“trout and kefir” in every town