Menu
Aranybakancs Vendégház & Bisztró
The restaurant's own menu, transcribed. Menus change; each one below says when it was published and where it came from. For what we would order, see the listing.
FoodÉtlap
Menu as published on 29 Oct 2026Source24 linesPrices in HUF
Three image pages (2-scaled.jpg, 4-scaled.jpg, 5-scaled.jpg, 1810x2560) on the Étlap page, uploaded 2026-10-16, read visually; Hungarian only, so every English name is our translation. Allergens are numbered by the EU 1169/2011 legend printed on the menu; the breakfast page prints numbers without the legend. No dish is marked vegetarian, vegan or with any other diet sign.
REGGELI ÉTELEKBreakfast dishes
Tojásételeinket 3 tojásból készítjük, kérésre növeljük az adagot 300 Ft/db áron. Szálló vendégeink részére a reggeli felszolgálása, előre egyeztetve, minden nap 08:00 - 10:00 között történik. Reggeli ételeinket 10:00-ig készítjük, főételeink 12:00-tól rendelhetőek.
- Tojásrántotta baconnelScrambled eggs with bacon2,900 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Tojásrántotta kolbásszalScrambled eggs with sausage2,900 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Tojásrántotta sonkávalScrambled eggs with ham2,900 HUFAllergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
- Ham & Eggs2,900 HUF
Tükörtojás sült bacon szalonnávalFried eggs with fried bacon
Allergens 1, 3Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs
FŐÉTELEKMain courses
- Juhtúrós sztrapacskaSheep's curd sztrapacska3,300 HUF
Meleg vastányérban tejfellel és szalonnávalIn a hot iron dish with sour cream and bacon
Allergens 1, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, MilkRecommended - Bazsalikomos-ricottás spaghettiBasil and ricotta spaghetti3,900 HUF
Tejszínes-ricottás mártás, kolozsvári szalonna, spaghettiCream and ricotta sauce, Kolozsvár bacon, spaghetti
Allergens 1, 3, 6, 7Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, MilkRecommended - Gnocchi alla sorrentina3,900 HUF
Gnocchi, fokhagymás-tejszínes paradicsom mártásban, mozzarrellával, (kérhető kolbásszal is :))Gnocchi, in a garlic and cream tomato sauce, with mozzarella, (can be had with sausage too :))
Allergens 1, 6, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Soybeans, Milk, MustardRecommended - Sous vide szarvasnyakSous vide venison neck5,900 HUF
Szarvas nyakának húsa áfonya mártással, dödöllévelMeat of the deer's neck with cranberry sauce, with dödölle
Allergens 1, 7, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, SulphitesRecommended - Omlós marhapofaTender beef cheek5,900 HUF
Omlós marhahús, vörösboros mártással, karfiol pürével és burgonyakrokettel, gyöngyhagymávalTender beef, with red wine sauce, cauliflower purée and potato croquettes, with pearl onions
Allergens 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Soybeans, Milk, Nuts, Celery, Mustard, Sesame, SulphitesRecommended - Rosé sertés szűzpecsenyePink pork tenderloin5,900 HUF
Sous vide sertésszűz, tejszínes-mustáros mártással, krokettelSous vide pork tenderloin, with a cream and mustard sauce, with croquettes
Allergens 1, 7, 9, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Milk, Celery, Mustard - Rántott húsBreaded meat3,900 HUF
Rántott csirkemell/sertés karaj hasábburgonyával, tartár mártássalBreaded chicken breast/pork loin with chips, with tartar sauce
Allergens 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Celery, Mustard, Sesame - Gyermek menüChildren's menu2,900 HUF
Csirkemell ropogós bundában hasábburgonyával, ketchuppalChicken breast in a crispy coating with chips, with ketchup
Allergens 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Celery, Mustard, Sesame
SZENDVICSEKSandwiches
- Pulled pork szendvicsPulled pork sandwich3,200 HUF
Rusztikus lepényben tálalt tépett hús, csemegeuborkával, coleslaw salátávalPulled meat served in a rustic flatbread, with gherkins, with coleslaw salad
Allergens 1, 3, 7, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Milk, Mustard - Aranybakancs szendvicsAranybakancs sandwich4,900 HUF
rusztikus lepény, majonézes-mustáros szósz, sous vide sertés tarja, savanyított lilahagyma, pirított bacon, rukola, hasábburgonyarustic flatbread, mayonnaise and mustard sauce, sous vide pork neck, pickled red onion, toasted bacon, rocket, chips
Allergens 1, 3, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, MustardRecommended
TÁLAKPlatters
- Sültes tál (kétszemélyes)Fried platter (for two)11,000 HUF
Rántott csirkemell, rántott karaj, Cordon Bleu, rántott gomba, rántott sajt, mozzarella rudak, hagymakarika, köretBreaded chicken breast, breaded pork loin, Cordon Bleu, breaded mushrooms, breaded cheese, mozzarella sticks, onion rings, side dish
Allergens 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Celery, Mustard, Sesame - Vegetáriánus tál (kétszemélyes)Vegetarian platter (for two)9,000 HUF
Rántott gomba, rántott sajt, hagymakarika, camembert sajt, mozzarella rudak, tükörtojás, áfonya mártás, köretBreaded mushrooms, breaded cheese, onion rings, camembert cheese, mozzarella sticks, fried egg, cranberry sauce, side dish
Allergens 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Celery, Mustard, Sesame, SulphitesRecommended - Vad tál (kétszemélyes)Game platter (for two)18,000 HUF
Marhapofa, szarvasnyak, camembert sajt, hagymakarika, párolt lilakáposzta, áfonyamártás, steakburgonya, krokettBeef cheek, venison neck, camembert cheese, onion rings, braised red cabbage, cranberry sauce, steak potatoes, croquettes
Allergens 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 12Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Soybeans, Milk, Celery, Mustard, Sesame, SulphitesRecommended
DESSZERTDessert
- Tiramisu1,700 HUFAllergens 1, 3, 5, 6, 7, 8, 10Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Soybeans, Milk, Nuts, MustardRecommended
- Málnás-fehércsokis tortácskaRaspberry and white chocolate small cake1,300 HUFAllergens 1, 3, 5, 6, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Soybeans, Milk, Nuts
- Csokoládé szuflé vanília fagylalttalChocolate soufflé with vanilla ice cream2,100 HUFAllergens 1, 3, 5, 6, 7, 8Allergens, as declared: Cereals containing gluten, Eggs, Peanuts, Soybeans, Milk, Nuts
SAVANYÚSÁG, KÖRETPickles, sides
- HasábkrumpliChips1,000 HUF
- Fűszeres steakburgonyaSpiced steak potatoes1,000 HUF
- Majonéz, ketchup, tartár mártásMayonnaise, ketchup, tartar sauce500 HUF
- SavanyúságPickles250 HUF
Drinks
52 linesShow now
Wine list
8 linesShow now