Menu
Bányató Vendéglő
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 2 Nov 2026Source40 linesPrices in HUF
HTML page 'Étlap' on the restaurant's own site, undated, Hungarian only; no allergen or diet marks are printed. The daily-changing 'Heti menü' (3,100 Ft) is on a separate page and is not captured.
LevesekSoups
- Orjaleves 0,3LOrja soup 0,3L1,880 HUF
- Házi májgombócleves 0,3LHomemade liver dumpling soup 0,3L1,880 HUF
- Gulyásleves 0,5LGoulash soup 0,5L3,980 HUF
- Halászlé 0,5L3,980 HUF
- Sajtkrémleves fűszeres crutonnal 0,3LCream of cheese soup with spiced croutons 0,3L2,150 HUF
Fő fogásokMain courses
- Füstölt sajtsteak, friss kevert salátávalSmoked cheese steak with fresh mixed salad4,960 HUF
- Mandulás bundában sült camambert sajt, forró meggyelCamambert cheese fried in an almond coating, with hot sour cherries5,980 HUF
- Harcsatepertő, friss salátával és citrusos vinegrettelCatfish cracklings, with fresh salad and citrus vinaigrette5,990 HUF
- Roston sült lazacderék, pestós tagliatellévelGrilled salmon loin, with pesto tagliatelle7,880 HUF
- Rántott fogasfilé remulád mártássalBreaded pike-perch fillet with remoulade sauce7,480 HUF
- Borjú bécsi pankómorzsábanVeal Viennese style in panko breadcrumbs7,990 HUF
- Csirkemell camambert sajttal töltve, házi morzsában, áfonylekvárralChicken breast stuffed with camambert cheese, in homemade breadcrumbs, with cranberry jam6,420 HUF
- Mandulás bundában sült csirkemell filé fahéjjal almakarikákkal és forró meggymártássalChicken breast fillet fried in an almond coating with cinnamon, apple rings and hot sour cherry sauce5,880 HUF
- Sült csülök Pékné módraRoast pork knuckle baker's wife style5,950 HUF
- Velővel töltött sertésborda, rántvaPork chop stuffed with marrow, breaded6,250 HUF
- Hagymás rostélyos, házi sült burgonyávalRostélyos with onions, with homemade roast potatoes8,980 HUF
- 4 személyes vegyes tálMixed platter for 4 people26,000 HUF
orjaleves tálban, baconban sült csirkemell csíkok, sajttal töltött sertésborda rántva, roston sertéstarja, rántott trappista, hasábburgonya, párolt rizs, párolt zöldségorja soup in a bowl, chicken breast strips roasted in bacon, breaded pork chop stuffed with cheese, grilled pork neck, breaded trappista cheese, French fries, steamed rice, steamed vegetables
- PacalpörköltTripe pörkölt4,890 HUF
- MarhapörköltBeef pörkölt4,990 HUF
- Harcsapaprikás, kapros-túrós galuskávalCatfish paprikás, with dill and curd cheese dumplings6,890 HUF
- Marha rostélyos, zöldbors mártással, fűszeres burgonyávalBeef rostélyos, with green pepper sauce and spiced potatoes8,980 HUF
- Cigánypecsenye (konfitált tarjából, szalonna koronával)Cigánypecsenye (from confit pork neck, with a bacon crown)4,980 HUF
- Cordon Bleu (sajttal-sonkával töltött, rántott borda)Cordon Bleu (breaded chop stuffed with cheese and ham)4,980 HUF
GyermekeknekFor children
- Husileves zöldségekkel és tésztávalMeat soup with vegetables and pasta1,390 HUF
- Roston csirkemell, párolt rizzsel, meggymártássalGrilled chicken breast, with steamed rice and sour cherry sauce3,600 HUF
- Rántott sertésborda, hasábburgonyával és ketchuppalBreaded pork chop, with French fries and ketchup3,600 HUF
KöretekSide dishes
- HasábburgonyaFrench fries980 HUF
- Fűszeres burgonyaSpiced potatoes980 HUF
- GaluskaDumplings980 HUF
- Sós burgonyaSalted potatoes980 HUF
- Párolt rizsSteamed rice980 HUF
- Párolt vegyes zöldségköretSteamed mixed vegetable side1,690 HUF
Saláták, savanyúságokSalads, pickles
- KáposztasalátaCabbage salad970 HUF
- Csemege uborkaGherkins970 HUF
- Ecetes almapaprikaApple peppers in vinegar970 HUF
- Friss kevert salátaFresh mixed salad1,550 HUF
- Paradicsom salátaTomato salad970 HUF
- Uborka salátaCucumber salad970 HUF
DesszertekDesserts
- Somlói galuska2,490 HUF
- Csokoládé szufléChocolate soufflé2,490 HUF
DrinksItallap
Menu as published on 2 Nov 2026Source44 linesPrices in HUF
HTML page 'Itallap' on the restaurant's own site, undated. Sparkling wines (Pezsgők) and the house wines are on the same page and are captured in the WINE menu. Coffee and tea prices are printed 'Ft/csésze' (per cup). Spirit prices are printed for 2 cl and 4 cl; the Pálinka headings Panyolai Elixír and Panyolai Vendégváró are the producer's lines as printed, and Panyolai Rubinmeggy sits under Vendégváró.
ÜdítőkSoft drinks
- Pepsi Cola szénsavas üdítők 0,25 literPepsi Cola carbonated soft drinks 0,25 liter890 HUF
cola, narancs, gyömbér, 7up, szőlő, toniccola, orange, ginger, 7up, grape, tonic
- Toma gyümölcslevek 0,25 literToma fruit juices 0,25 liter890 HUF
alma 30%, őszibarack 40%, narancs 60%, eper 40%, feketeribizli 35%, körte 50%apple 30%, peach 40%, orange 60%, strawberry 40%, blackcurrant 35%, pear 50%
- Lipton ice tea (citrom, őszibarack, zöldtea) 0,25 literLipton ice tea (lemon, peach, green tea) 0,25 liter890 HUF
- Házi limonádé 0,5 literHomemade lemonade 0,5 liter1,950 HUF
ÁsványvizekMineral waters
- Theodora (szénsavas, szénsavmentes) 0,3 literTheodora (sparkling, still) 0,3 liter890 HUF
- Theodora (szénsavas, szénsavmentes) 0,75 literTheodora (sparkling, still) 0,75 liter1,480 HUF
Csapolt sörDraught beer
- Gösser Spezial 0,3 liter1,080 HUF
- Gösser Spezial 0,5 liter1,350 HUF
Palackozott SörökBottled beers
- Meggy Sör 0,25 literSour cherry beer 0,25 liter1,450 HUF
- Soproni 0,5 liter1,280 HUF
- Erdinger Hefe Weis búzasör 0,5 literErdinger Hefe Weis wheat beer 0,5 liter1,550 HUF
- Heineken 0,33 liter1,280 HUF
Alkoholmentes SörökNon-alcoholic beers
- Erdinger Búza (izotóniás sport ital) 0,5 literErdinger Wheat (isotonic sports drink) 0,5 liter1,550 HUF
- Bitburger 0,33 liter1,350 HUF
- Heineken 0,33 liter1,250 HUF
- Gösser Natur Radler (citrom) 0,33 literGösser Natur Radler (lemon) 0,33 liter1,250 HUF
Kávék, TeákCoffees, teas
- Espresso790 HUF
- Capuccino880 HUF
- Jeges kávéIced coffee1,950 HUF
- Tejes kávéCoffee with milk920 HUF
- Teák (fekete, gyümölcsös, gyógy)Teas (black, fruit, herbal)720 HUF
VermuthokVermouths
- Martini (bianco, dry, rosso) 1dl890 HUF
- Campari Bitter 1dl1,590 HUF
WhiskykWhiskies
- Johnnie Walker Red2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
- Jim Beam2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
- Ballantine’s2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
Párlatok, LikőrökSpirits, liqueurs
- Finlandia vodka2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
- Gordon’s Gin2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
- Napoleon St. Remy2cl 590 · 4cl 1,100 HUF
- Metaxa *****2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
- Metaxa *******2cl 860 · 4cl 1,540 HUF
- Bacardi Superior2cl 780 · 4cl 1,320 HUF
- Puortorico Rum2cl 780 · 4cl 1,320 HUF
- Bailey’s2cl 860 · 4cl 1,540 HUF
- Zwack Unicum2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
- Zwack Unicum SzilvaZwack Unicum Plum2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
- Jagermeister2cl 720 · 4cl 1,320 HUF
Panyolai Elixír
Pálinkák
- Fürtös meggyCluster sour cherry2cl 1,380 · 4cl 2,650 HUF
- KajszibarackApricot2cl 1,380 · 4cl 2,650 HUF
- Irsai Olivér2cl 1,380 · 4cl 2,650 HUF
Panyolai Vendégváró
Pálinkák
- KörtePear2cl 780 · 4cl 1,490 HUF
- SzilvaPlum2cl 780 · 4cl 1,490 HUF
- CseresznyeCherry2cl 780 · 4cl 1,490 HUF
- Panyolai Rubinmeggy2cl 780 · 4cl 1,490 HUF
Wine listItallap
Menu as published on 2 Nov 2026Source8 linesPrices in HUF
Pezsgők and 'A Vendéglő borkínálata' sections of the Itallap page on the restaurant's own site, undated. The house wines are all from the Csóbor winery and are priced per 0,1 liter glass only; no bottle prices are printed.
PezsgőkSparkling wines
- Törley (charmant, talisman, gála) 0,75 liter4,800 HUF
- Törley pohár pezsgő (charmant, talisman) 0,1 literTörley sparkling wine by the glass (charmant, talisman) 0,1 liter680 HUF
- Törley alkoholmentes 0,75 literTörley non-alcoholic 0,75 liter4,800 HUF
A Vendéglő borkínálataThe restaurant's wine list
Csóbor pincészet
- Chardonnay 0,1 liter390 HUF
- Cserszegi Fűszeres (félédes) 0,1 literCserszegi Fűszeres (semi-sweet) 0,1 liter390 HUF
- Rosé Couvée 0,1 liter390 HUF
- Kékfrankos 0,1 liter390 HUF
- Merlot (félédes) 0,1 literMerlot (semi-sweet) 0,1 liter390 HUF