Menu
Ördögmalom Erdei Étterem
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 10 Oct 2026Source37 linesPrices in HUF
Two-page trilingual (Hungarian, English, German) PDF linked from the site's Étlap page; the file name says summer 2026 and its metadata says it was created on 2026-07-05. It is a folded card: page 2 is the inside (soups through takeaway) and page 1 the back (desserts, sides, drinks) and cover, and the sections are given in that reading order. nameEnglish is the card's own English; the German is not captured. The card declares no allergens per item, only a general list of what the dishes may contain (gluten, crustaceans, egg, fish, soy, milk, nuts, mustard, celery, sulphites) and a shared-kitchen cross-contamination warning. Nothing is marked vegetarian or vegan; the one gluten-free dish is so named. Footnotes, not items: +10% service charge when dining in; a half portion costs 70% of the full price; prices include the side; extra sauces 400 Ft, an extra trout topping 800 Ft, an extra bread basket 500 Ft; packaging 250 Ft per box. The two takeaway trout lines are priced per kilogram and per decagram, as their descriptions say.
LevesekSoups
- Tárkonyos vadraguleves cipóbanTarragon gamy stew soup (boar and deer) served in a loaf2,850 HUF
- Vaddisznógulyás bográcsbanBoar- goulash in cauldron2,850 HUF
- Fokhagymakrémleves pirított baconnel és reszelt sajttal cipóbanGarlic cream soup with toasted bacon and cheese, served in a loaf2,650 HUF
- Hideg erdei gyümölcslevesCold fruit-soup from the forest2,150 HUF
FrissensültekFreshly baked
- Grillezett házi gomolya salátaágyon pirított magokkal, vinaigrette mártássalGrill sheep cheese with roasted seeds, salad and vinaigrette sauce5,350 HUF
- Vasalt csirkemell fokhagymás zöldfűszeres öntettel salátaágyon, hasábburgonyávalRoasted chicken breast on garlic-cream dressing, salad and french fries5,350 HUF
- Roston sült szűzérme nyárs, tejszínes erdei gombás mártással és vajon párolt parázsburgonyávalGrilled pork tenderloin skewer with creamy wild mushroom sauce and butter steamed potatoes5,550 HUF
- Rántott sertésszelet vegyes körettelBreaded pork with mixed side dish5,350 HUF
- Rántott sajt tartármártással, vegyes körettelBreaded cheese tartare-sauce, mixed side dish5,350 HUF
Pisztráng ételekTrout dishes
A pisztrángokat salátaágyon, vajon párolt parázsburgonyával és joghurtos zöldfűszeres öntettel tálaljuk
- Natúr sült pisztrángNatural baked trout5,990 HUF
- Fokhagymás sült pisztrángGarlic trout6,200 HUF
- Sült pisztráng zöldfűszeres fűszervajjalNatural baked trout with spicy butter6,200 HUF
- Sült pisztráng szarvasgombás fűszervajjalNatural baked trout with truffle spicybutter6,200 HUF
- Sült pisztráng pirított baconnelNatural baked trout with bacon6,200 HUF
- Sült pisztráng pirított mandulávalBaked trout with toasted almond6,200 HUF
- Füstölt pisztrángSmoked trout6,200 HUF
- Gluténmentes sült pisztráng vinaigrette öntettelGlutenfree baked trout6,200 HUF
- Sült pisztráng Kárpáti-módraBaked trout in Kárpáti style6,400 HUF
kapros tejszínes rákraguvalcreamed crayfish-dill sauce
VadételekVension
- Sült vaddisznócomb krokettel, erdei gyümölcsös barna mártással és áfonyalekvárralRoasted wild boar leg with croquettes, forest berry brown sauce and blueberry jam6,500 HUF
- Erdei gombás, gyöngyhagymás őzragu rösztivelVension stew with mushroom6,200 HUF
- Vörösboros vaddisznópörkölt galuskávalWild boar meat stew with noodles6,200 HUF
Saláták, savanyúságokPickles and salads
- Fokhagymás, tejfölös uborkasalátaCucumber Salad in sour creamed-garlic sauce1,500 HUF
- CsemegeuborkaCucumber1,200 HUF
- KáposztasalátaSauerkraut Salad1,200 HUF
ElvitelreTo take away
- Konyhakész nyers pisztrángKitchen-ready raw trout3,500 HUF
3500/kg (Egy hal 25-40 dkg)3500 per kg (One fish 25-40 dkg)
- Füstölt pisztráng vákuumfóliábanSmoked trout in vacuum film85 HUF
85/dkg (Egy csomag 20-35 dkg)85 per dkg (One pack 20-35 dkg)
DesszertekDesserts
- Ízes palacsinta (2db)Pancake with jam1,600 HUF
- Kakaós palacsinta (2db)Pancake with cocoa1,600 HUF
- Mogyorókrémes palacsinta (2db)Pancake with Nutella1,700 HUF
- Ördögmalom palacsintaPancake „Ördögmalom” art (2 portion)1,990 HUF
(2 db erdei gyümölcsös csokoládés töltött palacsinta)(2 forest-fruit and chocolate filled pancakes)
- Ördögmalom kehely erdei gyümölccselÖrdögmalom cup with forest fruits1,990 HUF
- Túrógombóc (3db)Cottage cheese dumplings2,200 HUF
Köretek, salátákSide Dishes
- Sült hasábburgonyaFrench Fries1,450 HUF
- Vajon párolt parázsburgonyaButter steamed potatoes1,450 HUF
- JázminrizsRice1,150 HUF
- RösztiRösti1,300 HUF
- KrokettCroquette1,300 HUF
Drinks
29 linesShow now
Wine list
5 linesShow now
Set menuKiránduló menü csoportoknak
Menu as published on 10 Oct 2026Source4 linesPrices in HUF
The site's undated "Kiránduló menü csoportoknak" page: a fixed group menu for 20 or more, booked in advance by e-mail, recommended for students and hiking groups. The courses are printed in the accusative after "A menü tartalmaz:" (The menu contains) and are kept as printed. The price may be stale: the same soup and two pancakes cost 4,450 Ft à la carte on the July 2026 card.
Kiránduló menü csoportoknakHikers' menu for groups
(20 főtől)
- Kiránduló menü csoportoknakHikers' menu for groups3,990 HUF
(20 főtől) Ára: 3990 Ft/fő(From 20 people) Price: 3990 Ft per person
- Vaddisznóból készült gulyást tálaló bográcsban kenyérrelWild boar goulash in a serving cauldron, with bread
- Két palacsintát (lekváros és kakaós)Two pancakes (jam and cocoa)
- Flowater ásványvizet.Flowater mineral water.