Menu
The Restaurant
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 7 Nov 2026Source42 linesPrices in EUR
Four-language PDF (SL/EN/DE/IT) linked from the Jedilni list page; the price list states it is valid from 1 June 2026 (the filename says maj_2026, uploaded 2026/09). Local names are the Slovenian lines. It also carries the side dishes, which the web menu page omits. Small differences from the web page: the PDF writes 'tartufi' where the web page writes 'tartuf' for the carpaccio, and its German line for the rigatoni names a different dish (Pesto Genovese, dried tomatoes, pine nuts) from the Slovenian, English and Italian lines, which agree; the Slovenian line is used. The menu declares no allergens ('for the allergen list ask the service staff') and marks no vegetarian or vegan dishes. The food menu is printed with the Slovenian wording 'Gamberov carppaccio' as is. Daily five-course lunch menu and daily dessert offer are not captured.
Hladne predjediCold starters
- Tuna tataki, wakame alge, ponzu, yuzu kaviar in bonito kosmičiTuna tataki, wakame seaweed, ponzu, yuzu caviar, and bonito flakes20 EUR
- Goveji carpaccio, Parmigiano Reggiano in tartufiBeef carpaccio with Parmigiano Reggiano and truffles18 EUR
- Goveji tatar, domača majoneza, pangrattatoBeef tartare, homemade mayonnaise and pangrattato20 EUR
- Pršut San DanieleProsciutto di San Daniele17 EUR
- Pršut Pata NegraProsciutto Pata Negra30 EUR
- Crème brûlée iz gosjih jeterGoose liver crème brûlée20 EUR
- Hobotnica v solatiOctopus salad18 EUR
- Mesnine slovenskih kmetijSelection of local charcuterie18 EUR
- Izbor slovenskih sirov Golden Ring iz Vipavske dolineSelection of Golden Ring cheeses18 EUR
- Hummus, marinirane bučke in zeliščna čičerikaHummus with marinated courgettes and herbed chickpeas16 EUR
- Stracciatella, datterini paradižniki, ligurijske olive, pane carasauStracciatella, datterini tomatoes, Ligurian olives, and pane carasau16 EUR
- Gamberov carppaccio, limonin gel in marinirane kumarePrawn carpaccio with lemon gel and marinated cucumbers20 EUR
Tople predjediWarm starters
- Dnevna juhaDaily soup6 EUR
- Topla gosja jetra s sezonskim čatnijem in lešnikiHot foie gras with seasonal chutney and hazelnuts23 EUR
Testenine in rižotePasta and risottos
- Rižota s svežimi gobami in gamberiRisotto with fresh mushrooms and prawns22 EUR
- Domači njoki, jagnječji ragu in espuma staranega siraHomemade gnocchi with lamb ragu and aged cheese espuma22 EUR
- Ravioli z limono in svežo rikoto v masleni omaki s pomarančo in lešnikiRavioli with lemon and fresh ricotta in butter sauce with orange and hazelnuts16 EUR
- Domači sveži rigatoni v paradižnikovi omaki s stracciatello in pistacijamiFresh homemade rigatoni with tomato sauce, stracciatella and pistachios18 EUR
- Testenine s tartufiTruffle Pasta22 EUR
Glavne jediMain courses
- Goveji file RossiniBeef Rossini43 EUR
- Cvetačni steak z zeliščnim tahinijem, pečena čičerika in okisana paprikaCauliflower steak with herb tahini sauce, roasted chickpeas and and pickled pepper20 EUR
- Goveja lička v poprovi omaki in sirovi štrukljiBeef cheeks with cheese dumplings and pepper sauce28 EUR
- Tagliata goveda black angus na krompirjevem pireju s kremno špinačo, konfitiran češnjevec in demi-glaceAngus beef tagliata, mashed potatoes with creamy spinach, cherry tomato confit and demi-glace32 EUR
- Jagnječja krača s kremno polento, omaka iz suhih sliv, popečena zelenjavaLeg of lamb with creamy polenta, dried plum sauce and roasted vegetables28 EUR
- Hobotnica, pečena na odprtem ognju, puttanesca omaka, pečen krompir in artičokeOctopus grilled over an open flame, puttanesca sauce, roasted potatoes and artichokes28 EUR
- File brancina, jastogov velouté, krema iz pastinjaka in pečeni gamberiSea bass fillet, lobster velouté, parsnip cream and roasted prawns28 EUR
SolateSalads
- Solata s tržniceFresh leafy greens from the farmers’ market7 EUR
- Berivka, gorčični preliv, češnjevi paradižniki in parmezanLoose-leaf lettuce, mustard dressing, cherry tomatoes and Parmigiano ReggianoPiščanec 17 · Zorjena govedina 22 EUR
- Berivka, češnjevi paradižniki, koromač, parmezan in mangov prelivLoose-leaf lettuce, cherry tomatoes, fennel, Parmigiano Reggiano and mango dressingGamberi 18 · Hobotnica 22 · Tuna 22 EUR
Ponudba z žerjavice *From the charcoal grill *
Vključena popečena zelenjava in krompir. Ponudba je odvisna od dnevnega ulova.
- Divja bela ribaWild white fish100 g 8 EUR
- Tomahawk steak100 g 13 EUR
od 900 gfrom 900 g
- Rib-eye steak100 g 13 EUR
od 300 gfrom 300 g
- Goveja pljučnaBeef tenderloin100 g 13 EUR
od 250 gfrom 250 g
- HobotnicaOctopuskom 27 EUR
porcija za 1 osebo1 person portion
- Jagnječje kroneLamb crowns100 g 12 EUR
od 200 gfrom 200 g
SladiceDesserts
- Dnevna ponudba sladic*Daily dessert offer*
Prosimo vprašajte strežno osebje za dnevno ponudbo.Please ask the service staff for the daily dessert offer.
PrilogeSide dishes
- Demi-glaceDemi-glace sauce3 EUR
- Poprova omakaPepper sauce3 EUR
- Pečen krompir z zelenjavoRoasted potatoes with vegetables4 EUR
- Pire krompirMashed potatoes4 EUR
- Pire s tartufiTruffle mashed potatoes7 EUR
- Kremna polentaCreamy polenta4 EUR
Drinks
138 linesShow now
Wine list
287 linesShow now