“schupfnudel with apricot jam” in every town