A 2025-ös Strand Étele verseny bisztró kategóriájának győztese, és talán a legismertebb fogásunk. Jó bivalyhús, velős csontban tálalva – ez volt az első tányér, amire igazán büszke voltam. Egy nagyobb, megosztásra is tökéletes előétel.
Kicsi Csóka Bisztró
Small lakeside bistro by the Szépkilátó beach in Balatongyörök, with Hungarian classics, burgers and a few borrowed dishes.
A small bistro set back from the shore beside the Szépkilátó beach in Balatongyörök, opened in 2024 by Zoltán Tamási, whose family runs the nearby Party Csóka. The short printed menu mixes Hungarian dishes (wild-boar palóc soup, a large veal schnitzel, squash főzelék, császármorzsa) with burgers, sturgeon fish and chips, tom yum and gambas al ajillo. Its buffalo tartare served in a marrow bone won the Balatoni Kör's 2025 "Beach Dish of the Year" competition. There is a covered terrace. The menu adds a 10% service charge to everything eaten on the premises.
In their own words
There are few places in the world that a person locks into their heart. A place it is good to come back to. A table where the food, the company and the moment together become a memory. We try to build a place like that on the shore of Lake Balaton every day. For me cooking is not about recipes but about stories. Hospitality has surrounded me since childhood, and ever since I have been looking for how to make something truly memorable out of a simple ingredient. On the menu there are Hungarian classics, there are inspirations from travels, and there are also dishes that have stayed with us simply because our guests ask for them again and again.
Translated from Hungarian. Their words:
Kevés hely van a világon, amelyet az ember a szívébe zár. Egy hely, ahová jó visszatérni. Egy asztal, ahol az étel, a társaság és a pillanat együtt válik emlékké. Mi a Balaton partján próbálunk ilyen helyet építeni minden nap. A főzés számomra nem receptekről szól, hanem történetekről. Gyerekkorom óta a vendéglátás vesz körül, és azóta is azt keresem, hogyan lehet egy egyszerű alapanyagból valami igazán emlékezeteset készíteni. Az étlapon vannak magyar klasszikusok, vannak utazások inspirációi, és vannak olyan fogások is, amelyek egyszerűen csak azért maradtak velünk, mert vendégeink újra és újra kérik őket.
Kicsi Csóka Bisztró's own description, from drive.google.com, as published on 2026-10-22. Not our assessment.
What to order
Editorial picks, not the full menu. Highlighted dishes are the ones to order if you only order one thing. See the full menu
Gulyást mindenhol lehet enni. Palóclevest már kevésbé. Mi vaddisznóval főzzük, mert mélyebb ízt ad neki. Savanykás, tartalmas, igazi magyar leves – ahogy szeretjük.
Hűsítő nyári kedvencünk. A málna és a bodza frissítő párosát lágy, házi túrógombóc kíséri.
A thai konyha ikonikus levese a mi konyhánk értelmezésében. Friss, savanykás, csípős – és valahogy mindig minden asztalra kikerül.
Marhahús egy közeli farmról, pirított briós buci, friss zöldségek. Egyszerű burger, de komolyan vesszük. Kérhető menüben, házi hasábbal és coleslaw-val. Választható húspogácsa méretek: 100g / 200g / 300g
Klasszikus street food, balatoni alapanyagból. Ropogós bundában sült tokhal, házi hasábburgonyával és remulád mártással.
Vannak ételek, amiket nem kell újragondolni. Csak nagyon jól elkészíteni.
Könnyű nyári kedvenc, önmagával sűrítve, gluténmentesen készítve. Kérhető fürjtojással töltött borjúfasírttal, vagy rántott kecskesajttal.
Egy klasszikus, amihez csak a legjobb alapanyagokkal szabad nyúlni. A ropogós bunda prémium Ranolder sajtot és füstölt malac sonkát rejt.
Egy nagyon kicsi, családias osztrák étterem receptje alapján készítjük. Frissen sütjük, mert csak úgy az igazi.
Dietary
A solid badge means we confirmed it ourselves; an outlined one means the restaurant claims it or a diner reported it. Check for yourself if it matters medically.
The restaurant's own menu has meat-free dishes (grilled goat cheese salad, elderflower-raspberry soup, mushroom risotto, the squash stew with breaded goat cheese), but marks nothing as vegetarian.
The restaurant's own menu offers the wild mushroom risotto "vegán verzióban", with roasted mushrooms. It is the only vegan option it names.
The restaurant's own menu says only the squash főzelék is "gluténmentesen készítve" (made gluten-free).
In the press
Ordered by usefulness, not by date.
Velőscsontban tálalt bivalytatár nyerte az Év strandétele versenytVelőscsont csónakban: megvan a 2025-ös Év Balatoni StrandételeAz őszi szünetben még elcsípheted ezt a két díjnyertes balatoni helyetSomething wrong, or a dish we’ve missed?
There are no comments here. An empty comment box on every page makes a site look abandoned. Corrections go straight to the editor who covers Kicsi Csóka Bisztró.