Menu
Valvas'or
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
Food
Menu as published on 7 Nov 2026Source33 linesPrices in EUR
Bilingual Slovenian/English PDF linked from the Meniji page, dated Ljubljana 24.4.2026; most prices carry cents (for example 18,90 EUR) and are omitted because only whole euros can be stored, so only whole-euro prices appear here. Allergen numbers were mapped with the legend image on the last page (1 gluten, 2 milk, 3 eggs, 4 peanuts, 5 fish, 6 crustaceans, 7 molluscs, 8 nuts, 9 celery, 10 sulphur dioxide, 11 soy, 12 sesame, 13 lupin, 14 mustard, which is not the EU numbering order); an asterisk printed before the numbers is not explained. English wording, including its typos, is copied as printed. The PDF prints no vegetarian or vegan marks, and the card has no drinks or wine section.
Hladne predjediCold starters
- Iberski pršutJamón ibérico
Figov čatni, ovčji sir s tartufiFig chutney, sheep cheese with truffles
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk - Lososov tatarSalmon tartare
Mariniran koromač, teriyaki, kaviar, olje koprcaMarinated fennel, teriyaki, caviar, dill oil
Allergens 4, 6Allergens, as declared: Fish, Soybeans - Tunin karpačoTuna carpaccio
Kumarični žele, mandarinina pena, salsa iz svežih zelišč in čilijaCucumber gelly, tangerine foam, fresh herb salsa verde with chili
Allergens 4, 6, 9Allergens, as declared: Fish, Soybeans, Celery - Solata CapreseCaprese salad
Datterino paradižnik, burrata, domači pestoDatterino tamatoes, burrata, homemade pesto
Allergens 7, 8Allergens, as declared: Milk, Nuts - Tatarski biftek Valvas'orBeef steak tartare Vavlas'or
Popečen kruh, maslo, rumenjakov gelGrilled bread, butter, egg yolk gel
Allergens 1, 3, 4, 7, 9, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Fish, Milk, Celery, MustardRecommended
Tople predjediWarm starters
- Jakobove pokrovače in kraljevi gamberi na žaruGrilled scallops and king prawns
Cvetačna krema, kaviar, maslena konjakova omakaCuliflower cream, caviar, cognac-butter sauce
Allergens 2, 7, 14Allergens, as declared: Crustaceans, Milk, MolluscsRecommended - Gosja jetra na žaruGrilled foie gras
Topla hruška, pistacija, sladka teranova krema, briošWarm pear, pistachio, sweet teran cream, brioche
Allergens 1, 7, 8, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Nuts, SulphitesRecommended - Sveži zeleni šparglji v tempuriFresh green asparagus tempura
Staran kozji sir, omaka iz svežega kozjega siraAged goat cheese, fresh goat cheese sauce
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk - Dnevna hišna juhaChef’s soup of the day
Testenine in rižotaPasta and risotto
- Domači istrski fužiTraditional »Istrian style« pasta
Črni tartufi, sveži šparglji, hrustljava pancetaBlack truffles, fresh asparagus, crispy pancetta
Allergens 1, 3, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MilkRecommended - Morska rižota Valvas'orSeafood risotto Valvas'or
Rakov bisk, kraljevi gamberi, sipa, sušen paradižnik, parmezanov čipsScampi bisque, king prawns, cuttlefish, dried tomatoes, parmesan crisps
Allergens 2, 4, 7, 8, 14Allergens, as declared: Crustaceans, Fish, Milk, Nuts, MolluscsRecommended - Sveže domače testenineFresh homemade pasta
Paradižnikova omaka, straciatella, domač pestoTomato sauce, straciatella di buffala, homemade pesto
Allergens 1, 3, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Nuts
Glavne mesne jediMain meat dishes
- Suho zorjena govedinaDry aged beef100g 11 EUR
Pečen mlad krompir, sotirana zelenjava, demi-glace omakaRoasted baby patatoes, sauteed vegetables, demi-glace sauce
Allergens 7Allergens, as declared: Milk - Zarebrnice spomladanskega jagenjčka v metini skorjiciMint crusted spring lamb cutlets
Krompirjev pave, sladki grah, sečuanski poperPotato pave, sugar snap peas, Szechuan pepper
Allergens 7Allergens, as declared: MilkRecommended - Počasi pečen konfit račjega stegnaSlow-cooked Duck confit
Duchesse krompir, mlada zelenjava, malinina kremaDuchess potatoes, baby vegetables, raspberry cream
Allergens 7Allergens, as declared: Milk - Telečji turnedo z gosjimi jetriVeal fillet with foie gras
Mladi ješprenj, omaka iz mavrahov, pečen bel beluš, špargljeva penaBarley Pilaf, morel mushrooms sauce, grilled white asaparagus, asparagus foam
Allergens 7Allergens, as declared: Milk
Glavne ribje jediMain fish dishes
- Jadranski brancin v piranski soliAdriatic sea bass in Piran salt crust1 kg 69 EUR
Mlad krompir, sotirana zelenjavaBaby potatoes, sauteed vegetables
Allergens 4Allergens, as declared: FishRecommended - Jadranska morska riba iz pečiceAdriatic sea fish – oven baked1 kg 79 EUR
Mlad krompir, zelenjava na žaruBaby potatoes, grilled vegetables
Allergens 4Allergens, as declared: Fish - File jadranske morske ribeAdriatic sea fish fillet
Topinambur, pečen por, školjčna omaka, olive v prahuTopinambur, grilled leek, shellfish sauce, olive powder
Allergens 1, 2, 4, 7, 14Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Crustaceans, Fish, Milk, Molluscs
SolateSalads
- Mala mešana solataSmall mixed fresh salad
- Solata z tunoSalad with tuna
Listnata solata, avokado, edameme fižol, redkvice, marinirane alge, limetin preliv s sezamomLettuce, edamame beans, fresh radish, marinated algae, sesame lime dressing
Allergens 1, 4, 6, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Fish, Soybeans, Sesame - Solata z govejo tagliatoSteak tagliata salad
Listnata solata, gorčična semena, balzamični preliv, parmezanLettuce, mustard seeds, balsamic dressing, parmesan
Allergens 7, 8, 10Allergens, as declared: Milk, Nuts, Mustard
Sladice in sirDessert and Cheese
- Crème brulée z malinoCrème brulée with raspberryAllergens 3, 7, 8Allergens, as declared: Eggs, Milk, Nuts
- Valvas'or borovničev cheesecakeBlueberry cheesecake Vavlas'orAllergens 1, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Nuts
- Pistacijev fondant, pečen ananas, mangov sladoledPistachio fondant, roasted pineapple, mango ice creamAllergens 3Allergens, as declared: Eggs
- Tart iz temne čokolade in karamela z vanilijevim sladoledomDark chocolate and caramel tart with vanilla ice creamAllergens 1, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, NutsRecommended
- Krožnik izbranih sirov, oreščki in figov džemPlate of selected cheese, nuts and fig jamAllergens 7, 8Allergens, as declared: Milk, Nuts
DODATKIADDITIONALS
- KruhBread
- OliveOlives
- Jakobova pokrovačaScallop6 EUR
- Menjava prilogeSide dish changing
- Dodatna prilogaAdditional side dish6 EUR
- Dodatna omakaAdditional sauce6 EUR
Tasting menuDegustacijski meni
Menu as published on 7 Nov 2026Source14 linesPrices in EUR
First page of the same PDF (dated 24.4.2026), headed Degustacijski meni/Degustation menues. Allergen numbers printed under the last course (1,2,3,8 under the meat menu and 1,2,5,6,7,8,11,12 under the fish menu) cover the whole menu rather than one course, so they are not attached to items. The fish-menu sea bass reads 'ocvrte artičoke' (fried artichokes) in Slovenian but 'sauteed vegetables' in English; the Slovenian is kept.
MESNIMEAT MENU
- Degustacijski meniDegustation menues59 EUR
min dve osebi, zadnje naročilo ob 21htwo persons minimum, last order at 9pm
- Pozdrav iz kuhinjeAmuse-bouche
- Tatarski biftek Valvas'orBeef tartare Valvas'or
Popečen kruh, maslo, rumenjakov gelGrilled bread, butter, egg yolk gel
- Istrski fuži s tartufiIstrian style pasta Fuži
Črni tartufi, hrustljava pancetaBlack truffles, crispy pancetta ham
- Hišni sorbetHouse sorbet
- Sous vide jagenjčkovi medaljoniSous vide lamb medallions
Krompirjev pave, metina krema, sladki grahPotato pave, mint cream, sugar snap peas
- Crème brulée z malinoCrème brulée with raspberry
RIBJIFISH MENU
- Degustacijski meniDegustation menues59 EUR
min dve osebi, zadnje naročilo ob 21htwo persons minimum, last order at 9pm
- Pozdrav iz kuhinjeAmuse-bouche
- Lososov tatarSalmon tartare
Mariniran koromač, teriyaki, kaviar, olje koprcaMarinated fennel, teriyaki, caviar, dill oil
- Sipini agnolottiSquid ink agnolotti
Gamberi, špargljeva espuma, gambero rossoKing prawns, asparagus espuma, gambero rosso
- Hišni sorbetHouse sorbet
- File jadranskega brancinaAdriatic sea bass fillet
Grahov pire, ocvrte artičoke, beurre blanc omaka, zeliščno oljeGreen pea puree, sauteed vegetables, beurre blanc sauce, herb oil
- Crème brulée z malinoCrème brulée with raspberry