“mixed fish soup with sour cream” in every town