“sour milk and buckwheat” in every town