“cold redcurrant cream soup (seasonal)” in every town