Menu
Gostilna Krpan
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodJedilnik v restavraciji Krpan
Menu as published on 7 Nov 2026Source54 linesPrices in EUR
Slovenian price list ("Cenik restavracija Krpan") on the restaurant's own site, undated; the page says "Stran 1 od 2" but its second page repeats the first. Prices are printed with 9.5 % VAT, the cover charge with 22 %. Prices with cents (for example 4,50 or 19,50) cannot be stored faithfully and are omitted. Items priced as a range (lobster 120,00-170,00) have no price. A bare "45,00" printed under the farmed-fish section is not attached to any item and was left out. The Slovenian card prints no heading for the first group (the English and Italian pages call it cold appetizers) or for the pasta and risotto group (English: pasta and risotti); those two section names are taken from the English version, the English names of the others from the same version. Weights are printed on the line and are kept in the description; fish in the wild-fish section is priced per 100 g. Allergens use the card's own letter legend (g gluten, j eggs, a peanuts, l soy, m milk, o nuts, f fish, r crustaceans, mk molluscs, z celery, gs mustard, v lupin, ž sulphites, s sesame); the "®" printed after the scampi and shrimp dishes is read as (r) since it sits where that letter belongs. Spaghetti with tomato and basil prints a cut-off list "(g,j," and is left without allergens; "(f9" on the seabass carpaccio is read as (f). The English page's "flying fish" is its wording for Zobatec (Italian page: dentice). The English page is older and differs on some prices (for example squid-ink risotto 19.50 vs 25.00, side dishes 5.00 vs 7.00); the Slovenian card is used. Daily and lunch offers on other pages are not captured (see researchNotes).
PogrinjekCover charge
Pogrinjek z 22% ddv
- PogrinjekCover4 EUR
Hladne predjediCold appetizers
- Ostrigeoysters
100 g
Allergens 14Allergens, as declared: Molluscs - Hobotnica v solati po dalmatinskooctopus salad (Dalmatian style)18 EUR
200 g
Allergens 4Allergens, as declared: FishRecommended - Škampi (jadranski) v marinadimarinated scampi (from Adriatic Sea)58 EUR
400 g
Allergens 2, 14Allergens, as declared: Crustaceans, MolluscsRecommended - Carpacco brancinaCarpaccio seabass18 EUR
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Paradižnik z mozzarelo Bufalotomatoes with Bufalo mozzarella15 EUR
250 g
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk - Gosja paštetapâté de Foie gras9 EUR
100 g
Allergens 3, 12Allergens, as declared: Eggs, Sulphites - Carpacco lososCarpaccio salmon18 EUR
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Kraški pršut z olivamiKarst Prosciutto with olives15 EUR
100 g
Allergens 12Allergens, as declared: Sulphites
JuheSoups
- Ribja juha svežega brancinafish soup (from fresh European seabass)
2,5 dcl
Allergens 4Allergens, as declared: FishRecommended - Dnevna juhasoup of the day7 EUR
2,5 dcl
Allergens 3, 9Allergens, as declared: Eggs, Celery
Tople predjediHot appetizers
- Morski krožnik z žara: hobotnica, lignji, kapesanta, škampseafood plate (grilled): octopus, squids, scallops, scampo26 EUR
porcija 300 gportion 300 g
Allergens 2, 4, 14Allergens, as declared: Crustaceans, Fish, Molluscs - Hobotnica z žaragrilled octopus19 EUR
porcija 180 gportion 180 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Škampi (norveški) z žaragrilled Norwegian scampi25 EUR
porcija 400 gportion 400 g
Allergens 2Allergens, as declared: CrustaceansRecommended - Škampi (norveški) na buzaroNorwegian scampi buzzara25 EUR
porcija 400 gportion 400 g
Allergens 2Allergens, as declared: Crustaceans - Škampi (jadranski) z žaragrilled scampi (from the Adriatic sea)58 EUR
porcija 400 gportion 400 g
Allergens 2Allergens, as declared: Crustaceans - Škampi (jadranski) na buzaroscampi buzzara (from the Adriatic sea)58 EUR
porcija 400 gportion 400 g
Allergens 2Allergens, as declared: Crustaceans - Pedoče školjke na buzaroblue mussels buzzara15 EUR
porcija 500 gportion 500 g
Allergens 14Allergens, as declared: Molluscs - Jastoglobster
1000 g
Allergens 4Allergens, as declared: FishRecommended - Kapesante z žaragrilled scallops
100 g
Allergens 14Allergens, as declared: Molluscs - Gamberi očiščeni v pikantni omakicleaned shrimps with spicy sauce19 EUR
porcija 250 gportion 250 g
Allergens 2Allergens, as declared: Crustaceans
Testenine in rižotePasta and risotti
- Rižota z gamberirisotto with shrimps
porcija 300 gportion 300 g
Allergens 1, 2Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans - Rižota z brancinomrisotto with European seabass
porcija 300 gportion 300 g
Allergens 1, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Fish - Rižota z jurčki in gamberirisotto with boletus mushrooms and shimbs
porcija 300 gportion 300 g
Allergens 1, 2Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans - Rižota črna s siposquid ink risotto25 EUR
porcija 300 gportion 300 g
Allergens 1, 2Allergens, as declared: Cereals containing gluten, CrustaceansRecommended - Njoki domači z jurčkihome-made gnocchi with boletus mushrooms
porcija 250 gportion 250 g
Allergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, EggsRecommended - Njoki domači z gamberiHome-made gnocchi with shrimps
porcija 200 gportion 200 g
Allergens 1, 2, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans, Eggs - Špageti s paradižnikom in basilikospaghetti with tomatoes and basil
porcija 150 gportion 150 g
- Rezanci z jastogomtagliatelle with lobster
1000 g
Allergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish - Testenine s svežo zelenjavopasta with fresh vegetables
porcija 250 gportion 250 g
Allergens 1, 3, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Celery - Špageti z očiščenimi škampiSpaghetti with cleaned scampi40 EUR
porc.portion
Allergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish
Sveže gojene ribe na različne načineFresh captive bred fish (prepared in different ways)
- Brancin pečen na gradeligrilled European seabass
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish
Sveže divje ribeFresh wild fish
pečene na odprtem žaru kurjeno z vinsko trto in drvmi
- Brancineuropean seabass
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Oradasea bream
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Škarpenascorpionfish
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Romboeuropean turbot8 EUR
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - KovačJohn Dory
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Morska žabaangler8 EUR
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Morska žaba (porcija)angler – portion40 EURAllergens 4Allergens, as declared: FishRecommended
- Zobatecflying fish
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Brancin v solieuropean seabass in salt
100 g
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - Lignji z žara – blitva krompirgrilled squids, mangold and potatoes16 EUR
porcija 250 gportion 250 g
Allergens 1, 9, 14Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Celery, Molluscs
Mesne tople jediMeat dishes
- Biftek žrebičkov s prilogo /pečen na odpr.žarucolt steak (beefsteak) with a side dish grilled over an open fire30 EUR
250 g
Allergens 12Allergens, as declared: SulphitesRecommended - Pečena zarebrnica Angosa (Tagliata)Roast Angus rib steak (Tagliata)90 EUR
1 kg
Allergens 12Allergens, as declared: Sulphites - RamstekRump steak90 EUR
1 kg
Allergens 12Allergens, as declared: Sulphites
Priloge po izbiriSide dishes
- Krompir maslenpotatoes with butter7 EUR
25 dag
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten - Blitva krompirmangold and potatoes7 EUR
10 dag
Allergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
SolateSalads
- Solata po izbirisalad7 EUR
200 g
- Velika solata (sezonska)salad (large)10 EUR
400 g
SladiceDesserts
- Pannaccotapannacota7 EUR
kuhana smetana 1 dclcooked cream 1 dcl
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Sladice – ostaloOther desserts7 EUR
- Tiramisutiramisu9 EUR
15 dag
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended - Zavitkistrudel7 EUR
15 dag
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Sadjefruit6 EUR