Menu
Halászcsárda
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 1 Nov 2026Source86 linesPrices in HUF
The Étlap page of their site (HTML, undated), read in Hungarian and checked against the English version (lng=eng&page=2). Lines marked "Új" (new) or "Megújult" (renewed) on the card have no field. The English card lists the tiger prawns under the current offers rather than the starters, and gives the almond-breaded trout with grilled vegetables at 7 180 Ft against the Hungarian jasmine rice at 6 680 Ft; the Hungarian card is followed here. Whole pike-perch is priced per dekagram (140 Ft/dkg). No allergens or diet marks are printed.
Aktuális ajánlatainkOur offering
- SütőtökkrémlevesCreamy pumpkin soup2,090 HUF
- Erdei gombakrémlevesCreamy wild mushroom soup2,090 HUF
- Rántott gombafejek juhtúróval töltve jázmin rizzsel, tartármártássalBreaded mushrooms stuffed with hungarian curd cheese, with jasmine rice and tartar sauce4,980 HUF
- Bőrén sült fogasfilé zöld spárgával, hollandi mártással, burgonyapürévelPike perch fillet with green asparagus, Hollandaise sauce and mashed potatoes6,780 HUF
- Nílusi fogasfilé rántva hasábburgonyával, tartármártássalBreaded Nile perch fillet with French fries, tartar sauce5,980 HUF
- Vörös lazac steak spenótos pappardellévelSalmon steak with spinach pappardelle8,680 HUF
- Baconben sült csirkemell jalapenoval és cheddarral töltve rösztivelBacon-wrapped chicken breast stuffed with jalapeno and cheddar cheese, with hash browns6,280 HUF
- Vaslapon sült jércemell cheddarral grillezve, tzatzikivel, hasábburgonyávalCheddar grilled chicken breast fillet with tzatziki and French fries6,380 HUF
- Camembert-rel töltött jércemell baconben sütve erdei gyümölcs raguval, krokettelChicken breast filled with camembert fried in bacon with berry ragout and croquetted6,380 HUF
- Csípős szezámmagos jércemell csíkok friss salátávalSpicy chicken strips with sesame seed and fresh salad5,680 HUF
- Sokmagvas rántott csirkemell csíkok friss salátával, ezersziget öntettelMulti grain breaded chicken breast strips with fresh salad and thousand island dressing5,680 HUF
- Sült kacsacombok párolt káposztával, burgonyapürévelRoasted ducklegs with braised cabbage and mashed potatoes7,280 HUF
- Tiszaparti sertésborda fokhagymás-vajas raguval, rösztivelGrilled pork chop á la Tiszapart with garlic-butter ragout and hash browns6,280 HUF
(roston; baconnel, lilahagymával, füstölt sajjal töltve)(grilled; filled with bacon, red onion and smoke cheese)
- Jalapeno hátszín cheddarral grillezve, rösztivelJalapeno sirloin with grilled cheddar and hash browns7,980 HUF
- Óriás bécsi szelet pankómorzsában burgonyapürévelWiener schnitzel (pork tenderloin) in panko crumbs with mashed potatoes6,980 HUF
(sertésszűzből)(from pork tenderloin)
- Rántott sertésborda kapros juhtúróval és baconnel töltve héjas burgonyávalBreaded pork chop stuffed with dill hungarian curd cheese and bacon, served with skin-on potatoes6,280 HUF
- Ropogós sertéscsülök tormával, Pékné burgonyávalCrispy pork knuckle with horseradish and Hungarian-style roasted potatoes6,080 HUF
- Pesaro-i hátszíncsíkok pappardellévelPesaro-style sirloin strips with pappardelle7,980 HUF
- Erdei gombás bélszínsteak édesburgonyávalBeef fillet steak with wild mushrooms and sweet potatoes12,680 HUF
LevesekSoups
- Sajtkrémleves fokhagymás pirítóssalCheese cream soup with garlic toast1,890 HUF
- Tárkonyos csirkeragulevesChicken ragout soup with tarragon1,690 HUF
- Jókai bablevesBean soup Jókai style1,690 HUF
- Marhahúsleves csigatésztávalBeef soup with shell-shape pastry1,690 HUF
- BabgulyásBean goulash4,280 HUF
ElőételekStarters
- Fokhagymás-vajas tigrisrák pirított bagettelTiger prawns in garlic butter with toasted baguette4,980 HUF
- HaltepertőFish cracklings3,580 HUF
- Tatár beefsteakTatar beefsteak7,380 HUF
HalételekFish courses
- PontyhalászléCarp soup4,980 HUF
(filézett)(filleted)
- HarcsahalászléCatfish soup4,980 HUF
(filézett)(filleted)
- Vegyes halászléMixed fish soup4,980 HUF
(filézett)(filleted)
- Korhely halászléFish soup for drunkards4,980 HUF
(filézett)(filleted)
- Rántott pontyszeletek hasábburgonyával, tartármártássalBreaded deep-fried fillets of carp with French fries and tartar souce6,080 HUF
- Harcsapaprikás galuskávalCatfish stew with noodles6,180 HUF
- Harcsapaprikás túrós csuszávalCatfish stew with curd cheese pasta6,680 HUF
- Mandulás rántott harcsacsíkok hasábburgonyával, tartármártássalBreaded catfish stripes with almond, French fries and tartar souce6,480 HUF
- Harcsaszelet Jean Bart módra hasábburgonyávalFillets of catfish á la Jean Bart with French fries6,480 HUF
(roston sült harcsaszeletek gombával, sajttal grillezve)(grilled fillets of catfish with mushrooms and cheese)
- Rántott harcsaszeletek hasábburgonyával, tartármártássalBreaded fillets of catfish with French fries and tartar souce6,480 HUF
- Fogasfilé roston baconös spárgával, jázmin rizzselGrilled pike-perch fillet with asparagus in bacon and jasmine rice6,780 HUF
- Kapros-gombás harcsafilé galuskávalGrilled fillets of catfish with mushrooms and dill served with gnocchi6,580 HUF
- Szicíliai fogasfilé vegyes körettelGrilled pike-perch fillet Sicilian style with mixed garnish6,780 HUF
(roston sült fogas pestóval, paradicsommal, mozzarellával grillezve)(grilled fillets of pike-perch with pesto, tomato, mozzarella)
- Fogasfilé szezámmagos bundában hasábburgonyával, tartármártássalPike-perch fillets in sesame seeds with French fries and tartar souce6,680 HUF
- Süllő egészben sütve (140Ft/dkg)Pike-perch roasted in one (140Ft/dkg)dkg 140 HUF
- Egészben sült pisztráng vegyes körettelGrilled trout with mixed garnish6,580 HUF
- Mandulás rántott pisztráng egészben sütve jázmin rizzselAlmond-breaded trout, fried whole, with jasmine rice6,680 HUF
- Haltál vegyes körettelFish platter with mixed garnish17,580 HUF
(egészben sült pisztráng, szezámmagos rántott fogas, rántott harcsaszelet, roston pontyfilé, mandulás rántott harcsacsíkok, hasábburgonya, párolt rizs, tartármártás)(trout roasted in one, breaded pikeperch with sesame, breaded catfish, roasted fillet of carp, breaded catfish stripes with almond, French fries, steamed rice, tartar sauce)
FrissensültekÁ la minute dishes
- Mandulás rántott camembert tejszínhabos áfonyakrémmel, vegyes körettelCamembert in breadcrumbs and almond with blueberry cream and whipped cream, mixed garnish4,880 HUF
- Sajttal töltött gombafejek rántva párolt rizzsel, tartármártássalBreaded mushrooms filled with cheese, with jasmine rice and tartar sauce4,880 HUF
- Kijevi jércemell hasábburgonyávalKievan chicken breast with French fries5,580 HUF
- Barackos csirkemell burgonyakrokettelChicken breast with apricot and croquettes5,480 HUF
(roston sült csirkemell barackkal, sajttal grillezve)(grilled chicken breast with apricot and cheese)
- Baconös szűzérmék tejfölös rösztivelPork medallions with bacon and sour creamed hash browns6,480 HUF
- Rántott sertésborda Hunyadi módra sült burgonyávalBreaded pork ribs á la Hunyadi with French fries5,680 HUF
(rántott sertésborda mustárral, baconnel töltve)(breaded pork ribs filled with mustard and bacon)
- Fokhagymás-vajas szűzérmék vegyes körettelGrilled pork medallions in butter and garlic with mixed garnish6,280 HUF
- Szűzérmék roston tejszínes gombamártással, jázmin rizzselGrilled pork medallions with creamy mushroom sauce served with jasmine rice6,280 HUF
- Krémsajtos csípős sertésborda rántva héjas burgonyávalSpicy cream cheese pork ribs in breadcrumbs with jacket potatoes5,980 HUF
(krémsajttal, Erős Pistával, lilahagymával töltve)(stuffed with creamcheese, spicy paprika and red onion)
- Négysajtos grillezett hátszín hasábburgonyávalGrilled rumpsteak with four cheeses with French fries7,980 HUF
(roston sült hátszín trappistával, mozzarellával, füstölt sajttal, camembert-rel grillezve)(grilled with mozzarella, trappist, smoked cheese, camembert)
- Hagymás rostélyos hasábburgonyávalGrilled rumpsteak with onion and French fries7,980 HUF
- Bélszín steak barna borsmártással, héjas burgonyávalGrilled tenderloin with brown peppersauce and jacket potatoes11,980 HUF
- Bélszín Rossini módra hasábburgonyávalGrilled tenderloin á la Rossini with French fries12,580 HUF
(roston sült bélszín libamájjal, gombával grillezve)(grilled with goose liver and mushrooms)
- Bőségtál vegyes körettelPlatter with mixed garnish15,580 HUF
(sajttal sonkával töltött rántott sertésborda, cigánypecsenye, rántott sajt, roston sült csirkemell, rántott gomba, hasábburgonya, rizs, tartármártás)(breaded chicken breast filled with cheese and ham, Gipsy roast, breaded cheese, breaded mushrooms, grilled chicken breast, French fries, steamed rice, tartar sauce)
Konyhafőnök ajánlataChefs choice
- Túrós csúsza tepertővelDiced paste with curd cheese and cracklings2,880 HUF
- Jércemell szeletek Ínyenc módra hasábburgonyávalChickenbreast Gourmet style with French fries6,080 HUF
(roston sült jércemell kacsamájjal, barackkal, füstölt sajttal grillezve)(grilled; filled with duck liver, apricot, smoked cheese)
- Roston sült kacsamáj karamellizált rumos-diós körtével, bugonyakrokettelDuck liver with caramelized-rum pear and nut, croquettes11,680 HUF
- Sertésborda Ínyenc módra vegyes körettelPork cutlets Gourmet style with mixed garnish6,080 HUF
(rántott sertésborda baconnel, kacsamájjal, füstölt sajttal töltve)(in breadcrumbs; filled with bacon, smoked cheese and duck liver)
- Marhapörkölt galuskávalBeef stew with gnocchi5,680 HUF
- Cigánypecsenye kakastaréjjal, héjas burgonyávalGipsy pork steak with rooster comb and jacket potatoes6,080 HUF
KöretekGarnishes
- HasábburgonyaFrench fries800 HUF
- Héjas burgonyaSkin-on potatoes800 HUF
- BurgonyapüréMashed potatoes800 HUF
- Jázmin rizsJasmine rice800 HUF
- RizibiziRice with green peas800 HUF
- KrokettCroquettes900 HUF
- RösztiRösti900 HUF
- ÉdesburgonyaSweet potato fries1,500 HUF
SalátákSalads
- Fetasajtos friss salátaFresh salad with feta cheese980 HUF
- ParadicsomsalátaTomato salad980 HUF
- Tejfölös uborkasalátaCucumber salad with sour cream980 HUF
- KáposztasalátaCabbage salad880 HUF
- Csemege uborkaGherkin880 HUF
- Kovászos uborkaCucumbers pickled with bread880 HUF
- Ecetes almapaprikaPickled apple paprika880 HUF
DesszertekDesserts
- Somlói galuskaSomló sponge cake1,690 HUF
- GesztenyepüréChestnut purée1,690 HUF
- Gundel palacsintaGundel pancake1,890 HUF
- Túrós palacsinta eperöntettelPancakes filled with curd cheese served with strawberry dressing1,690 HUF
- Palacsinta Csárda módraPancake in Csárda style1,890 HUF
(áfonyás túróval töltve, vaníliaöntettel)(filled with blueberry-curd cheese with vanilia sauce)
- Tiramisu2,090 HUF
DrinksItallap
Menu as published on 1 Nov 2026Source64 linesPrices in HUF
The Itallap page of their site (HTML, undated). Spirits are printed as two lines each (3 cl and 5 cl, draught beer as pohár and korsó) and are merged into one item with both prices. The 3 cl line of the rum is spelt "Diplomacito" on the card. The English version (lng=eng&page=6) carries older, lower prices, adds Johnnie Walker Red and lists Soproni as 0.5 l; the Hungarian card is followed.
SzódavízSoda
- SzódavízSoda1 dl 70 · 1 l 700 HUF
Limonádék - Monin /0,4 l/Lemonades - Monin /0.4 l/
- lime, bodza, eper, mangóLime, strawberry, elderberry, mango1,300 HUF
Üdítők, ásványvizek /0,25 l/Soft drinks, mineral waters /0.25 l/
- Coca-ColaCoca Cola800 HUF
- Coca-Cola ZeroCoca Cola Zero800 HUF
- Fanta narancsFanta orange800 HUF
- Tonic800 HUF
- Sprite800 HUF
- GyömbérGinger800 HUF
- FuzeteaFuztea (lemon, peach)800 HUF
(citrom, barack)(lemon, peach)
- Cappy800 HUF
(ananász, eper, meggy, körte, őszibarack, alma, narancs)(pineapple, strawberry, sour cherry, pear, peach, apple, orange)
- Red Bull1,000 HUF
- Römerquelle /0,33 l/800 HUF
(szénsavas, szénsavmentes)(sparkling, still)
- Römerquelle /0,75 l/1,200 HUF
(szénsavas, szénsavmentes)(sparkling, still)
RöviditalokShort drinks
- Smirnoff Vodka3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- Bombay Gin3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- Bacardi Rum3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- Unicum/Unicum Szilva/Unicum BaristaUnicum / Unicum Plum / Unicum Barista3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- Jägermeister3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- El Jimador Tequila3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- Metaxa3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- Baileys3 cl 900 · 5 cl 1,500 HUF
- Hennessy Cognac3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- Beluga vodka3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- Ararat Akhtamar (10 éves)Ararat Akhtamar (10 years)3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- Diplomatico rum3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- Bumbu rum3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
Vermutok /1 dl/Vermouth /1 dl/
- Martini Bianco1,200 HUF
- Martini Extra Dry1,200 HUF
- Campari1,200 HUF
Kisüsti pálinkák (Bujáki)Firewater (Bujáki)
- Irsai Olivér3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- SzilvaPlum3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- Vilmos körteWilliams pear3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- BarackApricot3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- BirsQuince3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- MeggySour cherry3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- SzamócaStrawberry3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- MálnaRaspberry3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- CseresznyeCherry3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- FaeperMulberries3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- FeketeribizliBlackcurrant3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
Whisky
- Jim Beam3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- Jack Daniels3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
- Jameson3 cl 1,200 · 5 cl 2,000 HUF
Pezsgők /0,75 l/Champagne /0.75 l/
- Törley Charmant Doux4,000 HUF
(édes)(sweet)
- Törley Talisman4,000 HUF
(félszáraz)(semi-dry)
- Hungária Extra Dry6,000 HUF
(száraz)(dry)
- Martini Asti7,000 HUF
(édes)(sweet)
- Martini Brut7,000 HUF
(száraz)(dry)
- Le Contesse prosecco8,000 HUF
- Törley alkoholmentesTörley (non-alcoholic)4,000 HUF
- Kölyök pezsgőKid champagne2,500 HUF
(alkoholmentes)(non-alcoholic)
Üveges sörökBottled beer
- Krusovice1,100 HUF
0,5 l
- Clausthaler citromos alkoholmentesClausthaler lemon non-alcoholic1,100 HUF
0,33 l
- Erdinger1,100 HUF
0,5 l
- Heineken1,100 HUF
0,5 l
- Heineken alkoholmentesHeineken non-alcoholic1,100 HUF
0,33 l
- Soproni1,100 HUF
0,33 l
- Birra Moretti1,100 HUF
0,33 l
- Radeberger1,100 HUF
0,33 l
Csapolt sörökDraft beer
- Gösserpohár 720 · korsó 1,200 HUF
- Mort Subitepohár 1,000 · korsó 1,600 HUF
Kávék, teákCoffees, teas
- Espresso800 HUF
- Cappuccino800 HUF
- TeaTeas (berrys, green, black)800 HUF
(erdei gyümölcs, zöld, fekete)(berrys, green, black)
Wine listBorlap
Menu as published on 1 Nov 2026Source22 linesPrices in HUF
The Borlap page of their site (HTML, undated). House wines are printed at 530 Ft with "(4000 Ft/ 0,75 l)" beneath; the 1 dl measure for the glass price is from the English heading ("Wines of the house /1 dl/"). Tasting notes are printed on the Hungarian card for some wines and translated here; the English card prints notes only for the Agancsos Tramini and Rosé.
A ház boraiWines of the house /1 dl/
- Agancsos Rosé1 dl 530 · 0,75 l 4,000 HUF
- Agancsos Portugiser1 dl 530 · 0,75 l 4,000 HUF
- Agancsos Tramini1 dl 530 · 0,75 l 4,000 HUF
- Feind Olaszrizling1 dl 530 · 0,75 l 4,000 HUF
- Taschner Irsai Olivér1 dl 530 · 0,75 l 4,000 HUF
- Petrény Mersy1 dl 530 · 0,75 l 4,000 HUF
Fehérborok /0,75 l/White wines /0,75 l/
- Nyakas Chardonnay5,000 HUF
- Figula Olaszrizling5,500 HUF
Üde, virágos illatvilágú fehérbor a borvidék legfontosabb szőlőjéből. Őszibarackos, mandulás korty, finoman savas hosszú utóízzel.Fresh white wine with a floral bouquet, from the most important grape of the wine region. Peachy, almondy sip, finely acidic long finish.
- St. Andrea Napbor6,000 HUF
- Maison Aux Pois Furmint6,000 HUF
Rozék /0,75 l/Rosé wines /0,75 l/
- Figula Rosé5,000 HUF
Tiszta szín, friss illat és gyümölcsös íz a gyors feldolgozásnak köszönhetően. Kékfrankos, Cabernet Sauvignon és Zweigelt. Üde, frissítő, alacsony alkohollal.Clear colour, fresh nose and fruity taste thanks to quick processing. Kékfrankos, Cabernet Sauvignon and Zweigelt. Fresh, refreshing, low in alcohol.
- Gere Rosé5,000 HUF
- Dúzsi Kékfrankos Rosé5,000 HUF
- Vylyan Kakas Rosé5,000 HUF
Vörösborok /0,75 l/Red wines /0,75 l/
- Mészáros Kadarka5,000 HUF
Jellegzetes szekszárdi kadarka, illatában méz és fűszeresség, ízében a kadarka fajta egyedi ízvilága, sok fűszerrel, mely kellemes élményt hagy a szájban. Hosszú utóíz és bársonyosság jellemzi.Characteristic Szekszárd kadarka, with honey and spiciness in the nose, and on the palate the unique flavour of the kadarka variety, with a lot of spice, which leaves a pleasant experience in the mouth. It is characterised by a long finish and velvetiness.
- Dúzsi Merlot5,500 HUF
- Gál Tibor Egri Bikavér Superior6,500 HUF
Illatában meggy, fűszerpaprika és bors dominál. Ízében fokozottan jelenik meg az erdei gyümölcsök mellett a keleti fűszeresség. Kékfrankos, Kadarka, Cabernet Franc, Syrah és Portugieser házasítása.Sour cherry, paprika and pepper dominate the nose. On the palate, beside forest fruits, oriental spiciness appears strongly. A blend of Kékfrankos, Kadarka, Cabernet Franc, Syrah and Portugieser.
- Vylyan Cabernet Sauvignon7,000 HUF
- Agancsos Capitalis7,500 HUF
Válogatott Cabernet Franc szőlőből készült vörösbor, melyet 22 hónapig érleltek új tölgyfahordóban. Színe mélyvörös, illatában feketeszeder és étcsokoládé fedezhető fel. Hosszan tartó íze krémesen hízelgő, kóstoláskor áfonyára, utóízében kökényre emlékeztető.Red wine made from selected Cabernet Franc grapes, aged for 22 months in new oak barrels. Its colour is deep red, and blackberry and dark chocolate can be found in its nose. Its long-lasting taste is creamily flattering, reminiscent of blueberry when tasted and of sloe in its finish.
- Gere Kopár16,800 HUF
A pincészet emblematikus csúcsbora Villány legjobb dűlőiről. Cabernet Franc, Merlot, valamint Cabernet Sauvignon házasítása. Illatában pörkölési aromák, fahéj, fekete szeder, cseresznye, érett meggy. Ízében is kellőképp összetett. Elegáns, kerek, gyümölcsös, ugyanakkor fajsúlyos, testes tétel hosszú utóízzel és érési potenciállal.The winery's emblematic top wine from the best vineyards of Villány. A blend of Cabernet Franc, Merlot and Cabernet Sauvignon. In the nose, roasting aromas, cinnamon, blackberry, cherry, ripe sour cherry. Suitably complex on the palate too. Elegant, round, fruity, yet weighty, full-bodied wine with a long finish and ageing potential.
- San Marzano Sessantanni - Primitivo Di Manduri DOP Riserva 60 ANNI16,800 HUF
Intenzív rubinvörös színű, enyhén fűszeres bor komplex illattal, szilva és cseresznylekvár aromával, valamint dohány jegyekkel. Testes, lágy, tanninokban gazdag bor kakaós, kávés és vaníliás lecsengéssel.Intense ruby-red, slightly spicy wine with a complex nose, plum and cherry jam aromas, and notes of tobacco. Full-bodied, soft wine rich in tannins with a cocoa, coffee and vanilla finish.
Desszertborok /0,75 l/Dessert wines /0,75 l/
- Angyal Csoda Tokaji 5 Puttonyos Aszú8,000 HUF