Menu
Kiskakas Vendéglő
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 1 Nov 2026Source60 linesPrices in HUF
Hungarian PDF menu dated October 2026, linked from the Étlap page, whose HTML carries the same items and prices. English wording comes from the English PDF (Kiskakas-angol-etlap-2026-oktober.pdf) and the /menu/ page. The "G" mark (can be made gluten-free, not in a gluten-free environment) and the "L" mark (can be made lactose-free) are stripped from the names, since neither is an allergen declaration and there is no field for them. So is the "*" mark, meaning the dish is also served as a small portion at 70% of the price. The English card differs in a few places: Királyi pulykamell adds oranges, the Csülök-tál has mixed salad instead of seasonal pickles, the Családi-tál lists different contents, the Bogyiszlói line leaves out the gherkins, and the Harcsafilé carries an extra English-only description. Takeaway packaging is 150 Ft per box and 300/400 Ft per tray for 2/4. Two other cards are not captured: the time-limited Márton-day goose menu (11–15 November 2026) and the "Konyhafőnök ajánlata" card dated June 2026.
Hideg előételekAppetizers
- Tatárbeefsteak vajjal és pirítóssal (12 dkg)Tatar beefsteak with butter and toast (12 dkg)6,590 HUF
LevesekSoups
- Tyúkhúsleves velefőtt zöldségekkel, csigatésztávalChicken soup with chicken breast, vegetables and pasta1,990 HUF
- Vörös cheddar sajtkrémleves sült kápia paprika pesto-val és kukoricaropogóssalRed cheddar cheese cream soup with roasted pepper pesto and corn crunches2,290 HUF
- Szegedi gulyáslevesGoulash soup Szeged style3,790 HUF
- HarcsahalászléHungarian fish soup from sheatfish3,990 HUF
- MájgombóclevesMeat soup with liver dumplings1,990 HUF
Meleg előételHot Appetizers
- Velős pirítósToast with brain marrow2,790 HUF
FőételekMain Dishes
- Hortobágyi húsos palacsinta (2 darab)Pancake with mince filling Hortobágy style3,790 HUF
- Marhapörkölt galuskávalPaprika beef stew served with dumplings5,490 HUF
- Ropogós csülök, szalonnás nudli, savanyított hagyma, dijonis jusRoasted knuckle of pork, noodles with bacon, pickled onions, dijoni sauce5,890 HUF
- Harcsafilé erdei gombás bakonyi raguval, juhtúrós túrógombóccal, tejfölhabbalFillet of sheatfish Bakony style with forest mushrooms served with cottage cheese dumplings with ewe cheese and sour cream foam6,490 HUF
- Roston sült fogasfilé grillezett zöldségekkelRoasted fillet of giant pike-perch served with grilled vegetables6,990 HUF
- Lazac steak paradicsomos, parajos pappardelle tésztával és parmesan forgáccsalSalmon fillet with tomato-spinach pappardelle noodles and parmesan cheese7,790 HUF
- Csirkemell Kiskakas módraChicken breast Kiskakas style6,090 HUF
juhtúróval, gombával, sonkával, póréhagymával töltött csirkerolád szalonnába burkolva, barnamártással és sült burgonyávalWith curded ewe cheese, mushroom, ham and leek stuffed chicken roll in bacon coat with brown sauce and sautéed potatoes
- Házi zöldfűszeres pankó morzsában sült csirkemell sült édesburgonyakrémmel és vinaigrettes tépett salátávalChicken breast fillet fried in with green spice seasoned panko breadcrumbs served with roasted sweet potato cream and fresh salad with vinaigrette dressing5,690 HUF
- Camembert sajttal töltött pulykamell diómorzsában kisütve, balzsamecetes gyümölcsraguval és krokettelWith Camembert cheese stuffed turkey breast fried in walnutcrumbs served with balsam vinegar seasoned fruits ragout and potato croquettes6,090 HUF
- Királyi pulykamell krokettelRoyal turkey fillet with potato croquettes6,990 HUF
roston sült pulykamell barnamártással, őszibarackkal, pirított kacsamájjal, roston sült gombávalGrilled turkey breast covered with brown sauce. We make it royal with peaches, oranges, deep fried mushrooms and fried duck-liver
- Zsédely csirkemellChicken-breast Zsédely style6,090 HUF
a roston sült csirkemell tetejére sonkát, gombát, póréhagymát halmozunk, majd füstölt sajtot pirítunk rá, hagymás törtburgonyával tálaljukRoasted chicken-breast with ham, mushroom, leek, sautéed smoked cheese on the top served with mashed potatoes with onion
- Sült kacsacomb párolt káposztával és hagymás törtburgonyávalRoasted duck leg served with steamed cabbage and mashed potatoes with onion6,990 HUF
- Borzas borda vajas, petrezselymes burgonyával„Courly” pork with boiled potatoes with butter and parsley5,990 HUF
a burgonyát lereszeljük, liszttel, tojással összekeverjük, majd ebben a bundában kisütjük a bordaszeleteket, tetejét tejföllel és reszelt sajttal megszórjukGrated potatoes are mixed with flour and egg, lightly “touched” with garlic. The pork fillets are covered with the mixture and fried. At serving some sour cream is added and spread with grated cheese
- Cigánypecsenye sült burgonyávalGipsy roast with sautéed potatoes5,890 HUF
- Óriás bécsi szűzpecsenye bajor burgonyasalátávalPork tenderloin Wienerschnitzel with potato salad Bavarian style6,290 HUF
- Szűzérmék csárda módraFillet mignon of pork inn style6,190 HUF
roston sült szűzérmék, hortobágyi húsos palacsintával és sztrapacskávalroasted fillet mignon of pork with pancake with mince filling Hortobágy style and strapachka
- Velővel töltött sertésborda rántva hagymás törtburgonyávalBreaded pork cutlet stuffed with brain marrow served with mashed potatoes with onion5,690 HUF
- Lucifer batyujaLucifer’s pack5,990 HUF
sült csülökkel, mustárral, erős pistával, tormával töltött karaj rántva, sült burgonyávalWith roasted knuckle of pork, mustard, hot paprika cream and horse radish stuffed chuck fried in breadcrumbs served with sautéed potatoes
- Hízott kacsamájjal töltött sertésborda rántva rizi-bizivelWith duck liver stuffed pork rib fried in breadcrumbs served with rice with peas6,990 HUF
- Brassói aprópecsenyeRoast Brassó style5,490 HUF
- BBQ oldalas csónakburgonyával, csöves kukoricával és cheddar sajtszósszalRoasted rib of pork with BBQ sauce served with potatoes, roasted corn on the cob and cheddar cheese sauce7,190 HUF
- Bélszín steak grillezett zöldségekkel és zöldbors mártássalBeefsteak with grilled vegetables and green pepper sauce11,490 HUF
Vegetáriánus ételekVegetarian Dishes
- Vegetáriánus-tálVegetarian dish4,990 HUF
rántott gomba, grillezett füstölt sajt, grillezett zöldségekbreaded mushroom, grilled ewe-cheese, grilled vegetables
- Pappardelle tejszínes erdei gombávalPappardelle noodles with creamed forest mushrooms4,990 HUF
- Grillezett kecskesajt vinegrettes friss salátával, házi barack chutney-valGrilled goat cheese with vinaigrette dressing fresh salad and peach chutney5,490 HUF
SültestálakPlatters
- Kiskakas - tál 2 személyre„Kiskakas” Plate for 2 persons12,490 HUF
sajttal, sonkával töltött pulykamell rántva, baconszalonnába burkolt szűzérmék roston sütve, rántott sajt, roston sült sertésborda camembert sajttal és párolt körtével, sült kolozsvári szalonna, petrezselymes burgonya, párolt rizsbaked turkey breast fillet with cheese and ham, broiled fillet mignon of pork rolled in bacon, breaded cheese, roasted pork chop with camembert cheese and steamed pear, ham Kolozsvár style, boiled potatoes with parsley, rice
- Csülök - tál 2 személyreKnuckle of pork platter for 2 persons12,490 HUF
sült csülök steakburgonyával, sült hagymakarikákkal és idény vegyes savanyúságRoasted knuckle of pork with breaded onion rings, steak potato and mixed salad
- Vegyes hal - tál 2 személyreFish platter for 2 persons13,490 HUF
Orly fogasfilé, roston sült lazacfilé, rántott harcsafilé, vegyes köret: petrezselymes burgonya és grillezett zöldségek, édes chilli szószFillet of giant pike-perch Orly style, roasted salmon fillet, breaded sheatfish fillet, mixed garnish: boiled potatoes with parsley and grilled vegetables, sweet chili sauce
- Családi - tál 4 személyreFamily platter for 4 persons26,900 HUF
sült kacsacomb, sült csülök, rántott csirkemell, Bajor töltött sertésborda párizsi bundában vegyes köret: sült burgonya, párolt rizs, párolt káposzta és idény vegyes savanyúságpork cutlet stuffed with ragout made with bacon, ham, onion, pepper in Parisian coat, roasted knuckle of pork, roasted duck leg, breaded chicken fillet, mixed garnish: sautéed potatoes, rice, steamed cabbage
KöretekGarnish
- RizsRice990 HUF
- Vajas, petrezselymes burgonyaBoiled potatoes with butter and parsley990 HUF
- CsónakburgonyaBoat potato990 HUF
- Sült burgonya, BurgonyapüréSautéed potatoes, Mashed potatoes990 HUF
- TobozkrokettPotato croquettes990 HUF
- Édesburgonya hasábSweet potato fries1,500 HUF
- Grillezett zöldségekGrilled vegetables1,700 HUF
- Párolt zöldségköretSteamed vegetables990 HUF
- GaluskaGnocchi990 HUF
- SztrapacskaStrapachka1,590 HUF
Saláták, ÖntetekSalads, Dressings
- Mézes - mustáros friss saláta pirított magvakkalFresh salad with honey-mustard dressing and roasted seeds1,690 HUF
- Balzsamecetes kevert salátaBalsam vinegar flavoured mixed salad1,690 HUF
- Bogyiszlói paprika, CsemegeuborkaPickled pepper Bogyiszló style990 HUF
- UborkasalátaCucumber salad1,190 HUF
- Tejfölös uborkasalátaCucumber salad with sour cream1,290 HUF
- Paradicsomsaláta, KáposztasalátaCabbage salad, Tomato salad990 HUF
- TartármártásTartar sauce700 HUF
- Ketchup, Mustár, TejfölKetchup, Mustard, Sour cream500 HUF
DesszertekDesserts
- Somlói galuskaSponge cake Somló style2,490 HUF
- Joghurtos citromtorta eperraguvalLemon yogurt cake with strawberry ragout2,590 HUF
- Gundel palacsinta 2dbPancake á la Gundel2,590 HUF
- Kakaós, lekváros palacsinta 2dbPancake with Kakao or Jam (2 piece)1,200 HUF
- Fagyi 1gombócIce cream / 1 scoop500 HUF
- Vegyes fagylalt kehelyMixed ice cream cup2,200 HUF
Választható ízek: (csoki, vanília, eper, citrom )vanilla, chocolate, strawberry, lemon
DrinksItallap
Menu as published on 1 Nov 2026Source83 linesPrices in HUF
Hungarian drinks PDF dated September 2026, linked from the Itallap and Drinks pages, read column by column. The English Drinks page gives the same items and prices with English section headings but keeps the Hungarian item names, so item translations here are ours. Its order differs slightly (bottled beer before draught). Wines and sparkling wines from the same card are in the WINE menu.
SZÉNSAVAS ÜDÍTŐKCARBONATED SOFT DRINKS
- Coca cola850 HUF
0,25 l
- Coca cola zero850 HUF
0,25 l
- Sprite zero850 HUF
0,25 l
- Fanta narancsFanta orange850 HUF
0,25 l
- Kinley tonic, gyömbérKinley tonic, ginger850 HUF
0,25 l
- Házi limonádéHomemade lemonade0,3 l 840 · 0,5 l 1,400 · 1 l 2,200 HUF
- Ízesített limonádéFlavoured lemonade0,3 l 960 · 0,5 l 1,600 HUF
mangó, eper, bodza, görögdinnye, zöldalmamango, strawberry, elderflower, watermelon, green apple
GYÜMÖLCSLEVEK 100 %FRUIT JUICES 100 %
- Cappy narancsCappy orange850 HUF
0,25 l
- Cappy almaCappy apple850 HUF
0,25 l
GYÜMÖLCSITALOKFRUIT DRINKS
- Cappy őszibarackCappy peach850 HUF
0,25 l
- Cappy ananászCappy pineapple850 HUF
0,25 l
- Cappy körteléCappy pear juice850 HUF
0,25 l
- Cappy eperléCappy strawberry juice850 HUF
0,25 l
ICE TEÁKICE TEA
- Fuze - citromosFuze - lemon850 HUF
0,25 l
- Fuze - barackosFuze - peach850 HUF
0,25 l
ÁSVÁNYVÍZMINERAL WATER
- Natur Aqua0,33 l 800 · 0,75 l 1,300 HUF
- SzódavízSoda water150 HUF
1 dl
CSAPOLT SÖRDRAFT BEERS
- Heineken0,5 l 1,600 · 0,25 l 800 HUF
- Mort subite belga meggysörMort Subite Belgian sour cherry beer0,25 l 1,100 · 0,4 l 1,760 HUF
PALACKOZOTT SÖRÖKBOTTLED BEERS
- Soproni I.P.A.1,100 HUF
0,33 l
- Soproni Lager1,100 HUF
0,33 l
- Krusovice1,200 HUF
0,5 l
- Soproni Démon1,100 HUF
0,33 l
- Edelweiss búzasörEdelweiss wheat beer1,600 HUF
0,5 l
- Gösser1,200 HUF
0,5 l
ALKOHOLMENTES SÖRÖKNON-ALCOHOLIC BEER
- Heineken1,000 HUF
0,33 l
- Gösser citromosGösser lemon1,000 HUF
0,33 l
KOKTÉLOKCOCKTAILS
- Aperol spritz2,490 HUF
- Pina Colada2,490 HUF
- Mojito2,490 HUF
- Gin Fizz2,490 HUF
- Sex ont he BeachSex on the Beach2,490 HUF
- Summer Fresh2,490 HUF
RÖVIDITALOKSPIRITS
1 cl
- Finlandia vodka350 HUF
- Absolut vodka400 HUF
- Beefeater gin400 HUF
- Hendrick's gin600 HUF
- Portorico rum300 HUF
- Bacardi rum350 HUF
- Don Papa Single Island750 HUF
- Metaxa*******500 HUF
- Hennessy V. S.700 HUF
- Zwack Unicum350 HUF
- Zwack Unicum szilvásZwack Unicum plum350 HUF
- Jägermeister350 HUF
- Bols Cherry Brandy250 HUF
- Hubertus250 HUF
- Curacao250 HUF
- Bailey's Irish Cream350 HUF
- Ouzo300 HUF
- Malibu kókuszlikőrMalibu coconut liqueur300 HUF
- Tequila Sierra, Tequila Gold350 HUF
BIRKÁS PÁLINKAHÁZBIRKÁS PÁLINKA HOUSE
1 cl
- Mézes körteHoney pear460 HUF
30% v/v
- Mézes barackHoney apricot460 HUF
30% v/v
- Ágyas körte pálinkaPear pálinka aged on fruit460 HUF
40% v/v
- Bodza pálinkaElderberry pálinka460 HUF
40% v/v
- Birsalma pálinkaQuince pálinka550 HUF
40% v/v
- Kajszibarack pálinkaApricot pálinka460 HUF
48% v/v
- Törköly pálinkaPomace pálinka460 HUF
48% v/v
AGÁRDI PÁLINKAHÁZAGÁRDI PÁLINKA HOUSE
1 cl, Prémium
- CigánymeggyCigánymeggy sour cherry650 HUF
40% v/v
- Piros VilmosRed Williams pear650 HUF
40% v/v
- Málna párlatRaspberry spirit700 HUF
40% v/v
Miraculum
Agárdi Pálinkaház, 1 cl
- Fekete CseresznyeBlack cherry480 HUF
40% v/v
- SzilvaPlum480 HUF
40% v/v
- Irsai Olivér480 HUF
40% v/v
WHISKY
1 cl
- Johnnie Walker350 HUF
- Jim Beam350 HUF
- Jack Daniel's450 HUF
- Jameson450 HUF
- Monkey Shoulder650 HUF
VERMUTOKVermouths
- Martini Bianco1,100 HUF
1 dl
- Martini Dry1,100 HUF
1 dl
- Campari1,100 HUF
0,5 dl
KÁVÉ, TEACOFFEE, TEA
- Meriggi kávé tejszínnelMeriggi coffee with cream800 HUF
- Cappuccino950 HUF
- Melange1,300 HUF
- Caffee latte1,200 HUF
- JegeskávéIced coffee1,800 HUF
- Koffeinmentes kávé tejszínnelDecaffeinated coffee with cream850 HUF
- Koffeinmentes CappuccinoDecaffeinated cappuccino950 HUF
- Tea citrommalTea with lemon850 HUF
- Tea citrommal, mézzelTea with lemon and honey900 HUF
- Növényi tej/ dlPlant milk / dl300 HUF
Wine list
Menu as published on 1 Nov 2026Source25 linesPrices in HUF
The wine and sparkling-wine part of the September 2026 drinks PDF, linked from the Itallap page, with English headings from the English Drinks page. The white, rosé and red sections are printed under one heading, "KÜLÖNLEGES MINŐSÉGŰ BOROK" ("PREMIUM WINES"), and the St.Andrea Áldás is sold by the bottle only. Two Márton-day wines (Gere Rosé and Gere Olaszrizling, 950 Ft/dl) appear only on the time-limited goose menu and are not captured.
FEHÉRBOROKWHITE WINES
- Etyeki Kúria Irsai Olivérpalackár 0,75 l 6,750 · 1 dl ára 900 HUF
szárazdry
- Légli Chardonnaypalackár 0,75 l 7,500 · 1 dl ára 1,000 HUF
szárazdry
- Laposa 4 Hegy Olaszrizlingpalackár 0,75 l 7,500 · 1 dl ára 1,000 HUF
szárazdry
- Göncöl Sárgamuskotálypalackár 0,75 l 6,750 · 1 dl ára 900 HUF
félédessemi-sweet
- Pannonhalmi Rajnai Rizlingpalackár 0,75 l 8,250 · 1 dl ára 1,100 HUF
szárazdry
- Konyári Loliense fehérKonyári Loliense whitepalackár 0,75 l 8,250 · 1 dl ára 1,100 HUF
szárazdry
ROSÉBOROKROSE WINES
- Figula Rozépalackár 0,75 l 7,125 · 1 dl ára 950 HUF
szárazdry
- Sauska Rozépalackár 0,75 l 7,125 · 1 dl ára 950 HUF
szárazdry
VÖRÖSBOROKRED WINES
- Takler Kékfrankospalackár 0,75 l 6,750 · 1 dl ára 900 HUF
szárazdry
- Thummerer Egri Tréfli Cuvéepalackár 0,75 l 8,250 · 1 dl ára 1,100 HUF
édessweet
- Günzer Cabernet Francpalackár 0,75 l 8,250 · 1 dl ára 1,100 HUF
szárazdry
- Gere Cabernet Sauvignonpalackár 0,75 l 8,250 · 1 dl ára 1,100 HUF
szárazdry
- St.Andrea Áldáspalackár 0,75 l 9,000 HUF
szárazdry
- Heimann Merlot Szekszárdpalackár 0,75 l 8,250 · 1 dl ára 1,100 HUF
szárazdry
TOKAJI BOROKTOKAJ WINES (bottled price)
- Tokaji 5 puttonyos aszú10,000 HUF
0,5l
PEZSGŐKCHAMPAGNE (bottled price)
palack ár
- Törley Talisman demi sec5,000 HUF
0,75l
- Törley Charmant doux5,000 HUF
0,75l
- Törley AlkoholmentesTörley alcohol-free5,000 HUF
0,75l
- Törley Muscateller doux5,000 HUF
0,75l
- Törley Charmant doux1,600 HUF
0,2l
- Hungaria extra dry6,500 HUF
0,75l
- Kreinbacher Brut classic12,990 HUF
0,75l
- Asti Martini édesAsti Martini sweet8,500 HUF
0,75l
- KölyökpezsgőChildren's sparkling drink3,000 HUF
0,75l
- Bosco Prosecco0,75l 8,250 · 0,1l 1,100 HUF