Menu
1737 Terroir
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 31 Oct 2026Source14 linesPrices in HUF
Étlap on the site's Lapjaink (#lapok) section, served as two PNG pages (page 1 Hungarian, page 2 English: …/etlap-menu-p2-1500.png), version tag 20261003-menu-current; both pages list the same dishes and prices. Each dish carries a printed wine recommendation, kept in its description. Allergens are numbered by the card's own legend, which matches EU 1169/2011. The vegetarian offer is priced as a range (3900 - 4500 Ft), so it has no price key. A 12% service charge is added to the listed prices.
ElőételStarters
- Csirke, kagyló toast, alga, tengeri szőlőChicken, Mussel Toast, Seaweed, Seagrape5,900 HUF
Bor ajánlatunk: Breitenbach Szamorodni 2024 (száraz)Our wine selection: Breitenbach Szamorodni 2024 (dry)
Allergens 1, 3, 6, 7, 10, 14Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Mustard, Molluscs - Marha tatár, velő, kapribogyóBeef Tartare, Marrow, Capers5,900 HUF
Bor ajánlatunk: Hétszőlő BIO Furmint Selection 2023 (száraz)Our wine selection: Hétszőlő BIO Furmint Selection 2023 (dry)
Allergens 1, 4, 6, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Fish, Soybeans, SesameRecommended
LevesSoups
- Sült zeller krémleves, mogyoró, almaRoasted Celeriac Cream Soup, Hazelnut, Apple3,600 HUFAllergens 7, 8, 9Allergens, as declared: Milk, Nuts, Celery
- Halászlé, harcsa, baconFisherman's Soup, Catfish, Bacon4,700 HUFAllergens 4, 6Allergens, as declared: Fish, SoybeansRecommended
- Marha rámenBeef Ramen Soup3,900 HUFAllergens 1, 3, 6, 9, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Celery, Sesame
FőételMain Courses
- Süllő „krokett”, pak choi, édesköményPerch „Croquette”, Pak Choi, Fennel8,500 HUF
Bor ajánlatunk: Gizella Furmint / Hárslevelű Cuvée 2025 (száraz)Our wine selection: Gizella Furmint / Hárslevelű Cuvée 2025 (dry)
Allergens 1, 4, 5, 6, 7, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Fish, Peanuts, Soybeans, Milk, SesameRecommended - Galamb, kacsamáj, zellerPigeon, Duck Liver, Celery7,900 HUF
Bor ajánlatunk: Balassa Pince Szamorodni 2022 (édes)Our wine selection: Balassa Pince Szamorodni 2022 (sweet)
Allergens 6, 7, 9Allergens, as declared: Soybeans, Milk, CeleryRecommended - Kacsamell, káposzta, kéksajtos burgonyakrémDuck Breast, Cabbage, Blue Cheese, Potato Purée6,500 HUF
Bor ajánlatunk: Péter Pince Zéta 2024 (félszáraz)Our wine selection: Péter Pince Zéta 2024 (semi-dry)
Allergens 6, 7, 9Allergens, as declared: Soybeans, Milk, CeleryRecommended - Sertés császár, hagyma, petrezselyemPork Chop (Belly), Onion, Parsley6,900 HUF
Bor ajánlatunk: Kvaszinger Szamorodni 2017 (száraz)Our wine selection: Kvaszinger Szamorodni 2017 (dry)
Allergens 6, 7, 9Allergens, as declared: Soybeans, Milk, Celery - Marha pofa, paszternák, fodros kelBeef Cheek, Parsnips, Curly Kale7,900 HUF
Bor ajánlatunk: Demeter Zoltán Furmint 2024 (száraz)Our wine selection: Demeter Zoltán Furmint 2024 (dry)
Allergens 1, 3, 6, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, CeleryRecommended - Szarvas bélszín, nudli, vargányaVenison Tenderloin, Potato Dumplings, Porcini Mushrooms8,900 HUF
Bor ajánlatunk: Oremus Mandolás Furmint 2023 (száraz)Our wine selection: Oremus Mandolás Furmint 2023 (dry)
Allergens 6, 7, 9Allergens, as declared: Soybeans, Milk, CeleryRecommended
DesszertDesserts
- Tejcsokoládé, datolyaszilva, szőlőMilk Chocolate, Persimmon, Grape2,900 HUF
Bor ajánlatunk: Péter Pince Zéta - Késői szüretelésű 2025 (édes)Our wine selection: Péter Pince Zéta - Late Harvest 2025 (sweet)
Allergens 3, 7, 8Allergens, as declared: Eggs, Milk, Nuts - Túró, körte, sült diótejCottage Cheese, Pear, Roasted Walnut Milk2,900 HUF
Bor ajánlatunk: Basilicus Tokaji Aszú 2014Our wine selection: Basilicus Tokaji Aszú 2014
Allergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, NutsRecommended
Vegetáriánus ajánlatFor Our Vegetarian Guests
- Vegetáriánus ajánlatFor Our Vegetarian Guests
Vegetáriánus vendégeink számára az aktuális alapanyag-kínálatból egyedi, igényre szabott ételt készítünk. 3900 - 4500 FtWe prepare customized meals tailored to individual preferences using the currently available ingredients. 3900 - 4500 HUF
DrinksItalok
Menu as published on 31 Oct 2026Source84 linesPrices in HUF
Itallap on the site's Lapjaink section, two PNG pages in Hungarian (…/itallap-hu-p1-1500.png and -p2), with a matching English version (…/itallap-en-p1-1500.png, -p2); version tag 20261003-menu-current. The spirit sections from Vodka to Likőr / keserű are printed as sub-headings under 'Röviditalok' (Spirits) and are priced per 2 cl and 4 cl; the two Panyolai Eszencia have a 2 cl price only. The 'Kávé, tea, forró csokoládé' heading lists coffees only. A 12% service charge is added.
Kávé, tea, forró csokoládéCoffee, Tea & Hot Chocolate
- Americano850 HUF
- Cappuccino1,050 HUF
- Doppio1,500 HUF
- Espresso850 HUF
- Espresso macchiato950 HUF
- Jeges kávéIced Coffee1,250 HUF
- Latte macchiato1,250 HUF
- Lungo850 HUF
- Ristretto850 HUF
- + alternatív tej+ plant-based milk150 HUF
- + kávé ízesítés+ flavoured coffee syrup200 HUF
- + matcha ízesítés+ matcha200 HUF
Házi üdítőkHouse-Made Refreshments
- Verjus Limonádé 0,4 LVerjus Lemonade 0.4 L1,500 HUF
- BWT szűrt víz (savas, mentes) 0,5 LBWT Filtered Water (sparkling or still) 0.5 L990 HUF
- Házi jeges fekete tea (bergamot) 0,4 LHouse-Made Iced Black Tea (bergamot) 0.4 L1,000 HUF
- Házi jeges zöld tea (mangó) 0,4 LHouse-Made Iced Green Tea (mango) 0.4 L1,000 HUF
- Klasszikus limonádé 0,4 LClassic Lemonade 0.4 L1,200 HUF
- Ízesített Limonádé 0,4 LFlavoured Lemonade 0.4 L1,600 HUF
- Must fröccs 0,4 LGrape Must Spritzer 0.4 L700 HUF
- Must 1 üvegGrape Must 1 Bottle2,400 HUF
Üdítők / ÁsványvizekSoft Drinks & Mineral Waters
- Cappy alma 0,25 LCappy Apple 0.25 L890 HUF
- Cappy ananász 0,25 LCappy Pineapple 0.25 L890 HUF
- Cappy barack 0,25 LCappy Peach 0.25 L890 HUF
- Cappy narancs 0,25 LCappy Orange 0.25 L890 HUF
- Coca-Cola 0,25 LCoca-Cola 0.25 L790 HUF
- Coca-Cola Zero 0,25 LCoca-Cola Zero 0.25 L790 HUF
- Fanta 0,25 LFanta 0.25 L790 HUF
- Sprite 0,25 LSprite 0.25 L790 HUF
- Gyömbér 0,25 LGinger Ale 0.25 L790 HUF
- Kinley Tonic 0,25 LKinley Tonic 0.25 L790 HUF
- Römerquelle (savas, mentes) 0,33 LRömerquelle (sparkling or still) 0.33 L690 HUF
- Römerquelle (savas, mentes) 0,75 LRömerquelle (sparkling or still) 0.75 L1,590 HUF
- Thomas Henry Tonic 0,2 LThomas Henry Tonic 0.2 L990 HUF
- Thomas Henry Cherry Blossom 0,2 LThomas Henry Cherry Blossom 0.2 L990 HUF
- Thomas Henry Gyömbérsör 0,2 LThomas Henry Ginger Beer 0.2 L990 HUF
- Thomas Henry Pink Grapefruit 0,2 LThomas Henry Pink Grapefruit 0.2 L990 HUF
KoktélokCocktails
- Aperol Spritz2,500 HUF
- Espresso Martini2,500 HUF
- Hugo2,200 HUF
- Mojito2,500 HUF
- Moscow Mule2,500 HUF
- Negroni2,700 HUF
- Paloma2,000 HUF
- Piña Colada2,000 HUF
- Pornstar Martini3,000 HUF
- Tubi Soda3,000 HUF
Signature Gin Tonic & CocktailSignature Gin & Tonic and Cocktails
- Generális Tonic3,500 HUF
(Seven Hills Tokaj Gin, verjus, szőlő, rózsabors, Thomas Henry Tonic)(Seven Hills Tokaj Gin, verjus, grapes, pink peppercorns, Thomas Henry Tonic)
- Terroir Garden3,500 HUF
(G'Vine gin, bodzaszörp, friss lime lé, uborka, menta, szóda)(G'Vine Gin, elderflower syrup, fresh lime juice, cucumber, mint, soda water)
- Hard lemonade – MaracujaPassion Fruit Hard Lemonade2,500 HUF
SörökBeers
- BAZ Búza 0,33 LBAZ Búza – Wheat Beer 0.33 L1,600 HUF
- BAZ IPA 0,33 LBAZ IPA 0.33 L1,800 HUF
- BAZ Lager 0,33 LBAZ Lager 0.33 L1,600 HUF
Vodka
- Absolut2 cl 550 · 4 cl 1,100 HUF
- Absolut Vanilia2 cl 650 · 4 cl 1,300 HUF
- Beluga2 cl 1,250 · 4 cl 2,500 HUF
- Cîroc2 cl 1,150 · 4 cl 2,300 HUF
- Cîroc Mango2 cl 1,150 · 4 cl 2,300 HUF
- Tchaikovsky Vodka2 cl 1,100 · 4 cl 2,200 HUF
Rum
- Bush Rum Passion Fruit & Guava Rum2 cl 650 · 4 cl 1,300 HUF
- Dictador 12 Years2 cl 1,400 · 4 cl 2,800 HUF
- Havana Club 3 Years2 cl 650 · 4 cl 1,300 HUF
WhiskeyWhisky / Whiskey
- Glenmorangie 10 Years2 cl 1,300 · 4 cl 2,600 HUF
- Maker's Mark2 cl 1,200 · 4 cl 2,400 HUF
Gin
- Hayman's Peach & Rose Cup Gin2 cl 1,000 · 4 cl 2,000 HUF
- Hendrick's2 cl 1,200 · 4 cl 2,400 HUF
- Macaronesian White Gin2 cl 1,300 · 4 cl 2,600 HUF
- Seven Hills Tokaj Gin2 cl 1,400 · 4 cl 2,800 HUF
Tequila
- Olmeca Blanco2 cl 900 · 4 cl 1,800 HUF
- Vivir Reposado2 cl 2,250 · 4 cl 4,500 HUF
Cognac / Brandy
- Hennessy VS2 cl 1,400 · 4 cl 2,800 HUF
- Lhéraud Bas Armagnac 19802 cl 3,900 · 4 cl 7,800 HUF
- Lhéraud Bas Armagnac 19822 cl 3,900 · 4 cl 7,800 HUF
- Vecchia Romagna Etichetta Classica Brandy2 cl 900 · 4 cl 1,800 HUF
PálinkaPálinka (Traditional Hungarian Fruit Spirits)
- Árpád Cigánymeggy pálinka 40%Árpád Cigánymeggy pálinka 40% (Morello Cherry)2 cl 1,850 · 4 cl 3,700 HUF
- Gusto Birskörte pálinka 41%Gusto Birskörte pálinka 41% (Quince)2 cl 1,600 · 4 cl 3,200 HUF
- Kecskeméti Barackpálinka 41%Kecskeméti Barackpálinka 41% (Apricot)2 cl 1,250 · 4 cl 2,500 HUF
- Panyolai Aranyalma pálinka 38%Panyolai Aranyalma pálinka 38% (Golden Apple)2 cl 1,450 · 4 cl 2,900 HUF
- Panyolai Feketecseresznye pálinka 52%Panyolai Feketecseresznye pálinka 52% (Black Cherry)2 cl 1,550 · 4 cl 3,100 HUF
- Panyolai Irsai Olivér Szőlő pálinka 43%Panyolai Irsai Olivér Szőlő pálinka 43% (Irsai Olivér Grape)2 cl 1,450 · 4 cl 2,900 HUF
- Panyolai Kajszibarack pálinka 52%Panyolai Kajszibarack pálinka 52% (Apricot)2 cl 1,550 · 4 cl 3,100 HUF
- Panyolai Aszaltmeggy Eszencia 45%Panyolai Aszaltmeggy Eszencia 45% (Dried Sour Cherry Essence)3,750 HUF
- Panyolai Aszaltszilva Eszencia 45%Panyolai Aszaltszilva Eszencia 45% (Dried Plum Essence)3,750 HUF
- Szatmári Szilvapálinka 45%Szatmári Szilvapálinka 45% (Plum)2 cl 1,450 · 4 cl 2,900 HUF
Likőr / keserűLiqueurs & Bitters
- Campari2 cl 650 · 4 cl 1,300 HUF
Wine listBorlap
Menu as published on 31 Oct 2026Source45 linesPrices in HUF
Borlap on the site's Lapjaink section, two PNG pages in Hungarian (…/borlap-hu-p1-1500.png and -p2), with a matching English version (…/borlap-en-p1-1500.png, -p2) whose wines and prices are the same; version tag 20261003-menu-current. Wines are priced per 1 dl and per bottle; most sparkling wines only by the bottle, which is their single price here. The 'Fehér borok' heading is printed again at the top of page 2 and its wines are kept in one section. The list ends with a cheese and ham platter, kept as its last section. A 12% service charge is added.
Fehér borokWhite Wines
- Balassa Pince Furmint Kacsa 2025 (száraz)Balassa Pince Furmint Kacsa 2025 (dry)1 dl 1,100 · 1 üveg 8,000 HUF
- Balassa Pince Szamorodni 2022 (édes)Balassa Pince Szamorodni 2022 (sweet)1 dl 3,100 · 1 üveg 15,000 HUF
- Basilicus Első Szerelem Muskotály 2024 (száraz)Basilicus Első Szerelem Muskotály 2024 (dry)1 dl 1,100 · 1 üveg 8,000 HUF
- Basilicus Randevú Muskotály 2024 (édes)Basilicus Randevú Muskotály 2024 (sweet)1 dl 1,100 · 1 üveg 5,500 HUF
- Basilicus Tokaji Aszú 20141 dl 3,000 · 1 üveg 15,000 HUF
- Bihari Hárslevelű 2025 (száraz)Bihari Hárslevelű 2025 (dry)1 dl 700 · 1 üveg 5,000 HUF
- Bihari Szamorodni 2023 (édes)Bihari Szamorodni 2023 (sweet)1 dl 1,800 · 1 üveg 8,500 HUF
- Breitenbach Szamorodni 2024 (száraz)Breitenbach Szamorodni 2024 (dry)1 dl 1,800 · 1 üveg 8,500 HUF
- Demeter Zoltán Furmint Narancsbor 2024 (száraz)Demeter Zoltán Furmint Narancsbor 2024 (dry)1 dl 2,900 · 1 üveg 19,500 HUF
- Demeter Zoltán Furmint 2024 (száraz)Demeter Zoltán Furmint 2024 (dry)1 dl 2,000 · 1 üveg 15,000 HUF
- Demeter Zoltán Furmint - Késői szüretelésű 2025 (édes)Demeter Zoltán Furmint - Late Harvest 2025 (sweet)1 dl 3,500 · 1 üveg 13,000 HUF
- Gizella Furmint / Hárslevelű Cuvée 2025 (száraz)Gizella Furmint / Hárslevelű Cuvée 2025 (dry)1 dl 1,150 · 1 üveg 8,500 HUF
- Gizella Szamorodni 2024 (édes)Gizella Szamorodni 2024 (sweet)1 dl 3,500 · 1 üveg 17,000 HUF
- Hétszőlő BIO Furmint Selection 2023 (száraz)Hétszőlő BIO Furmint Selection 2023 (dry)1 dl 1,100 · 1 üveg 8,000 HUF
- Hétszőlő BIO Furmint 2023 (száraz)Hétszőlő BIO Furmint 2023 (dry)1 dl 800 · 1 üveg 6,000 HUF
- Hétszőlő BIO Sárgamuskotály - Késői szüretelésű 2023 (édes)Hétszőlő BIO Sárgamuskotály - Late Harvest 2023 (sweet)1 dl 1,200 · 1 üveg 6,000 HUF
- Hétszőlő BIO Sárgamuskotály 2022 (félszáraz)Hétszőlő BIO Sárgamuskotály 2022 (semi-dry)1 dl 640 · 1 üveg 4,800 HUF
- Kvaszinger Sárgamuskotály 2025 (száraz)Kvaszinger Sárgamuskotály 2025 (dry)1 dl 900 · 1 üveg 6,500 HUF
- Kvaszinger Szamorodni 2017 (száraz)Kvaszinger Szamorodni 2017 (dry)1 dl 1,800 · 1 üveg 8,500 HUF
- Kvaszinger Tokaj Dry 20241 dl 900 · 1 üveg 6,500 HUF
- Oremus Mandolás Furmint 2023 (száraz)Oremus Mandolás Furmint 2023 (dry)1 dl 2,500 · 1 üveg 17,500 HUF
- Péter Pince Fordítás 2017 (édes)Péter Pince Fordítás 2017 (sweet)1 dl 2,000 · 1 üveg 9,500 HUF
- Péter Pince Kabar 2023 (száraz)Péter Pince Kabar 2023 (dry)1 dl 1,450 · 1 üveg 10,500 HUF
- Péter Pince Kövérszőlő 2022 (száraz)Péter Pince Kövérszőlő 2022 (dry)1 dl 1,450 · 1 üveg 10,500 HUF
- Péter Pince Máslás 2023 (édes)Péter Pince Máslás 2023 (sweet)1 dl 2,000 · 1 üveg 9,500 HUF
- Péter Pince Zéta 2024 (félszáraz)Péter Pince Zéta 2024 (semi-dry)1 dl 1,150 · 1 üveg 8,500 HUF
- Péter Pince Zéta - Késői szüretelésű 2025 (édes)Péter Pince Zéta - Late Harvest 2025 (sweet)1 dl 1,500 · 1 üveg 11,000 HUF
- Péter Pince Zsuzsanna Cuvée 2025 (félszáraz)Péter Pince Zsuzsanna Cuvée 2025 (semi-dry)1 dl 1,000 · 1 üveg 7,000 HUF
Pezsgők / Gyöngyöző- és HabzóborokSparkling & Semi-Sparkling Wines
- Bihari Furmint Brut 20238,500 HUF
- Bihari Furmint Brut Magnum 202316,500 HUF
- Demeter Zoltán Rozé Brut 202115,500 HUF
- Péter Pince Tokaji Furmint Brut 202314,500 HUF
- Kvaszinger Gyöngyöző Sárgamuskotály 2025 (száraz)Kvaszinger Gyöngyöző Sárgamuskotály 2025 (dry)6,500 HUF
- Kvaszinger Pukkancs Habzóbor 2024 (száraz)Kvaszinger Pukkancs Habzóbor 2024 (dry)8,500 HUF
- Péter Pince Péter-Gyöngyözőbor 2025 (száraz)Péter Pince Péter-Gyöngyözőbor 2025 (dry)6,900 HUF
- Basilicus Ne habozz Muskotály 2025 (száraz)Basilicus Ne habozz Muskotály 2025 (dry)1 dl 1,000 · 1 üveg 7,000 HUF
VörösborokRed Wines
- Demeter Zoltán Cabernet Franc 2023 (száraz)Demeter Zoltán Cabernet Franc 2023 (dry)1 dl 3,000 · 1 üveg 19,900 HUF
- Demeter Zoltán Cabernet Sauvignon 2024 (száraz)Demeter Zoltán Cabernet Sauvignon 2024 (dry)1 dl 3,000 · 1 üveg 19,900 HUF
- Demeter Zoltán Purcsin 2023 (száraz)Demeter Zoltán Purcsin 2023 (dry)1 dl 3,000 · 1 üveg 19,900 HUF
- Oremus Syrah 2020 (száraz)Oremus Syrah 2020 (dry)1 dl 1,500 · 1 üveg 11,000 HUF
- Basilicus Purcsin 2023 (száraz)Basilicus Purcsin 2023 (dry)1 dl 1,400 · 1 üveg 10,000 HUF
- Dobogó Pince Izabella utca Pinot Noir 2018 (száraz)Dobogó Pince Izabella utca Pinot Noir 2018 (dry)1 dl 1,800 · 1 üveg 13,000 HUF
Egyéb borokOther Wines
- Pátzay Rajnai Rizling Prémium 2023 (száraz)Pátzay Rajnai Rizling Prémium 2023 (dry)1 dl 950 · 1 üveg 7,000 HUF
Külföldi borokInternational Wines
- Yealands Sauvignon Blanc 2024 (száraz)Yealands Sauvignon Blanc 2024 (dry)1 dl 1,300 · 1 üveg 9,500 HUF
Sajt- és sonkatál kenyérrelCheese and Ham Platter served with Bread
- Hegyaljai mangalicasonka és termelői sajtTokaj-region Mangalica ham and artisan cheese7,900 HUF