Menu
Pri Žabarju
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodJedilni list november 2026
Menu as published on 7 Nov 2026Source101 linesPrices in EUR
Main à la carte from the Slovenian PDF linked on the Jedilni list page (sections Hladne predjedi to Sladice), dated 'Ljubljana, 9. november 2026'; allergen numbers follow the PDF's own legend. Sections Torte, Sladoled, Ostale sladice and Nekaj malega za pod zob are the patisserie card at https://prizabarju.si/wp-content/uploads/2026/06/PriZabarju-ponudba-slascicarna.pdf (11-page image PDF linked from the Ponudba v slaščičarni page, undated, uploaded 2026-06), whose allergen superscripts were not transcribed. nameEnglish on the main menu follows the restaurant's English PDF (menu_september_2026_EN.pdf, September edition) where an item is in it, otherwise it is a translation; the patisserie sections have no nameEnglish. Where a price is printed in brackets (soup, obara) the two prices are given as printed, with the bracketed one labelled. Price ranges (steaks, beefsteak, fish) are stored as od/do. The PDF says the menu is informational and daily offers are asked of the waiter; a St Martin's week special menu (9-13 Nov 2026) is announced on the site and not captured.
Hladne predjediCold appetizers
- Goveji zvitki z jabolčnim hrenomBeef rolls with horseradish1,390 EUR
- Domača jetrna pašteta s popečenimi kruhkiHomemade liver pate with toasted bread1,190 EURAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- Peklan goveji jezik z bučnim oljem in čebuloBrined beef tongue with pumpkin seed oil and onion1,300 EUR
- Govedina v solatiBeef in salad1,350 EURAllergens 3Allergens, as declared: Eggs
- Žolca1,250 EUR
Tople predjediWarm appetizers
- Ocvrti žabji krakiFried frog legs1,600 EURAllergens 1, 3, 4, 14Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, MolluscsRecommended
- Žabji kraki na tržaški načinFrog legs Trieste style1,600 EURAllergens 4, 14Allergens, as declared: Fish, MolluscsRecommended
- Popečen belgijski radič s parmezanom in balzamičnimi kisomRoasted Belgian endive with Parmesan cheese and balsamic vinegar1,200 EURAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Kuhana (kranjska) klobasa s hrenom(Carniolan) sausage with horseradish1,190 EURAllergens 1, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Mustard
- Šampinjoni z gorgonzoloChampignons with gorgonzola1,250 EURAllergens 7Allergens, as declared: Milk
JuheSoups
- Goveja juha z rezanci (ali domačimi fritati)Beef soup with noodles (or homemade “fritati”)cena 450 · cena v oklepaju 550 EURAllergens 1, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Celery
- Dnevna juhaDaily soup550 EURAllergens 1, 7, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Celery
Na žlicoDishes Served in a Bowl
- Telečja obara (z ajdovimi žganci in ocvirki)Veal stew (with buckwheat “žganci” and cracklings)cena 1,100 · cena v oklepaju 1,650 EURAllergens 1, 9Allergens, as declared: Cereals containing gluten, CeleryRecommended
- Goveji golažBeef goulash1,200 EURAllergens 1, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Sulphites
- Vampi po tržaškoTripe Trieste style1,100 EURAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- Segedin golažSzegedin goulash1,200 EUR
Iz naše krušne peči – žabarjeve klasikeFrom our brick oven
- Telečja pečenkaRoasted veal1,850 EUR
- Telečja kračaRoasted veal shank1,850 EUR
- Pečena jagnjetinaRoast lamb2,400 EUR
- Polnjena telečja prsaStuffed veal breast1,950 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Glavne jediMain dishes
- Krvavico z repo in ocvirkiBlood sausage with turnip and cracklings1,850 EURAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
- Krvavica z zeljem in ocvirkiBlood sausage with sauerkraut and cracklings1,850 EURAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing glutenRecommended
- Telečja jetrcaVeal liver1,750 EURAllergens 12Allergens, as declared: Sulphites
- Kuhan goveji jezik z jabolčnim hrenomCooked beef tongue with apple horseradish1,550 EUR
- Kuhana govedina z jabolčnim hrenomCooked beef with apple horseradish1,550 EUR
- Zrezki po željah (dunajski, naravni, z gobami)Steaks (Viennese, natural, with mushrooms)od 1,550 · do 1,800 EURAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
- Beefsteak (žar, v poprovi omaki, z jajcem)Beefsteak (grilled, in pepper sauce, with egg)od 2,900 · do 3,100 EURAllergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard
- Srnin file v brusnični omaki s sirovimi štrukljiDeer fillet in cranberry sauce with cheese dumpling2,900 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Telečji medaljoni z zloženkoVeal medallions with parmigiana2,750 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Testenine, rižote in še kajPastas, risottos, and more
- Domači njoki z gobovo omakoHomemade gnocchi with mushroom sauce1,550 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Rižota z gamberi, bučkami in češnjevim paradižnikomRisotto with shrimp, zucchini and cherry tomatoes1,700 EURAllergens 1, 3, 7, 14Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Molluscs
- Rižota z muškatno bučo in bučnimi semeniButternut squash risotto with pumpkin seeds1,700 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended
- Zloženka mozzarele, peccorina, jajčevcev in paradižnikaParmigiana1,500 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Vegetarijanski krožnikVegetarian plate1,300 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
Ribje jediFish dishes
- File piranske orade na žaru (ali cela riba)Grilled Piran seabream fillet (or whole fish)od 1,850 · do 1,950 EURAllergens 4, 8Allergens, as declared: Fish, Nuts
- Ocvrte sardelice (ali sardoni ali osliči, odvisno od ulova)Fried sardines (or other depending on the catch of the day)od 1,300 · do 1,800 EURAllergens 1, 3, 4Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish
SolateSalads
- Sestavljena solata s popečenim piščancem in parmezanomSalad with roasted chicken and Parmesan cheese1,450 EURAllergens 3, 7Allergens, as declared: Eggs, Milk
- Sezonska solataSeasonal salad550 EURAllergens 3Allergens, as declared: Eggs
- Krompirjeva solataPotato salad550 EURAllergens 10Allergens, as declared: Mustard
PrilogeSide dishes
- Krompir pečen, pražen ali kuhan (lahko tudi ocvrt)Potatoes roasted, fried, or boiled (also fried)500 EURAllergens 7Allergens, as declared: Milk
- Kruhov cmokBread dumpling490 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Sirovi štrukljiCottage cheese dumpling1,000 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Domači njoki z drobtinamiHomemade gnocchi with breadcrumbs650 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Domači ocvrtkiHomemade fritters650 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Matevž500 EURAllergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk
- Ajdovi žganci z ocvirkiBuckwheat žganci with cracklings550 EURAllergens 1Allergens, as declared: Cereals containing gluten
SladiceDesserts
- ZavitekStrudel450 EURAllergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Nuts
- Kremšnitka“Kremšnita” cream cake390 EURAllergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk
- Kostanjeva tortaChestnut cake570 EURAllergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, NutsRecommended
- Limonin sorbetLemon sorbet650 EURAllergens 7, 12Allergens, as declared: Milk, Sulphites
- Domači sladolediHomemade ice cream260 EUR
Za alergene prosim preverite meni s sladicami; cena za kepicoPlease check the dessert menu for allergens; price per scoop
- Domače torteHomemade cakesod 510 · do 600 EUR
Za alergene prosim preverite meni s sladicami; cena za kosPlease check the dessert menu for allergens; price per piece
TorteCakes
Vse torte in sladoledi so z ljubeznijo narejeni v naši slaščičarski delavnici, kjer se naši slaščičarji vsakodnevno trudijo, da bi vam lahko ponudili kar najbolj sveže in okusne slaščice. Dnevna ponudba se prilagaja letnemu času, zato vam svetujemo, da o aktualni ponudbi povprašate vašega natakarja. Možna so tudi naročila celih tort za rojstne dneve, obletnice, poroke in druge priložnosti!
- Borovničeva tortaBlueberry cake510 EUR
- Jagodna tortaStrawberry cake510 EUR
- Jogurtova torta z malinami in pistacijamiYogurt cake with raspberries and pistachios530 EUR
- Višnjeva tortaSour cherry cake510 EUR
- Torta z grškim jogurtom, skuto in breskvamiCake with Greek yogurt, curd cheese and peaches530 EUR
- Jagodna torta z vanilijevo kremoStrawberry cake with vanilla cream530 EUR
- Pita s svežim sadjemPie with fresh fruit530 EUR
- Jaffa tortaJaffa cake530 EUR
- Presna torta z malinamiFresh cake with raspberries600 EUR
- Torta 3 čokolade3 chocolates cake550 EUR
- Čokoladna tortaChocolate cake550 EUR
- Lešnikovo - čokoladna tortaHazelnut - chocolate cake550 EUR
- Torta lešnik črni ribezHazelnut blackcurrant cake550 EUR
- Torta SacherSacher cake550 EUR
- Kokosova tortaCoconut cake550 EUR
- Torta z bananami in NutelloCake with bananas and Nutella550 EUR
- Čokoladna mousse torta z malinamiChocolate mousse cake with raspberries550 EUR
- Cheesecake z mangomCheesecake with mango550 EUR
- Cheesecake Oreo550 EUR
- Torta ValentinValentin cake530 EUR
- Torta zimska pravljicaWinter fairy tale cake550 EUR
- Kostanjeva tortaChestnut cake570 EUR
- Orehova tortaWalnut cake570 EUR
- Torta pistacija čokoladaPistachio chocolate cake570 EUR
- Torta SnickersSnickers cake570 EUR
- Torta z belo čokolado, hruško in bučnimi semeniCake with white chocolate, pear and pumpkin seeds550 EUR
SladoledIce cream
Pri Žabarju že od leta 1992 izdelujemo domač sladoled. V ponudbi imamo okuse, ki so na voljo preko celega leta, nekaj pa jih izdelujemo samo v najtoplejših mesecih leta, pri tem pa poizkušamo ugoditi vašim željam in trendom na področju slaščičarstva.
- KepicaScoop260 EUR
Kepica je težka 90-100g. Kepic pol-pol ne strežemo. Okusi: Čokolada, Temna čokolada z malino, Lešnik, Piškotek, Vanilija, Jogurt z gozdnimi sadeži, Pasijonka cheesecake, Rocher, Oreo, Cimet, Borovnica, Jagoda, Malina, Mango, Limona, Pasijonka, Banana, Kinder, Snickers, Stracciatella, Mascarpone s pistacijo in amareno, PistacijaA scoop weighs 90-100g. We do not serve half-and-half scoops. Flavours: Chocolate, Dark chocolate with raspberry, Hazelnut, Biscuit, Vanilla, Yogurt with forest fruits, Passion fruit cheesecake, Rocher, Oreo, Cinnamon, Blueberry, Strawberry, Raspberry, Mango, Lemon, Passion fruit, Banana, Kinder, Snickers, Stracciatella, Mascarpone with pistachio and amarena, Pistachio
- Limonin sorbetLemon sorbet650 EUR
- Sladki kornetSweet cone70 EUR
- Ledena kavaIced coffee650 EUR
- Brezkofeinska ledena kavaDecaffeinated iced coffee680 EUR
- Sladka smetanaSweet cream80 EUR
- Affogato450 EUR
- Brezkofeinski affogatoDecaffeinated affogato480 EUR
Ostale sladiceOther desserts
- Kremšnitka“Kremšnita” cream cake390 EUR
- ZavitkiStrudels450 EUR
jabolčni ali skutni, poleti marelični ali slivovapple or curd cheese, in summer apricot or plum
- Linška rezinaLinz slice350 EUR
- Figaro390 EUR
- Francoski rogljičFrench croissant250 EUR
z mareličnim marmelado, čokolado ali pistacijamiwith apricot jam, chocolate or pistachios
- Tiramisu400 EUR
- Sladki fingersiSweet fingers490 EUR
Nekaj malega za pod zobA little something to nibble
Hrano strežemo ob delavnikih od 12. do 21. ure.
- Domača jetrna pašteta s popečenim kruhomHomemade liver pate with toasted bread1,190 EUR
- Mesni ali sirni narezekMeat or cheese platter1,290 EUR
- Ocvrti žabji krakiFried frog legs1,600 EUR
- Ocvrt krompirčekFried potatoes550 EUR
- Ocvrt krompirček s tatarsko omakoFried potatoes with tartar sauce650 EUR
- Kranjska klobasaCarniolan sausage1,190 EUR
- Piščanji nagciChicken nuggets1,550 EUR
- Dnevna juhica s kruhomDaily soup with bread550 EUR
Drinks
153 linesShow now
Wine list
74 linesShow now