Menu
Nádas Csárda
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 2 Nov 2026Source75 linesPrices in HUF
Étlap part of the Étlap/Itallap page on their own site (HTML, undated, Hungarian only). Items are numbered 1-71 on the page and the numbers are left out here; the four chef's recommendations carry Roman numerals. Allergen numbers follow the menu's own legend (1 celery, 2 gluten, 3 eggs, 4 milk, 5 fish, 6 crustaceans, 7 mustard, 8 tree nuts, 9 sesame, 10 peanuts, 11 molluscs, 12 sulphites, 13 soy, 14 lupin), which is not the EU Annex II order, and are mapped by that legend. Items printing no numbers (e.g. Osso bucco, Cézár saláta, Cigánypecsenye, Borjúpörkölt, Pacalpörkölt, the sides) get no allergens key. The page says small portions are charged at 70% of the full price and that listed prices exclude the service charge. Their text has no English version, so nameEnglish and descriptionEnglish are my translations. Osso bucco's description is printed without its closing parenthesis and is kept as printed.
Konyhafőnök ajánlataChef's recommendation
- Chilis, fokhagymás garnélarák házi baguettelChilli and garlic prawns with house-made baguette4,390 HUFAllergens 1, 2Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans
- Nádas Mac & Cheese4,800 HUF
Barbecue tépett marhahússal jalapenoval,vagy ropogós csirkemell csíkokkalWith barbecue pulled beef and jalapeño, or crispy chicken breast strips
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard - Osso bucco parmezános burgonyapürévelOsso bucco with parmesan mashed potato7,500 HUF
lassan omlósra főzött borjú lábszár gazdag ízes szaftbanveal shank cooked slowly until tender, in a rich, flavourful sauce
- Belga álomBelgian dream1,990 HUF
csokis palacsinta belga fehércsokoládés töltelékkel, málna velővel, tejszínhabbalchocolate pancake with Belgian white chocolate filling, raspberry coulis, whipped cream
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
ElőételekStarters
- TatárbeefsteakSteak tartare4,990 HUFAllergens 1, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Mustard
- Házi tócsni fokhagymás tejföllel, reszelt sajttalHouse potato pancake with garlic sour cream and grated cheese1,990 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Friss haltepertő, lilahagyma, csemege uborkaFresh fish cracklings, red onion, gherkins3,500 HUFAllergens 1, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Fish
- Friss kevert saláta, Francia mustáros dressing, grillezett gomolyaFresh mixed salad, French mustard dressing, grilled gomolya cheese4,390 HUFAllergens 6, 7Allergens, as declared: Soybeans, Milk
- Előétel válogatás 2 személyre.Starter selection for 2 people10,500 HUF
friss haltepertő, lilahagymával, csemegeuborkával, tatárbeefsteak, zsírjában sült kacsamájfresh fish cracklings with red onion and gherkins, steak tartare, duck liver fried in its own fat
Allergens 1, 3, 4, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Mustard
LevesekSoups
- Húsleves gazdagonRich meat soup2,500 HUFAllergens 1, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Celery
- BabgulyásBean goulash2,900 HUFAllergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, CeleryRecommended
- Fokhagymakrémleves (ősztől-tavaszig)Cream of garlic soup (autumn to spring)2,200 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- Málnakrémleves túrógombóccal (csak nyáron)Cream of raspberry soup with curd dumplings (summer only)2,200 HUFAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- HarcsahalászléCatfish fisherman's soup2,900 HUFAllergens 4Allergens, as declared: Fish
- Korhely harcsahalászléKorhely catfish fisherman's soup2,990 HUFAllergens 4, 7, 10Allergens, as declared: Fish, Milk, MustardRecommended
- Tárkonyos borjúragu levesTarragon veal ragout soup2,900 HUFAllergens 1, 3, 7, 9, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Celery, Mustard
SalátákSalads
- Friss kevert saláta olívás dresszinggelFresh mixed salad with olive dressing2,200 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- Cézár saláta csirkehússal, vagy garnélávalCaesar salad with chicken, or with prawns3,990 HUF
HalételekFish dishes
- Lillafüredi sebes pisztráng roston grillezett zöldséggelLillafüred brook trout grilled on the grill, with grilled vegetables4,900 HUFAllergens 4Allergens, as declared: FishRecommended
- Pankómorzsás harcsafilé majonézes burgonyasalátávalPanko-crumbed catfish fillet with mayonnaise potato salad4,800 HUFAllergens 1, 3, 4, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Mustard
- HarcsapaprikásCatfish paprikash4,900 HUFAllergens 4, 7Allergens, as declared: Fish, MilkRecommended
- Lazacderék, Maldon sópehely, saláta ágyonSalmon loin, Maldon salt flakes, on a bed of salad5,500 HUFAllergens 4, 7, 11Allergens, as declared: Fish, Milk, Sesame
- Harcsa steakCatfish steak4,200 HUFAllergens 4Allergens, as declared: Fish
Frissensültek szárnyasbólFresh-cooked poultry
- KacsatáncKacsatánc ("duck dance")7,500 HUF
2 db konfitált kacsacomb, kacsamáj, párolt lilakáposzta, burgonyapüré2 confit duck legs, duck liver, braised red cabbage, mashed potato
Allergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, EggsRecommended - Sajttal, sonkával töltött csirkemellChicken breast stuffed with cheese and ham4,000 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Cheddar sajtos csirkemell tekercs bacon kéregben parmezános burgonyapürévelCheddar cheese chicken breast roll in a bacon crust with parmesan mashed potato4,800 HUFAllergens 3, 7Allergens, as declared: Eggs, Milk
- Rántott csirkemellBreaded chicken breast3,500 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Gomolyával sütött csirkemell steak friss kevert salátávalChicken breast steak baked with gomolya cheese, with fresh mixed salad4,800 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Nádas csirkeNádas chicken4,200 HUF
burgonyaköntösben sült csirkemell fokhagymás tejföllel, reszelt sajttalchicken breast baked in a potato coat, with garlic sour cream and grated cheese
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Csirkemell paprikás galuskával forgatvaChicken breast tossed with paprika sauce and dumplings4,200 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Frissensültek sertésbőlFresh-cooked pork
- CigánypecsenyeCigánypecsenye (pork steak)3,900 HUF
- Zsebes karajPocket pork chop3,990 HUF
kolbásszal, sajttal, lilahagymával töltött karajpork chop stuffed with sausage, cheese and red onion
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Erdélyi fatányérosTransylvanian wooden platter4,800 HUF
sertésszűz, bélszín, sertés karaj, roston sütvepork tenderloin, beef tenderloin, pork chop, grilled
Allergens 10Allergens, as declared: MustardRecommended - Brassói aprópecsenyeBrassói pork (diced pork with potatoes)4,400 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Barbecue sertésoldalas steak burgonyával és coleslaw salátávalBarbecue pork rib steak with potatoes and coleslaw4,990 HUFAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
- Rántott sertés szeletBreaded pork cutlet3,500 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Füstölt sajttal töltött sertés szűz rolád bacon köntösben, parmezános burgonyapürévelPork tenderloin roulade stuffed with smoked cheese in a bacon coat, with parmesan mashed potato4,800 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
Frissensültek marhahúsbólFresh-cooked beef
- Bélszín kacsamáj szeletekkelBeef tenderloin with duck liver slices11,900 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- Bélszínsteak császárszalonnás, gombás, gyöngyhagymás barnamártásbanBeef tenderloin steak in a brown sauce with Kaiser bacon, mushrooms and pearl onions9,900 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Bélszín zöldbors mártásbanBeef tenderloin in green pepper sauce9,900 HUFAllergens 7, 10Allergens, as declared: Milk, Mustard
Csülök ételPork knuckle dishes
- Csülök Pékné módraPork knuckle baker's wife style5,490 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing glutenRecommended
- Kemencében sült juhtúrós, tejfölös csülökPork knuckle baked in the oven with sheep's-curd cheese and sour cream4,190 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
KészételekReady meals
- BorjúpörköltVeal stew (pörkölt)3,900 HUF
- PacalpörköltTripe stew (pörkölt)3,900 HUF
TálakPlatters
- Nádas tál 2 személyreNádas platter for 2 people11,990 HUF
Rántott sajt, roston sült csülök, vasalt csirkecomb filé, zsebes karaj, jázmin rizs, burgonyapüré, párolt lilakáposzta, kakastaréjBreaded cheese, grilled pork knuckle, pressed chicken thigh fillet, pocket pork chop, jasmine rice, mashed potato, braised red cabbage, kakastaréj
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended - Haltál 2 személyreFish platter for 2 people11,990 HUF
Pankómorzsás harcsafilé, pontyfilé rántva, pisztráng egészben sütve, garnélanyárs, jázmin rizs, grillezett zöldségPanko-crumbed catfish fillet, breaded carp fillet, whole baked trout, prawn skewer, jasmine rice, grilled vegetables
Allergens 1, 2, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans, Eggs, Fish - Grilltál 2 személyreGrill platter for 2 people11,990 HUF
Grillezett gomolya, sertés szűz, bélszín és csirkemell roston sütve, jázmin rizs, csónak burgonya, házi tócsniGrilled gomolya cheese, pork tenderloin, beef tenderloin and chicken breast cooked on the grill, jasmine rice, potato wedges, house potato pancake
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
TésztákPasta
- Túrós csusza tepertővelCurd cheese noodles with cracklings3,500 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Bolognai spagettiSpaghetti Bolognese3,500 HUFAllergens 1, 3, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Celery
- Paradicsomos garnélás tagliatelleTagliatelle with tomato and prawns4,800 HUFAllergens 1, 2, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans, Eggs
- Tejszínes vargányás tagliatelle bébi parajjal, parmezánnalCreamy porcini tagliatelle with baby spinach and parmesan4,800 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Gorgonzolás tagliatelle ropogós csirkemellel csíkokkalGorgonzola tagliatelle with crispy chicken breast strips4,800 HUFAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
DesszertekDesserts
- PalacsintaPancake1,700 HUF
barackos, túrós, mogyoró krémesapricot, curd cheese, hazelnut cream
Allergens 1, 3, 5, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Milk, Nuts - Somlói galuskaSomló sponge dumplings1,850 HUFAllergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, NutsRecommended
- Rákóczi túrós revolutionRákóczi curd cheese revolution1,850 HUF
(pohárdesszert)(dessert in a glass)
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
SavanyúságokPickles
- Házi vegyesvágott savanyúságHouse mixed pickles990 HUF
- Káposztával töltött paprikaPeppers stuffed with cabbage990 HUF
- Csemege uborkaGherkins990 HUF
- Káposzta salátaCabbage salad990 HUF
- Uborka salátaCucumber salad990 HUF
- Tejfölös uborka salátaCucumber salad with sour cream1,100 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Kovászos uborka (csak nyáron)Fermented pickled cucumber (summer only)990 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
MártásokSauces
- TartármártásTartare sauce600 HUFAllergens 3, 7, 10Allergens, as declared: Eggs, Milk, Mustard
- Ketchup600 HUF
- Barbecue600 HUF
- MustárMustard600 HUFAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
- ÁfonyaCranberry600 HUF
- TejfölSour cream600 HUFAllergens 7Allergens, as declared: Milk
KöretekSide dishes
- Jázmin rizsJasmine rice1,100 HUF
- Steak burgonyaSteak potatoes1,200 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- BurgonyapüréMashed potato1,100 HUF
- Csónak burgonyaPotato wedges1,100 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- GaluskaDumplings (galuska)1,100 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Grillezett zöldségGrilled vegetables1,490 HUF
- Sült édesburgonyaBaked sweet potato1,490 HUFAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
Drinks
Menu as published on 2 Nov 2026Source45 linesPrices in HUF
Itallap part of the Étlap/Itallap page on their own site (HTML, undated, Hungarian only). English headings and names are my translation. The soft-drink line 'Szénsavas üdítő' prints its price as "B50Ft/üveg", a typo that cannot be read as a number, so that item has no price. Spirit prices are as printed per 2 cl and 4 cl (Smirnoff prints 690 and 1200). Wines and sparkling wines are not on the page: it says a wine list is brought to the table on request, and likewise a separate pálinka list (Gusto and Sáppusztai); neither is published online, so there is no WINE menu.
Csapolt sörök, sörökDraught beers, beers
- Bernard 0,5Bernard 0.51,850 HUF
- Bernard ízesített (alkoholmentes 0,5 l)Bernard flavoured (non-alcoholic, 0.5 l)1,850 HUF
- Borsodi világos 0,5lBorsodi lager 0.5 l900 HUF
- Clausthaller citromos 0,5l (alkoholmentes)Clausthaller lemon 0.5 l (non-alcoholic)1,200 HUF
- Erdinger ( búzasör ) 0,5lErdinger (wheat beer) 0.5 l1,850 HUF
- Erdinger (alkoholmentes, búzasör) 0,5 lErdinger (non-alcoholic, wheat beer) 0.5 l1,850 HUF
- Erdinger (barna) 0,5 lErdinger (dark) 0.5 l1,800 HUF
- Stella Artois 0,5lStella Artois 0.5 l1,250 HUF
- Stella ( alkoholmentes ) 0,33lStella (non-alcoholic) 0.33 l990 HUF
- Staropramen ( barna ) 0,5lStaropramen (dark) 0.5 l1,250 HUF
ÜdítőkSoft drinks
- Szénsavas üdítő (Pepsi, Pepsi zero,7Up,Schweppes narancs, tonic, Canada dry, Hell)Fizzy soft drink (Pepsi, Pepsi zero, 7Up, Schweppes orange, tonic, Canada Dry, Hell)
- Lipton citromos, barackos, zöldLipton lemon, peach, green850 HUF
- Házi szörp 0,5 lHouse syrup drink 0.5 l1,300 HUF
Gyümölcslevek, ivólevekFruit juices, drinks
- Őszibarack 25%Peach 25%1 dl 300 HUF
- Alma 100%Apple 100%1 dl 300 HUF
- Narancs 100%Orange 100%1 dl 300 HUF
- Toma eper, körteToma strawberry, pearüveg 850 HUF
ÁsványvizekMineral waters
- Theodora ásványvíz 0,3 l (szénsavas, mentes)Theodora mineral water 0.3 l (sparkling, still)üveg 650 HUF
- San pellegrino, Acqua Panna ásványvíz 0,75 l (szénsavas, mentes)San Pellegrino, Acqua Panna mineral water 0.75 l (sparkling, still)üveg 1,500 HUF
LikőrökLiqueurs
- Feeney’s (krémlikőr)Feeney's (cream liqueur)2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Zwack Unicum, Unicum szilva, Unicum baristaZwack Unicum, Unicum plum, Unicum barista2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Jägermeister2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
- Tatra Tea ( citrus 32%, eredeti 52%, erdei gyümölcs 62% )Tatra Tea (citrus 32%, original 52%, forest fruit 62%)2 cl 750 · 4 cl 1,500 HUF
Ízesített szeszesitalok, párlatokFlavoured spirits, distillates
- Metaxa*****2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
Whisky
- Teeling2 cl 1,100 · 4 cl 2,200 HUF
- Chivas Regal2 cl 800 · 4 cl 1,600 HUF
- Jameson2 cl 700 · 4 cl 1,400 HUF
- Jack DanialsJack Daniel's2 cl 800 · 4 cl 1,600 HUF
- Jim Beam2 cl 600 · 4 cl 1,200 HUF
CognakCognac
- Hennessy2 cl 1,200 · 4 cl 2,400 HUF
VodkákVodkas
- Smirnoff2 cl 690 · 4 cl 1,200 HUF
- Grey Goose2 cl 1,095 · 4 cl 2,190 HUF
Gin
- Bombay sapphireBombay Sapphire2 cl 700 · 4 cl 1,400 HUF
- Bobby’sBobby's2 cl 800 · 4 cl 1,600 HUF
Rum
- Diplomático2 cl 1,095 · 4 cl 2,190 HUF
Kávék, Kávékülönlegességek, TeákCoffees, coffee specialities, teas
- Espresso, ristretto850 HUF
- Hosszú kávéLong coffee850 HUF
- Espresso tejjel vagy tejszínhabbalEspresso with milk or whipped cream990 HUF
- Hosszú kávé tejjel vagy tejszínhabbalLong coffee with milk or whipped cream990 HUF
- Cappuccino990 HUF
- Cortado990 HUF
- Koffeinmentes kávéDecaffeinated coffee990 HUF
- Koffeinmentes cappuccinoDecaffeinated cappuccino990 HUF
- Latte macchiato1,300 HUF
- Meleg tea ( fekete, zöld, gyümölcs )Hot tea (black, green, fruit)990 HUF