“grilled eel with teriyaki sauce” in every town