilled vegetables with olive oil800 HUF
- Bulgur800 HUF
SavanyúságokPickles
- Vegyes vágottMixed pickles800 HUF
- CsemegeuborkaPickled gherkins800 HUF
- Friss uborkasalátaFresh cucumber salad800 HUF
- AlmapaprikaPickled apple peppers800 HUF
DesszertekDesserts
- Vegyes aprósüteményAssorted small pastries500 HUF
- Házi rétesHomemade strudel500 HUF
- Duplacsokis szuflé vanilia fagylattalDouble chocolate soufflé with vanilla ice cream900 HUF
- GesztenyepüréChestnut purée900 HUF
- Amerikai palacsinta eperpürévelAmerican pancakes with strawberry purée900 HUF
DrinksItallap
Menu as published on 1 Nov 2026Source53 linesPrices in HUF
The "Itallap" tab of the Étlap on their website, undated; every section except "Borok", which is the WINE menu. Size labels are the column headings printed above each table.
Üdítő italokSoft drinks
- Pepsi Cola0,25L 600 · 1L 950 HUF
- Pepsi light0,25L 600 HUF
- 7UP0,25L 600 HUF
- Shweppe’s0,25L 600 HUF
Tonic, Citrus
- Shweppe’s NarancsSchweppes Orange0,25L 600 · 1L 950 HUF
- Canada Dry0,25L 600 HUF
- Lipton tea0,25L 600 HUF
Barack, CitromPeach, Lemon
- Toma (rostos)Toma (with pulp)0,25L 600 · 1L 950 HUF
Körte, Alma (0,25l); Ananász, Alma, Narancs (1l)Pear, Apple (0.25 l); Pineapple, Apple, Orange (1 l)
ÁsványvizekMineral waters
- Zsombói szikvízZsombó soda water1dl 60 HUF
- Kristályvíz0,33L 400 · 0,75L 700 · 1,5L 750 HUF
Szénsavas, SzénsavmentesSparkling, Still
Kávék, TeákCoffees, Teas
- Gyümölcs teaFruit tea700 HUF
- KávéCoffee600 HUF
- Cappuccino800 HUF
- Forró csokoládéHot chocolate800 HUF
EnergiaitalEnergy drinks
- Rockstar500 HUF
- Hell400 HUF
SörökBeers
- Steffl0,5L 700 HUF
- Soproni Szűz (0%)0,5L 800 HUF
- Soproni Ászok0,5L 800 HUF
- Soproni IPA0,5L 800 HUF
- Heineken0,33L 700 · 0,5L 990 HUF
- Gösser Citrom (0%)Gösser Lemon (0%)0,33L 700 HUF
- Krusovice0,5L 990 HUF
- Krusovice barnaKrusovice dark0,5L 990 HUF
- Edelweiss búzasörEdelweiss wheat beer0,5L 990 HUF
- Csapolt SoproniDraught Soproni0,33L 600 · 0,5L 990 HUF
- Csapolt IPADraught IPA0,33L 600 · 0,5L 990 HUF
- Csapolt Gösser málnaDraught Gösser raspberry0,33L 600 · 0,5L 990 HUF
VermutokVermouths
- Martini Bianco1 dl 1,000 HUF
- Martini Rosso1 dl 1,000 HUF
LikőrökLiqueurs
- Angelli Toffee2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Hubertus2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Garrone Cherry2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Unicum2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Unicum szilvaUnicum plum2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Jägermeister2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Campari2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
RöviditalokSpirits
- Kaiser Vodka2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Finlandia Vodka2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Bacardi Rum2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Portorico Rum2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Bols Gin2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Ouzo2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Olé Tequila2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Cassus-Napoleon Brandy2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Metaxa2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Jim Beam Whiskey2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Jameson2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Johnnie Walker Whiskey2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Zwack Vilmos2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Bolyhos Ágyas PálinkaBolyhos barrel-aged pálinka2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Bálinti barack-, szilva-, körte pálinkaBálinti apricot, plum and pear pálinka2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Mihócsa Manufakturális Pálinka (birs, barack, körte, szilva, meggy)Mihócsa craft pálinka (quince, apricot, pear, plum, sour cherry)2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
Wine listBorok
Menu as published on 1 Nov 2026Source15 linesPrices in HUF
The "Borok" table of the Itallap tab on their website, undated. It includes sparkling wines and a cider as printed. The last line prints "80 Ft" in the 1 dl column and "800 Ft/l" in the bottle column.
BorokWines
- Teleki Villányi Cabernet Sauvignon1 dl 400 · 1 üveg 3,000 HUF
- Teleki Olaszrizling1 dl 400 · 1 üveg 3,000 HUF
- Frittman Irsai Olivér (száraz)Frittman Irsai Olivér (dry)1 dl 400 · 1 üveg 3,000 HUF
- Frittman Rosé (Cuveé)1 dl 400 · 1 üveg 3,000 HUF
félszárazmedium-dry
- Frittman Kunsági Muskotály1 dl 350 · 1 üveg 3,000 HUF
- Takler Szekszárdi Kékfrankos1 dl 350 · 1 üveg 3,000 HUF
- Hilltop Prémium Chardonnay1 dl 350 · 1 üveg 3,000 HUF
- Hilltop Sauvignon Blanc1 dl 350 · 1 üveg 3,000 HUF
- Vylyan Macska Portugieser1 dl 350 · 1 üveg 3,000 HUF
- BB édes, szárazBB sweet, dry1 üveg 3,000 HUF
- Törley édes, szárazTörley sweet, dry1 üveg 3,000 HUF
- Alk.ment. TörleyAlcohol-free Törley1 üveg 3,000 HUF
- Asti Martini édesAsti Martini sweet1 üveg 4,500 HUF
- Strongbow cider1 üveg 800 HUF
- Dunamelléki Zalagy.-Bianka tájborDunamellék Zalagyöngye-Bianca country wine1 dl 80 · 1 l 800 HUF