Menu
diVino Restaurant & Bar
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 7 Nov 2026Source49 linesPrices in EUR
Slovenian page of the website menu (Jedilni list), undated; the English page https://divino.si/menu/ was used for nameEnglish and descriptionEnglish and has the same dishes. Prices with a comma fraction (6,50 / 7,5 / 8,5 / 8,50 EUR and the daily fish at 100 g / 8,50 EUR) cannot be stored faithfully and are omitted; the "100 g / 12" aged meat price is kept as a per-100 g price. The English page also lists a gluten-free pasta supplement at 2 EUR (absent from the Slovenian page) and prices gluten-free bread at 6 EUR where the Slovenian page prints 2 EUR; the Slovenian page is followed. The site says a weekly menu with seasonal dishes also exists; it is not captured. No allergen declarations or marks other than the vegan marks in two item names.
Hladne predjediCold Appetizers
- TATARSKI BIFTEKBEEF TATARE21 EUR
Z zeliščnim maslom in majonezo belega tartufaWith herb butter and white truffle mayonnaise
- DOMAČA PETELINJA PAŠTETAHOUSE – MADE ROOSTER PATE17 EUR
S figovo marmeladoWith fig jam
- RAKOVICACRAB19 EUR
Kraljeva rakovica, šparglji, hrustljava ledenka, bivolja mozzarela, krema žafranaKing crab, asparagus, crispy iceberg lettuce, buffalo mozzalella, saffron cream
- CAPRESE16 EUR
Grapollo paradižnik, bivolja mozzarella, sveža bazilika, pinjoleGrapollo tomatoes, buffalo mozzarella, fresh basil, pine nuts
- TUNA TATAKI19 EUR
Tuna, sveža avokado salsa, hrustljavi wonton, Ponzu prelivTuna, fresh avocado salsa, crispy wonton, Ponzu dressing
- GOVEJI CARPACCIOBEEF CARPACCIO19 EUR
Surove rezine pljučne, olivno olje, pisan poper in solni cvet, kapre, lističi parmezanaRaw slices of beef, olive oil, fresh ground pepper, fleur de sel, capers, parmesan
- RDEČA PESA Z GRŠKIM JOGURTOM IN PISTACIJOBEETROOT WITH GREEK YOGURT AND PISTACHIO16 EUR
Marinirana rdeča pesa, grški jogurt, krema pistacije, olivno oljeMarinated roasted beetroot, greek yogurt, pistachio cream, olive oil
Okusi tradicijeFlavors of Tradition
- IZBOR DOMAČIH IN TUJIH SIROVLOCAL AND FOREIGN CHEESES17 EUR
- ŠPANSKI PRŠUT IBERICOSPANISH PROSCIUTTO IBERICO19 EUR
- BRIŠKI ŠALAMHOMEMADE SALAMI17 EUR
JuheSoups
- DNEVNA KUHARJEVA JUHADAILY CHEF’S SOUP
- GOVEJA JUHABEEF SOUP6 EUR
Z zakuho in jušno zelenjavoWith noodles and vegetables
Tople predjediWarm Appetizers
- KRALJEVI GAMBERIKING PRAWNS22 EUR
Kraljevi gamberi, čili, paradižnikov concasse, limetaKing prawns, Chili, tomato concasse, lime
- JAKOBOVA POKROVAČASCALLOP18 EUR
Gratinirana kapesanta (dva kosa), parmezan, zeliščno olje, drobtine, belo vinoScallop gratin (two pieces), Parmesan, herb oil, breadcrumbs, white wine
RižoteRisotto
- RIŽOTA S ČRNIM ANGUSOM IN JURČKIRISOTTO WITH BLACN ANGUS AND MUSHROOMS24 EUR
Rezine govejega fileja, jurčki, parmezan, Grana PadanoSlices of beef fillet, porcini mushrooms, Grana Padano
- ŽAFRANOVA RIŽOTASAFFRON RISOTTO24 EUR
S kraljevimi gamberi, Grana PadanoWith king prawns, Grana Padano
- MEDITERANSKA RIŽOTA (veganska)MEDITERRANEAN RISOTTO (vegan)19 EUR
Paprika, bučke, melancani, češnjev paradižnik, bazilikaPeppers, zucchini, eggplant, cherry tomatoes, basil
VeganRecommended
Pašte & NjokiPastas & Gnocchi
- ŠPAGETI ALL´SCOGLIOSPAGHETTI ALL’ SCOGLIO24 EUR
Brancin, vongole, zeleni pedoči, lignji, kozice, mediteranska omakaSea bass, clams, green beans, squid, prawns, Grana Padano, Mediterranean sauce
- ISTRSKI STRIGOLI S KRALJEVIMI GAMBERIISTRIAN STRIGOLI WITH KING PRAWNS23 EUR
Češnjev paradižnik, paradižnikova omaka, bazilika, parmezanCherry tomatoes, tomato sauce, Grana Padano, basil
- ŠPAGETI Z ANGUS GOVEDINOSPAGHETTI WITH ANGUS BEEF23 EUR
Rezine angus govedine, sušen paradižnik, črne olive, aromatična omaka z bazilikoslices of Angus beef, sun-dried tomatoes, black olives, tomato sauce with basil
- TAGLIATELLE Z ISTRSKIMI TARTUFITAGLIATELLE WITH ISTRIAN TRUFFLES22 EUR
Domača tartufata, Grana Padano, masloHouse truffle sauce, Grana Padano
- RIGATONI S PIŠČANCEM IN PRŠUTOMRIGATONI WUTH CHICKEN AND PROSCIUTTO19 EUR
Piščanec, pršut, Grana Padano, kremna sirova omakaChicken fillet, prosciutto, Grana Padano, creamy cheese sauce
- RIGATONI ALL´ARRABBIATARIGATONI ALL’ ARRABBIATA18 EUR
Fino narezani paradižniki, čili, stracciatella, Grana Padano, sveža bazilikaFinely sliced tomatoes, chili, stracciatella, Grana Padano, fresh basil
- NJOKI S PIŠČANCEM IN BUČKAMIGNOCCHI WITH CHICKEN AND ZUCCHINI18 EUR
Piščanec, bučke, parmezanova kremaChicken fillet, zucchini, parmesan cream
MesoMeat
- TELETINA IZ PEČICEOVEN-BAKED VEAL36 EUR
Jurčkova omaka, sirov štrukelj, glazirana zelenjavaPorccini mushroom sauce, cheese dumplings (sirov štrukelj), glazed vegetables
- DUŠENA GOVEJA LIČKABRAISED BEEF CHEEKS36 EUR
Goveja lička, z maslenim krompirjevim pirejem, svežo glazirano zelenjavo in temno vinsko omakoBeef cheeks, buttery mashed potatoes, fresh glazed vegetables and rich red wine sauce
- ZORJENO MESO S POREKLOMAGED BEED CUTS100 g 12 EUR
Zelenjava z žara, krompir iz pečice, poprova omakaGrilled vegetables, oven baked potatoes
- BIFTEK S KRALJEVIMI GAMBERI (surf & turf)BEEF STEAK WITH KING PRAWNS (surf & turf)45 EUR
Goveji file, kraljevi gamberi, cognac omaka, pire krompir s tartufi in rdeča pesaBeef fillet, king prawns, cognac sauce, truffle mashed potatoes and red beet
- PIŠČANČJA TAGLIATACHICKEN TAGLIATA26 EUR
Piščančji file na žaru, rukola s paradižnikom in belim sirom, krompir iz pečiceGrilled chicken breasts, arugola with tomatoes and white cheese, oven- roasted potatoes
- BLACK ANGUS STEAK – ARGENTINA42 EUR
Zelenjava z žara, krompir iz pečiceGrilled vegetables, oven baked potatoes
- BIFTEK TAGLIATABEEF FILLET TAGLIATA42 EUR
Goveji file na rukoli s paradižnikom, belim sirom in krompirjem iz pečiceBeef fillet on a bed of arugula with tomatoes, spring cheese, baked potatoes
- PIŠČANČJI FILE “CORDON BLEU”CHICKEN FILLET “CORDON BLEU”26 EUR
Polnjen piščančji file s kuhanim pršutom in sirom, pire krompir, sladka gorčična omakaStuffed chicken fillet with cooked prosciutto and cheese, mashed potatoes, sweet mustard sauce
RibeFish
- DNEVNI ULOVDAILY FISHERMAN’S CATCH
Izbor dnevno sveže ribeSelection of daily fresh fish
- LOSOS TERIYAKISALMON TERIYAKI32 EUR
File lososa, wok zelenjava, mariniran riž in hišni azijski prelivSalmon fillet, wok vegetables, marinated rice and house-made Asian dressing
- BRANCINSEA BASS FILLET32 EUR
File brancina na žaru, maslena zelenjava, krema gomolja zelene, lahka ribja omaka z zeliščnim oljemGrilled sea bass fillet, buttery vegetables, celery root cream, light fish sauce with herb oil
LignjiSquid
- POLNJENI LIGNJISTUFFED SQUID22 EUR
Lignji s pršutom, sirom, pečena polenta, ribja omaka, mlada špinača, češnjev paradižnik in pinjoleSquid with prosciutto and cheese, baked polenta, fish sauce, young spinach, cherry tomatoes and pine nut
Solate in bovleSalad and Bowls
- BREZGLUTENSKI KRUHGLUTEN FREE BREAD2 EUR
- TUNA BOVLATUNA BOWL20 EUR
Japonski riž, marinirana tuna, edamame, kumare, wakame alge, avokado, mikrozelenje, redkvicaJapanese rice, marinated tuna, edamame, cucumber, wakame seaweed, avocado, microgreens, radish
- ANGUS19 EUR
Izbor listnatih solat, češnjev paradižnik, koruza, paprika, jajce, rezine govejega fileja, Grana Padano, hišni prelivSelection of leafy greens, cherry tomatoes, corn, bell pepper, egg, slices ofbeef fillet, Grana Padano, house dressing
- SEZONSKA SOLATASEASONAL MIXED SALAD6 EUR
- MORSKASEA SALAD20 EUR
Izbor listnatih solat, mlada špinača, češnjev paradižnik, kapre, olive, koromač, kraljevi gamberi, lignji, Grana Padano, hišni prelivSelection of leafy greens, young spinach, cherry tomatoes, capers, olives, fennel, king prawns, squid, Grana Padano, house dressing
- CEZARCAESAR18 EUR
Hrustljava solata, piščančja prsa, češnjev paradižnik, panceta, kruhovi krutoni, cezar prelivGrilled chicken fillet, croutons, parmesan cheese, sweet chilli sauce, grilled pancetta, caesar dressing
SladiceDesserts
- POLNOZRNATA KROSTATA (VEGANSKA)WHOLEGRAIN CROSTATA (vegan)
Limona & ingver / Bezeg & malinaLemon & ginger / Elderflower & raspberry
Vegan - KEPICA SLADOLEDAA SCOOP OF ICE CREAM3 EUR
- CREME BRULEECRÈME BRÛLÉE
Z burbonsko vanilijoWith bourbon vanilla
- JABOLČNI ZAVITEKAPPLE STRUDEL
Z vanilijevo kremo in mandljiWith vanilla ice cream and almonds
- HRUSTLJAVA PAVLOVACRISPY PAVLOVA9 EUR
Z lahko mascarpone kremo in jagodičevjemWith a light mascarpone cream and berries
- FONTANT TEMNE ČOKOLADEDARK CHOCOLATE FONDANT
Topla čokoladna tortica in malinin sladoledWarm chocolate cake with raspberry ice cream
- DOMAČ TIRAMISUTIRAMISU8 EUR
Z lahko kavno kremoWith a light coffee cream
Wine list
156 linesShow now