ARAZ Étterem

$$$$

Hotel restaurant in the Continental Hotel serving Hungarian classics alongside an international menu.

ARAZ is the restaurant of the Continental Hotel Budapest, in the former Hungária Bath building on Dohány utca in the Jewish Quarter, with an inner courtyard terrace. The à la carte menu is broad and international (Caesar salad, burgers, a tonkatsu, fritto misto, pasta, Angus fillet), with a section of Hungarian small plates such as chicken paprikash, dödölle and Carpathian-style pikeperch that can be combined into a two- to four-course "Classic Hungarian Cuisine" tasting menu. A weekly-changing two- or three-course lunch menu (3,990 / 4,590 Ft) runs every day from 12:00 to 14:30. A 12% service charge is added to the bill, and diners get up to three hours of free parking in the hotel's underground garage.

In their own words

All year round we welcome our guests at the ARAZ Restaurant with a varied, tasty weekly menu, seasonal gastronomic specialities, unique wine dinners and many other interesting things! The restaurant's inner terrace, in the middle of the bustling city centre yet away from the noise, awaits the public longing for culinary pleasures as a real oasis. We invite our guests on a gastronomic adventure where sometimes, through the meeting of modern kitchen technology and traditional Hungarian dishes, something entirely new and unique comes into being.

Translated from Hungarian. Their words:

Egész évben változatos, ízletes heti menüvel, szezonális gasztronómiai különlegességekkel, egyedülálló borvacsorákkal és sok más érdekességgel várjuk vendégeinket az ARAZ Étteremben! Az étterem belső terasza a nyüzsgő belváros közepén, ám mégis a zajoktól távol, valódi oázisként várja a kulináris élvezetekre vágyó közönséget. Egy olyan gasztronómiai kalandra hívjuk vendégeinket, ahol olykor a modern konyhatechnológia és a tradicionális magyar ételek találkozásával egy egészen új és egyedi jön létre.

ARAZ Étterem's own description, from araz.hu, as published on 2026-10-02. Not our assessment.

What to order

Editorial picks, not the full menu. Highlighted dishes are the ones to order if you only order one thing. See the full menu

Soups
Marhanyak-gulyáslevesTraditional beef goulash soup3,750 HUF

Lactose-freeFind it elsewhere
Pándy meggykrémleves, amaréna meggy, habcsókPándy sour cherry cream soup, Amarena sour cherry, meringue3,150 HUF

Gluten-freeFind it elsewhere
Mains
Tanyasi csirkepaprikás, vajas galuska, tejfölös uborkasalátaFree range chicken paprikash, Hungarian butter dumplings „galuska”, cucumber salad with sour cream3,650 HUF

Small plate from the "Tradícionális ízek" section.

Rántott fogasfilé kárpáti módra, fekete kel, garnélaFried fillet of pikeperch Carpathian style, black cabbage, prawns3,750 HUF

Small plate from the "Tradícionális ízek" section.

Zalai dödölle, juhtúró, tejföl, pácolt lilahagyma, hagymakrém, sült hagyma„Dödölle” (traditional Hungarian potato dumpling) from Zala county, sheep’s curd cheese, sour cream, pickled red onion, onion cream, fried onion3,050 HUF

Small plate; mangalica cracklings can be added for 950 Ft.

VegetarianFind it elsewhere
Malaccsászár, juhtúrós dödölle, pácolt hagyma, fehér hagymakrém, rozmaringjusMeaty bacon, sheep’s curd cheese „Dödölle” (traditional Hungarian potato dumpling), pickled onion, white onion cream, rosemary jus6,250 HUF

Fritto misto di mareFritto misto di mare7,950 HUF

tiger prawns, octopus tentacles, squid, aquadelle, fried garlic mayonnaise, caponata salad

Zöldborsós rizottó, gombafasírt, sült édesburgonya, céklaropogósGreen pea risotto, mushroom meatballs, baked sweet potatoes, beetroot crisps6,150 HUF

VegetarianGluten-freeFind it elsewhere
Angusfilé zöldborsmártással, két választható körettelAngus fillet with green pepper sauce, two side dishes of your choice13,350 HUF

Side dishes: spicy potato chips, mixed salad, rosemary steak potatoes, grilled vegetables. 180 g; 250 g is 17,350 Ft.

Desserts
Tasting menu
Klasszikus magyar konyha kóstoló menüClassic Hungarian cuisine tasting menu8,850 HUF

Choose two, three or four small plates (6,350 / 8,850 / 11,350 Ft), at most two mains per menu. Soups: beef goulash soup; Pándy sour cherry cream soup. Mains: chicken paprikash with galuska; Malaccsászár with sheep's-curd dödölle; Carpathian-style fried pikeperch; Zala dödölle. Dessert: Somlói galuska. Price given is the three-course version.

Dietary

A solid badge means we confirmed it ourselves; an outlined one means the restaurant claims it or a diner reported it. Check for yourself if it matters medically.

VegetarianOptions availableClaimed by the restaurant · 2026-10-02

The menu on araz.hu has a "Vegetáriánus" section of four mains plus vegetarian-marked soups, salads and small plates, and the weekly lunch menu marks a vegetarian main.

Gluten-freeOptions availableClaimed by the restaurant · 2026-10-02

The araz.hu menu marks several dishes "gluténmentes" (risotto, stuffed aubergine, foie gras and tenderloin small plates, several desserts).

Lactose-freeOptions availableClaimed by the restaurant · 2026-10-02

The araz.hu menu marks goulash, fish soup, Spanish ham platter and the children's dishes "laktózmentes"/LM.

In the press

Ordered by usefulness, not by date.

Új étlap, különleges koktélok az ARAZ Étteremben, és egy mesés szecessziós kávézó a galériánWe Love Budapest, 2024-02-27 hu

Something wrong, or a dish we’ve missed?

There are no comments here. An empty comment box on every page makes a site look abandoned. Corrections go straight to the editor who covers ARAZ Étterem.