Menu
Róza Vendéglő
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 1 Nov 2026Source79 linesPrices in HUF
The Étlap page of their own site (HTML text, WordPress page last modified 2026-01-29), Hungarian only, so every English name is a translation. Items with two prices are printed in "nagy adag" (large portion) and "kis adag" (small portion) columns; an item with one price in such a section prints just one figure, and the column it sits in cannot be told from the page (Orja leves among them). The heading "Frissen sültek" (fresh fried and roasted dishes) is printed with no items of its own, above "Hús mentes", "Szárnyasokból" and "Sertéshúsokból". "Hús mentes" is a meat-free section heading, not a per-item mark, so no dietMark is set. No allergens are declared. The page ends "Jó étvágyat kívánunk kedves vendégeinknek! Az árak HUF-ban értendők és tartalmazzák az ÁFA-t." (prices in HUF, VAT included). No drinks list is published.
ElőételekStarters
- Hagymás velő, pirítóssalBone marrow with onions, on toast2,400 HUF
- Grillezett sajt, wok zöldséggelGrilled cheese, with wok vegetables2,750 HUF
- Cézár salátaCaesar salad3,000 HUF
LevesekSoups
- Orja levesPork backbone soup990 HUF
- Csirkeragu leves, tárkonyosanChicken ragout soup, with tarragonnagy adag 1,250 · kis adag 810 HUF
- Gyümölcs krémlevesCream of fruit soupnagy adag 910 · kis adag 600 HUF
- Fokhagyma krémleves, sajtos croutonnalCream of garlic soup, with cheese croutonsnagy adag 980 · kis adag 630 HUF
- Májgombóc levesLiver dumpling soupnagy adag 1,100 · kis adag 720 HUF
Törzsvendégeinknek ajánljukRecommended to our regulars
- Jókai bablevesJókai bean soupnagy adag 1,650 · kis adag 1,080 HUF
- BabgulyásBean goulashnagy adag 1,750 · kis adag 1,140 HUF
- Marhalábszár pörkölt, sós burgonyávalBeef shank pörkölt, with boiled potatoesnagy adag 3,550 · kis adag 2,300 HUF
- Pacalpörkölt, sós burgonyávalTripe pörkölt, with boiled potatoesnagy adag 3,550 · kis adag 2,300 HUF
- Brassói aprópecsenyeBrassó-style diced porknagy adag 3,100 · kis adag 2,020 HUF
- Sörös csülök, bajor káposztával, steak burgonyaBeer pork knuckle, with Bavarian cabbage, steak potatoesnagy adag 4,350 · kis adag 2,830 HUF
- Csülök “Pékné” módraPork knuckle “Pékné” style4,200 HUF
Hús mentesMeat-free
- Rántott sajt, sült burgonya, tartárBreaded cheese, fried potatoes, tartar saucenagy adag 3,300 · kis adag 2,150 HUF
- Rántott camambert, kuszkusszal, áfonyalekvárralBreaded camembert, with couscous, with cranberry jamnagy adag 3,100 · kis adag 2,020 HUF
- Gombafejek és karfiol rántva, sült burgonya,tartárBreaded mushroom caps and cauliflower, fried potatoes, tartar saucenagy adag 3,000 · kis adag 1,950 HUF
SzárnyasokbólFrom poultry
- Rántott csirkemell, törtburgonyaBreaded chicken breast, crushed potatoesnagy adag 3,300 · kis adag 2,150 HUF
- Szezámos csirkemell csíkok, s.burgonya, tzadzikiSesame chicken breast strips, fried potatoes, tzatzikinagy adag 3,800 · kis adag 2,470 HUF
- Brokkolis csirke, parmezános szósszal, krokettelChicken with broccoli, with parmesan sauce, with croquettesnagy adag 4,300 · kis adag 2,800 HUF
- Sült kacsacomb, zsírjában tartva, tört burgonyával, párolt káposztávalRoast duck leg, kept in its fat, with crushed potatoes, braised cabbage4,300 HUF
- Aszalt szilvával, sajttal töltött cs.mell, vajas burg.Chicken breast stuffed with prunes and cheese, buttered potatoesnagy adag 3,600 · kis adag 2,340 HUF
- Sou vidált, csirke felsőcomb, karika burgonyaSous-vide chicken thigh, sliced potatoesnagy adag 3,700 · kis adag 2,400 HUF
- “Kijevi”csirkemell, tört burgonya“Kiev” chicken breast, crushed potatoesnagy adag 3,900 · kis adag 2,540 HUF
- Csípős csirkeszárny, burgonya chippsel, mártogatóvalSpicy chicken wings, with potato chips, with a dip3,950 HUF
SertéshúsokbólFrom pork
- Rántott sertésborda, sült burgonyaBreaded pork chop, fried potatoesnagy adag 3,100 · kis adag 2,020 HUF
- Cigánypecsenye, hagmás törtburgonyaGypsy roast, crushed potatoes with onion3,400 HUF
- Erdélyi fatányérosTransylvanian wooden platter4,000 HUF
csirkemell, karaj, szűz roston, steak burgonyával, csalamádévalchicken breast, pork loin, pork tenderloin grilled, with steak potatoes, with pickled salad
- Milánói sertésborda, gazdagon sajtszórássalMilanese pork chop, richly sprinkled with cheesenagy adag 4,000 · kis adag 2,600 HUF
- Cordon Bleu, vegyes köretCordon bleu, mixed sides3,600 HUF
- Tarja steakPork neck steak4,200 HUF
baconnel, füstölt sajttal, fokh. mártogatóssal, burgonyávalwith bacon, with smoked cheese, with garlic dip, with potatoes
- Mátrai borzaska, petrezselymes burgonyaMátra-style borzaska, parsley potatoes3,570 HUF
- Velőrózsa rántva, vegyes köret, tartárBreaded marrow rose, mixed sides, tartar saucenagy adag 3,800 · kis adag 2,470 HUF
- Betyár pecsenyeOutlaw's roast4,100 HUF
fűszeres karikaburgonyára, lecsósan párolt szüzet rakok, sült hagymakarikákkal koronázomonto spiced sliced potatoes I lay tenderloin braised with lecsó, and crown it with fried onion rings
2 személyes táljainkOur platters for two
- Hús-hússal tál, steak burgonyával, zöld salátaMeat-with-meat platter, with steak potatoes, green salad9,100 HUF
sült csülök, roston csirke, mustáros tarja, sertés szűz, sült kolbászroast pork knuckle, grilled chicken, pork neck with mustard, pork tenderloin, fried sausage
- Szolnoki bőségtál, vegyes körettelSzolnok plenty platter, with mixed sides8,800 HUF
sajttal töltött borda, szezámos csirkemell, karfiol rántva, párizsi szűzérmecheese-stuffed chop, sesame chicken breast, breaded cauliflower, Parisian-style tenderloin medallions
- Róza tál, vegyes körettelRóza platter, with mixed sides8,500 HUF
cordon bleu, rántott sajt, rántott hal, natúr csirkemell Gazdáné raguval(baconös, zöldborsós, lecsós ragu)cordon bleu, breaded cheese, breaded fish, plain chicken breast with Gazdáné ragout (bacon, green pea and lecsó ragout)
- Vegetariánus tál, párolt rizzselVegetarian platter, with steamed rice7,200 HUF
rántott sajt, rántott karfiol, rántott gomba, almával töltött camambertbreaded cheese, breaded cauliflower, breaded mushrooms, camembert stuffed with apple
- Sárkány tál, sült burgonyával, kukoricás rizzselDragon platter, with fried potatoes, with corn rice10,800 HUF
aszalt szilvával, sajttal töltött cs.mell, kolbásszal, hagymával, sajttal töltött sertésborda, sertés tarja, kakas taréj, sertésszűz lecsósan, lyoni hagyma karikákkal, fűszeres mártogatóvalchicken breast stuffed with prunes and cheese, pork chop stuffed with sausage, onion and cheese, pork neck, cockscomb, pork tenderloin with lecsó, Lyonnaise onion rings, spiced dip
Marhahúsból készült ételekBeef dishes
- Hátszín tükörtojással, pirított gombával, vegyes körettelSirloin with a fried egg, with sautéed mushrooms, with mixed sides4,900 HUF
- Hagymás rostélyos, sült burgonyaSirloin steak with onions, fried potatoes4,500 HUF
- Borjúláb rántva, petrezselymes burgonyaBreaded calf's foot, parsley potatoes4,100 HUF
- Hátszínszelet “Udvarmester” módraSirloin slice “Udvarmester” style4,900 HUF
sou vid hátszín szelet, fűszervajjal, steak burgonyávalsous-vide sirloin slice, with herb butter, with steak potatoes
Halakból készült ételekFish dishes
- Ponty halászléCarp fish soup2,900 HUF
- Tiszai vegyes halászléTisza mixed fish soup3,280 HUF
- Harcsa halászléCatfish fish soup3,550 HUF
- Ponty patkók rántva, petrezselymes burgonyaBreaded carp horseshoes, parsley potatoes3,200 HUF
- Rántott harcsa szeletek, vajas burgonyaBreaded catfish slices, buttered potatoes3,900 HUF
- Harcsapaprikás, túrós csuszávalCatfish paprikás, with curd-cheese pasta4,300 HUF
FőzelékekVegetable stews
- Burgonya főzelékPotato stew980 HUF
- Zöldborsó főzelékGreen pea stew980 HUF
TésztákPasta
- Túrós csusza, tepertővelCurd-cheese pasta, with pork cracklings1,980 HUF
- Sajtos tésztaPasta with cheese1,650 HUF
- Milánói spagettiMilanese spaghetti1,950 HUF
KöretekSides
- Sült burgonyaFried potatoes800 HUF
- Sós burgonyaBoiled potatoes550 HUF
- TörtburgonyaCrushed potatoes700 HUF
- Petrezselymes burgonyaParsley potatoes700 HUF
- BurgonyakrokettPotato croquettes950 HUF
- Párolt rizsSteamed rice800 HUF
- Rizi-biziRice with peas850 HUF
- Vajas zöldségButtered vegetables1,200 HUF
- GaluskaGaluska dumplings900 HUF
MártásokSauces
- Tartár mártásTartar sauce600 HUF
- Ketchup450 HUF
- MustárMustard300 HUF
SalátákSalads
- Uborka salátaCucumber salad720 HUF
- Paradicsom salátaTomato salad720 HUF
- Káposzta salátaCabbage salad720 HUF
- Friss vegyes salátaFresh mixed salad720 HUF
- Csemege uborkaPickled gherkins600 HUF
- Ecetes almapaprikaPickled apple peppers650 HUF
- Vegyes vágottMixed pickles600 HUF
- Görög salátaGreek salad1,250 HUF
DesszertekDesserts
- Gesztenye püréChestnut purée950 HUF
- Csokis, erdei gyümölcsös szufléChocolate and forest-fruit soufflé980 HUF
- Vegyes palacsinta tál (3db)Mixed pancake plate (3 pcs)1,200 HUF
kakaós, lekváros, túróscocoa, jam, curd cheese
- Brownie880 HUF